SKC Vietnam

SKC Vietnam updated their phone number.

SKC Vietnam updated their website address.

Hardworking...after a long TET fair

New Years Eve fair

School program

Sẻ chia mùa đoàn viên - Những phần quà ý nghĩa được gửi đến trẻ em có hoàn cảnh khó khăn.

LOTTE Mart xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của các đối tác cho thành công của chương trình: Cửa hàng Lê Hiệp, Công ty TNHH MTV TM-XD Hoàng Thu, Công ty TNHH TM DV Hoa Hồng Đỏ, Công ty TNHH MTV KIDO, SKC Hungary, Công ty TNHH Thực Phẩm Orion Vina, Công ty TNHH Không Gian Vui Chơi.

Trân trọng cảm ơn và hi vọng tiếp tục nhận được sự đồng hành của Quý đối tác trong những chương trình tiếp theo để cùng mang đến cho khách hàng những hoạt động ý nghĩa, đặc sắc!

Full Moon Holiday

Last week fair in Ho Chi Minh city

Egy vietnami újság ajánlásában magyar méz

http://tiepthigiadinh.sunflower.vn/loai-mat-ong-ngon-nhat-duoc-lay-tu-vung-nao/

Honorary guests at Hungarian Corner

The new generation and the apple chips

A SATRA üzleteiben kedvezményesen vásárolhatsz magyar termékeket! Vasárnap a 7. kerületi LOTTE MART-ban ismét kóstoltatunk!

Hungarian Days in the Lotte Mart.

Magyar sarok a Lotte Martban

Ho Chi Minh Cityben ezeken a helyeken lehet magyar termékeket kapni.(Satra, Lotte Mart, Sunflower hálózatokban). A termékeket pár napon belül az interneten egy külön webáruházból is megrendelheted!

CEEC Recruitment: PR, Marketing and General Assistant Title PR, Marketing and General Assistant Brief Description -Will be based at the office of the Central & Eastern European Chamber of Commerce (CEEC) in HCMC (Ton Duc Thang, District 1) and will be responsible for organisational, PR, and marketing work for the Chamber. - This position also supports…

Mật ong Acacia // Lourdes Acacia Honey

Hungary là một đất nước thuộc khu vực Trung Âu nổi tiếng với các sản phẩm như mật ong, hay rượu vang, cùng với sản lượng táo và anh đào chua lớn. Các sản phẩm này đều là những sản phẩm mang nét đặc trưng rất riêng của Hungary, lấy từ những nguyên liệu truyền thống và được chế biến thành những sản phẩm giàu chất dinh dưỡng và có hương vị thơm ngon.

Vui lòng liên hệ:
Mr. Adam Nemeth - 01637321232
Ms. Phuong Anh - 0947505089
Showroom: Lô J50, đường 6, tổ 6, ấp 5, KDC SADECO Phước Kiển, xã Phước Kiển, huyện Nhà Bè, Tp. Hồ Chí Minh.

Trời tạnh ráo rồi, mời mọi người ghé qua gian hàng của SKC để ăn thử anh đào và táo sấy khô của Hungary nhé! Rất thích hợp để mời khách trong dịp Tết đấy ạ!

Địa điểm: Gian hàng số 41 - khu Nhà Bạt, Hội Chợ Xuân 2016, Triển lãm Giảng Võ, Hà Nội

Hoặc liên hệ qua hotline 0947505089 hay inbox để đặt mua!

[Chào Xuân 2016 - Thưởng thức các sản phẩm thực phẩm nổi tiếng của Hungary]

Tại Hội Chợ Xuân 2016 đang diễn ra tại Triển Lãm Giảng Võ, Hà Nội từ ngày 27/1 - 5/2/2016, Công ty SKC Trade House trân trọng giới thiệu và bày bán các sản phẩm tiêu biểu của đất nước Hungary. Mời ghé qua gian hàng của chúng tôi - số 41, Khu Nhà Bạt để cùng thưởng thức và mua những món quà Tết ý nghĩa dành tặng gia đình và người thân.

Các sản phẩm hiện đang bày bán tại Hội chợ gồm có:
1. Mật ong Acacia
2. Anh đào sấy khô
3. Anh đào sấy khô bọc sô cô la
4. Táo sấy khô bọc sô cô la
5. Rượu vang nổ Hungary
6. Mỳ ống
7. Thanh ngũ cốc dinh dưỡng các vị: hoa quả, sô cô la và quả mâm xôi, dừa và anh đào chua

Để đặt mua, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua số hotline: 0947505089 hoặc inbox để được ship hàng đến tận nơi với mức giá ưu đãi nhất!
*******************************************************
At Spring Fair 2016 which is taking place at Giang Vo Exhibition Center, Hanoi from 27/1 - 5/2/2016, SKC Trade House Kft. is honored to introduce to you some of the most typical products from Hungary. We would like invite you to visit our booth to try our products and buy these as a meaningful gift to your family and friends this Tet holiday.

Our products include:
1. Acacia honey
2. Dried Sour Cherry
3. Dried Sour Cherry coated with chocolate
4. Dried Apple Crisp plain or coated with chocolate
5. Sparkling wine
6. Pasta
7. Muesli bars with different flavors

Please kindly contact us via hotline: 0947505089 or send us a message to order online and get the goods shipped to your place!

VIETWATER EXPO 2015
(please scroll down for English)

Trong 3 ngày (25-27/11/2015) diễn ra triển lãm VietWater 2015 tại Hà Nội, khu Gian hàng Quốc gia Hungary với sự tham gia của 7 công ty đã nhận được nhiều sự quan tâm từ giới chuyện môn, cũng như các đối tác kinh doanh tiềm năng.
Các doanh nghiệp Hungary đã thành công trong việc giới thiệu các công nghệ mới, tìm kiếm khách hàng cũng như thu thập được những thông tin quý giá về thị trường.
Với sự thành công của triển lãm lần này, một lần nữa Hungary lại khẳng định được thế mạnh của mình trong ngành công nghiệp nước bằng các giải pháp tiết kiệm năng lượng với hiệu quả cao.
----------------------------------------------------------------
During the 3-day VietWater 2015 exhibition in Hanoi, Hungarian Pavilion with the participation of 7 companies received lots of interests from professionals and business partners in the industry.
The Hungarian companies were successful in presenting their innovative technologies, meeting with potential clients as well as collecting valuable market information.
With the success of this exhibition, once again Hungary has claimed its strength in the water industry with efficient and innovative solutions.

[SỰ KIỆN] Triển lãm VIETWATER 2015 do Bộ Xây dựng chủ trì sẽ diễn ra từ ngày 25-27 tháng 11 tại Trung tâm Hội chợ Triển lãm Giảng Võ giới thiệu các công nghệ mới nhất trong ngành cấp thoát nước, lọc nước và xử lý nước thải.

Phòng Thương mại Quốc gia Hungary tổ chức Chương trình Kết nối Doanh nghiệp giữa các Doanh nghiệp Việt Nam – Hungary, với sự tham gia của 7 Doanh nghiệp Hungary đi đầu trong lĩnh vực này bao gồm Hungarian Water Cluster, Budapest Waterworks, BDL, Tradeland, Pureco, Bonex và Thermowatt.

Để tham gia chương trình Kết nối, vui lòng gửi thông tin công ty về địa chỉ email [email protected] trước ngày 23/11/2015. Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ Ms. Phương Anh – DĐ: 0947505089.

--------------------------------------------------------------------------------
[EVENT] VIETWATER EXHIBITION 2015 supported by the Ministry of Construction is taking place from 25th to 27th November at Vietnam Exhibition and Fair Center (Giang Vo) to introduce the latest technology in water supply, sanitation, purification and wastewater treatment.

Hungarian National Trading House organizes a B2B match-making Program with the participation of 7 Hungarian companies including Hungarian Water Cluster, Budapest Waterworks, BDL, Tradeland, Pureco, Bonex and Thermowatt.

Please register your participation by sending your company’s information to [email protected] before 23/11/2015. For more details, please contact Ms. Phuong Anh - Tel: 04 3839 8958.

7 LỄ HỘI ÂM NHẠC LỚN NHẤT HUNGARY SẮP DIỄN RA TRONG MÙA HÈ NÀY

Mặc dù đã qua nửa mùa hè nhưng vẫn còn rất nhiều buổi trình diễn chất lượng từ những nghệ sỹ đỉnh cao của Hungary và các nước khác, ngoài ra còn có các hoạt động văn hóa thể thao tiêu chuẩn cao ở các lễ hội sắp diễn ra trên cả nước. Hãy xem các bức ảnh dưới đây (với đầy đủ thông tin đính kèm), bạn sẽ hiểu tại sao Hungary lại nổi tiếng như thủ đô của các lễ hội ở Châu Âu! :)
--------------------------------------------------------------------------------------------

SEVEN OF THE BEST HUNGARIAN MUSIC FESTIVALS STILL TO GO THIS SUMMER

Although half of the summer is already over, there are still plenty of opportunities for festival-goers looking for quality concerts from top-notch performers from both Hungary and further afield, as well as high-standard cultural and sports activities, at the several festivals still to go across the country. Take a look at the pictures (with full information of these festivals below) and you will see why Hungary is known as the festival capital of Europe!

[KINH TẾ] HUNGARY ĐỐI PHÓ KHÁ TỐT VỚI "NHỮNG THAY ĐỔI CHƯA TỪNG CÓ"
(please scroll down for English)

Theo một cuộc khảo sát do hãng tư vấn KPMG và Oxford Economics thực hiện, Hungary là một trong những nước đi đầu khu vực có khả năng đối mặt với những thay đổi lớn. Trong số 127 quốc gia, Hungary đứng ở vị trí thứ 29 trong bảng chỉ số toàn cầu nước trang bị tốt nhất để phát triển thịnh vượng trong bối cảnh xuất hiện những thay đổi chưa có tiền lệ, hay còn gọi là Change Readiness Index (CRI).

Bên cạnh Cộng hòa Czech ở vị trí thứ 27, Hungary đã đi trước Slovakia (30), Ba Lan (32) và bỏ xa các nước như Bulgaria và Romania. Singapore là nước được đánh giá là nước trang bị tốt nhất, theo sau là Thụy Sỹ và Hồng Kông.
--------------------------------------------------------------------------------------------

HUNGARY DEALS FAIRLY WELL WITH “UNPRECEDENTED CHANGES”

Hungary is ahead of most of its regional peers when it comes to its various capacities for reacting to big changes, according to a survey by consultancy KPMG and Oxford Economics. Out of 127 countries, Hungary was in 29th place in the global index ranking countries best equipped to thrive in the face of unprecedented change, or the Change Readiness Index (CRI), business daily Világgazdaság reported.

Besides the Czech Republic (27th), Hungary was ahead of Slovakia (30th), Poland (32nd) and well ahead of countries like Bulgaria and Romania. Singapore was found to be the country best equipped, followed by Switzerland and Hong Kong.

via hungarymatters.hu and vilaggazdasag.hu photo: public domain

Read more: http://hungarytoday.hu/news/hungary-deals-fairly-well-unprecedented-change-reportreveals-57615

Hungary Deals Fairly Well With "Unprecedented Change", Report Reveals - Hungary Today Out of 127 countries, Hungary was in 29th place in the global index ranking countries best equipped to thrive in the face of unprecedented change.

"LÀNG NỔI" TUYỆT ĐẸP Ở HUNGARY
(please scroll down for English)

"Làng nổi" Bokod ở hạt Komárom-Esztergom - phía Tây Bắc thủ đô Budapest của Hungary - rất nổi tiếng trên các website về du lịch và nhiếp ảnh với nhiều bức ảnh tuyệt đẹp. Bokod càng được nhiều người biết đến hơn khi được trang tìm kiếm Bing chọn làm hình nền những ngày vừa qua.

Khu vực những nhà gỗ "nổi" nằm gần nhau trong hồ nước rất đặc biệt ở chỗ: người dân địa phương có thể câu cá quanh năm vì nước hồ vẫn không bị đóng băng ngay cả trong mùa đông do nhiệt sinh ra từ một nhà máy điện gần đó, đem đến niềm vui cho người dân lúc nhàn rỗi cần tiêu khiển.
--------------------------------------------------------------------------------------------

BEAUTIFUL FLOATING VILLAGES IN HUNGARY

The “floating village” of Bokod in Komárom-Esztergom county, to the northwest of the Hungarian capital Budapest, is a very popular place among websites engaged in traveling and photographing with stunning images. It became the wallpaper of Bing search page, which increased its popularity more.

The “floating” neighbourhood of holiday huts standing on stilts in the local lake is unique because the lake’s water remains fluid even in the winter due to the heat generated by a nearby power plant, which makes it suitable for fishing round the year, to the delight of the passtime’s local fans.

via pozitivnap.hu
photos: pozitivnap.hu
cover photo: borcsok.tumblr.com

Read more: http://hungarytoday.hu/news/floating-hungarian-village-becomes-internet-sensation-gallery-28261/nggallery/thumbnails