RUNDER Stores

🐼 DER APFEL IST GETROFFEN! 🏹

Viel ❤️ zum Geburtstag Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra, Helvetia.
Wir wünschen allen einen super 1. August und wir freuen uns auf euren Besuch.

RUNDER-bare Güsse von der RUNDER Crew

---
Beaucoup ❤️ pour l'anniversaire de la Suisse.
Nous vous souhaitons à tous un super 1er août et nous nous réjouissons de votre visite.

Salutations de l'équipe RUNDER

---
Happy birthday Switzerland ❤️.
We wish you all a great August 1st and look forward to your visit.

Greetings from the RUNDER crew

🎆 1. AUGUST | 1ER AOÛT 🇨🇭

Wir freuen uns auch am 1. August auf euren Besuch. Der RUNDER Store Visp und Brig sind wie gewohnt für euch geöffnet

ACHTUNG:
Der RUNDER Sore Sion bleibt am 1. August geschlossen

---

Nous nous réjouissons de votre visite le 1er août. Les RUNDER Sroe Viège et Brigue seront ouverts comme d'habitude.

ATTENTION !
Le RUNDER Store Sion sera fermé le 1er août.

---

We look forward to your visit on August 1st. The RUNDER Store Visp and Brig are open for you as usual.

ATTENTION:
The RUNDER Store Sion will be closed on August 1st.

🐼 HAPPY GEBURTSTAG STORE VISP 🎂

4 RUNDER-bare Jahre Store Visp auf einem Bild vereint! Vielen Dank euch allen! Kommt vorbei und bringt eure Glückwünsche mit. ❤

Wir freuen uns auf euch!

🐼 RUNDER EM GARTEN 2024 ⚽️

Tausend Dank!!! Für den Besuch, für die Stimmung und die geile Zeit!
Speziellen Dank an unsere Unterstützerinnen & Unterstützer. Ohne euch wäre das alles nicht möglich gewesen. ❤

Ps.: Der Bildhintergrund ist Photoshop 🌧☂️ 😭

🐼 RUNDER Store Visp x Weltmeisterschaft 2024 💃

In der Woche vom 09 - 13. Juli reist eine Delegation aus dem Wallis bestehend aus Tänzerinnen von .fame & für die Schweiz 🇨🇭 nach Apeldoorn an die Weltmeisterschaft 🤗 HOPP SCHWIIZ!

Der Livestream wird kostenlos aufgeschaltet unter www.globaldanceopen.com

Im RUNDER Store Visp zeigen wir den Livestream im RUNDER EM Garten.

Daten für den Kalender:
9. Juli 19:39 Uhr Emelyne & Velina (Startnummer 370, Titel „Friends Forever“, Coach , Kategorie Showdance Junior Duet/Trio)

10. ⁠Juli 09:44 Uhr Emilia (Startnummer 407, Titel „Prison“, Coach .schnidrig , Kategorie Showdance Junior Solo)

12. Juli 15:20 Uhr (Startnummer 1188, Titel „Time Bomb“, Coach .schnidrig, Kategorie Contemporary Junior Solo)

12. Juli 17:07 Uhr .schnidrig (Startnummer 1232, Coach , Kategorie Contemporary Senior Solo)

Wir wünschen viel Spass und noch mehr Erfolg. 🇨🇭

Kommt vorbei und bestaunt die Performances Live im RUNDER EM Garten.....

Wir freuen uns auf euch.

🐼 DELIVERY @ RUNDER STORE SION 🏎

🌧 Quand il pleut...
🧟‍♂️ Quand tes cheveux ne sont pas coiffés...
📌 Quand tu dois travailler de nuit pour l'école...
🏠 Quand tu es trop à l'aise à la maison...

Il y a mille raisons et, depuis peu, une solution !
Compose confortablement le menu de ton choix avec ton smartphone.
Nous te livrons à domicile.

Essaye-le !

---
🌧 Wenn es wieder regnet...
🧟‍♂️ Wenn deine Haare mal wieder nicht gestylt sind...
📌 Wenn du für die Schule eine Nachtschicht einlegen musst...
🏠 Wenn es zu gemütlich zuhause ist...

Es gibt tausend Gründe und neuerdings auch eine Lösung!
Stell bequem mit deinem Smartphone, deine Wunschmenü zusammen.
Wir liefern bis zu dir nachhause.

Probier es aus!

🐼 EM 2024 - MITSCH DRI STATT NUR DERBI ⚽️

Sei auch in der K.O. Phase LIVE dabei.
Kein Eintritt = volle Stimmung!
2 Minuten vom Bahnhof Visp

Die Gruppenphase ist vorbei. Unser Fazit bisher:
🙄 Wetter
❤️ Stimmung
👑 Nationalmannschaft

Im RUNDER Store "mitsch" in Visp.
---
La phase de groupes est terminée et notre bilan jusqu'à présent :
🙄 Météo
❤️ Ambiance
👑 Equipe nationale

Suivez également la phase à élimination directe EN DIRECT.

---
The group stage is over and our conclusion so far:
🙄 Weather
❤️ Atmosphere
👑 National team

Be there LIVE in the knockout phase.

🐼 EM 2024 LIVE - MITTEN IN DER STADT - VISP BEWEGT ⚽️

GRATIS EINTRITT

ALLE SPIELE LIVE

Komm vorbei und unterstütz deine Farben!

RUNDER EM GARTEN @ RUNDER Store Visp

---

ENTRÉE GRATUITE

TOUS LES JEUX LIVE

Viens soutenir tes couleurs !

---

FREE ENTRY

ALL GAMES LIVE

Come by and support your colors!

🐼 RUNDER X UEFA EM 2024 ⚽️

Auch 2024 dürfen wir für euch einen RUNDER EM Garten auf die Beine stellen. Die grosse Leinwand wird im Store Visp stehen. UND dieses Jahr werden auch im Store Brig alle Spiele Live übertragen.

Kommt vorbei, tut Etwas gegen euren Hunger und feuert eure Farben an!

SPIELREGELN
1. Es ist bloss ein Spiel
2. Wir geben unser Bestes für euch
3. Falls ihr trotzdem durstig seid, bestellt direkt an der Bar
4. Wir verlangen KEINEN Eintritt, aber -> KEINE Fremdkonsumation!

Für mehr Infos folgt uns auf Instagram, Facebook oder besucht uns auf runder.ch

---
We are delighted that we will also be able to organise a RUNDER EM Garten for you in 2024. The big screen will be in the RUNDER Store Visp.

This year, all matches will also be broadcast live in the RUNDER STORE Brig.

Come along, do something about your hunger and cheer on your colours!

RULES OF THE GAME
1. it's just a game
2. we'll do our best for you
3. if you are still thirsty, order directly at the bar
4. we do NOT charge admission, but -> NO outside consumption!

For more info follow us on Instagram, Facebook or visit us at runder.ch

---
Nous sommes très heureux de pouvoir mettre sur pied pour vous un RUNDER EM Gaten en 2024. L'écran géant sera installé dans le RUNDER Store Visp.

Cette année, tous les matchs seront également retransmis en direct dans le RUNDER Store Brig.

Venez y faire quelque chose pour calmer votre faim et encourager vos couleurs !

RÈGLES DU JEU
1. ce n'est qu'un jeu
2. nous faisons de notre mieux pour vous
3. si vous avez quand même soif, commandez directement au bar
4. nous ne demandons AUCUNE entrée, mais -> PAS de consommation extérieure !

Pour plus d'infos, suivez-nous sur Instagram, Facebook ou rendez-nous visite sur runder.ch

🏍 DELIVERY @ RUNDER STORE SION 🐼

Non, malheureusement, il pleut!!!

Mais nous avons une astuce géniale ! NOUVEAU : tu peux composer ton BOWL | BURRITO | SALDE préféré en ligne et te le faire livrer à domicile.
Ou à l'école.
Ou au bureau.

Essayez-le.

📲 UBER EATS ... RUNDER Store Sion

---

Nein leider regent es!!!

Aber da haben wir einen tollen Trick! NEU könnt ihr eure BOWL | BURRITO | SALAT ganz gemütlich online zusammenstellen und einfach nachhause liefern lassen.
Oder in die Schule.
Oder ins Büro.

Probiert's aus...

---

No, unfortunately it's raining!!!

But we have a great trick for you! NEW you can put together your BOWL | BURRITO | SALAD online and simply have it delivered to your home.

Or to school. Or to the office.

Try it out.

🪄 RUNDER KNOWLEDGE 🐼

Wenn der Hunger wild dich quält,
Und dein Magen laut aufheult,
Komm zu RUNDER -wir sind dir zur Hand-
Hier isst du gut und bleibst entspannt.

Kommt vorbei. Probiert's aus!

🍾 RUNDER APEROL SPRITZ 🍊

Aperol Spritz ist ein erfrischender italienischer Cocktail, der Aperol, Prosecco und Soda vereint.

Er ist bekannt für seine bitter-süße Note, die intensive orange Farbe und dass er im RUNDER-Glas einfach am besten schmeckt!

---
L'Aperol Spritz est un cocktail italien rafraîchissant qui associe l'Aperol, le Prosecco et le soda.

Il est connu pour sa note douce-amère, sa couleur orange intense et le fait qu'il est tout simplement meilleur dans un verre RUNDER !

---
Aperol Spritz is a refreshing Italian cocktail that combines Aperol, Prosecco and soda.

It is known for its bitter-sweet note, intense orange color and the fact that it simply tastes best in a RUNDER glass!

🐼 RUNDER x Goudron Bike Days 🏍

Wir begrüssen ✌️ alle Biker im RUNDER Store Brig 2.0.
Die Tankstelle für deinen Magen.

---
Nous accueillons ✌️ tous les bikers au RUNDER Store Brigue 2.0.

---
We welcome ✌️ all bikers to the RUNDER Store Brig 2.0.

🍋 RUNDER GINGER LEMON SPRITZ 🍾

Da trafen sich Ginger und Lemon auf einer kleinen Tanzfläche irgendwo in Paris. Ginger erzählte von den Sternen und Lemon von kleinen Bistros.... Sie spürten sofort eine Verbindung. Von diesem Tag an waren sie unzertrennlich. Seither inspirieren sie sich gegenseitig.

Vielleicht bald auch dich!

---
À l'époque, Ginger et Lemon se sont rencontrés sur une petite piste de danse quelque part à Paris. Ginger leur a parlé des étoiles et Lemon des petits bistrots.... Ils ont tout de suite senti une connexion. Depuis ce jour, elles sont devenues inséparables et depuis, elles s'inspirent mutuellement.

Peut-être bientôt toi aussi !

---
Back then, Ginger and Lemon met on a small dance floor somewhere in Paris. Ginger talked about the stars and Lemon about small bistros.... They felt an instant connection. From that day on, they were inseparable and have been inspiring each other ever since.

Maybe soon you too!

🐼 RUNDER KNOWLEDGE ☯️

Wer nach Wissen strebt, öffnet die Tür zu einer besseren Zukunft. Denn im Streben nach Wissen liegt die Macht, das eigene Gewicht zu gestalten, die Gesundheit zu verbessern und Grenzen zu überwinden.
- Dr. Panda

📲 https://www.runder.ch/facts-figures

---
Ceux qui aspirent à la connaissance ouvrent les portes d'un avenir plus lumineux. Car c'est dans la quête du savoir que réside le pouvoir de façonner son propre poids, d'améliorer sa santé et de dépasser ses limites.
- Dr. Panda

---
Striving for knowledge opens the doors to a brighter future. Because in the pursuit of knowledge lies the power to shape your own weight, improve your health and overcome boundaries.
- Dr. Panda

🐰 FROHE OSTERN | HAPPY EASTER | JOYEUSES PÂQUES 🐼

Die RUNDER Crew wünscht euch und euren Liebsten alles Gute und viel Glück beim Ostereier suchen. 🔍

---
L'équipe de RUNDER vous souhaite à vous et à vos proches tout le meilleur et bonne chance pour la chasse aux œufs de Pâques. 🔍

---
The RUNDER crew wishes you and your loved ones all the best and good luck looking for Easter eggs. 🔍

❤️ LOVE IS IN THE AIR... 🎁

Wir wünschen dir und deinen Lieblingsmenschen einen RUNDER-baren Valentinstag. Kommt vorbei und schenkt euch gegenseitig Liebe....

Wir freuen uns auf euren Besuch!

---
Nous te souhaitons, à toi et à la personne que tu aimes, une merveilleuse Saint-Valentin. Passez nous voir et offrez-vous de l'amour....

Nous nous réjouissons de votre visite!

---
We wish you and your favorite person a wonderful Valentine's Day. Come by and give each other love....

We look forward to your visit!

🐼 RUNDER @ GÄTSCH 24 🎉🥳

Auch dieses Jahr sind wir wieder am Gätsch. Dieses Jahr bleibt unser Store in Brig für euch geöffnet. Kommt vorbei, wärmt euch auf und stärkt euch...

Wir freuen uns auf euren Besuch!

ACHTUNG: Dieses Jahr ist unser RUNDER Food Truck nicht am Gätsch. 😭🚚

---

Nous sommes de la partie. Cette année, notre magasin de Brigue reste ouvert pour vous. Venez vous réchauffer et manger quelque chose...

Nous nous réjouissons de votre visite.

ATTENTION : Cette année, notre food truck circulaire ne sera pas au Gätsch.

---

We are there. This year our store in Brig will remain open for you. Come by, warm up and have something to eat...

We look forward to your visit.

ATTENTION: This year our RUNDER Food Truck will not be at the Gätsch

🥳 HAPPY NEW YEAR 🐼

WIR FREUEN UNS AUF EIN WEITERES RUNDER-BARES JAHR ZUSAMMEN... 🎉

---
NOUS NOUS RÉJOUISSONS DE PASSER UNE NOUVELLE ANNÉE ENSEMBLE... 🎉

---
WE LOOK FORWARD TO ANOTHER PANDA-TASTIC YEAR TOGETHER... 🎉

🎁 FROHE WEIHNACHTEN | JOYEUX NOËL | MERRY CHRISTMAS 🎄

Frohe Weihnachten wünscht euch und euren Lieblingsmenschen die gesamte RUNDER Crew 🐼.

---
Toute l'équipe de RUNDER vous souhaite un joyeux Noël à vous et à vos proches 🐼.

---
Merry Christmas to you and your favorite people from the entire RUNDER crew 🐼.

4️⃣ ADVENT 🌵

Einen schönen Advent wünscht euch die gesamte RUNDER Crew 🐼

---
Toute l'équipe de RUNDER vous souhaite un bon Avent 🐼

---
The entire RUNDER crew wishes you a happy Advent 🐼

🐼 TRENDY SANTA 🎅

"Samichlaus dü liebe Ma //
Tärfe wier en Iisch Tee ha? "

Fröhlichen Nikolaus-Tag wünscht euch die RUNDER Crew 🐼

Ps.: Homemade Iisch Tee gibt's in allen RUNDER Stores + Food Truck.

---
L'équipe de RUNDER vous souhaite une bonne journée de Saint-Nicolas. 🐼
Ps : Le homemade Iisch Tee est disponible dans tous les RUNDER Store + Food Truck.

---
Happy Santa Claus Day from the RUNDER crew. 🐼
Ps.: Homemade Iisch Tee is available in all RUNDER Stores + Food Truck.

🎅 RUNDER GUTSCHEIN ✉️

Hilf dem Samichlaus und wünsch dir einen RUNDER Gutschein.

RUNDER Gutscheine gibt's in unseren Stores oder einfach per Post -> Bestellung an [email protected].

---
Facilite la tâche à Saint-Nicolas et demande ton bon RUNDER
Les bons d'achat RUNDER sont disponibles dans nos magasins ou par courrier -> Commande à [email protected].

---
Make it easy for Santa Claus and wish for your RUNDER voucher
RUNDER vouchers are available in our stores or by post -> Order at [email protected].

🐼 HAPPY HALLOWEEN 🧟‍♀️

Wir wünschen euch ein gruslig schönes Halloween.
Wir freuen uns auf euren Besuch.

---
Nous vous souhaitons un joyeux Halloween.
Nous nous réjouissons de votre visite.

---
We wish you a spooky Halloween.
We are looking forward to your visit.

🐼 ZEITUMSTELLUNG ⏰

Diesen Samstag auf Sonntag werden die Uhren wieder um eine Stunde zurückgestellt.
Wie gewohnt passen auch wir ab Montag unsere Öffnungszeiten der Winterzeit an:

Store Brig
Mo - Do 09.30 bis 21.00
Fr & Sa 09.30 bis 22.00

Store Visp
Mo - Do 09.30 bis 21.00
Fr & Sa 09.30 bis 22.00

Store Sion
Mo - Do 09.30 bis 21.00
Fr & Sa 09.30 bis 22.00

Wir freuen uns auf euren Besuch!

---
De ce samedi à dimanche, les horloges seront à nouveau reculées d'une heure.
Comme d'habitude, nous adaptons nos horaires d'ouverture à l'hiver à partir de lundi:

Store Brig
Lu - Je 09.30 à 21.00
Ve & Sa 09.30 à 22.00

Store Visp
Lu - Je 09.30 à 21.00
Ve & Sa 09.30 à 22.00

Store Sion
Lu - Je 09.30 à 21.00
Ve & Sa 09.30 à 22.00

Wir freuen uns auf euren Besuch!

---

This Saturday to Sunday the clocks will be set back by one hour again.
As usual, we also adjust our opening hours to the winter time from Monday:

Store Brig
Mo - Th 09.30 to 21.00
Fr & Sa 09.30 to 22.00

Store Visp
Mo - Th 09.30 to 21.00
Fr & Sa 09.30 to 22.00

Store Sion
Mo - Th 09.30 to 21.00
Fr & Sa 09.30 to 22.00

Wir freuen uns auf euren Besuch!

👨‍🎤 LIVE MUSIC 👩‍🎤

Diesen Freitag LIVE MUSIC ab 17.00 h
@ RUNDER STORE VISP mit STEWART!

Das Rezept für super Wochenendstimmung? 🤔
✅FRESH DRINKS
✅GOOD FOOD
✅LIVE MUSIC

----
Ce vendredi Live MUSIC à partir de 17.00 h
@ RUNDER STORE VISP avec STEWART!

La recette pour une super ambiance de fin de semaine ? 🤔
✅FRESH DRINKS
✅GOOD FOOD
✅LIVE MUSIC

---
This Friday Live MUSIC from 17.00 h
@ RUNDER STORE VISP with STEWART!

The recipe for a great weekend atmosphere? 🤔
✅FRESH DRINKS
✅GOOD FOOD
✅LIVE MUSIC

Be there...

VISP | RUNDER GmbH Leckere Burritos und feines Soft-Ice. Mitten in Visp. Alles als Take Away und Vegan erhältlich.

📲 POSTULER ONLINE - ONLINE BEWERBUNG - APPLY ONLINE 📝

Tu le savais déjà ? Tu peux désormais postuler directement en ligne sur runder.ch/jobs !

De nombreux emplois passionnants, de l'étudiant au futur cadre, t'attendent à Brigue, Viège ou Sion.

Postule dès maintenant ! Nous nous réjouissons de t'accueillir !

---

Schon gewusst? Neu kannst du dich direkt auf runder.ch/jobs online bewerben!

Es warten viele spannende Jobs vom Studierenden bis zur angehenden Führungskraft in Brig, Visp, oder Sion.

Bewirb dich jetzt! Wir freuen uns auf dich!

---
Did you already know? You can now apply online directly at runder.ch/jobs!

There are many exciting jobs waiting for you in Brig, Visp, or Sion, ranging from students to future managers.

Apply now! We are looking forward to hearing from you!

🐼 RUNDER X FYLIX 🍹 🎧🎧

Diesen Freitag LIVEDiesen Freitag LIVE Music ab 17.00
@ RUNDER STORE VISP

Das Rezept für Wochenendstimmung? 🤔
✅ FRESH DRINKS
✅ GOOD FOOD
✅ LIVE MUSIC

---
Ce vendredi LIVE Music à partir de 17h00
@ RUNDER STORE VISP

La recette pour une ambiance de fin de semaine ? 🤔
✅ FRESH DRINKS
✅ GOOD FOOD
✅ LIVE MUSIC

---
This Friday LIVE Music from 17.00
@ RUNDER STORE VISP

The recipe for weekend atmosphere? 🤔
✅ FRESH DRINKS
✅ GOOD FOOD
✅ LIVE MUSIC
See you there!

VISP | RUNDER GmbH Leckere Burritos und feines Soft-Ice. Mitten in Visp. Alles als Take Away und Vegan erhältlich.

🤩 OPENING - RUNDER STORE BRIG 2.0 🐼

Samstag 01.Juli 23 ab 17.00

Kommt vorbei und feiert mit uns die Eröffnung unseres neuen und verbesserten RUNDER Store Brig.

✅ FRESH DRINKS
✅ GOOD FOOD
✅ LIVE MUSIC

---
Samedi 01.juillet 2023 à partir de 17.00

Venez fêter avec nous l'ouverture de notre nouveau RUNDER Store amélioré à Brigue.

✅ FRESH DRINKS
✅ GOOD FOOD
✅ LIVE MUSIC

---
Saturday 01.July 2023 from 17.00

Come by and celebrate with us the opening of our new and improved RUNDER Store Brig.

✅ FRESH DRINKS
✅ GOOD FOOD
✅ LIVE MUSIC

BRIG | RUNDER GmbH Leckere Burritos und feine Bowles. In der historischen Altstadt von Brig. Alles als Take Away und Vegan erhältlich.

📲 ONLINE BEWERBUNG - POSTULER EN LIGNE - APPLY ONLINE 📝

Schon gewusst? Neu kannst du dich direkt auf runder.ch/jobs online bewerben!

Es warten viele spannende Jobs vom Studierenden bis zur angehenden Führungskraft in Brig, Visp, oder Sion.

Bewirb dich jetzt! Wir freuen uns auf dich!

---
Tu le savais déjà ? Tu peux désormais postuler directement en ligne sur runder.ch/jobs !

De nombreux emplois passionnants, de l'étudiant au futur cadre, t'attendent à Brigue, Viège ou Sion.

Postule dès maintenant ! Nous nous réjouissons de t'accueillir !

---
Did you already know? You can now apply online directly at runder.ch/jobs!

There are many exciting jobs waiting for you in Brig, Visp, or Sion, ranging from students to future managers.

Apply now! We are looking forward to hearing from you!

RUNDER | Stores | Food Truck Unsere flexiblen Arbeitszeiten sind bestimmt mit deinem Leben oder deinem Stundenplan vereinbar. Bewirb dich noch heute!