Incony AG - Technologieführer für PIM Software und Crossmedia

: INCONY-Team auf dem Libori 2024 🎉

Am vergangenen Wochenende startete in Paderborn die 5. Jahreszeit – Libori, eines der größten und ältesten Volksfeste in Deutschland. Das INCONY-Team war dabei! Wir haben die Atmosphäre genossen, Leckereien probiert und jede Menge Spaß gehabt! 🎪
Natürlich haben wir auch ein paar Erinnerungsfotos gemacht. 📸

Das Libori-Fest geht übrigens noch bis zum 04.08.! 🎈🎉

: ANTEROS-Forum am 25.09.2024 in Paderborn 💡

In nur 2 Monaten ist es so weit! Am 25.09. laden wir Sie herzlich zu unserem Anwenderforum in unser neues Firmengebäude in Paderborn ein. Freuen Sie sich auf:
🌟 Anwenderberichte & Kundenerfahrungen
Erhalten Sie wertvolle Einblicke in unsere Kundenprojekte zu PIM, Printautomatisierung und Webshops.
🌟 Neuigkeiten
Informieren Sie sich über die neuesten Funktionen von ANTEROS.
🌟 Gewinnspiel
Nehmen Sie teil und sichern Sie sich die Chance auf tolle Preise!

📅 Datum: 25.09.2024
📍 Ort: INCONY, Technologiepark 23, 33100 Paderborn

PS: Wir bieten die Vorträge auch in unserem Online-Forum am 27.11.2024 an.
Erfahren Sie mehr über beide Events und sichern Sie sich Ihren Platz: https://www.incony.de/pim-crossmedia-forum/

: Entdecke ANTEROS.qm für beste Datenqualität! 📊

ANTEROS.qm unterstützt Unternehmen bei der Überwachung, Steuerung und Verbesserung der Qualität ihrer Produkt- und Mediendaten.

Vorteile von ANTEROS.qm 🚀:
• Übersichtliche und personalisierte Qualitätskontrolle mit dem Dashboard
• Einfache und flexible Erstellung von Qualitätsstufen und Prüfberichten
• Vollständige und aktuelle Daten für Ihre Kunden, Händler und Partner
• Hohe Datenqualität reduziert Nachfragen und Reklamationen
• Nahtlose Integration mit anderen ANTEROS-Modulen
• Und mehr!

Erfahren Sie mehr und buchen Sie eine kostenlose Demo von ANTEROS: https://www.incony.de/produkte/pim-qualitaetskontrollen/

Entdecken Sie die Vorteile des modularen ANTEROS-Systems: Skalierbarkeit, individuelle Anpassungen und zukunftssichere Lösungen für Ihr Unternehmen! 🌐🔗

: Grillen mit Blick auf Paderborn! 🍗🌤️

Neulich haben wir unseren neuen Grill eingeweiht und einen tollen Nachmittag auf unserer Dachterrasse verbracht. Grillmeister Holger hat uns mit seinen Grillkünsten verwöhnt und leckere Würstchen gegrillt. Die Stimmung war einfach super. 😋🔥

Vielen Dank an Holger und an alle, die dabei waren, für diesen besonderen Moment! Wir freuen uns darauf, in Zukunft öfter mit dem INCONY-Team auf der Dachterrasse zu grillen! 🎉

: Sommerimpressionen 🌞

Seit Montag genießen SchülerInnen, Eltern und LehrerInnen in NRW die ersten Tage der Sommerferien. Daher möchten wir an dieser Stelle allen einen schönen Sommer wünschen! 🏖️

📸 Neben diesem Foto haben wir weitere Sommerimpressionen zusammengestellt unter:
https://www.incony.de/automatische-katalogerstellung/sommer/

: Unterstützung für die Medienscouts am Reismann-Gymnasium 👩🏫

INCONY engagiert sich mit dem neuen Sponsoring für eine verantwortungsvolle Nutzung von neuen Medien und unterstützt eine Projektgruppe vom Paderborner Reismann-Gymnasium. Damit zeigt INCONY soziale Verantwortung in der eigenen Stadt.💡

Die ehrenamtlichen Schülerinnen und Schüler haben eine Ausbildung zum Medienscout und erklären auf Augenhöhe den Mitschülern die Chancen und Risiken im Netz, z.B. von Klassenchats, Influencern und Tik Tok Challenges.
Ihr Ziel ist es, die Schule zu einem sicheren Ort zu machen, an dem sich alle wohlfühlen und niemand ausgegrenzt oder verunsichert wird. 🤝

Wir sind begeistert von diesem Engagement! Deshalb haben wir uns entschlossen, das Projekt zu sponsern und die Medienscouts regelmäßig finanziell zu unterstützen. 👏
Wir wünschen den Medienscouts viel Erfolg und sind stolz auf diese wichtige Initiative 😊

Mehr Details und Fotos unter: https://www.incony.de/service/pressemitteilungen/2024/schulsponsoring/

: Frische Designs für Türen und Fenster! 🚪

Vor kurzem haben wir Fenster- und Türaufkleber in unserem Firmen-Neubau bekommen. Unsere Büros sehen jetzt noch einladender aus! Die Aufkleber zeigen unser Logo und grüßen in vier Sprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch und Französisch. So sollen sich alle unsere Kunden und das gesamte INCONY-Team im INCONY-Büro herzlich willkommen fühlen. 🌍

Vielen Dank an unser kreatives Team für die tolle Umsetzung. Wir freuen uns darauf, weitere Gäste in unserer neuen Firmenzentrale zu begrüßen! 🌟

: Bora bike day Herford 🚴
Als Sponsor des Radsoprtvereins RC Endspurt Herford e.V. möchten wir auf die RadTourenFahrt mit Strecken von 48 bis 157 km hinweisen. Alle Touren sind ausgeschildert und führen weitgehend über verkehrsarme Straßen.

Mehr unter: https://www.endspurt-herford.de/events/bora-bike-day-herford

📅 Datum: 23.06.2024, ab 09:00 Uhr
📍 Start: Herford, Ahmser Str. 156
🚵 Wir freuen uns auf einen spannenden Tag! 🏁

: PIM-Forum am 25.9.24 in Paderborn und am 27.11.24 online 🌟

Das diesjährige PIM-Forum findet sowohl Vorort in Paderborn als auch online statt. 💡
INCONY hat mit ANTEROS eine technologieführende -Software und mehr als 20 Jahre Projekterfahrung. Beim Forum für PIM und Crossmedia können Sie von dieser Erfahrung profitieren. Neben spannenden Vorträgen von INCONY teilen auch Kunden aus verschiedenen Branchen ihre Erfahrungen zu PIM-Projekten, Printautomatisierung und Webportale. 🚀
Sichern Sie sich jetzt Ihren Platz beim Forum und lernen Sie von den anderer Unternehmen! 🤝

📅 Datum1: 25.09.2024
📍 Ort: INCONY, Technologiepark 23, 33100 Paderborn

📅 Datum2: 27.11.2024
📍 Ort: online

Details zum Forum mit Anmeldefunktion unter: https://www.incony.de/forum/

: Vortrag zur Datenverwaltung im Omni-Channel Commerce 🌐

Produkte werden heute über verschiedene Vertriebskanäle vertrieben. Oft fehlen in den Systemen der Hersteller jedoch Daten zu den einzelnen Serienprodukten eines Käufers. Diese Daten könnten aber wertvolle Auswertungen und Optimierungen ermöglichen. Im Vortrag werden Potenziale und Methoden präsentiert, die sich eröffnen, wenn Daten zu den Verkaufswegen von Serienprodukten eines Käufers gepflegt werden. 📊💻

Als Regionalleiterin der Gesellschaft für Informatik lädt Dr. Elke Radeke (Vorstand von INCONY) zu dieser kostenfreien Veranstaltung ein. Den Vortrag hält Andreas Felsl (Gründer und CEO der Horage SA). 🗣️

🔗 Mehr: Details und Anmeldung unter:
https://rg-ostwestfalen.gi.de/veranstaltung/omni-channel-commerce
📅 Termin: 17.06.2024, 17:00 - 19:00 Uhr
📍 Ort: Heinz Nixdorf MuseumsForum, Fürstenallee 7, Paderborn

: Positives Feedback von Tietjen 🌟
Wir freuen uns, dass sich Tietjen GmbH, eines der weltweit führenden Unternehmen in der Entwicklung und im Vertrieb von Druckluft-Bremssystemen, für den Einsatz unserer Software ANTEROS entschieden hat. Mit über 40 Jahren Erfahrung ist Tietjen ein Pionier in der Entwicklung von Druckluftbremssystemen für die Nach-, Um- und Erstausrüstung. 🌍 🚀
Nach einer langjährigen Partnerschaft hat sich Tietjen sehr positiv über das ANTEROS-System geäußert. Ein herzliches Dankeschön an Hauke Tietjen für das positive Feedback und die vertrauensvolle Zusammenarbeit! 👏

Erfahren Sie mehr über den Einsatz von ANTEROS bei Tietjen im Anwenderbericht: https://www.incony.de/referenzen/vortragsfilme/ersatzteilshop-tietjen/

: Entdecke ANTEROS.mam zur effizienten Medienpflege 🖥️

Das ANTEROS MAM-System ermöglicht die komfortable Verwaltung von Bildern, Dokumenten und Videos in einer zentralen Mediendatenbank.

Vorteile von ANTEROS.mam 🚀:
• Vollständige, aktuelle und konsistente Informationsquelle über alle Medien
• Einfache und effiziente Pflege von Bildern, Dokumenten und Videos
• Bilder müssen nur einmal in guter Qualität hochgeladen werden und werden automatisch in andere Formate (Web-klein/groß, Print,…) konvertiert
• Flexible Verknüpfung von Medien mit Produkten/Kategorien
• Einfache Bedienung, gewährleistet durch Usability Tests
• Medienportal für einfaches Herunterladen von Mitarbeitern, Kunden und Partnern
• Tiefe Integration im PIM-System
• Überzeugte Kunden wie Mitutoyo, Marabu, Tietjen, …
• und mehr!

Erfahren Sie mehr und buchen Sie eine kostenlose Demo von ANTEROS: https://www.incony.de/produkte/mediendatenbank-mam-software/

Entdecken Sie die Vorteile des modularen ANTEROS-Systems: Skalierbarkeit, individuelle Anpassungen und zukunftssichere Lösungen für Ihr Unternehmen! 🌐🔗

: Frische Luft, tolle Aussicht und neue Möbel! ☀️🌿

Heute haben wir endlich unsere neuen Möbel auf der Dachterrasse eingeweiht, das schöne Wetter ausgenutzt und den tollen Blick auf die Stadt Paderborn und das Umland genossen. 🏙️

Die glücklichen Gesichter sagen alles über die Freude in unserem Team aus. Danke an alle für diesen besonderen Moment! 🎊

: Radtour zum 70. Jubiläum des Radsportvereins RCE 🚴

Seit vielen Jahren unterstützt INCONY mit Stolz den Radsportverein RC Endspurt Herford e.V.. Bald steht ein besonderes Event an: Eine Ausfahrt zum 70. Jubiläum des Vereins am Pfingstmontag. 🌟

Herzlichen Glückwunsch zu diesem eindrucksvollen Jubiläum! 🥳🏆

📅 Datum: 20. Mai 2024
📍 Treffpunkt: Vereinsheim, Waldfrieden

: Einblick in die IT-Welt für Schülerinnen 💡💼

Über den Verein Paderborn ist Informatik e.V. führt INCONY wieder eine Nachwuchsaktion mit anderen IT-Firmen durch. An zwei Tagen im Mai können Schülerinnen spannende Ausbildungsmöglichkeiten im Bereich IT kennenlernen und spielerisch erste Aufgaben lösen.
Sei dabei und erkunde mit uns die Welt der Informatik! Es sind noch Plätze frei! 💻🚀

📅 Datum: Di. 21.05.2024 und Mi. 22.05.2024 von 09:00 bis 15:00 Uhr

Anmeldung unter: https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=AM3P81ksHkmPL2kTLGgGHnseXGMUuJZKqhrUbf-AMYpUNTVHT1BIVUEyNTdFRkxIMFNBWEJVQjhWViQlQCN0PWcu

Mehr zu girls4it unter: https://paderborn-ist-informatik.de/girls4it/

: Case Study von KOSTAL Kontakt Systeme💡

Heute möchten wir von der Erfolgsgeschichte unseres Kunden KOSTAL Kontakt Systeme berichten!

Kostal Kontakt Systeme ist Teil der KOSTAL Group, einem Unternehmen mit über 18.000 Mitarbeitern an 46 Standorten. Sie bieten ein vielfältiges Portfolio von Steckverbindern bis hin zu E-Mobility-Systemen.

KOSTAL Kontakt Systeme nutzt das PIM-System von INCONY, um Daten effizient zu pflegen und inkonsistente Daten zu vermeiden. So können sie ihren Kunden immer die besten Informationen in ihrem professionellen Online-Katalog präsentieren. 📈🔍

Erfahren Sie noch mehr über die erfolgreiche Partnerschaft mit KOSTAL Kontakt Systeme in unserem spannenden Anwenderbericht:

https://www.incony.de/referenzen/vortragsfilme/pim-onlinekatalog-kostal/

: Lob vom Kunden Mitutoyo 🌟

Wir bei INCONY sind stolz darauf, dass Mitutoyo, ein globaler Marktführer in der Längen- und Vermessungstechnik, seit 2009 auf unsere ANTEROS-Software vertraut. Mit über 60.000 Produkten und Niederlassungen in mehr als 40 Ländern steht Mitutoyo für Präzision und Qualität. 🌐

Die langjährige Partnerschaft zwischen Mitutoyo Deutschland GmbH und INCONY zeigt, wie das PIM-System ANTEROS Unternehmen dabei unterstützt, ihre Produktinformationen effizient zu verwalten und global zu skalieren. Wir fühlen uns geehrt, Teil dieser Erfolgsgeschichte zu sein! 📈

Ein Dankeschön an Markus Bauer für das positive Feedback und die partnerschaftliche Zusammenarbeit! 💡

Erfahren Sie mehr über den Einsatz von ANTEROS bei Mitutoyo im Anwenderbericht: https://www.incony.de/referenzen/vortragsfilme/webshops-sap-anteros-mitutoyo/

: Entdecke ANTEROS.pim zur effizienten Datenpflege 🖥️

Mit dem PIM-System von ANTEROS werden Produktdaten zentral gepflegt, Fehler minimiert und die Digitalisierung vorangetrieben. 🌐

Vorteile von ANTEROS.pim 🚀:
• Vollständige, aktuelle und konsistente Informationsquelle über alle Produktdaten
• Einfache und effiziente Dateneingabe, selbst für komplexe Produktdaten
• Einfache Bedienung, gewährleistet durch Usability Tests
• Flexible und schnelle Aufbereitung von Produktdaten für alle Anfragen aus Vertrieb und Produktmanagement, denn es sind nicht nur diverse Im-, Exporte und Schnittstellen enthalten sondern auch Module für professionelle Webshops, Apps und die automatische Generierung von Datenblättern, Katalogen, Preislisten, Etiketten,…
• Überzeugte Kunden wie Alfi, BPW Aftermarket, Fischer Elektronik, Oventrop, Zeppelin und viele mehr
• und mehr!

Erfahren Sie mehr und buchen Sie eine kostenlose Demo von ANTEROS: https://www.incony.de/produkte/pim-system/

Entdecken Sie die Vorteile des modularen ANTEROS-Systems: Skalierbarkeit, individuelle Anpassungen und zukunftssichere Lösungen für Ihr Unternehmen! 🌐🔗

: strawa Wärmetechnik nutzt PIM-System von INCONY 🍾

Wir freuen uns, die strawa Wärmetechnik GmbH als neuen Kunden begrüßen zu dürfen!
Die strawa Wärmetechnik GmbH 🔥 ist seit 40 Jahren ein führender Spezialist in der Wärmetechnik in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Mit innovativen Produkten, darunter Fußbodenheizungsverteilertechnik und Verteilerschränke, bietet das Unternehmen hochwertige Lösungen "Made in Germany" und gilt in der Branche als Marktführer, insbesondere durch die langfristige Zuverlässigkeit von Edelstahlprodukten.
Wir sind stolz darauf, strawa Wärmetechnik als Kunde zu haben und freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit! 📝 💼

: Vortrag zu Künstlicher Intelligenz 🌐

In den letzten Jahren haben sich intelligente KI-Systeme weltweit verbreitet und werden zunehmend in kritische Entscheidungsprozesse integriert. In diesem Vortrag liegt der Fokus auf KI-basierter Gesichtserkennung. Neben wichtigen Funktionen werden aktuelle Herausforderungen geschildert. 🌐💻

Als Regionalleiterin der Gesellschaft für Informatik lädt Dr. Elke Radeke (Vorstand von INCONY) zu dieser kostenfreien Veranstaltung ein. Den Vortrag hält Dr.-Ing. Philipp Terhörst (Uni. Paderborn, Forschungsgruppenleiter "Responsible AI for Biometrics").

🔗 Mehr: Details und Anmeldung unter:
https://rg-ostwestfalen.gi.de/veranstaltung/ki-biometrie
📅 Termin: 16.04.2024, 17:00 - 19:00 Uhr
📍 Ort: Heinz Nixdorf MuseumsForum, Fürstenallee 7, Paderborn

: 🐰 Frohe Ostern vom gesamten INCONY-Team! 🌷

Das INCONY-Team hat bereits besonderen Osterbesuch bekommen - der Schoko-Osterhase hat sich an den Arbeitsplätzen breit gemacht!
Wir wünschen allen ein wunderschönes Osterfest! 🌟

: Highlights von der Azubi-Messe 2024 🌟

Vor kurzem waren wir auf der Azubi-Messe 2024 der für Arbeit und haben interessante Gespräche mit Informatik-Interessierten an unserem Stand geführt. Wir hoffen einige von ihnen bald als Auszubildende bei INCONY begrüßen zu dürfen. 🎓

Von der Azubi-Messe haben wir natürlich ein paar schöne Momente auf Fotos festgehalten 📸

Du hast die Azubi-Messe verpasst, möchtest INCONY aber trotzdem kennen lernen? Bewirb Dich einfach online und erhalte eine Chance auf eine spannende Ausbildung in der IT-Branche. https://www.incony.de/unternehmen/jobs-informatik-paderborn/

Bundesagentur für Arbeit -messe

: Ausbildung zum Fachinformatiker, wir suchen Dich! 🤝

Wenn Du gerne programmierst und eine zum in einem innovativen IT-Unternehmen suchst, dann bist Du bei der INCONY AG genau richtig. 💻
Auch Studienabbrecher sind bei uns herzlich willkommen. Ebenso alle, die ihre Leidenschaft für Informatik in die Praxis umsetzen wollen. ❤️‍🔥

Mehr Details und Kurzfilm unter:
https://www.incony.de/service/incony-videos/incony-fachinformatiker-ausbildung-paderborn/ 🎥

: Azubi-Messe der Agentur für Arbeit! 🎓

Entdecke aufregende IT-Karrieremöglichkeiten auf der Azubi-Messe der Bundesagentur für Arbeit Besuche unseren Stand und erfahre mehr über die spannenden Ausbildungs- und Karrieremöglichkeiten bei INCONY. 💼🌐

📅 Datum: Sa. 16.03.2024 von 10:00 bis 13:00 Uhr
📍Ort: Bahnhofstr. 26, Paderborn

Wir freuen uns darauf, Dich persönlich zu treffen! 👋 Verpasse nicht die Chance, Teil des INCONY-Teams zu werden! 🚀🌟

Mehr zu INCONY’s Ausbildungs- und Karrieremöglichkeiten: https://www.incony.de/unternehmen/jobs-informatik-paderborn/

Mehr zum Event: https://web.arbeitsagentur.de/portal/metasuche/suche/veranstaltungen/10000-2001015315-V

: INCONY-Vortrag im Historischen Rathaus 🎉.

Wir waren vor kurzem im historischen Rathaus von Paderborn. Bürgermeister Michael Dreier hatte zum Businessfrühstück eingeladen. Die Veranstaltung bot viele Möglichkeiten zum Netzwerken sowie Impulsvorträge zum internationalen Frauentag. 👩💼

Einer dieser Vorträge wurde von Mareen Fortak gehalten. Mareen ist heute Mitarbeiterin bei INCONY. Ihr Interesse an einem IT-Job wurde über Girls4IT geweckt – einem Mentoring-Projekt für Schülerinnen von Paderborn ist Informatik e.V.. In ihrem Vortrag berichtete sie über ihren Weg von Girls4IT zu INCONY und ihre Erfahrungen als Frau in einem IT-Unternehmen. 📈 💡

Wir freuen uns sehr, dass Mareen als Teil des INCONY-Teams mit ihrem beeindruckenden Werdegang und ihrer Expertise einen wertvollen Beitrag leistet.

Wirtschaftsförderung Paderborn CrossMentoring OWL

: 10. Herforder Frühjahrspreis🚴
INCONY unterstützt nun schon seit Jahren den Radsportverein RC Endspurt Herford e.V.. In Kürze organisiert der Verein das erste Rennen der Saison, den 10. Herforder Frühjahrspreis. 🏁
Dabei wird man viele rote Trikots mit dem Logo von INCONY auf der Strecke sehen.
🚵 Wir freuen uns auf ein spannendes Rennen! 🏅

📅 Datum: 17. März 2024, ab 09:45 Uhr
📍 Ort: Rennstrecke Herford-Elverdissen
🔗 Mehr: unter https://www.endspurt-herford.de/events/herforder-fruehjahrspreis

: Highlights vom Job-Infotag an der Uni. Paderborn 🌟

Am vergangenen Samstag waren wir bei dem Job-Infotag der Universität Paderborn mit dabei und haben im Rahmen einer Präsentation die Frage „Warum ist Informatik cool?“ beantwortet. 🎓

Es hat uns gefreut, so viele Informatik-Begeisterte persönlich zu treffen. 🚀

Du hast den Job-Infotag verpasst, möchtest INCONY aber trotzdem kennen lernen? Bewirb Dich einfach online und erhalte eine Chance auf einen spannenden Beruf in der IT-Branche.
https://www.incony.de/unternehmen/jobs-informatik-paderborn/

Universität Paderborn Connext Vivendi

: Rückblick auf den Start-up Summit in Paderborn 🚀

Am vergangenen Wochenende fand das „moonshots & moneten“ Start-up Summit in Paderborn statt. Dort gab es fesselnde Start-up Pitches, inspirierende Local Hero Stories und informative Panel Talks. 🌟
INCONY-Vorstand Dr. Elke Radeke war Panelistin in der Diskussionsrunde „WoMan - gemeinsam ein Erfolgsgarant in der Wirtschaft“. Dabei teilte sie nicht nur ihre langjährige Erfahrung als Vorstand von INCONY, sondern brachte auch ihre Expertise als Firmengründerin und als Beirätin der Start-up-Schmiede garage33 ein. 🗣️

📸 Mehr Infos und Fotos zum Event unter:
https://www.incony.de/service/pressemitteilungen/2024/incony-bei-eroeffnung-des-startup-campus-dabei/

💡

garage33 Universität Paderborn TecUP

: Job-Infotag mit Vorträgen zu Informatik 🎓
Entdecke die spannenden Karrieremöglichkeiten in der Informatik auf dem Job-Infotag an der Universität Paderborn.
Dort wird es auch einen Vortrag von INCONY geben, der die Frage beantwortet: "Warum ist Informatik cool?" 💡
Sei dabei und erfahre, was die Welt der Informatik so einzigartig macht! 💻🌐

📅 Datum: Sa. 24.02.2024, von 10:00 bis 13:30 Uhr
📍 Ort: Universität Paderborn, Warburger Str. 100, Paderborn
🔗 Mehr: unter https://www.job-infotag.com/

-infotag

: Gemeinsam für eine nachhaltige Zukunft! 🌍
Wir bei INCONY sind davon überzeugt, dass Nachhaltigkeit ein entscheidender Erfolgsfaktor ist. Als Technologieführer für PIM-Software setzen wir auf langfristige Werte und nachhaltiges Wachstum. Unser neues Firmengebäude im Technologiepark Paderborn ist ein überzeugendes Beispiel dafür, wie wir Nachhaltigkeit in die Tat umsetzen! 🏢 🌿

Gemeinsam gestalten wir bei INCONY eine nachhaltige Zukunft. Erfahren Sie mehr auf unserer Webseite: https://www.incony.de/unternehmen/nachhaltigkeit/

🏆 Übrigens: Der Enterprise Hosting Partner von INCONY, die Firma VEGA Systems, wurde kürzlich mit dem Sust-Award der Wirtschaftsförderung Paderborn ausgezeichnet. Der Preis honoriert Unternehmen in Ostwestfalen für erfolgreiche und nachhaltige Konzepte. Herzlichen Glückwunsch VegaSystems!