Musique traditionnelle Bissa-culture Bissa.

♦️Demain sera meilleur

A tous nos parents dans nos villages,

A tous nos frères et sœurs à travers le monde,

A vous tous qui vous battez pour votre avenir et le bien-être de vos proches,

Je vous demande de ne pas avoir peur.

Comme mon frère Mahamoud Goumbané dans son champ de maïs à Pagou aux encablures du Boulgou, tournez le dos aux jugements des gens et regardez vers l'avenir.

Un Bissa, un vrai, n'abandonne jamais!

Capitaine Djindjéré ✊✌️

Kîrî Wrou Na'n Kâlâ 🫶👑

Hour=cœur
Heer=cœur
Feer=cœur
Fiir=cœur
Mingabaa=la bonté
Kaniw=on dirait
N'gaa=mais
Monsiga=l'obscurité
Iba gataziy=ne regarde pas
Mô djitaarè=mon grand

Singa=cigarettes
A dji=son odeur
Bofloto=gâteau
A gnintaba=son goût
Warba=sachet
A mè= sa couleur
Vônni mi= vert
Saala=charbon