DobDog

🇭🇺 November 1-jén, azaz holnap ZÁRVA tartunk!
🇬🇧 Tomorrow, the 1st of November we sre CLOSED!

🇭🇺 Kedves Gazdi! Október 23-án zárva tartunk!
🇬🇧 Dear Owner! We are close on the 23rd of October!

Hurrá hétfő! 😂 Szeretettel várunk mindenkit!

Tovább bővítjük csapatunkat!

🇭🇺 Miért éppen 60 perc?
Ha valaha voltál már alap engedelmességi vagy trükk tanuló órán, akkor biztosan Te is tapasztaltad, hogy kutyád agyának (és egyébként testének is) először is be kell melegedni ahhoz, hogy jól tudjon figyelni. Ezt követi a felfelé menő szakasz, amikor egyre jobban mennek a feladatok, majd elindul kutyád a lejtőn. Szétesik a figyelme, motiválhatatlanná válik. Amúgy a tréner azt is látja, hogy a gazdi is szét esik egy idő után. 😅 Nem véletlenül iktatunk be olyan szüneteket, ahol szaglászni kell a kutyával, vagy éppen játszani. Mindnek más a funkciója, máshogy kapcsolja ki a kutya és a gazdi agyát is. 60 perc a maximális időtartam, ami alatt a kutya és a gazdi szünetekkel együtt hatékonyan tud dolgozni. Ezen felül már csak szenvedés van... Nálunk minden óra, legyen az csoportos vagy egyéni oktatás, 60 perces. Várunk Téged és kutyádat is szeretettel!

--------------------------
🇬🇧 Why 60 minutes? If you've ever been to a basic obedience or trick learning class, you've surely experienced that your dog's brain (and, by the way, the body too) must first be warmed up in order to be able to pay attention properly. This is followed by the upward phase, when the tasks are getting done better and better, and then your dog starts to get unfocused. His attention is distracted, he becomes unmotivated. Anyway, the trainer also sees that the owner also falls apart after a while. 😅 There is a reason why we include breaks where you have to sniff with the dog or just play. Each one has a different function, it turns off the dog's and the owner's brain in a different way. 60 minutes maximum, during which the dog and the owner can work efficiently together with breaks. On top of that, there is only suffering... Every lesson with us, be it group or individual training, is 60 minutes long. We look forward to welcoming you and your dog!
//

🇭🇺 Még szerencse, hogy múlt hétvégén volt az ingyenes, nyílt alap engedelmességi óránk, mert most hétvégén már lehet, hogy befagyna a popónk és jól bőrig áznánk. 😆 Itt van hát még néhány szuper fotó a jó időről és az ügyes kutya gazdi-párosokról! Köszönjük, hogy eljöttetek! 🥰
--------------------------------------------
🇬🇧 It's lucky that our free, open basic obedience class was the last weekend, because by now we might freeze and be soaked by the rain. 😆 So here are some more photos of the good weather and the clever dog-owner pairs! Thank you for coming! 🥰

//

🇭🇺 Szuper volt a hétvégi ingyenesen alap engedelmességi óra! 🥳 Örülünk, hogy ilyen sokan összegyűltünk, sok új és régi arcot láttunk szombaton! Az pedig külön boldogság volt, hogy a Városligetben kutyát sétáltató gazdik közül is random csatlakoztak hozzánk néhányan! Mindig boldogsággal tölt el minket azt látni, hogy ennyien oda figyelnek arra, hogy kutyusuk ne csak cuki, de okos is legyen! ❤️
--------------------------------------
🇬🇧 The weekend free basic obedience class was great! 🥳 We are glad that so many people gathered, we saw many new and old faces on Saturday! And it was a special happiness that some of the owners walking their dogs in Városliget randomly joined us! It always fills us with happiness to see that so many people pay attention to not only have a cute, but also a smart dog! ❤️

//

🇭🇺 Boldog Kutyák Világnapját minden négylábú barátunknak! Köszönjük, hogy életünket örömmel és szeretettel töltitek meg!
🇬🇧 Happy National Dog Day to all our four-legged friends! Thank you for filling our lives with joy and love!

🇭🇺 Nyáron se szünetel a masszázs szezon! Időpontot Enikőnél tudtok foglalni a +36 20 458 8644-es telefonszámon.
-------------------------------------
🇬🇧 The massage season doesn't stop in the summer! You can book an appointment with Enikő via phone: +36 20 458 8644.

//

🇭🇺❗❗❗ Figyelem kedves Gazdi! Augusztus 19-én és 20-án zárva tart a napközi! Szerdától vagyunk újra nyitva!
-------------------------------------
🇬🇧 Attention, dear owner! The daycare is closed on August 19 and 20! We are open again from Wednesday!

//

🇭🇺 Néhány érdekesség a masszázsról:
- Félénk vagy félelmi agressziós kutyák esetében az idegrendszerre nyugtató hatással van
- Diszpláziára hajlamos fajták esetében a betegség megelőzésére kiváló, illetve egészségmegőrzésre és általános közérzetjavításra is alkalmas
- Ha kutyáddal együtt sportolsz, például hosszabb távokat futsz, túrázol, biciklizel, akkor ahogy neked is jól esik utána egy nyújtás, vagy masszázs, úgy kutyád izmai is hálásak lennének érte
- Fiatal és idős kutyák számára egyaránt ajánlott, bármilyen fajtájú kutya részt vehet a masszázson
Időpont foglalás Enikőnél: +36 20 458 8644
--------------------------------------
🇬🇧 Some interesting facts about dog massage:
- In the case of shy or fear-aggressive dogs, it has a calming effect on the nervous system
- In the case of breeds prone to dysplasia, it is excellent for preventing the disease, and is also suitable for maintaining health and improving general well-being
- If you do sports together with your dog, for example you run longer distances, hike, bike, then just as you enjoy a stretch or a massage afterwards, your dog's muscles would also be grateful for it.
- Recommended for young and old dogs, dogs of any breed can participate in the massage
Book an appointment with Enikő: +36 20 458 8644

//

Meg van pár szabad hely Peti órájára! :)

Virág Péter kutyakiképző Sports

🇭🇺 Kedves Gazdik! Adományaitok szétosztásra kerültek a Hangya Közösség által. Az eredeti bejegyzésben, melyet itt csatolunk, találjátok azon szervezetek listáját, akik részesültek az adományaitokból! Hálás köszönet Nektek! ❤️
------------------------------------
🇬🇧 Dear Owners! Your donations have been distributed by the Hangya Közösség (Ant community). In the original post, attached here, you can find the list of organizations that have benefited from your donations! Thank you very much! ❤️

Hangya Közösség A Hangya Közösség állatvédelmi ernyőszervezetként 250 szervezetet, menhelyet támogat évente.

🇭🇺 Nálunk jobb, mint otthon! Nem csak a légkondicionáló miatt (állandó 25 °C-ban mégiscsak jobb a játék és a pihenés is) , hanem mert itt sok-sok pajtás is szórakoztatja kutyusodat minden nap! 🥳
-------------------------------------
🇬🇧 It's better with us than at home! Not only because of the air-conditioning (in constant 25 °C it feels better to play and nap too), but also because there are many friends here to entertain your dog every day! 🥳

//

DobDog 🇭🇺 Beltéri kutyaiskola, napközi & spa
🇬🇧 Indoor dogschool, daycare & spa

🇭🇺 Kedves Gazdik! A kánikula miatt kérjük, szavazzatok a sztoriban (csak telefonról lehet szavazni, asztali gépről nem tudtok rányomni), hogy a hétvégi ingyenes eseményt tartsuk-e meg most vagy inkább egy másik időpontban?
------------------------------------------------
🇬🇧 Dear Owners! Due to the heat wave, please vote in the story ( you can vote only wih phone, it doesn't work from PC) on whether we should do the free weekend event now or at another time.

🇭🇺 A " figyel" vagy "fókusz" vezényszó bizony életmentő lehet. Például ha kutyusod pórázon reaktív, vagyis kiugat más kutyákra, esetleg harciasan támad is, az alapvető kontrollon felül egy jól begyakorolt fókusszal az egész cirkusz elkerülhető lehet. Hiszen ha kutyád képes tartani a szemkontaktust hosszabban is, mint pár másodperc, valószínűleg észre sem fogja venni a közeledő vagy elhaladó másik kutyát. Ha Te is szeretnéd megtanulni ezt, vagy kutyusod már tudja, de szívesen gyakorolnád idegen kutyák társaságában, csatlakozz hozzánk ingyenes eseményünkre Július 13-án, 9:30-kor a Városligetben, az '56-os emlékmű mögött lévő füves területen! Várunk szeretettel!
------------------------------
🇬🇧 The command word "look" or "focus" can be a lifesaver. For example, if your dog is reactive on a leash, i.e. barks at other dogs, or even attacks aggressively, with a well-practiced focus in addition to basic control, the whole circus can be avoided. After all, if your dog can maintain eye contact for more than a few seconds, most probably will not even notice another dog approaching or passing by. If you want to learn this too, or your dog already knows it, but you would like to practice it in the company of other dogs, join us on our free event on July 13, at 9:30 a.m. in the Városliget, on the grassy area behind the '56 monument! We look forward to meeting you!

//

🇭🇺 Továbbra is fogadjuk, Július 15-ig, az adományokat a menhelyen elő kutyusok számára! Köszönjük mindenkinek, aki eddig hozzájárult a gyűjtéshez!
--------------------------
🇬🇧 We still accept donations for dogs living at shelters until July 15! Thank you to everyone who has already contributed to the charity so far!

🇭🇺 Újabb ingyenes óra Július 13-án, 9:30-kor Katicával és Petivel! 🥳 Ha szeretnél részt venni rajta, kérlek jelezd Katica oldalán az eseménynél, vagy itt a DobDog Messengeren!
-----------------------------------------
🇬🇧 Another free event on July 13, at 9:30 a.m. with Katica and Peti! 🥳 If you want to participate, please let us know on Katica's page at the event or here on DobDog Messenger!

🇭🇺 Július 15-ig még várjuk a száraz és nedves eledeleket, melyeket a menhelyen elő kutyusok számára adományoztok! Az erről szóló korábbi posztot itt láthatjátok: https://www.facebook.com/share/p/oWicH8uQSxXtPqeK/
-------------------------------------
🇬🇧 Until July 15th, we are still waiting for the dry and wet food that you donate to the dogs living at shelters! The previous related post you can see here: https://www.facebook.com/share/p/oWicH8uQSxXtPqeK/

//

🇭🇺 Holnap zárva leszünk ❗
🇬🇧 Tomorrow we will be closed ❗

🇭🇺 Hétfőn 2024.07.01-én technikai okok miatt zárva tartunk. 07.02-től szeretettel várunk mindenkit! Köszönjük a megértést!
🇬🇧 We will be closed on Monday 01.07.2024 due to technical reasons. From 02.07 we welcome everyone! Thank you for your understanding!