Servus Лінц. Моя Австрія

До вашої уваги основні події жовтня, які дотичні до української громади в нашій частині Австрії 🎉🩵По мірі надходження анонсів будемо доповнювати перелік🤝

✅четвер, 11 жовтня: місцеве радіо розпочало цикл інформативних програм для українців з українською музикою: https://www.facebook.com/100063776072924/posts/1046410254161501/?

✅ субота, 12 жовтня до Лінцу приїждає консул Посольства України і здійснюватиме консульське обслуговування громадян України з 10:30 до 13:30🤝https://www.facebook.com/100063776072924/posts/1038918534910673/?

✅ субота, 12 жовтня, в м.Амштеттен (Нижня Австрія) відбудеться концерт за участі українського дитячого танцколетиву Візерунки, щиро запрошуємо на захід: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1044403727695487&id=100063776072924

✅пʼятниця, 18 жовтня, у м.Амштеттен відбудеться презентація книги про Україну, автором твору є письменник Фрідріх Ціндлер: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1046045194198007&id=100063776072924

✅неділя, 20 жовтня, у Лінці Ансамбль танцю Viserunky запрошує всіх на свято танцю 20 жовтня 2024 о 15:30 в ,за адресою Sonnensteinstraße 11-13, 4020 Linz.
На вас чекає запальний концерт і весела сімейна дискотека! Запрошуємо Kindertanzgruppe Viserunky://m.facebook.com/story.php?story_fbid=122203656320067690&id=61552030721707

Вже завтра зустріч з консулом у Лінці 🤝
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1038918534910673&id=100063776072924

Гарні новини: 12 жовтня до Лінцу приїде консул Посольства України і здійснюватиме консульське обслуговування громадян України🤝

📅 У суботу, 12 жовтня 2024 року, консулом Посольства України у Республіці Австрія Юрієм Карпуком у приміщенні Почесного консульства України, що розташоване за адресою: Adlergasse 10, 4020, Linz, з 10.30 до 13.30 відбудеться виїзне консульське обслуговування громадян України, які постійно проживають або тимчасово перебувають у різному правовому статусі у федеральній землі Верхня Австрія.

Консульські послуги, які дистанційно надаватимуться нашим співвітчизникам:
🖋️ Вчинення нотаріальних дій. Просимо завчасно підготуватися та скористатися алгоритмом за посиланням: https://austria.mfa.gov.ua/konsulski-pitannya/notarialni-diyi

📄 Оформлення довідок(ідентифікація пенсіонерів, підтвердження особи тощо, що не вимагає звернення до компетентних органів України).

🛂 Видача персоналізованих паспортів, які прибули до закордонної дипломатичної установи. Важливо! Необхідно завчасно заявити ел. поштою [email protected] про Вашу готовність отримати паспорт.

👶 Внесення даних про дитину до закордонного паспорта її законного представника.

📅 Продовження терміну дії закордонного паспорта.

💬 Надання консультацій з консульсько-правових питань, а також щодо особливостей ведення загального прийому громадян у консульському підрозділі Посольства України у Республіці Австрія та інших аспектів консульської роботи.

‼️ ВАЖЛИВО: Для якісної організації цієї форми дистанційної консульської роботи рекомендується адресувати коротенький лист консулу Посольства на адресу: [email protected] з метою уточнення суті та характеру практичного питання, яке становить для Вас інтерес.

📞 Для планування часу зустрічі з Вами буде організовано зворотній зв’язок, для чого просимо залишити номер Вашого контактного телефону та адресу ел. пошти.

📑 Прохання до відвідувачів завчасно подбати про підготовку копій усіх документів, з якими працюватиме консул і які слугуватимуть підставою для вчинення консульської дії.

Прямо зараз на радіо йде програма про особливості австрійських садочків для українців - посилання нижче🤝⬇️

Радіо Freies Radio Freistadt auf 107,1 / 103,1 oder 88,4 MHz запустило цикл програм для українців. У кожному випуску Iryna Goloshumova надає інформацію і пояснює важливі нюанси щодо питань, які цікавлять українців в Австрії. Насамперед інформація буде корисною для тих, хто має дітей.

Перший випуск присвячений темі австрійських садочків - як влаштовані процеси, як відбувається реєстрація, чи є садочки обовʼязковими тощо.
Гість програми - завідуюча місцевого австрійського дитсадка.
Передача відбувається у двомовному форматі (українська/німецька), відтак для прослуховування знання німецької необовʼязкове. У проміжках між інформаційними блоками грає українська музика 🩵💃🏼

У наступній програмі говоритимуть про школу.

📍Запис передачі можна прослухати також після завершення онлайн-стріму: https://radios.co.at/freies-freistadt/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR3j3gZqTCTqOpIZRF4cccibr9UB3mQV57-gYTdBbK_Xy9tFOJcK-zeTu7k_aem_NRmAuKi_cm7S4cjuioeZ-A

Freies Radio Freistadt stream Hören Sie Freies Radio Freistadt beim radios.co.at. Mit einem einfachen klick hören Sie die besten live Radiosender aus Österreich.

У пʼятницю, 18 жовтня, в м.Амштеттен відбудуться читання нещодавно виданої книги Ukrainian Spirit.
Фрідріх Ціндлер, автор книги, буде присутнім на заході.
У програмі заплановано розмову з автором і музичний супровід.
Початок події: 19:30

Запрошуємо всіх бажаючих завітати на подію
Коли: 18.10.2024, початок о 19:00
Де: Pfarrsaal St. Stephan, Beginn: 19.00 Uhr

Автор книги Фрідріх Ціндлер підтримує Україну. Він має власний блог під назвою THE UKROP BLOG, в якому поміж іншим письменник написав уявний діалог з Україною, нижче уривок цього діалогу:

UA (UA=Україна): Так. Фрідріху, чому ти насправді написав цю книгу?

FZ(Фрідріх Ціндлер): (Спочатку серйозно зітхає, потім з блаженною посмішкою) Ну, думка була така: ти мені так багато дав, так багато показав, так багато допоміг мені в моїх подорожах з тобою...

UA: Ну...

FZ: Ну, в моїй голові були тисячі фотографій і сотні відео про себе. Я подумав про себе: я ніяк не можу тримати це в собі. Я повинен і хочу цим поділитися. І потім: я не хочу стрибати в коробку, не поділившись нею. Тому мені довелося написати книгу.

Я робив це чотири роки. Результатом стала книжка «Український дух» — розказане передвоєнне роуд-муві.

UA: Книга-камікадзе, так би мовити.

FZ: Хм.

UA: Що тоді?

FZ: Це моя особиста подяка вам, Україні. Ваша ідея, про яку ви самі не знали до 2022 року, ваш погляд, ваш спосіб справлятися з часто важким життям, ваша емоційна, доброзичлива індивідуальність, ваша неймовірна креативність, ваша прагнення боротися за це знову і знову, проти всього внутрішнього і зовнішній опір ...

Все це справило на мене сильне враження задовго до 2014 року, до 2022 року. І змусив мене повертатися до тебе знову і знову. Ця подяка була найменшим, що я хотів тобі сказати.

UA: Ааа. А що ще?

FZ: Ну, з 2014 року і тим більше з 2022 року я, звичайно, прагнув зробити свій внесок у те, щоб люди, до яких я звертаюся, зрозуміли та відчули, що Україна є чимось дуже особливим - і, звичайно, що це не Росія.

UA: Але Ukrainian Spirit — це не книга про війну, скажете ви.

FZ: Правильно, підзаголовок видає: розказані роуд-муві ДОвоєнного часу.

UA: А російсько-загарбницька війна з 24 лютого 2022 року?

FZ: Це не книга про війну. Усі історії походять із періоду з 2003 по 2022 рік. Але до кожного розділу є коментар із теперішнього часу, і, звичайно, війна не ігнорується.

Але позитивні, креативні, колоритні якості України однозначно на першому плані. Через оповідання дізнаєшся, звідки походить Україна…І чому варто познайомитися з ними ближче.

UA: На вашому сайті також багато музики з України. Чому це важливо для вас?

FZ: Тому що ця музика є дуже важливою частиною українського духу. Так вже було під час моєї першої поїздки в 2003 році, і з роками воно збільшувалося, воно ставало дедалі чистішим. Класика, старовинна народна музика, поп, рок, реп, аж до хауса, техно, DNB, все...»
Блог за посиланням: https://www.blokpost.net/ukrop-blog/

🇺🇦🇦🇹 UKRAINIAN SPIRIT, das Buch. Live in Amstetten am 18. Oktober!
Lesung, Ambiente, Musik.
Ort: Pfarrsaal St. Stephan, Beginn: 19.00 Uhr
Info: www.blokpost.net ☝️

29 жовтня у Відні відбудеться 15-й "Європейсько-український енергетичний день".

Цей щорічний захід є важливою платформою для осіб, які які приймають рішення в українській та міжнародній енергетичній галузі та енергетичній політиці.
Через повномасштабну російську війну цей захід вже втретє проходить у Відні (замість Києва).

Основні теми для обговорення:
висновки для української енергетики та інфраструктури з майже 3-річної війни;
відновлення та енергоефективність;
розробка довгострокових перспектив в умовах невизначеності;
розвиток проектів в умовах війни;
відгуки та ініціативи.

Очікуються виступи представників Міністерства енергетики України та інших важливих учасників форуму. Більше інформації за посиланням: https://www.wko.at/veranstaltungen/ca60a993-458d-448e-a87b-1b77b7aa3666

Організаторами події є Європейсько-українське енергетичне агентство (EUEA) спільно з AUSSENWIRTSCHAFT AUSTRIA.

В суботу, 12 жовтня, в м.Амштеттен відбудеться культурна подія «Свято друзів» - „Fest mit Freunden“🥳 Щиро запрошуємо на свято!

У концертній програмі заплановано виступ танцколективу Kindertanzgruppe Viserunky💃🏼А ще зі сцени прозвучать традиційні африканські ритми від барабанщиків- представників клубу Eleje.

Вхід: довільна пожертва

коли: 12.10.2024, початок о 16:00
де: Pfarrsaal St. Stephan, Kirchenstraße 16, 3300 Amstetten.
********************************
Liebe Freunde!

Wir möchten Sie zu der Veranstaltung „Fest mit Freunden“ am 12. Oktober 2024 herzlich einladen. Dieses Fest findet um 16 Uhr im Pfarrsaal St. Stephan, Kirchenstraße 16, 3300 Amstetten statt.

Die ukrainische Tanzgruppe „Viserunky“ trifft auf traditionelle afrikanische Trommel-Musik.

Wir beabsichtigen mit dieser Veranstaltung Menschen, vor allem Kindern, einige unbeschwerte Stunden zu bereiten. Zusätzlich sehen wir es auch als eine gute Möglichkeit, dass Einheimische und Zuwanderer aus verschiedenen Herkunftsländern untereinander in Kontakt kommen und bestehende Kontakte vertiefen können.

In Zeiten wo sich die Gesellschaft immer mehr polarisiert, ist eine solche Veranstaltung unserer Meinung nach wichtig und notwendig.

Wir freuen uns schon auf einige schöne, unterhaltsame Stunden.

Das Fest mit Freunden ist ein Projekt des Vereins G'scheckat - Verein der interkulturellen Persönlichkeiten in Kooperation mit der ukrainischen Tanzgruppe „Viserunky“ und dem Verein Eleje.
Eintritt: freiwillige Spende
Оголошення в місцевих ЗМІ: https://www.tips.at/nachrichten/amstetten/land-leute/661351-verein-g-scheckat-laedt-zu-fest-mit-freunden-ein

5.10.2024: Довга ніч музеїв у Лінці

У суботу, 5 жовтня, по всій Австрії проходить так звана "Довга ніч музеїв".
З 18:00 до опівночі ви можете відкрити для себе захоплюючі виставки у наступних музеях Лінцу:
Ars Electronica Center,
Die Kunstschaffenden,
OÖ Kultur (Francisco Carolinum, OK Linz, Schlossmuseum),
Kepler Sternwarte Linz,
Lentos Kunstmuseum Linz,
Mariendom Linz,
Nordico Stadtmuseum Linz,
StifterHaus,
Wehrgeschichtliches Museum OÖ,
Zahnmuseum.

✅Квиток для відвідин усіх музеїв коштує 17 євро, пільговий - 14 євро (для школярів, студентів, пенсіонерів, людей з обмеженими можливостями тощо. Увага - необхідно показати відповідне посвідчення - учнівський квиток або інший документ).

✅Для дітей віком до дванадцяти років відвідини музеїв є безкоштовними.

Квиток можна придбати в одному з вищевказаних музеїв або на головній площі біля пункту „Treffpunkt Museum“.
Деякі музеї влаштовують спеціальну культурну програму для дітей.

Більше інформації за посиланням: https://www.linztermine.at/linz-erleben/Lange_Nacht_der_Museen_Kulturgenuss_bis_Mitternacht?

Ледь не забули добру новину для автовласників: безоплатне користування автобанами для авто з українськими номерами продовжили до 31.03.2025🥳🚗

Більше інформації за посиланням: https://www.asfinag.at/maut-vignette/mautordnung/

Шість залізничних вокзалів, шість столиць: серія погроз про замінування тримає в напрузі всю Австрію.

Погрози, які надійшли електронною поштою і містили арабські слова
("Allahu Akbar") призвели до евакуації людей і зупинки руху поїздів у Лінці, Ґраці, Зальцбурзі, Клагенфурті і Брегенці.
«Замінування» виявилися фейком: вибухових пристроїв не знайдено.

Сьогодні у Лінці схожим чином «замінували» школу Otto-Glöckel-Schule, яка розташована через дорогу від будівлі, в якій знаходиться і українська суботня школа «Промінь».
На початку року аналогічна ситуація сталася з початковою школою Karlhofschule.
Розслідування триває, зловмисник може зіткнутися з серйозними наслідками.

💥 Urfix Feuerwerk: сьогодні о 21:30 у Лінці біля музею ARS Electronica запустять традиційний феєрверк, який є кульмінаційним моментом ярмарку Urfahranermarkt.

Примітно, що останніми роками на всіх інших місцевих заходах феєрверк скасували, пояснивши це шкідливим впливом на екологію.

Таким чином, на Новий рік на головній площі більше немає феєрверку, і фестиваль Klangwolke кілька років обходиться без яскравого видовища.
Тим часом, така тенденція, здається, зовсім не впливає на феєрверк на ярмарку🤷🏻

Чому так, запитаєте ви? Ці фактори залежать від організаторів і, зокрема, їхніх ідеологічних уявлень. А ще подекуди від їхніх політичних уподобань.

📢 Увага! Тестування системи AT-Alert 📢

В суботу, 5 жовтня 2024 року, з 12:00 до 13:00 у всій Австрії відбудеться тестування нового мобільного оповіщення AT-Alert для надзвичайних ситуацій одночасно з щорічною перевіркою сирен.

🔔 На мобільних телефонах буде дві тестові активації:
1. Текстове повідомлення на екрані: "Увага, тест! Загальнонаціональна перевірка системи оповіщення AT-Alert."
2. Гучний звуковий сигнал як попередження.

⚠️ Увага: Якщо ви не хочете отримувати звукові попередження (наприклад, під час водіння чи на заходах), переведіть телефон у режим польоту або вимкніть його. Режим без звуку не спрацює!

AT-Alert є доповненням до системи сирен і базується на технології Cell Broadcast. Тестування не використовує особисті дані, додаткових налаштувань чи завантаження додатків не потрібно.

📌 Детальніша інформація на: https://www.bmi.gv.at/204/at-alert/

Фото: BMI
Інформація зі сторінки Посольства України в Республіці Австрії 🤝

Українська школа «Промінь» у м.Лінц переходить до навчання у щотижневому форматі: на численні запити відтепер заняття проводитимуться кожної суботи 🎉🙋‍♀️

«Це для нас новий досвід, сподіваємося заручитися вашою підтримкою 🤝

В ідеалі мета така, щоб дитина відвідувала кожне заняття.

Втім, зрозуміло, що в житті бувають різні ситуації й інколи не виходить приходити щоразу👍

Хочемо наголосити, що ми раді бачити наших дітей щоразу, коли у них зʼявляється змога приходити до школи☺️

❗️Важливо: у розкладі ми орієнтуємося на австрійську шкільну систему: якщо у австрійській школі канікули, у нашій школі теж вихідні суботи.

Наступні заняття відбудуться
у суботу, 5 жовтня, як завжди, з 10:00 до 13:00 години.

Просимо взяти з собою
пенал із олівцями, ручкою і ножицями,
змінне взуття,
пляшечку з водою,
перекус.

🕰️ Заняття проходять по суботах з 10:00 до 13:00 за адресою Lisagasse 4, 4020 Linz (зупинка трамваю Herz Jesu Kirche).

📖 Предмети, які ми вивчаємо, - українська мова та література, історія України та культура нашої Батьківщини.

👧🏼👦🏻Зустрічі для наймолодших проходять у форматі розвивально-пізнавальних ігрових занять. А креативні та досвідчені вчителі зроблять процес навчання цікавим та інтерактивним для всіх.

✍️Щоб приєднатися до шкільної спільноти, просимо заповнити реєстраційну форму:
https://docs.google.com/forms/d/1Wv4tinB6j3QqeQkkaKJMcN8GyxkuxOoScq-iGK4Rqoo/edit

Чекаємо на вас 😊»

Сьогодні в Україні відзначають День захисників і захисниць України – свято тих, хто захищає Незалежність нашої Батьківщини🦸🏻‍♂️🦸‍♀️

Ніхто з цих людей не народжений для війни, проте вони стали героями, титанами, які стримують російське зло і завдяки яким у нас поки мирне небо.

🩵Дякуємо кожному і кожній, хто в строю.
Якщо ще сьогодні не донатили на ЗСУ, саме час це зробити, допомагаймо тримати небо🤝

Гарні новини: 12 жовтня до Лінцу приїде консул Посольства України і здійснюватиме консульське обслуговування громадян України🤝

📅 У суботу, 12 жовтня 2024 року, консулом Посольства України у Республіці Австрія Юрієм Карпуком у приміщенні Почесного консульства України, що розташоване за адресою: Adlergasse 10, 4020, Linz, з 10.30 до 13.30 відбудеться виїзне консульське обслуговування громадян України, які постійно проживають або тимчасово перебувають у різному правовому статусі у федеральній землі Верхня Австрія.

Консульські послуги, які дистанційно надаватимуться нашим співвітчизникам:
🖋️ Вчинення нотаріальних дій. Просимо завчасно підготуватися та скористатися алгоритмом за посиланням: https://austria.mfa.gov.ua/konsulski-pitannya/notarialni-diyi

📄 Оформлення довідок(ідентифікація пенсіонерів, підтвердження особи тощо, що не вимагає звернення до компетентних органів України).

🛂 Видача персоналізованих паспортів, які прибули до закордонної дипломатичної установи. Важливо! Необхідно завчасно заявити ел. поштою [email protected] про Вашу готовність отримати паспорт.

👶 Внесення даних про дитину до закордонного паспорта її законного представника.

📅 Продовження терміну дії закордонного паспорта.

💬 Надання консультацій з консульсько-правових питань, а також щодо особливостей ведення загального прийому громадян у консульському підрозділі Посольства України у Республіці Австрія та інших аспектів консульської роботи.

‼️ ВАЖЛИВО: Для якісної організації цієї форми дистанційної консульської роботи рекомендується адресувати коротенький лист консулу Посольства на адресу: [email protected] з метою уточнення суті та характеру практичного питання, яке становить для Вас інтерес.

📞 Для планування часу зустрічі з Вами буде організовано зворотній зв’язок, для чого просимо залишити номер Вашого контактного телефону та адресу ел. пошти.

📑 Прохання до відвідувачів завчасно подбати про підготовку копій усіх документів, з якими працюватиме консул і які слугуватимуть підставою для вчинення консульської дії.

Запрошуємо у середу, 2 жовтня, на чудовий український концерт у Відні 🩵💃🏼🎵

Vienna Beethoven Concert präsentiert am 2. Oktober 2024 um 19:00 Uhr in Wien (Österreich) im Großen Ehrbar Saal die Nationale Kyjiwer Operette mit dem neuen Programm „Von Herz zu Herz“, unter Mitwirkung der führenden Solisten – Oleksandr Chuvpylo, Valeriia Tulis, Halyna Hrehorchak-Odrynska und der Pianistin Olga Savaitan.

Für die Gäste werden klassische Werke und ukrainische Volkslieder erklingen.

🎫 Tickets: https://www.eventim-light.com/at/a/65d5c500f2623b018ebe785b/e/66c147394a5be641de42ada3

📌 Die Veranstaltung wird von der Botschaft der Ukraine in Österreich unterstützt.

Завтра останній день виставки петриківського розпису у Санкт Георген ан-дер-Гузен, встигніть побачити 🌸🌼🌺

Wir laden Sie herzlich ein, unsere Ausstellung „PETRYKIVKA Volksmalerei - DIE KRAFT DER KUNST FÜR DIE UKRAINE" zu besuchen!

Wann: Die Ausstellung dauert – bis Ende September 2024!
Wo: Haus der Erinnerung
Marcel – Callo – Straße 3, 4222 St. Georgen / Gusen

Mit unserem Projekt (Petrykivka Volksmalerei) möchten wir den Menschen in Österreich die Kultur der ukrainischen Volksmalerei näherbringen. Diese ist wie eine wunderschöne Blume, die gemeinsam mit anderen Blumen auf der vollen europäischen Wiese wächst. Jede dieser Blumen hat eine eigene Form, eine eigene Farbe und einen eigenen Duft. Wir möchten mit unserem Projekt dazu beitragen, den Reichtum an Schönheit und Vielfalt dieser Natur zu schützen und damit aufzuzeigen, dass die Ukraine sehr reich an Kunst und Kultur ist und sich damit für Zusammenhalt und den Erhalt der Vielfalt einsetzen.

Die Ausstellung besteht aus Werken mit Petrykivka Volksmalerei von zwei international anerkannten ukrainischen Künstlern Galyna Nazarenko & Olexander Oparij und in Zusammenarbeit mit dem Haus der Erinnerung durchgeführt.

Die Ausstellung ist als Wanderausstellung konzipiert, weitere Events sind bereits für Wien, Tirol und andere Stätten in Österreich geplant.

EINTRITT FREI
Für weitere Informationen und Fragen stehen wir jederzeit gerne zur Verfügung.
E-Mail: sekretariat©bewusstseinsregion.at / Tel: +43 699 16886513

WIR FREUEN UNS AUF IHR GESCHÄTZTES KOMMEN!
Kunst wehrt sich - Kunst stärkt uns – Kunst verbindet uns - Kunst ist Nahrung für unsere Seele.

Fotocredit: TUKA Kulturverein, Denys Savchenko

Попередні результати виборів в Австрії

Як передбачали опитування, ультраправа партія Свободи FPÖ отримала більшість голосів. Підтримка правих партій у Європі зростає через занепокоєння щодо рівня імміграції.

Партія FPÖ отримала 29,1% голосів, випередивши ÖVP на 26,2% і лівоцентристських соціал-демократів на 20,4% згідно з опитуванням.

У 2022 році представники FPÖ виступали проти надання тимчасового захисту українцям, а у 2024 році - проти надання можливості переходу на RWR+.

Партія-переможець не має абсолютної більшості, але претендує на право очолити коаліцію. Щодо коаліції: тут можливі різні комбінації, наступними днями партії вестимуть насичені переговори щодо можливого обʼєднання у коаліцію.

Якщо канцлером оберуть очільника FPÖ Герберта Кікля, роль Австрії в Європейському Союзі суттєво зміниться. Кікль часто говорив, що прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан є для нього зразком для наслідування, і він підтримуватиме його.

У неділю. 29.09., у соборі Mariendom Linz
відбудеться «Sonntag der Völker“ - богослужіння християн усього світу, а після спільної молитви проходитиме святкування та частування на площі перед храмом.

На святі будуть присутні громади різних націй. Громада Української греко-католицької церкви Ukrainische Gemeinde / Ukrainian community / Українська громада м. Лінц запрошує на молитву і святкування з частуванням на площі перед собором🫶

На заході запланували концертну програму - на сцені представники громади різних народів танцюватимуть і співатимуть. Українські таланти також прикрасять подію своїми виступами👌💃🏼

Запрошуємо усіх на свято🩵

«Запрошуємо на свято народів у катедральний собор Пресвятої Богородиці (Mariendom). Свята Літургія розпочнеться о 10 год. Опісля - святкування на площі перед собором та частування.»
У неділю, 29.09.,звичної літургії у церкві Ignatiuskirche не буде.

Сьогодні у Лінці розпочався традиційний ярмарок Urfahraner Markt🍺🤹🏻‍♀️🎠🎡
Дійство триватиме тиждень.

Тут можна не тільки покататися на атракціонах й випити пива. А ще потанцювати у шатрі, де лунає типова для ярмарків жива музика і де сотні відвідувачів стоять на лавках, обіймаючи один одного і весело співаючи в унісон.

Як добратися: ярмарок розташований на березі Лінцу біля центрального мосту Nibelungenbrücke - треба трохи пройтися від трамвайних зупинок Rudolfstrasse або Wildbergstrasse.

Сьогодні Посольство України у Відні отримало повідомлення про можливе мінування будівлі 😧

«Шановні відвідувачі,

27 вересня Посольство України в Республіці Австрія отримало повідомлення про можливе мінування будівлі.

Для гарантування безпеки відвідувачів було ухвалене рішення тимчасово призупинити консульське обслуговування, здійснити перевірку приміщень та оцінку потенційних загроз спільно з австрійською поліцією. Безпека наших громадян завжди у безумовному пріоритеті.

За результатом проведеної перевірки вибухових пристроїв не виявлено. Водночас австрійська поліція рекомендувала протягом дня утриматися від відвідування будівлі.

Відтак повідомляємо, що консульський відділ відновить роботу в понеділок, 30 вересня.»

У пʼятницю , 27.09., у Лінці відбудеться семінар, на якому ви дізнаєтесь про важливі нюанси трудового договору і як правильно взяти лікарняний на роботі в Австрії.

«Запрошуємо вас у пʼятницю, 27 вересня, до нас у центр на семінар «Трудове право Австрії: Корисно знати».

📍ДЕ? Point of Ukraine, Ukrainische Community in OÖ
Адреса: Khevenhüllerstrasse 4, 4020 Linz

🗓️ КОЛИ? П’ятниця, 27 вересня, 10:00-11:30 год

🔈 ХТО? Ass.-Prof. in Mag. a Dr. in Johanna Naderhirn з Johannes Kepler Universität пояснить найважливіші факти з трудового права для всіх, хто працює або хоче працювати в Австрії.

📌 ЩО? Будуть розглянуті основні питання:
1. Чому важливо знати свої трудові права?
2. Трудовий договір, службові записки тощо: навіщо це потрібно?
3. На що звертати увагу в разі хвороби, або якщо захворіє дитина?

‼️ Семінар буде проводитися німецькою мовою!‼️

📝 Реєстрація на семінар у пані Renate Bachinger (Project Connect U) за імейлом [email protected] або телефоном: 0676 / 8776 8122»