Henry Nkumbe

André Marie Tala, we were truly honoured by your visit to our hospital. Once again, many thanks for your words of encouragement !

𝐒𝐞́𝐜𝐡𝐞𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞 𝐝𝐞 𝐥'œ𝐢𝐥 - 𝐃𝐫𝐲 𝐞𝐲𝐞 𝐬𝐲𝐧𝐝𝐫𝐨𝐦𝐞

“L'ophtalmologiste peut faire un examen pour voir de quel type de sécheresse oculaire il s’agit. Il peut donc proposer des solutions comme les compresses chaudes pour stimuler la production des larmes, une prescription des larmes artificielles et du respect de la règle 20-20-20.”

“The ophthalmologist will perform tests to determine the type and cause of dry eyes. For treatment, he may propose warm compresses to the eyelids to open up the tear ducts, a prescription of artificial tears, lifestyle changes such as the 20-20-20 rule.”

́oculaire

Join us as we celebrate 400,000 eye consultations by the Magrabi ICO Cameroon Eye Institute from March 29th 2017 to August 29th 2024!
A big thank you to all our friends and partners for your support, and our patients for their trust.

𝐒𝐞́𝐜𝐡𝐞𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞 𝐝𝐞 𝐥'œ𝐢𝐥 - 𝐃𝐫𝐲 𝐞𝐲𝐞 𝐬𝐲𝐧𝐝𝐫𝐨𝐦𝐞

“Quelques symptômes de la sécheresse oculaire : baisse de la vision ou vision trouble, sensation d’avoir le sable ou le piment dans les yeux, démangeaisons, sensation des yeux fatigués”

“Some symptoms of dry eyes include: blurred vision, sensation of sand in eyes, burning sensation, itchy eyes, general feeling of fatigued eyes.”

́oculaire

https://henry-nkumbe.com/2024/08/15/cataract-surgery-could-extend-your-life/

Cataract surgery could extend your life, improve quality of life and more…

Cataract surgery could extend your life! - Dr Henry Nkumbe Correction of visual impairment by cataract surgery in adults, aged 49 years and above, was found to be associated with an approximately 40%

𝐒𝐞́𝐜𝐡𝐞𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞 𝐝𝐞 𝐥'œ𝐢𝐥 - 𝐃𝐫𝐲 𝐞𝐲𝐞 𝐬𝐲𝐧𝐝𝐫𝐨𝐦𝐞

“L’une des causes les plus importantes des yeux secs, c’est l’utilisation excessive des écrans : smartphones, laptops, tablettes.”

“One of the main causes of dry eyes today is excessive screen time from the use of smartphones, laptops, tablets etc.”

́oculaire

August is Children’s eye health and safety month. Why is this important? Find out more…

August is Children’s Eye Health and Safety Month - Dr Henry Nkumbe Given that 80% of early learning is visual, early identification and treatment of conditions requiring corrective glasses, or of cataracts

When was the last time you had your child’s eyes checked?
School holidays are almost over…

International Agency for the Prevention of Blindness - Pledge to Love Your Eyes A pledge to love your (child’s) eyes is a commitment to take your child to have their eyes tested by a professional before 10 October 2024. Join the millions of parents and carers around the world who are prioritising their child’s eye health for World Sight Day.

𝐒𝐞́𝐜𝐡𝐞𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞 𝐝𝐞 𝐥'œ𝐢𝐥 - 𝐃𝐫𝐲 𝐞𝐲𝐞 𝐬𝐲𝐧𝐝𝐫𝐨𝐦𝐞

“Il y a plusieurs causes à la sécheresse de l'œil : les causes environnementales, les causes liées à la manière dont les yeux sont utilisés, des causes liées aux changements physiologiques du corps comme le vieillissement ou la ménopause, des produits pharmaceutiques que nous prenons etc.”

“There are several causes of Dry eye syndrome : environmental causes, use related causes ( the way the eyes are used), causes related to physiological changes of the human body, such as ageing or menopause in women, and some of the pharmaceutical products we take”

🌟 Nous avons eu l'immense honneur d'accueillir la légende de la musique camerounais André Marie Tala au Magrabi ICO Cameroon Eye Institute (MICEI) le 6 août 2024. 🌟

Sa visite a été une source d'inspiration pour tout notre personnel et nos patients.

La passion et la résilience d'André Marie Tala sont des qualités que nous admirons profondément et qui résonnent avec notre mission de redonner espoir et lumière à ceux qui en ont besoin.

Nous tenons à exprimer notre gratitude à André Marie Tala pour son soutien et ses mots encourageants.

Son engagement envers des causes humanitaires est exemplaire et renforce notre détermination à continuer notre travail pour le bien-être de nos populations.

Merci, André Marie Tala, pour cette visite mémorable et pour tout ce que vous faites pour inspirer et élever les autres.

Nous espérons que cette visite marquera le début d'une collaboration fructueuse pour sensibiliser davantage de personnes à l'importance des soins oculaires et de la prévention de la cécité.

Ensemble, nous pouvons faire une différence et illuminer de nombreuses vies.


🌟 We had the immense honor of welcoming the Cameroonian music legend André Marie Tala to the Magrabi ICO Cameroon Eye Institute (MICEI) on the 6th of August 2024🌟

His visit was a source of inspiration for all our staff and patients.

The passion and resilience of André Marie Tala are qualities that we deeply admire and that resonate with our mission to bring hope and light to those in need.
We want to express our gratitude to André Marie Tala for his support and encouraging words.

His commitment to humanitarian causes is exemplary and strengthens our determination to continue our work for the well-being of our communities.

Thank you, André Marie Tala, for this memorable visit and for all you do to inspire and uplift others.

We hope this visit marks the beginning of a fruitful collaboration to raise awareness about the importance of eye care and blindness prevention.

Together, we can make a difference and illuminate many lives.

Sécheresse de l'œil - Dry eye syndrome

“ Nous produisons en continu des larmes. Lorsqu’il y a une diminution en ce qui concerne la qualité ou la quantité des larmes produites, les yeux deviennent secs et on parle d’un syndrome de l'œil sec.”

“ We produce tears continuously throughout the day. When there is either a decrease in quantity or quality of the tears produced, the eyes become dry. This is called dry eye syndrome.”

July 2024, new records for Central Africa and Cameroon at MICEI! 🌟

In July 2024, we achieved the following:

🏥 7245 consultations in total
👉 5254 at our hospital
👉 1991 consultations free of cost in underserved communities.

In addition, we performed :

✅521 eye surgeries!
✅431 for cataracts

A big thank you to everyone 🙏🏿🙏🏿

Recent award to MICEI gets highest media coverage ever: written and audiovisual !

Congratulations again to the staff of Magrabi ICO Cameroon Eye Institute 👏🏾👏🏾

Congratulations to the staff of Magrabi ICO Cameroon Eye Institute 👏🏾👏🏾

Magrabi ICO Cameroon Eye Institute Institute Wins Best Private Hospital Award

The awards, we have received over the years, I believe, are a sign that our patients and civil society are aware of and have decided to encourage us for the quality of the services we render.

This quality is a reflection of the very high standards our staff have set for themselves, and the joint efforts to sure these standards are kept.

The credit goes to the staff of the Magrabi ICO Cameroon Eye Institute

Congratulations to the staff of Magrabi ICO Cameroon Eye Institute ! 👏🏾👏🏾

Magrabi has been awarded the title of Best Eye Care Hospital of the Year 2023! 🏆

Congratulations to the staff of Magrabi ICO Cameroon Eye Institute ! 👏🏾👏🏾

Your commitment to excellence and patient-centered care is not going unnoticed

Le Conseil des Imams et Dignitaires Musulmans du Cameroun - Cidimuc en visite à l’hôpital Magrabi ICO Cameroon Eye Institute

Nous avons eu l'honneur d'accueillir le Conseil des Imams et Dignitaires Musulmans du Cameroun (CIDIMUC) au sein de MICEI, Délégation conduite par le Coordonnateur Général du CIDIMUC Dr. Moussa Oumarou cette visite chaleureuse et leur soutien nous ont profondément marqués.

Je n’ai pas manqué de réaffirmer la disponibilité de nos services ophtalmologiques au concours du bien-être des populations.

Nous sommes ravis d'annoncer que cette rencontre avait également pour but d’assoir le cadre d’une collaboration entre les deux organisations ; des collaborations futures sont en cours de discussion pour le bénéfice des patients.

————————————————————————

THE COUNCIL OF IMAMS AND MUSLIM DIGNITARIES VISIT MAGRABI EYE HOSPITAL ICO CAMEROON EYE INSTITUTE.

We were honored to welcome the Council of Imams and Muslim Dignitaries of Cameroon (CIDIMUC) to MICEI, the delegation led by CIDIMUC General Coordinator Dr. Moussa Oumarou, we were deeply impressed by their warm visit and support.

I have reiterated the availability of our ophthalmological services to enhance the well-being of the population.

We are pleased to announce that this visit was also intended to establish a framework for collaboration between the two organizations. Future collaborations are currently under discussion for the benefit of patients.

𝙇𝙖 𝙧𝙚́𝙩𝙞𝙣𝙤𝙥𝙖𝙩𝙝𝙞𝙚 𝙙𝙞𝙖𝙗𝙚́𝙩𝙞𝙦𝙪𝙚 - 𝙙𝙞𝙖𝙗𝙚𝙩𝙞𝙘 𝙧𝙚𝙩𝙞𝙣𝙤𝙥𝙖𝙩𝙝𝙮

“𝙄𝙡 𝙚𝙨𝙩 𝙞𝙢𝙥𝙤𝙧𝙩𝙖𝙣𝙩 𝙥𝙤𝙪𝙧 𝙩𝙤𝙪𝙩𝙚 𝙥𝙚𝙧𝙨𝙤𝙣𝙣𝙚 𝙖𝙩𝙩𝙚𝙞𝙣𝙩𝙚 𝙙𝙪 𝙙𝙞𝙖𝙗𝙚̀𝙩𝙚 𝙙𝙚 𝙛𝙖𝙞𝙧𝙚 𝙖𝙪 𝙢𝙤𝙞𝙣𝙨 𝙪𝙣𝙚 𝙛𝙤𝙞𝙨 𝙥𝙖𝙧 𝙖𝙣 𝙪𝙣 𝙚𝙭𝙖𝙢𝙚𝙣 𝙙𝙞𝙡𝙖𝙩𝙚́ 𝙙𝙪 𝙛𝙤𝙣𝙙 𝙙’𝙤𝙚𝙞𝙡 𝙥𝙤𝙪𝙧 𝙙𝙚́𝙥𝙞𝙨𝙩𝙚𝙧 𝙙𝙚𝙨 𝙨𝙞𝙜𝙣𝙚𝙨 𝙙’𝙪𝙣𝙚 𝙍𝙚́𝙩𝙞𝙣𝙤𝙥𝙖𝙩𝙝𝙞𝙚 𝘿𝙞𝙖𝙗𝙚́𝙩𝙞𝙦𝙪𝙚 𝙙𝙚́𝙗𝙪𝙩𝙖𝙣𝙩𝙚 𝙚𝙩 𝙚𝙣 𝙛𝙤𝙣𝙘𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙙𝙪 𝙨𝙩𝙖𝙙𝙚, 𝙤𝙣 𝙥𝙚𝙪𝙩 𝙙𝙤𝙣𝙣𝙚𝙧 𝙙𝙚𝙨 𝙘𝙤𝙣𝙨𝙚𝙞𝙡𝙨 𝙨𝙪𝙧 𝙘𝙤𝙢𝙢𝙚𝙣𝙩 𝙥𝙧𝙚𝙣𝙙𝙧𝙚 𝙚𝙣 𝙘𝙝𝙖𝙧𝙜𝙚 𝙘𝙚𝙩𝙩𝙚 𝙍𝙚́𝙩𝙞𝙣𝙤𝙥𝙖𝙩𝙝𝙞𝙚 𝘿𝙞𝙖𝙗𝙚́𝙩𝙞𝙦𝙪𝙚 ; 𝙢𝙖𝙞𝙨 𝙨𝙪𝙧𝙩𝙤𝙪𝙩 𝙥𝙤𝙪𝙧 𝙚́𝙫𝙞𝙩𝙚𝙧 𝙡𝙚𝙨 𝙛𝙤𝙧𝙢𝙚𝙨 𝙖𝙫𝙖𝙣𝙘𝙚́𝙚𝙨 𝙚𝙩 𝙨𝙚́𝙫𝙚̀𝙧𝙚𝙨 𝙦𝙪𝙞 𝙥𝙚𝙪𝙫𝙚𝙣𝙩 𝙘𝙖𝙪𝙨𝙚𝙧 𝙪𝙣𝙚 𝙘𝙚́𝙘𝙞𝙩𝙚́ 𝙞𝙧𝙧𝙚́𝙫𝙚𝙧𝙨𝙞𝙗𝙡𝙚 “

“𝙄𝙩 𝙞𝙨 𝙞𝙢𝙥𝙤𝙧𝙩𝙖𝙣𝙩 𝙩𝙝𝙖𝙩 𝙖𝙣𝙮𝙤𝙣𝙚 𝙬𝙝𝙤 𝙝𝙖𝙨 𝙙𝙞𝙖𝙗𝙚𝙩𝙚𝙨 𝙪𝙣𝙙𝙚𝙧𝙜𝙤 𝙖 𝙙𝙞𝙡𝙖𝙩𝙚𝙙 𝙛𝙪𝙣𝙙𝙪𝙨 𝙚𝙭𝙖𝙢𝙞𝙣𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙩𝙤 𝙝𝙖𝙫𝙚 𝙩𝙝𝙚𝙞𝙧 𝙧𝙚𝙩𝙞𝙣𝙖 𝙘𝙝𝙚𝙘𝙠𝙚𝙙 𝙖𝙩 𝙡𝙚𝙖𝙨𝙩 𝙤𝙣𝙘𝙚 𝙖 𝙮𝙚𝙖𝙧 𝙩𝙤 𝙨𝙚𝙚 𝙞𝙛 𝙩𝙝𝙚𝙧𝙚 𝙖𝙧𝙚 𝙨𝙞𝙜𝙣𝙨 𝙤𝙛 𝙙𝙞𝙖𝙗𝙚𝙩𝙞𝙘 𝙧𝙚𝙩𝙞𝙣𝙤𝙥𝙖𝙩𝙝𝙮, 𝙖𝙣𝙙 𝙙𝙚𝙥𝙚𝙣𝙙𝙞𝙣𝙜 𝙤𝙣 𝙩𝙝𝙚 𝙨𝙩𝙖𝙜𝙚, 𝙬𝙚 𝙘𝙖𝙣 𝙬𝙞𝙡𝙡 𝙥𝙧𝙤𝙥𝙤𝙨𝙚 𝙖 𝙢𝙖𝙣𝙖𝙜𝙚𝙢𝙚𝙣𝙩 𝙥𝙡𝙖𝙣 𝙩𝙤 𝙥𝙧𝙚𝙫𝙚𝙣𝙩 𝙞𝙧𝙧𝙚𝙫𝙚𝙧𝙨𝙞𝙗𝙡𝙚 𝙫𝙞𝙨𝙞𝙤𝙣 𝙡𝙤𝙨𝙨 𝙛𝙧𝙤𝙢 𝙖𝙙𝙫𝙖𝙣𝙘𝙚𝙙 𝙖𝙙𝙫𝙖𝙣𝙘𝙚𝙙 𝙛𝙤𝙧𝙢𝙨 𝙤𝙛 𝙙𝙞𝙖𝙗𝙚𝙩𝙞𝙘 𝙧𝙚𝙩𝙞𝙣𝙤𝙥𝙖𝙩𝙝𝙮”

#𝙙𝙧𝙝𝙚𝙣𝙧𝙮𝙣𝙠𝙪𝙢𝙗𝙚 #𝙈𝙄𝘾𝙀𝙄 #𝙙𝙞𝙖𝙗𝙚𝙩𝙞𝙘𝙧𝙚𝙩𝙞𝙣𝙤𝙥𝙖𝙩𝙝𝙮 #𝙧𝙚𝙩𝙞𝙣𝙤𝙥𝙖𝙩𝙝𝙮

Bonne fête de la musique !

Happy world day of music !

Happy International Day of the African Child and Happy Father’s Day,
What a coincidence!

La prise en charge de la Rétinopathie Diabétique:

- La prise en charge du diabète par le diabétologue

- Prise en charge d'une hypertension artérielle éventuelle

- Un traitement de la rétine au laser

- Des injections et à l’intérieur de l'œil pour rendre les vaisseaux plus étanches afin de diminuer l’œdème maculaire et l’hémorragie dans le vitré.

- Une intervention chirurgicale (vitrectomie) peut être proposée pour les stades très avancés.

La rétinopathie diabétique - diabetic retinopathy

“ Une hypertension artérielle qui n’est pas bien équilibrée peut être un facteur qui peut augmenter le risque de développer une Rétinopathie Diabétique ou alors accélerer le développement d'une Rétinopathie Diabétique existante vers un stade avancée ”

"Poorly controlled high blood pressure could increase the risk of developing diabetic retinopathy or accelerate the progression of existing diabetic retinopathy to a more advanced stage."

THANKS

I am honored to announce that I have been named the "Best Ocular Treatment Medic" at The Scoop Achievement Awards.
This recognition inspires me to continue providing the best care possible to my patients.



MERCI

Je suis honoré d'annoncer que j'ai été désigné "Meilleur Médecin en Traitement Oculaire" lors des Scoop Achievement Awards.
Cette reconnaissance me motive à continuer à fournir les meilleurs soins possibles à mes patients.

Thank you, Dr Teshome Moges, for being such an amazing friend and colleague, 2020-2024. We wish you all the best on your new assignment.

www.linkedin.com

The International Day of the African Child will be celebrated on Sunday, June 16th 2024.
Ahead of that event, I wish to share with you 20 things about children’s eyes and vision.

20 Things to Know About Children's Eyes and Vision As children grow, their eyes change quickly. Being vigilant about eye health is important to help identify and address problems early, while children’s eyes are still developing. For 2020: Year of the

La rétinopathie diabétique

“La rétinopathie diabétique survient lorsque les vaisseaux sanguins de la rétine sont endommagés. Les vaisseaux peuvent devenir perméables, se rétrécir ou même s'obstruer.”

“Diabetic retinopathy occurs when blood vessels in the retina are damaged. The vessels may become leaky, narrow or even get occluded.”

La rétinopathie diabétique - diabetic retinopathy

“Lorsqu’on est atteint de diabète et que la glycémie n’est pas bien équilibrée, le risque d’avoir la rétinopathie diabétique est élevé.”

“When you have diabetes and your blood glucose is not well controlled, your risk of having diabetic retinopathy is high.”