Euroclubs in Armenia

⚠️⚠️ ԵՂԵՔ ԻՐԱԶԵԿՎԱԾ՝ 7 ՔԱՅԼ ԿՈՐՈՆԱՎԻՐՈՒՍԻ ԴԵՄ ՊԱՅՔԱՐԵԼՈՒ ՀԱՄԱՐ⚠️⚠️

⚠️⚠️ 7 ՔԱՅԼ ԿՈՐՈՆԱՎԻՐՈՒՍԻ ԴԵՄ ՊԱՅՔԱՐԵԼՈՒ ՀԱՄԱՐ⚠️⚠️
Սիրելի երիտասարդներ,
Կորոնավիրուսով պայմանավորված Հայաստանի ամբողջ տարածքում մինչև ապրիլի 14-ը հայտարարվել է արտակարգ դրություն: Առաջարկում ենք հետևել ստորև ներկայացվող 7 պարզ քայլերին, որոնք կօգնեն Ձեզ խուսափել այս վտանգավոր վիրուսից.
✅ Քայլ 1 – Խուսափել զանգվածային միջոցառումներից,
✅ Քայլ 2 – Բարևելիս ոչ մի դեպքում չհամբուրվել, չգրկախառնվել և խոսափել ձեռքով բարևելուց,
✅ Քայլ 3 – Առավելագույնս հաճախ լվացվել և ձեռքերը դեմքին չհպել,
✅ Քայլ 4 – Պարբերաբար ալկոգելով ախտահանել հեռախոսը և այլ մակերևույթները (աշխատանքային սեղան, նոթբուկի ստեղնաշար),
✅ Քայլ 5 – Հազալուց և փռշտալուց բերանը փակել ձեռքով,
✅ Քայլ 6 – Գրիպի առաջին ախտանիշների դեպքում (տաքություն, հազ, ծանր շնչառություն) անմիջապես դիմել բժշկի՝ 911 հեռախոսահամարով և սահմանափակել Ձեր շփումները այլ մարդկանց հետ,
✅ Քայլ 7 – Չզբաղվել ինքնաբժշկությամբ և չհետևել ոչ հավաստի լրատվականներին: Հայաստանում կորոնավիրուսով պայմանավորված օպերատիվ տեղեկություններ ստանալու համար հետևեք Armenian unified infocenter/Հայկական միասնական տեղեկատվական կենտրոն

🆘 ՀԻՇԵՔ` հենց այս պարզ քայլերին հետևելուց է կախված ոչ միայն Ձեր առողջությունը, այլ նաև Ձեր հարազատների և մտերիմների առողջությունը:

⁉️ Հավելյալ տեղեկությունների համար զանգահարեք ՀՀ առողջապահության նախարարություն 010550601 կամ 8003 հեռախոսահամարներով:

PSIA Student Ani Matevosyan (E&C ‘18) Wins First Place in Nationwide Essay Competition

Շնորհակալ ենք Հայաստանում Ամերիկյան Համալսարանի մեր գործընկերներին «Եվրոպայի քո տեսլականը» խորագիրը կրող ոչ-ակադեմիակամ էսսեների մրցույթին անդրադառնալու համար։
We are thankful to our partners at American University of Armenia for their report on our nationwide non-academic essay competition "Your Vision of EUrope"

newsroom.aua.am The competition aimed at empowering young Armenians to speak out about their vision of EU-Armenia relations.

Ամփոփվեցին «Եվրոպայի իմ տեսլականը» թեմայով էսսեների համահայաստանյան մրցույթի արդյունքները։ Նոյեմբերի 19-ին «Հոդված 3» ակումբում տեղի ունեցած մրցանակաբաշխության ընթացքում ԵՄ դեսպան Պյոտր Սվիտալսկին մրցանակներ հանձնեց Անի Մաթևոսյանին` առաջին, Նելլի Պապոյանին` երկրորդ և Անի Անտոնյանին երրորդ հորզիոնականը գրավելու համար: Ավանդույթ դարձած համահայաստանյան էսսե մրցույթը Եվրաակումբներ Հայաստանում ծրագրի կողմից կազմակերպվում է երկրորդ անգամ անընդմեջ՝ նպատակ ունենալով բարձրացնել ԵՄ մասին տեղեկացվածության աստիճանը հայ երիտասարդների շրջանում և նպաստել գրավոր կարողությունների զարգացմանը ։ Հետևե՛ք մեր սոցիալական ցանցերում ապագա մրցույթներին մասնակցելու համար։

The results of the nationwide essay competition “My Vision of Europe” were finalized on November 19. At an award ceremony at the "Article 3" Club the EU Ambassador Piotr Świtalski handed over the prizes to the winners of the competition at the award ceremony. Ms. Ani Matevosyan won the first place, Nelly Papoyan and Ani Antonyan second and third places accordingly. The nationwide essay competition is organized for the second time in a row by the Euroclubs in Armenia project, with an aim to raise awareness about the European Union among Armenian youth and promote writing skills. Follow us on our social networks to take part in future initiatives!

On November 15, 2018 The Euroclubs in Armenian Marzes Project, in cooperation with Centre for European Studies at the Yerevan State University (CES) , held a roundtable discussion dedicated to the 1st Anniversary of the Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement between the European Union and Armenia, which was signed on 24 November 2017. During the first part of the discussion H.E. Ambassador Piotr Świtalski, Head of the EU Delegation to Armenia, made some introductory remarks and answered to the questions of the Euroclub members, Young European Ambassadors and students of the centre.
The second part of the event was dedicated to the discussion of EU-Armenia relations with Mr. Justin Tomczyk, Researcher for the Armed Conflict Event and Location Database Project ("ACLED"),
former FLAS Fellow at the Russian Armenian Slavonic University, and Ms. Gohar Hovhannisyan, MA, Political Analyst, Strategic Study Centre.

Essay Competition 2017's winner Arthur Barseghyan travelled to Brussels, Belgium to take part in the Entrepreneurship School organized by our partners at ThinkYoung. It was a very enriching experience for Arthur, full of new knowledge, skills, friends and motivation. As a participant, he also had chance to visit the European Parliament building and the Google office in Brussels.The 4-day long intensive trainings and meetings with entrepreneurs from very diverse background gave Arthur more insights on how the social entrepreneurship can be beneficial for the regional development of Armenia - the core goal fo Euroclubs in Armenia.

2017թ․ Էսսե մրցույթի հաղթող Արթուր Բարսեղյանը ճանապարհորդեց Բրյուսել մասնակցելու մեր գործընկեր ԹինքՅանգի կողմից կազմակերպված Ձեռներեցության դպրոցին։ Արթուրի համար սա շատ ուսուցողական փորձաառություն էր, լի նոր գիտելիքներով, հմտություններով, ընկերներով և մոտիվացիայով։ Որպես մասնակից, նրան նաև հնարավորություն ընձեռվեց այցելել Եվրոպական խորհրդարան և Գուգլի բրյուսելյան գրասենյակ։ Չորս օր տևողությամբ ինտենսիվ վերապատրաստումները և հանդիպումները անհատ ձեռներեցների հետ Արթուրին հնարավորություն տվեցին հասկանալ, թե ինչպես սոցիալական ձեռներեցությունը կարող է խթանել Հայաստանի մարզային զարգացումը, ինչը և հանդիսանում է Եվրաակումբներ Հայաստանի մարզերում ծրագրի գլխավոր նպատակը։

Piotr Switalski: There is an opportunity to make a breakthrough in Armenia

The Head of the EU Delegation to Armenia, Ambassador Piotr Switalski gave an interview to Mediamax concerning Armenian government's anti-corruption policy, the EU’s role in the fight against corruption and much more. Follow the link to read more!

mediamax.am Piotr Switalski: There is an opportunity to make a breakthrough in Armenia

📣🎦 Այօր մեկնարկում ենք նաև մեր երկրորդ մրցույթը՝ “ԵՄ-ն իմ մարզում”։ Մեկ-րոպեանոց վիդեո մրցույթի նպատակն է խթանել Ձեր կարծիքով ստեղծագործ և մոտիվացնող վիդեո պատկերավորումն այն հարցի շուրջ, թե Եվրոպական միության հետ հարաբերությունների սերտացման արդյունքում ինչ դրական փոփոխություն է տեղի ունեցել այն մարզում կամ համայնքում, որում Դուք բնակվում եք։ Հայտադիմումների ընդունման վերջնաժամկետն է հունիսի 30-ը։ Սպասում ենք Ձեր հետաքրքիր ու ստեղծագործական գաղափարներին։ 🔽
https://www.facebook.com/events/383078588848224/

Ուրախ ենք հայտարարել, որ մեկնարկում է «Եվրոպայի Ձեր տեսլականը» խորագրով համազգային ոչ ակադեմիական էսսե մրցույթի հայտադիմումների ընդունումը։ Ծանոթացե՛ք մանրամասներին և դիմելու կարգին անցնելով հետևյալ հղմամբ՝ https://www.facebook.com/events/247265482675634/ 🇦🇲🇪🇺

#EU4Energy photo competition: Sustainable energy around you | EU Neighbours

Շտապե՛ք մասնակցել լուսանկարչական մրցույթին՝ ցույց տալով, թե ինչպիսին է քամուց, արևից, ջրից կամ կենսազանգվածից ստացվող կանաչ էներգիան Ձեր բնակավայրում։ Նկարահանեք թեմատիկ լուսանկար, վերբեռնե´ք այն ստորև նշված հղման միջոցով կամ պարզապես տեղադրե´ք Ձեր լուսանկարը Instagram-ում՝ մինչև հունիսի 11-ի կեսգիշերը: Հաղթող լուսանկարի հեղինակը որպես մրցանակ կստանա վիդեո դրոն։

euneighbours.eu

Alternative Economics – FES Fall Academy 2018

The Friedrich-Ebert-Stiftung South Caucasus Office jointly with the Berlin School of Economics and Law invites young economists and social scientists between 18 and 35 years from Armenia, Azerbaijan and Georgia to apply for the Fall Academy which will take place from 20th till 23rd of September 2018 in Kvareli, Georgia.

The Fall Academy will focus on Economic Development Strategies in the South Caucasus and will offer a stimulating discussion platform and meeting place for young scholars of social and economic studies. Apply before June 27!!!

hr.ge ფრიდრიხ ებერტის ფონდი გთავაზობთ: Alternative Economics – FES Fall Academy 2018

The 2018 celebrations culminated in Yerevan on June 4th. Our volunteers successfully participated in spreading some European vibes through the capital 🇪🇺🇦🇲
Մեր կամավորները ևս մասնակցեցին Երևանում Եվրոպայի օրվա տոնակատարություններին:🇦🇲🇪🇺

Step forward for EU-Armenia relations as new agreement is provisionally applied - European Neighbourhood Policy And Enlargement Negotiations - European Commission

🇪🇺🇦🇲A step forward for EU-Armenia relations! The EU-Armenia Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement(CEPA) provisionally applies. The agreement covers political, trade and other sectorial issues, from the environment to procurement procedures. It is designed to bring tangible benefits to the citizens of the EU and Armenia. The agreement will strengthen cooperation on security matters, improve the investment climate, and stimulate growth and jobs.

ec.europa.eu Step forward for EU-Armenia relations as new agreement is provisionally applied - European Neighbourhood Policy And Enlargement Negotiations

Step forward for EU-Armenia relations as new agreement is provisionally applied - European Neighbourhood Policy And Enlargement Negotiations - European Commission

🇪🇺🇦🇲A step forward for EU-Armenia relations! EU-Armenia Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement (CEPA) provisionally applies as of today. The agreement covers political, trade and other sectorial issues, from the environment to procurement procedures. It is designed to bring tangible benefits to the citizens of the EU and Armenia. The agreement will strengthen cooperation on security matters, improve the investment climate, and stimulate growth and jobs.

ec.europa.eu Step forward for EU-Armenia relations as new agreement is provisionally applied - European Neighbourhood Policy And Enlargement Negotiations

Wondering about how to join Euroclubs in Armenia? How to make your contribution to the regional development? Visit our table at Northern Avenue and find out! Our team is waiting for you! 🇦🇲🇪🇺

Մայիսի 20-ին Գյումրին տոնում էր Եվրոպայի օրը։ Եվրաակումբներ Հայաստանում ծրագրի թիմով կատարեցինք մարզային այց և քննարկում ունեցանք տեղի երիտասարդության հետ ԵՄ-Հայաստան հարաբերությունների վերաբերյալ վերջին քաղաքական իրադարձությունների ֆոնին։ 🇪🇺️🇦🇲️

Gyumri celebrated Europe Day on May 20th. Euroclubs in Armenian Marzes team had a regional visit and en informal discussion with the local youth concerning the current state of EU-Armenia relations and its prospects in light of the recent political events in Armenia. Mr. Armenak Minasyants, President of AEGEE-Yerevan, made an introductory speech reflecting on the CEPA, its implementation and moderated the following discussion.🇪🇺️🇦🇲

Special thanks to YIC Gyumri - Youth Initiative Centre NGO for hosting the discussion!

Recrutement d’un(e) chargé(e) de projets auprès du Service de coopération et d’action culturelle à l’Ambassade de France en Arménie

Postule à le nouveau poste vacant!

am.ambafrance.org   Assister le Conseiller culturel dans l’organisation du Service de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade (planification des tâches, coordination de l’équipe, etc.)   Assurer l’interprétation orale consécutive et de liaison des interventions du Conseiller culturel et de ...

Media prize for showcasing cultural diversity in Eastern Europe – call for applications | EU Neighbours

Այս հնարավորությունը մեդիա ոլորտի բոլոր մասնագետների, լրագրողների, ֆիլմերի հեղինակների կամ պրոդյուսերների համար է: Արևելյան Եվրոպայում մշակութային բազմազանության համար տրվող ADAMI մեդիա մրցանակաբաշխությանը մասնակցելու հնարավորությունը բաց մի թողեք: Մրցանակը կտրվի հեռուստատեսային ու առցանց լավագույն հաղորդումների, ֆիլմերի համար, որոնք վերաբերում են միգրացիային ու ինտեգրմանը, ինչպես նաև էթնիկ, կրոնական ու մշակութային բազմազանությանը:
Մանրամասների համար: https://bit.ly/2GYTdFk

Are you a media professional, journalist, filmmaker or producer? Apply for ADAMI Media Prize for Cultural Diversity in Eastern Europe that will reward outstanding TV, film, and online programs that deal with migration and integration, as well as the ethnic, religious, and cultural diversity.
For more information: https://bit.ly/2GYTdFk

euneighbours.eu

Հայաստանի Հանրապետության Ազգային Ժողովը միաձայն վավերացրել է Հայաստանի և Եվրոպական Միության միջև «Համապարփակ և ընդլայնված գործընկերության մասին» համաձայնագիրը:

Armenian National Assembly has unanimously ratified the Armenia-EU 🇪🇺️🇦🇲️ Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement today, with 95 MPs voting "yes”

[For English scroll down]
Ուշադրություն📢
📌Դասընթաց Հայաստանում 🇦🇲
Second Stop for Effective Inclusion
Հունիսի 24 - Հուլիսի 1

Ծրագրի հիմնական նպատակն է երիտասարդներին զինել հմտություններով, որոնք մեծացնում են երիտասարդ նորեկների գտնելը, ուղղորդելը և ինտեգրումը:
Միգրացիան ժամանակակից հասարակությունների հիմնական սոցիալական, տնտեսական և քաղաքական հիմնախնդիրներից մեկն է և մարտահրավեր է ինչպես միգրանտների, այնպես էլ հյուրընկալող համայնքների համար: Նորեկներն այն մարդիկ են, ովքեր նախկինում հպարտանում էին իրենց բնակության վայրով, հասարակական դիրքով, շատ հաճախ նրանք լավ կրթված են, բայց նրանք փախստականներ են, միգրանտներ կամ ապաստան փնտրողներ:
Դիմելու վերջնաժամկետը Ապրիլի 20-ն է:
Ավելին իմանալու համար⬇️
http://abroadship.org/training-course-second-stop-for-effective-inclusion-armenia/
----------------------------------------------
📌Training course in Armenia🇦🇲
Second Stop for Effective Inclusion
24 June – 1 July 2018

The main aim of the project is to equip young people with tools which increase the competences to find, direct and integrate young newcomers.
Migration is one of the major social, economic and political issues of the contemporary societies and is challenge both for migrants and for the hosting communities. Newcomers are people who were proud yesterday of their homes, position in a society, very often they are well educated, but they are refugees, migrants or asylum-seekers now.
For more⬇️
http://abroadship.org/training-course-second-stop-for-effective-inclusion-armenia/

Եվրաակումբներ Հայաստանի մարզերում ծրագրի թիմն այցելել է Արմավիրի Եվրաակումբ, որտեղ անցկացրել ենք քննարկում և թրեյնինգ Ինտեգրման ակումբ հանուն սոցիալական փոփոխություն ՀԿ անդամների հետ։ Հանդիպման ընթացքում քննարկել ենք Հայաստանում գենդերային հավասարությունն ու կարծրատիպերը։ Եվրաակումբներ ծրագրի օգնական Կալիպսո Բզնունին թրեյնինգն անցկացրեց ինտերակտիվ միջոցներով և ներգրավելով ներկաներին ակտիվ քննարկման մեջ։

The Euroclubs in Armenian Marzes staff conducted a training on gender equality and stereotypes existing in Armenian society with the members of Integration Club for Social Change NGO, Euroclub Armavir. Euroclubs Project Coordinator Ms. Kalipso Bznuni lead the training through various interactive games engaging the audience.

For English scroll down

Ապրիլի 6-ին Եվրաակումբներ Հայաստանի մարզերում ծրագիրը Մասիսի Երիտասարդական կենտրոնի հետ համատեղ անցկացրեց ինտերակտիվ թրեյնինգ: Թրեյնինգի շրջանակներում Մասիսի Եվրաակումբի համակարգողը Մասիսի երիտասարդ դպրոցականներին է ներկայացրել է ընդհանուր տեղեկատվություն Եվրոպական Միության, վերջինիս կողմից առաջարկող ոչ ֆորմալ կրթության հնարավորությունների և Եվրաակումբներ Հայաստանի մարզերում ծրագրի մասին: Թրեյնինգն անցկացվել է հարց-պատասխանների և ինտերակտիվ խաղերի միջոցով։ Նրանք շատ հետաքրքրված էին և շատ հարցեր էին տալիս թեմաների հետ կապված։ Մենք շատ շնորհակալ ենք Մասիսի Երիտասարդական կենտրոնին մեզ հետ համագործակցելու և հյուրընկալելու համար։

On April 6, Euroclubs in Armenian Marzes Project with the cooperation of Masis Youth Center conducted a local Euroclub Training and Erasmus + Informal Informative Session.The Masis Euroclub coordinator represented to the local schoolchildren general information about the European Union, the non-formal educational opportunities that it suggests, cooperation between Armenia and EU, as well as the Euroclubs in Armenian Marzes project. The training was conducted through different activities, including Q&A, interactive games etc. We express our gratitude to our local partner, Masis Youth Centre for hosting us and for becoming our partner.

Նոր ծրագրեր հայաստանցի երիտասարդների համար | EUNewsletter

ԵՄ-ն ՙՙՀանուն երիտասարդության՚՚ նախաձեռնության ներքո մենկնարկեց չորս նոր ծրագիր: Այդ ծրագրերին և այլ հնարավորությունների հետ ծանոթանալու համար անցեք հետևյալ հղումով: https://bit.ly/2GPGWlK

EU has launched 4 new projects through initiative. Learn more about these projects and opportunities here: https://bit.ly/2GPGWlK

eunewsletter.am Մարտի 20-ին «ԵՄ-ն հանուն երիտասարդության» նախաձեռնության ներքո մեկնարկեցին չորս նոր ծրագիր: Ծրագրերի նպատակն է ամբողջ երկրում բարձրացնել երիտասարդների զբաղվածութ....

[For English scroll down]
Ուշադրություն❗

🔶Մրցույթ բիզնեսների, ստարտափերի, հասարակական կազմակերպությունների և հետազոտողների համար։ Եթե դուք ունեք նախագծային գաղափար կայուն էներգիայի և էներգիայի արդյունավետության ոլորտներում🌿🍃 ,ապա դիմեք CLIM@ մրցույթին, կազմակերպված Green For Growth Fund-ի կողմից ` Եվրամիության աջակցությամբ։ Դիմե՛ք և ստացե՛ք հնարավորություն տանալու €30,000 ձեր նախագծի իրականացման համար։
Դիմելու վերջնաժամկետը Ապրիլի 15-ն է։
Ավելին👇
bit.ly/2GCZzpc
__________________________________
Attention❗

🔶Call for businesses, start-ups, NGOs & researchers! Do you have a project idea in the fields of sustainable and energy efficiency? 🌱Apply for CLIM@ competition, organised by Green For Growth Fund with EU support by 15 April 2018 and get a chance to receive €30,000 for your project.
For more 👇
bit.ly/2GCZzpc

EU Neighbourhood & Enlargement

[For English scroll down]
Գերմանիայի Բունդեսթագի Միջազգային խորհրդարանական կրթաթոշակային ծրագիր💡📢🇩🇪️

Գերմանիայի Բունդեսթագը Բեռլինի Ազատ համալսարանի, Հումբոլդտի համալսարանի և Տեխնիկական համալսարանի հետ միասին, բարձր որակավորում ունեցող և քաղաքականությամբ հետաքրքրվող երիտասարդներին, ովքեր ունեն բարձրագույն կրթություն և գերմաներենի շատ լավ գիտելիքներ,5 ամսով հրավիրում է Բեռլին՝ մասնակցելու Միջազգային խորհրդարանական կրթաթոշակ ծրագրին՝ 2019թ․ մարտի1-ից մինչև հուլիսի 31-ը։

Ծրագիրն անցկացվում է Բունդեսթագի նախագահի հովանու ներքո։

Հայտերի ներկայացման վերջնաժամկետը 2018թ․ հունիսի 30-ն է։

Առավել մանրամասն տեղեկատվության համար հետևեք հմանը⬇️

https://eriwan.diplo.de/…/kultur/ips-ausschreibung-…/1231928

Իսկ պահանջվող փաստաթղթերի ցանկին կարող եք ծանոթանալ Բունդեսթագի կայքում⬇️
www.bundestag.de/ips
____________________________________
German Bundestag International Parliamentary Scholarship Program💡📢🇩🇪️
German Bundestag along with Berlin University, Humboldt University and Technical University invites highly qualified young people who are interested in politics, have higher education and excellent German language skills to Berlin for 5 months to participate in the International Parliamentary Scholarship Program, 2019 from March 1 to July 31.

Application deadline is 2018. June 30th.

For more information⬇️

https://eriwan.diplo.de/…/kul…/ips-ausschreibung-.../1231928

And the list of required documents can be found on the Bundestag website at ⬇️
www.bundestag.de/ips

ՔՐԻՍՏՈՍ ՀԱՐՅԱՎ Ի ՄԵՌԵԼՈՑ
ՕՐՀՆՅԱԼ Է ՀԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ ՔՐԻՍՏՈՍԻ
ՇՆՈՐՀԱՎՈՐ ՍՈՒՐԲ ԶԱՏԻԿ🐣🥚 🎉

We wish you a Happy Easter! May this holiday bring you all happiness and light.

[For English scroll down]
📢CaucasusConnect 2018💡

Արդեն ընդունվում են դիմումներ CaucasusConnect 2018 ստեղծագործական ճամբարի համար 📝
CaucasusConnect 2018 ստեղծագործական արվեստի ճամբարը տեղի կունենա մայիսի 19-ից 23-ը Վրաստանում:
Դիմելու համար անցնել հետևյալ հղումով⬇️
https://goo.gl/forms/IwV26rx7riDLR4uh2
Ծրագրի մասին ավելին իմանալու համար անցնել հետևյալ հղումով⬇️
www.caucasusconnect.org
_________________________________

📢CaucasusConnect 2018💡
Applications for Creative Arts Camp are already OPEN!📝
CaucasusConnect Creative Arts Camp will be happening in Georgia from the 19th to 23rd of May.
Here is the link to apply⬇️
https://goo.gl/forms/IwV26rx7riDLR4uh2
More info about us and the camp can be found on our official website⬇️
www.caucasusconnect.org

Դեռ չե՞ս հասցրել դիմել Արևելյան գործընկերության Եվրոպական դպրոցի կրթաթոշակային ծրագրին, ապա սա քո վերջին հնարավորությունն է։ Դիմումների վերջնաժամկետը երկարաձգվել է մինչև ապրիլի 15։

You have not managed yet to apply for the Eastern Partnership European School Scholarship Programme, so this is your last chance. Deadline for applications is extended till April 15.

Դիմումների վերջնաժամկետը երկարաձգվել է մինչև ապրիլի 15։
16-17 տարեկա՞ն ես՝ Հայաստանից, Ադրբեջանից, Բելառուսից, Վրաստանից, Մոլդովայի Հանրապետությունից և Ուկրաինայից։ Հետաքրքրվա՞ծ ես միջազգային և եվրոպական հետազոտություններով, պատրա՞ստ ընդլայնել աշխարհի լավագույն համալսարաններ ընդունվելու հնարավորություններդ: Շտապիր և դիմիր Արևելյան գործընկերության Եվրոպական դպրոցի կրթաթոշակային ծրագրին։ Եղիր ավագ դպրոցի հաջողակ 30 աշակերտներից մեկը, ով կստանա Թբիլիսիում բացված նոր դպրոցում 2 տարվա կրթությունը ծածկող ամբողջական կրթաթոշակ։ Իմացիր ավելին այստեղ ➡️https://bit.ly/2F5Z8TL

Deadline extended to 15 April! Are you 16-17 years old, from Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine? Are you interested in International and European Studies and willing to increase your chances to enroll in top universities worldwide? Hurry up and apply now for the Eastern Partnership European School Scholarship Programme. Be one of the lucky 30 high school students to get a full scholarship covering two years of studies at the New School in Tbilisi. Learn more here ➡️ https://bit.ly/2F5Z8TL

[For English scroll down]
ԴԱՍԸՆԹԱՑ ՀԱՅԱՍՏԱՆՈՒՄ🇦🇲️💡
Ծրագրի հիմնական նպատակն է երիտասարդներին իրազեկել այնպիսի գործիքների մասին, որոնք մեծացնում են հնարավորությունը գտնելու, ուղղորդելու և ինտեգրելու
երիտասարդ նորեկներին միգրացիայի վերաբերյալ խնդիրներում:
Ավելին այստեղ⬇️
https://www.salto-youth.net/tools/european-training-calendar/training/second-stop-for-effective-inclusion.7249/
________________________________________
TRAINING COURSE IN ARMENIA🇦🇲️💡
The main aim of the project is to equip young people with tools which increase the competences to find, direct and integrate young newcomers in migration problems.
For more⬇️
https://www.salto-youth.net/tools/european-training-calendar/training/second-stop-for-effective-inclusion.7249/

[For English scroll down]
Շնորհավոր Անկախությանդ օրը,ՀՈՒՆԱՍՏԱՆ🤗🇬🇷

Իսկ դուք գիտեի՞ք, որ հույների համար Մարտի 25-ը կրկնակի տոն է՝ պատմական և կրոնական:
ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՏՈՆ
Յուրաքանչյուր տարի ամբողջ աշխարհում հույները նշում են Հունաստանի Անկախության օրը մարտի 25-ին, որը Հունաստանում ազգային տոն է:Այս օրը ամբողջ աշխարհում հույները հիշում են իրենց երկար պայքարը Օսմանյան կայսրության (թուրքերի) դեմ:Հույները թուրքերի տիրապետության տակ են եղել մոտավորապես 400 տարի: Այս պատերազմի արդյունքն այն է, որ հույները հաջողությամբ ձեռք են բերել իրենց անկախությունը:
ԿՐՈՆԱԿԱՆ ՏՈՆ
Հունական ուղղափառ եկեղեցին նշում է Մայր Աթոռի հրեշտակապետ Գաբրիելի տոնը, քանի որ նա պետք է դառնա Հիսուս Քրիստոսի Մայր Աստծո Որդին:
___________________________________________
Happy Independence Day, GREECE 🤗🇬🇷
Did you know that Greeks celebrate the 25th March a double holiday: a historical and a religious one.
Historical Holiday
Each year, Greeks all over the world celebrate Greek Independence Day on March 25, which is a national holiday in Greece. On this day, Greeks all over the world remember their long struggle against the Ottoman Empire (Turks). Although each part of Greece experiencing occupation at varying times, the Turks were in Greece for roughly 400 years.! The result of this war is that the Greeks did successfully gain their independence!
Religious Holiday
Greek Orthodox Church celebrates the Annunciation by archangel Gabriel to the Virgin Mary that she should become the mother of Jesus Christ the Son of God.

[For English scroll down]
Նոր ծրագիր❗❗❗
Թբիլիսիի պետական համալսարանին (TSU) կից գործող Էկոնոմիկայի միջազգային դպրոցը (ISET) հայտարարում է Տնտեսագիտության բակալավրի ծրագիր, որն անց է կացվում անգլերեն լեզվով:

Ուսուցման բարձր որակի ապահովման նպատակով ծրագիրը դասավանդվում է միջազգային ֆակուլտետի և արևմուտքում վերապատրաստված վրաց դասախոսների կողմից:
Ավելին այստեղ⬇️
goo.gl/yCta5v
________________________________

New Project❗❗❗
The International School of Economics (ISET) adjunct to the Tbilisi State University (TSU) announces a Bachelor's program in Economics, which is held in English.

In order to ensure high quality training, the program is being taught by international faculty and Georgian lecturers trained in the West.
More about the program here⬇️
goo.gl/yCta5v

Մարտի 23-ին Հոդված 3 ակումբը հյուրըկալեց Երևանի Եվրաակումբի կողմից կազմակերպված «Կանայք որպես լիդերներ» քննարկումը։ Բանախոսությամբ հանդես եկան Հայաստանում ԵՄ պատվիրակության ղեկավար Պիոտր Սվիտալսկին, Հանրային քաղաքականության ինստիտուտի գործադիր տնօրեն Արևիկ Անափիոսյանը, ՄԱԶԾ-ի Խաղաղության և զարգացման գծով փորձագետ Նաիրա Սուլթանյանը և Քաղաքացիական ֆորում ՀԿ հիմնադիր Մարինե Մանուչարյանը։ Քննարկման հիմնական թեմաներն էին գենդերային հավասարությունը, որպես ԵՄ-ի հիմնարար արժեք, հայկական հասարակությունում կանանց առաջնորդության և իրավունքների իրացման հետ կապված խնդիրները: Քննարկմանը ներկա էին կանանց իրավունքների պաշտպանության ոլորտում աշխատող մի շարք փորձագետներ, իրավաբաններ, Եվրաակումբի անդամներ, քաղաքացիական հասարակության ներկայացուցիչներ։ Դեսպանը հիշեցրել է ԵՄ 2016-2020թթ. Գենդերային գործողությունների ծրագրում ներառված ԵՄ-ի հավասար վերաբերմունքի մասին օրենսդրության, ԵՄ բոլոր քաղաքականություններում հավասար հեռանկարների ինտեգրման և կանանց առաջընթացի կոնկրետ միջոցառումների մասին: Կանանց իրավունքների պաշտպանությունը բոլոր ոլորտներում խթանելու համար դեսպանը կարևորել է ներկա օրենսդրությունն ու ռազմավարությունը արդյունավետորեն կիրառելու անհրաժեշտությունը:

On 23 March, Article 3 club hosted the "Women in leadership" panel discussion organized by the Euroclub in Yerevan. The speakers were the head of EU Delegation to Armenia, H.E. Dr Piotr Switalski, Director of Institute of Public Policy Ms. Arevik Anapiosyan, Peace and development analyst at the United Nations Development Program Ms. Naira Sultanyan and Founder of Civic Forum NGO Ms. Marine Manucharyan. , as a fundamental European value, as well as obstacles and challenges that women face in Armenian society where the main topics of discussion. Many experts of women's rights, lawyers, Euroclub members, civil society representatives where among the participants. The Ambassador reminded the audience of the equal treatment legislation, integration of equality perspective into all EU policies and specific measures for the advancement of women. Those are embedded in the EU Gender Action Plan 2016-2020 which obliges EU Member States and the EU institutions to support realisation of women's and girls' full and equal enjoyment of all human rights and fundamental freedoms, the achievement of gender equality and social and economic empowerment of women. The Ambassador highlighted the need to effectively enforce the existing legislation and strategies in order to promote women´s rights in all areas.

European Union in Armenia

Մարտի 23-ին ԵՄ դեսպան Պյոտր Սվիտալսկին ելույթ է ունեցել «Կանայք որպես լիդերներ» խորագրով քննարկմանը, որը կազմակերպել էին «Հոդված 3» ակումբն ու Երևանի Եվրաակումբը: «Կանանց և տղամարդկանց հավասարությունը (այսինքն` գենդերային հավասարությունը) ԵՄ-ի հիմնարար արժեքներից է: Դեռևս 1957-ին հավասար աշխատանքի համար հավասար վարձատրության սկզբունքը դարձավ Հռոմի համաձայնագրի մի մասը»: Դեսպանը հիշեցրել է ԵՄ 2016-2020թթ. Գենդերային գործողությունների ծրագրում ներառված ԵՄ-ի հավասար վերաբերմունքի մասին օրենսդրության, ԵՄ բոլոր քաղաքականություններում հավասար հեռանկարների ինտեգրման և կանանց առաջընթացի կոնկրետ միջոցառումների մասին: ԵՄ անդամ երկրներն ու ԵՄ հաստատությունները պարտավորվում են աջակցել կանանց և աղջիկներին, որպեսզի նրանք լիարժեք և հավասար օգտվեն մարդու բոլոր իրավունքներից և հիմնարար ազատություններից, հասնել գենդերային հավասարության և աջակցել կանանց սոցիալ-տնտեսական հզորացմանը: Կանանց իրավունքների պաշտպանությունը բոլոր ոլորտներում խթանելու համար դեսպանը կարևորել է ներկա օրենսդրությունն ու ռազմավարությունը արդյունավետորեն կիրառելու անհրաժեշտությունը:

On 23 March, the EU Ambassador delivered a speech at a panel discussion on “Women in Leadership”, organised by the Article 3 and Yerevan. “ between women and men (in other words gender equality) is one of the EU´s founding values. It goes back to 1957 when the principle of equal pay for equal work became part of the Treaty of Rome”. The Ambassador reminded the audience of the equal treatment legislation, integration of equality perspective into all EU policies and specific measures for the advancement of women. Those are embedded in the EU Gender Action Plan 2016-2020 which obliges EU Member States and the EU institutions to support realisation of women's and girls' full and equal enjoyment of all human rights and fundamental freedoms, the achievement of gender equality and social and economic empowerment of women. The Ambassador highlighted the need to effectively enforce the existing legislation and strategies in order to promote women´s rights in all areas.