Deutsch-französische Gesellschaft Regensburg e.V.

Atelier Theatre Francophone le samedi 22 Juin de 10 à 17 à Regensburg.

https://www.dfg-regensburg.de/fr/events/atelier-theatre-pour-adultes-et-jeunes-adultes-2/

Bonjour à tous !

Le prochain rendez-vous Septième art aura lieu le mardi 7 mai à 19:30 au cinéma Andreasstadel 🍿🍿!

🎬 *Les réservations et achats de billets c’est ici (ou directement au cinéma Andreasstadel): *
https://kurzelinks.de/tjf7

🎞 *La bande-annonce c’est ici : *
https://youtu.be/xZiBL1ARsgA?si=cqf_W_VeEVc5yg2Q

Le film sera en Francais sous-titré en Allemand.

« COCORICO »

Sur le point de se marier, Alice et François décident de réunir leurs deux familles. Pour l’occasion, ils réservent à leurs parents un cadeau original : des tests ADN pour que chacun puisse découvrir les origines de ses ancêtres. Mais la surprise va virer au fiasco quand les Bouvier-Sauvage, grande famille aristocrate, et les Martin, beaucoup plus modestes, découvrent les résultats, pour le moins… inattendus !

Nous serons heureux de vous voir!

Le bureau de la DFG.

COCORICO Bande Annonce (2024) Christian Clavier, Didier Bourdon ✩ Les Films à VOIR ? Ils sont ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL843D2ED8D80FA673COCORICO Bande Annonce (2024) Christian Clavier, Didier Bourdon,...

Liebe Abonnenten,

Wir warten auf Euch am Dienstag 7. Mai für das nächste Septième Art Treffen im Kino Andreasstadel um 19:30 🍿🍿.

🎬 Tickets könnt Ihr hier reservieren oder online oder am Kino kaufen:
https://kurzelinks.de/tjf7

🎞 Der Trailer findet Ihr hier:
https://youtu.be/XJxk0HNXKGM?si=DHi2CkWJvJxhXQ7B

Der Film wird auf Französisch mit deutschen Untertiteln gezeigt.

„OH LA LA: wer ahnt denn sowas?“

Die Familie Bouvier-Sauvage, ein altes französisches Aristokraten-Geschlecht, gerät ungeplant an die in viel bescheideneren Verhältnissen lebenden Martins. Der Grund: Alice Bouveier-Sauvage (Chloé Coulloud) und François Martin (Julien Pestel) haben sich verliebt und wollen heiraten. Zu diesem – jedenfalls für die beiden Turteltauben – freudigen Anlass, wollen Alice und François ihren Eltern einen DNA-Test schenken, der noch einmal die jeweiligen Familiengeschichten durchleuchten soll. Die völlig unerwarteten Ergebnisse schlagen ein wie eine Bombe und mischen die familiären Karten plötzlich neu...

Ihre DFG-Team

OH LA LA: Wer ahnt denn sowas? Trailer German Deutsch (2024) Offizieller "Oh la la: Wer ahnt denn sowas?" Trailer Deutsch German 2024 | Abonnieren ➤ https://abo.yt/kc | (OT: Cocorico) Movie Trailer | Kino: 21 Mär 2024 ...

La dfg a un stand pour la journée de l'Europe à Regensburg, venez nous rendre visite !

Einladung zur Weihnachtsfeier 2023

der Deutsch-Französischen Gesellschaft RegensburgLiebe Mitglieder,

zu unserer diesjährigen Weihnachtsfeier möchten wir Euch ganzherzlich am Samstag, den 2. Dezember 2023 einladen!
Beginn: 19 Uhr

Ort: Akademiesalon im Andreasstadel in Stadtamhof,Andreasstraße 28, 93059 Regensburg

Unkostenbeitrag für unser Festtagsmenü: 45 Eurozahlbar vor Ort.
Bitte meldet Euch auf unserer Homepage bis spätestens29. November 2023 an.

Wir freuen uns auf Euch!Euer Vorstand

Weihnachtsfeier der Deutsch-Französischen Gesellschaft – Deutsch französische Gesellschaft Regensburg Weihnachtsfeier der Deutsch-Französischen Gesellschaft Datum/Zeit Date(s) - 2. Dezember 202319:00 - 23:30 Veranstaltungsort Andreasstadel Datum: 2. Dezember 2023 um 19 Uhr Ort: Akademiesalon im Andreasstadel, Andreasstraße 28, Stadtamhof, 93059 Regensburg Bitte über Formular auf dieser Seite anme...

Bonsoir à tous, ce Samedi 2 Décembre à 19 heures, la DFG vous invite à la soirée de Noel à l'Akademiesalon au Andreasstadel. Nous avons un menu pour 45 euros. Inscription sur le site de la DFG https://www.dfg-regensburg.de/events/weihnachtsfeier-der-deutsch-franzoesischen-gesellschaft/ En espérant vous voir nombreux, A bientôt, Le bureau de la DFG. PS: Inscriptions jusqu'au 29 Novembre.

Weihnachtsfeier der Deutsch-Französischen Gesellschaft – Deutsch französische Gesellschaft Regensburg Weihnachtsfeier der Deutsch-Französischen Gesellschaft Datum/Zeit Date(s) - 2. Dezember 202319:00 - 23:30 Veranstaltungsort Andreasstadel Datum: 2. Dezember 2023 um 19 Uhr Ort: Akademiesalon im Andreasstadel, Andreasstraße 28, Stadtamhof, 93059 Regensburg Bitte über Formular auf dieser Seite anme...

Atelier Théâtre en Français
Informations et inscription :

[email protected]

Theater Werkstatt auf Französisch
Infos und Anmeldung unter

[email protected]

Bonjour à tous !

Rendez-vous Septième art le mardi 19 septembre à 19:30 au cinéma Andreasstadel 🍿🍿.

🎬 *Les réservations et achats de billets c’est ici : *
https://kurzelinks.de/19id

🎞 *La bande-annonce c’est ici : *
https://youtu.be/NHSDZxABCV4?si=Cn96j4DLapsJ-Gf7

« Mon crime » de Francois Orzon est sorti en mars dernier. Une comédie policière vive et glamour, aux problématiques très actuelles.

Film en Francais sous-titré en allemand.

Venez nombreux, nous serons heureux de vous y retrouver !
Votre équipe DFG

MON CRIME - Bande-annonce [Le 8 mars au cinéma] Dans les années 30 à Paris, Madeleine Verdier, jeune et jolie actrice sans le sou et sans talent, est accusée du meurtre d’un célèbre producteur. Aidée de sa...

Hallo zusammen,

Wir warten auf Euch am Dientag den 19. September für das nächste Septième Art Treffen beim Kino Andreasstadel um 19:30 🍿🍿.

🎬 Tickets könnt Ihr hier reservieren oder online kaufen:
https://kurzelinks.de/19id

🎞 Der Trailer findet Ihr hier:
https://youtu.be/Pm3aoRGhK4U?si=dQBGT3x7f9ySwnLR

„Mein fabelhaftes Verbrechen“ ist der letzte Film von François Orzon, März 2023. Diese Krimikomödie ist ein glamouröses Filmvergnügen voller scharfzüngiger Dialoge und brisanter Anspielungen auf die Geschlechterdebatte.

Film auf Französisch mit Deutsch Untertiteln

Kommen Sie zahlreich, wir freuen uns auf Sie !
Ihr DFG Team

Mein fabelhaftes Verbrechen | Trailer Deutsch German | Ab 6. Juli im Kino | François Ozon Mon Crime Nach 8 FRAUEN und DAS SCHMUCKSTÜCK begeistert François Ozon erneut mit einer stilvollen Komödie und lässt sein großartiges Ensemble um Isabelle Huppert, Dany...

Tag 2 : Jetzt ist der Dfg Stand auf dem Bürgerfest geöffnet. Wir sind in der Thundorfer Strasse, Kommt Ihr?

Jetzt ist der Dfg Stand auf dem Bürgerfest geöffnet. Wir sind in der Thundorfer Strasse, Kommt Ihr?

Liebe Mitglieder, liebe Freunde der Deutsch-französischen Gesellschaft,

Morgen Dienstag der 16. Mai 2023 um 19:30 Uhr.

`Septième Art-Französisches Kino‘
Veranstaltungsort: Andreasstadel, Andreasstraße 28
93059 Regensburg

„Willkommen bei den Sch’tis„, ein Film aus dem Jahr 2008
von und mit Dany Boon, Kad Merad,
Zoé Felix, Anne Marivin und Line Renaud.

Alle Filme werden mit deutschen Untertiteln gezeigt.

Normalpreis für ein Ticket 8 Euro
Für DFG-Mitglieder 6 Euro

https://www.dfg-regensburg.de/events/septieme-art-franzoesisches-kino-im-andreasstadel-in-regensburg-stadtamhof-2/

`Septième Art-Französisches Kino` im Andreasstadel in Regensburg / Stadtamhof – Deutsch französische Gesellschaft Regensburg `Septième Art-Französisches Kino` im Andreasstadel in Regensburg / Stadtamhof Datum/Zeit Date(s) - 16. Mai 202319:30 - 22:30 Veranstaltungsort Andreasstadel `Septième Art-Französisches Kino` im Andreasstadel in Regensburg / Stadtamhof (6 Termine in 2023) Heute: „Willkommen bei den Sch’tis„...

Bonjour à tous,

Wir möchten Sie herzlich zu unserem nächsten Stammtisch am kommenden Sonntag (14.05) an den Dult Hahn Zelt von 14h00 zum 16h00 einladen. Kommen Sie zahlreich!

Nous vous invitons à la Stammtisch à la Dult Hahn Zelt Demain Dimanche (14 Mai) de 14h00 à 16h00, Venez nombreux !

Le bureau de la DFG.

Prochaine date de l’atelier théâtre : samedi 22 avril 2023, 10h-17h !

L’atelier de théâtre franco-allemand est une occasion unique de rencontrer des personnes de tous les horizons, réunies autour de la langue française et de l’expression théâtrale.

L’atelier est ouvert aux adultes et jeunes adultes (à partir de 13 ans). De bonnes connaissances en français sont préférables, le niveau de français n’est néanmoins aucunement un critère de sélection.

Comment se passe une journée d’atelier théâtre ?

La journée débute à 10h. La première partie de journée est dédiée au travail de cohésion de groupe.

Tatiana, l’intervenante, propose plusieurs activités théâtrales ayant pour but d’apprendre à se connaître et de renforcer la confiance entre les membres du groupe.

À 12h30, nous déjeunons tous ensemble. Un moment de grande convivialité.

L’après-midi est alors dédié à l’enseignement, très ludique, de plusieurs techniques théâtrales. La journée se finit toujours par la présentation de petites saynètes ou quelques
improvisations, toujours en lien avec les exercices faits dans la journée.

Bon à savoir : chaque date et chaque cours est indépendant des autres. Il est toujours bon de venir à tous les cours pour évoluer personnellement, mais nous ne préparons pas de pièce de
théâtre dans le but d’une représentation finale. Le cours est donc de la détente pure !

En bref, ce cours est fait pour toi :
- si tu as toujours voulu t’initier au théâtre,
- si tu cherches à entretenir, à rafraichir ou à apprendre le français de manière de manière pratique, ludique et plaisante,
- si tu veux rencontrer des natifs,
- ou si tu souhaites tout simplement passer une journée pleine de rire et de créativité.

Laisse-nous tes questions ou tes impressions en commentaire !

Rendez-vous avec Gréco
Datum/Zeit
Date(s) - 16. mars 2023
19:00 - 23:00

Veranstaltungsort
Weinschenkvilla, Hoppestrasse 6 à Ratisbonne.

Chers adhérents, chers amis de l’association franco-allemande de Ratisbonne.

Nous sommes heureux de vous proposer une soirée musicale avec les chansons de Juliette Gréco chantées par Catherine Le Ray.

Veuillez vous inscrire au lien suivant https://www.dfg-regensburg.de/fr/events/rendez-vous-avec-greco-2/

Le prix d’entrée est de 20 euros. Le montant doit être versé à l’avance sur le compte bancaire de la DFG (DE22 7505 0000 0000 1099 91).

Les billets restants seront disponibles le soir de la représentation.

Rendez-vous avec Gréco
Datum/Zeit
Date(s) - 16. März 2023
19:00 - 23:00

Veranstaltungsort
Weinschenkvilla, Hoppestrasse 6 in Regensburg

Liebe Mitglieder, liebe Freunde der Deutsch-französischen Gesellschaft Regensburg.

Wir freuen uns, Ihnen einen musikalischen Abend mit den Chansons von Juliette Gréco gesungen von Catherine Le Ray anbieten zu können.

Datum: 16.3 2023
Zeit: 19.00 Uhr

Bitte mit untenstehenden Anmeldeformular anmelden.

https://www.dfg-regensburg.de/events/rendez-vous-avec-greco/

Der Eintritt beträgt 20 Euro.
Der Betrag soll bitte vorab auf das Konto der DFG (DE22 7505 0000 0000 1099 91) überwiesen werden.

Restkarten gibt es dann noch an der Abendkasse.

Mardi 14 Mars à 19:30 au cinema Andreasstader, la DFG propose le file „Franz“ de Francois Ozon en version original avec les sous titre Francais et Allemands.

À Quedlinburg, en Allemagne, en 1919, Anna, une jeune femme allemande (Paula Beer) pleurant la mort de son fiancé, Frantz Hoffmeister, pendant la Première Guerre mondiale, laisse des fleurs sur sa tombe. Elle voit des fleurs fraîches et découvre qu'Adrien (Pierre Niney), un jeune Français, a fait de même...

Ticket et informations complementaires au
https://www.kinos-im-andreasstadel.de/mobile/57053?date=2023-03-14

Kinos im Andreasstadel

Am Dienstag der 14. März um 19:30, bittet der DFG in Kinos im Andreasstadel der Film "Franz" von Francois Ozon in Originalfassung mit deutschen und französischen Untertiteln an!

Kurz nach dem Ersten Weltkrieg in einer deutschen Kleinstadt geht Anna jeden Tag zum Grab ihres Verlobten Frantz, der in Frankreich gefallen ist. Eines Tages legt Adrien, ein junger Franzose, ebenfalls Blumen auf das Grab von Frantz. Das Geheimnis um Adriens Anwesenheit im Ort nach der deutschen Niederlage entfacht unvorhersehbare Reaktionen.

Ticket und weiteres Information :
https://www.kinos-im-andreasstadel.de/mobile/57053?date=2023-03-14

Kinos im Andreasstadel

Hallo, am Donnerstag 2 Marz 19h00 bitten wir die näschte Stammtisch am Nine0five Pizzeria, Babostraße 113, 93055 Regensburg. Anmeldung bis Dienstag Abend um https://www.dfg-regensburg.de/events/stammtisch-12/

Bonjour, La prochaine Stammtisch sera le Jeudi soir 2 Mars à 19h00 à la Pizzeria nine0five Babostraße 113, 93055 Regensburg. Inscription jusqu'a Mardi soir https://www.dfg-regensburg.de/events/stammtisch-12/

Stammtisch – Deutsch französische Gesellschaft Regensburg Stammtisch Datum/Zeit Date(s) - 2. März 202319:00 - 23:00 Veranstaltungsort Pizzeria NineOfive Wann? 02.03.2023, 19 Uhr Wo? Pizzeria NineOfive, Babostraße 113, 93055 Regensburg Anmeldung bitte über Anmeldeformular auf dieser Seite (klicken Sie bitte den Artikel an, um das Formular aufzuklappen). ...