St. Augustine's Church Aruvikkara
Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from St. Augustine's Church Aruvikkara, Church, .
വലിയ ശനി | പാളയം സെന്റ് ജോസഫ്സ് കത്തീഡ്രൽ | മോസ്റ്റ്. റവ. ഡോ. തോമസ് ജെ നെറ്റോ
കർത്താവിന്റെ പീഡാനുഭവത്തിന്റെ പെസഹാ വ്യാഴം | പാളയം സെന്റ് ജോസഫ്സ് കത്തീഡ്രൽ
കിള്ളിപ്പാലം സെന്റ്. ജൂഡ് ദൈവാലയം | തീർത്ഥാടന തിരുനാൾ | തിരുനാൾ സമൂഹ ദിവ്യബലി
*വചനവായന*
💐💐💐💐💐💐💐💐💐
*18 - സെപ്റ്റംബർ - 2023*
Monday of week 24 in Ordinary Time
Liturgical Colour: Green.
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*ഒന്നാം വായന*
വിശുദ്ധ പൗലോസ് അപ്പസ്തോലൻ തിമോത്തേയോസിന് എഴുതിയ ഒന്നാം ലേഖനത്തിൽ നിന്ന്.
2:1-8
എല്ലാവര്ക്കുംവേണ്ടി അപേക്ഷകളും യാചനകളും മാധ്യസ്ഥ്യ പ്രാര്ഥനകളും ഉപകാരസ്മരണകളും അര്പ്പിക്കണമെന്ന് ഞാന് ആദ്യമേ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു. എല്ലാ ഭക്തിയിലും വിശുദ്ധിയിലും ശാന്തവും സമാധാനപൂര്ണവുമായ ജീവിതം നയിക്കാന് നമുക്കിടയാകത്തക്കവിധം രാജാക്കന്മാര്ക്കും ഉന്നതസ്ഥാനീയര്ക്കും വേണ്ടിയും ഇപ്രകാരം തന്നെ ചെയ്യേണ്ടതാണ്. ഇത് ഉത്തമവും നമ്മുടെ രക്ഷകനായ ദൈവത്തിന്റെ മുമ്പില് സ്വീകാര്യവുമത്രേ. എല്ലാവരും രക്ഷിക്കപ്പെടണമെന്നും സത്യം അറിയണമെന്നും ആണ് അവിടുന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.
എന്തെന്നാല്, ഒരു ദൈവമേയുള്ളൂ. ദൈവത്തിനും മനുഷ്യര്ക്കും മധ്യസ്ഥനായി ഒരുവനേയുള്ളൂ – മനുഷ്യനായ യേശുക്രിസ്തു. അവന് എല്ലാവര്ക്കും വേണ്ടി തന്നെത്തന്നെ മോചനമൂല്യമായി നല്കി. അവന് യഥാകാലം നല്കപ്പെട്ട ഒരു സാക്ഷ്യവുമായിരുന്നു. അതിന്റെ പ്രഘോഷകനായും അപ്പോസ്തലനായും വിശ്വാസത്തിലും സത്യത്തിലും വിജാതീയരുടെ പ്രബോധകനായും ഞാന് നിയമിക്കപ്പെട്ടു. ഞാന് വ്യാജമല്ല, സത്യമാണു പറയുന്നത്. അതിനാല്, കോപമോ കലഹമോ കൂടാതെ പുരുഷന്മാര് എല്ലായിടത്തും തങ്ങളുടെ പവിത്രമായ കരങ്ങള് ഉയര്ത്തിക്കൊണ്ടു പ്രാര്ഥിക്കണമെന്നു ഞാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
*കർത്താവിൻ്റെ വചനം*
*ദൈവത്തിനു നന്ദി.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*പ്രതിവചന സങ്കീർത്തനം*
സങ്കീ 28:2,7,8-9
*കര്ത്താവു വാഴ്ത്തപ്പെടട്ടെ! അവിടുന്ന് എന്റെ യാചനകളുടെ സ്വരം ശ്രവിച്ചിരിക്കുന്നു.*
അങ്ങേ ശ്രീകോവിലിലേക്കു കൈകള് നീട്ടി ഞാന് സഹായത്തിനായി വിളിച്ചപേക്ഷിക്കുമ്പോള് എന്റെ യാചനയുടെ സ്വരം ശ്രവിക്കണമേ!
*കര്ത്താവു വാഴ്ത്തപ്പെടട്ടെ! അവിടുന്ന് എന്റെ യാചനകളുടെ സ്വരം ശ്രവിച്ചിരിക്കുന്നു.*
കര്ത്താവ് എന്റെ ശക്തിയും പരിചയുമാണ്; കര്ത്താവില് എന്റെ ഹൃദയം ശരണംവയ്ക്കുന്നു, അതുകൊണ്ട് എനിക്കു സഹായം ലഭിക്കുന്നു, എന്റെ ഹൃദയം ആനന്ദിക്കുന്നു.
*കര്ത്താവു വാഴ്ത്തപ്പെടട്ടെ! അവിടുന്ന് എന്റെ യാചനകളുടെ സ്വരം ശ്രവിച്ചിരിക്കുന്നു.*
കര്ത്താവു സ്വന്തം ജനത്തിന്റെ ശക്തിയാണ്; തന്റെ അഭിഷിക്തനു സംരക്ഷണം നല്കുന്ന അഭയസ്ഥാനം അവിടുന്നാണ്. അവിടുത്തെ ജനത്തെ സംരക്ഷിക്കണമേ! അങ്ങേ അവകാശത്തെ അനുഗ്രഹിക്കണമേ!
അവരുടെ ഇടയനായിരിക്കുകയും എന്നും അവരെ സംവഹിക്കുകയും ചെയ്യണമേ!
*കര്ത്താവു വാഴ്ത്തപ്പെടട്ടെ! അവിടുന്ന് എന്റെ യാചനകളുടെ സ്വരം ശ്രവിച്ചിരിക്കുന്നു.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷ പ്രഘോഷണവാക്യം*
യോഹന്നാന് 3 : 16
അല്ലേലൂയ! അല്ലേലൂയ!
അവനില് വിശ്വസിക്കുന്ന ഏവനും നശിച്ചുപോകാതെ നിത്യജീവന് പ്രാപിക്കുന്നതിനുവേണ്ടി, തന്റെ ഏകജാതനെ നല്കാന് തക്കവിധം ദൈവം ലോകത്തെ അത്രമാത്രം സ്നേഹിച്ചു.
അല്ലേലൂയ!
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷം*
ലൂക്കാ എഴുതിയ വിശുദ്ധ സുവിശേഷത്തിൽ നിന്നുള്ള വായന.
7:1-10
അക്കാലത്ത്, യേശു ജനങ്ങളോടുള്ള പ്രബോധനം അവസാനിപ്പിച്ച് കഫര്ണാമിലേക്കു പോയി. അവിടെ ഒരു ശതാധിപന്റെ ഭൃത്യന് രോഗം ബാധിച്ച് ആസന്നമരണനായി കിടന്നിരുന്നു. അവന് യജമാനനു പ്രിയങ്കരനായിരുന്നു. ശതാധിപന് യേശുവിനെപ്പറ്റി കേട്ട്, തന്റെ ഭൃത്യനെ സുഖപ്പെടുത്തണമെന്ന് അപേക്ഷിക്കാന് ചില യഹൂദപ്രമാണികളെ അവന്റെ അടുത്ത് അയച്ചു. അവര് യേശുവിന്റെ അടുത്തുവന്ന് കേണപേക്ഷിച്ചു പറഞ്ഞു: നീ ഇതു ചെയ്തുകൊടുക്കാന് അവന് അര്ഹനാണ്. എന്തെന്നാല്, അവന് നമ്മുടെ ജനത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു. നമുക്ക് ഒരു സിനഗോഗു പണിയിച്ചു തരുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. യേശു അവരോടൊപ്പം പുറപ്പെട്ടു. അവന് വീടിനോടടുക്കാറായപ്പോള് ആ ശതാധിപന് തന്റെ സ്നേഹിതരില് ചിലരെ അയച്ച് അവനോടു പറഞ്ഞു: കര്ത്താവേ, അങ്ങ് ബുദ്ധിമുട്ടേണ്ടാ. അങ്ങ് എന്റെ വീട്ടില് പ്രവേശിക്കാന് ഞാന് യോഗ്യനല്ല. അങ്ങയെ നേരിട്ടു സമീപിക്കാന് പോലും എനിക്കു യോഗ്യതയില്ല എന്നു ഞാന് വിചാരിച്ചു. അങ്ങ് ഒരു വാക്ക് ഉച്ചരിച്ചാല് മാത്രം മതി, എന്റെ ഭൃത്യന് സുഖപ്പെട്ടുകൊള്ളും. കാരണം, ഞാനും അധികാരത്തിനു കീഴ്പ്പെട്ടവനാണ്; എന്റെ കീഴിലും പടയാളികള് ഉണ്ട്. ഞാന് ഒരുവനോടു പോവുക എന്നു പറയുമ്പോള് അവന് പോകുന്നു. വേറൊരുവനോടു വരുക എന്നു പറയുമ്പോള് അവന് വരുന്നു. എന്റെ ദാസനോട് ഇതു ചെയ്യുക എന്നുപറയുമ്പോള് അവന് ചെയ്യുന്നു. യേശു ഇതു കേട്ട് അവനെപ്പറ്റി വിസ്മയിച്ചു. തന്നെ അനുഗമിച്ചിരുന്ന ജനക്കൂട്ടത്തിനുനേരേ തിരിഞ്ഞ് അവന് പറഞ്ഞു: ഞാന് നിങ്ങളോടു പറയുന്നു, ഇസ്രായേലില്പോലും ഇതുപോലുളള വിശ്വാസം ഞാന് കണ്ടിട്ടില്ല. അയയ്ക്കപ്പെട്ടവര് തിരിച്ചുചെന്നപ്പോള് ആ ഭൃത്യന് സുഖപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതായി കണ്ടു.
*കർത്താവിൻ്റെ സുവിശേഷം*
*ക്രിസ്തുവേ അങ്ങേയ്ക്കു സ്തുതി.*
*വചനവായന*
💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
*17- സെപ്റ്റംബർ - 2023*
24th Sunday in Ordinary Time
Liturgical Colour: Green.
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*ഒന്നാം വായന*
പ്രഭാഷകന്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്.
27:33-28:9
കോപവും ക്രോധവും മ്ലേച്ഛമാണ്; അവ എപ്പോഴും ദുഷ്ടനോടുകൂടെയുണ്ട്
പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നവനോട് കര്ത്താവ് പ്രതികാരം ചെയ്യും; അവിടുന്ന് അവന്റെ പാപം മറക്കുകയില്ല. അയല്ക്കാരന്റെ തിന്മകള് ക്ഷമിച്ചാല്
നീ പ്രാര്ഥിക്കുമ്പോള് നിന്റെ പാപങ്ങളും ക്ഷമിക്കപ്പെടും. അയല്ക്കാരനോടു പക വച്ചുപുലര്ത്തുന്നവന് കര്ത്താവില് നിന്നു കരുണ പ്രതീക്ഷിക്കാമോ? തന്നെപ്പോലെയുള്ളവനോടു കരുണ കാണിക്കാത്തവന്
പാപമോചനത്തിനുവേണ്ടി പ്രാര്ഥിക്കുന്നതെങ്ങനെ? മര്ത്യന് വിദ്വേഷം വച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നെങ്കില് അവന്റെ പാപങ്ങള്ക്ക് ആര് പരിഹാരം ചെയ്യും? ജീവിതാന്തം ഓര്ത്ത് ശത്രുത അവസാനിപ്പിക്കുക; നാശത്തെയും മരണത്തെയും ഓര്ത്ത് കല്പനകള് പാലിക്കുക. കല്പനകളനുസരിച്ച് അയല്ക്കാരനോടു കോപിക്കാതിരിക്കുക; അത്യുന്നതന്റെ ഉടമ്പടി അനുസ്മരിച്ച് മറ്റുള്ളവരുടെ കുറ്റങ്ങള് അവഗണിക്കുക.
*കർത്താവിൻ്റെ വചനം*
*ദൈവത്തിനു നന്ദി.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*പ്രതിവചന സങ്കീർത്തനം*
സങ്കീ 103:1-2,3-4,8-9,11-12
*കര്ത്താവ് ആര്ദ്രഹൃദയനും കാരുണ്യവാനുമാണ്; ക്ഷമാശീലനും സ്നേഹനിധിയും ആണ്.*
എന്റെ ആത്മാവേ, കര്ത്താവിനെ വാഴ്ത്തുക! എന്റെ അന്തരംഗമേ, അവിടുത്തെ വിശുദ്ധനാമത്തെ പുകഴ്ത്തുക. എന്റെ ആത്മാവേ, കര്ത്താവിനെ വാഴ്ത്തുക; അവിടുന്നു നല്കിയ അനുഗ്രഹമൊന്നും മറക്കരുത്.
*കര്ത്താവ് ആര്ദ്രഹൃദയനും കാരുണ്യവാനുമാണ്; ക്ഷമാശീലനും സ്നേഹനിധിയും ആണ്.*
അവിടുന്നു നിന്റെ അകൃത്യങ്ങള് ക്ഷമിക്കുന്നു; നിന്റെ രോഗങ്ങള് സുഖപ്പെടുത്തുന്നു. അവിടുന്നു നിന്റെ ജീവനെ പാതാളത്തില് നിന്നു രക്ഷിക്കുന്നു; അവിടുന്നു സ്നേഹവും കരുണയും കൊണ്ടു നിന്നെ കിരീടമണിയിക്കുന്നു.
*കര്ത്താവ് ആര്ദ്രഹൃദയനും കാരുണ്യവാനുമാണ്; ക്ഷമാശീലനും സ്നേഹനിധിയും ആണ്.*
കര്ത്താവ് ആര്ദ്രഹൃദയനും കാരുണ്യവാനുമാണ്; ക്ഷമാശീലനും സ്നേഹനിധിയും ആണ്. അവിടുന്ന് എപ്പോഴും ശാസിക്കുകയില്ല; അവിടുത്തെ കോപം എന്നേക്കും നിലനില്ക്കുകയില്ല.
*കര്ത്താവ് ആര്ദ്രഹൃദയനും കാരുണ്യവാനുമാണ്; ക്ഷമാശീലനും സ്നേഹനിധിയും ആണ്.*
ഭൂമിക്കുമേല് ഉയര്ന്നിരിക്കുന്ന ആകാശത്തോളം ഉന്നതമാണ് തന്റെ ഭക്തരോട് അവിടുന്നു കാണിക്കുന്ന കാരുണ്യം.കിഴക്കും പടിഞ്ഞാറും തമ്മില് ഉള്ളത്ര അകലത്തില് നമ്മുടെ പാപങ്ങളെ അവിടുന്നു നമ്മില് നിന്ന് അകറ്റിനിര്ത്തി.
*കര്ത്താവ് ആര്ദ്രഹൃദയനും കാരുണ്യവാനുമാണ്; ക്ഷമാശീലനും സ്നേഹനിധിയും ആണ്.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*രണ്ടാം വായന*
വിശുദ്ധ പൗലോസ് അപ്പസ്തോലൻ റോമാക്കാർക്ക് എഴുതിയ ലേഖനത്തിൽ നിന്ന്.
14:7-9
നമ്മിലാരും തനിക്കുവേണ്ടിമാത്രം ജീവിക്കുന്നില്ല; തനിക്കുവേണ്ടിമാത്രം മരിക്കുന്നുമില്ല. നാം ജീവിക്കുന്നുവെങ്കില് കര്ത്താവിനു സ്വന്തമായി ജീവിക്കുന്നു; മരിക്കുന്നുവെങ്കില് കര്ത്താവിനു സ്വന്തമായി മരിക്കുന്നു. ആകയാല്, ജീവിച്ചാലും മരിച്ചാലും നാം കര്ത്താവിനുള്ളവരാണ്. എന്തെന്നാല്, മരിച്ചവരുടെയും ജീവിക്കുന്നവരുടെയും കര്ത്താവായിരിക്കുന്നതിനു വേണ്ടിയാണ് ക്രിസ്തു മരിച്ചതും പുനര്ജീവിച്ചതും.
*കർത്താവിൻ്റെ വചനം*
*ദൈവത്തിനു നന്ദി.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷ പ്രഘോഷണവാക്യം*
യോഹന്നാന് 13 : 34-35b
അല്ലേലൂയ! അല്ലേലൂയ!
കര്ത്താവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: ഞാന് പുതിയൊരു കല്പന നിങ്ങള്ക്കു നല്കുന്നു. ഞാന് നിങ്ങളെ സ്നേഹിച്ചതുപോലെ നിങ്ങളും പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുവിന്.
അല്ലേലൂയ!
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷം*
മത്തായി എഴുതിയ വിശുദ്ധ സുവിശേഷത്തിൽ നിന്നുള്ള വായന.
18:21-35
അക്കാലത്ത്, പത്രോസ് മുന്നോട്ടു വന്ന് യേശുവിനോടു ചോദിച്ചു: കര്ത്താവേ, എന്നോടു തെറ്റുചെയ്യുന്ന എന്റെ സഹോദരനോടു ഞാന് എത്ര പ്രാവശ്യം ക്ഷമിക്കണം? ഏഴു പ്രാവശ്യമോ? യേശു അരുളിച്ചെയ്തു: ഏഴെന്നല്ല, ഏഴ് എഴുപതു പ്രാവശ്യം എന്നു ഞാന് നിന്നോടു പറയുന്നു.
സ്വര്ഗരാജ്യം, തന്റെ സേവകന്മാരുടെ കണക്കു തീര്ക്കാന് ആഗ്രഹിച്ച ഒരു രാജാവിനു സദൃശം. കണക്കു തീര്ക്കാനാരംഭിച്ചപ്പോള്, പതിനായിരം താലന്ത് കടപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരുവനെ അവര് അവന്റെ മുമ്പില് കൊണ്ടുവന്നു. അവന് അതു വീട്ടാന് നിര്വാഹമില്ലാതിരുന്നതുകൊണ്ട് അവനെയും ഭാര്യയെയും മക്കളെയും അവന്റെ സമസ്തവസ്തുക്കളെയും വിറ്റു കടം വീട്ടാന് യജമാനന് കല്പിച്ചു. അപ്പോള് സേവകന് വീണു നമസ്കരിച്ചുകൊണ്ടു പറഞ്ഞു: പ്രഭോ, എന്നോടു ക്ഷമിക്കണമേ! ഞാന് എല്ലാം തന്നുവീട്ടിക്കൊള്ളാം. ആ സേവകന്റെ യജമാനന് മനസ്സലിഞ്ഞ് അവനെ വിട്ടയയ്ക്കുകയും കടം ഇളച്ചുകൊടുക്കുകയും ചെയ്തു.
അവന് പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോള്, തനിക്കു നൂറു ദനാറ നല്കാനുണ്ടായിരുന്ന തന്റെ സഹസേവകരിലൊരുവനെ കണ്ടുമുട്ടി. അവന്റെ കഴുത്തു പിടിച്ചു ഞെരിച്ചുകൊണ്ട് അവന് പറഞ്ഞു: എനിക്ക് തരാനുള്ളതു തന്നുതീര്ക്കുക. അപ്പോള് ആ സഹസേവകന് അവനോട് വീണപേക്ഷിച്ചു: എന്നോടു ക്ഷമിക്കണമേ! ഞാന് തന്നു വീട്ടിക്കൊള്ളാം. എന്നാല്, അവന് സമ്മതിച്ചില്ല. കടം വീട്ടുന്നതുവരെ സഹസേവകനെ അവന് കാരാഗൃഹത്തിലിട്ടു.
സംഭവിച്ചതറിഞ്ഞ് മറ്റു സേവകന്മാര് വളരെ സങ്കടപ്പെട്ടു. അവര് ചെന്ന് നടന്നതെല്ലാം യജമാനനെ അറിയിച്ചു. യജമാനന് അവനെ വിളിച്ചു പറഞ്ഞു: ദുഷ്ടനായ സേവകാ, നീ എന്നോടു കേണപേക്ഷിച്ചതുകൊണ്ടു നിന്റെ കടമെല്ലാം ഞാന് ഇളച്ചുതന്നു. ഞാന് നിന്നോടു കരുണ കാണിച്ചതുപോലെ നീയും നിന്റെ സഹസേവകനോടു കരുണ കാണിക്കേണ്ടതായിരുന്നില്ലേ? യജമാനന് കോപിച്ച് കടം മുഴുവന് വീട്ടുന്നതുവരെ അവനെ കാരാഗൃഹാധികൃതര്ക്ക് ഏല്പിച്ചുകൊടുത്തു. നിങ്ങള് സഹോദരനോടു ഹൃദയപൂര്വം ക്ഷമിക്കുന്നില്ലെങ്കില് എന്റെ സ്വര്ഗസ്ഥനായ പിതാവ് നിങ്ങളോടും ഇതുപോലെതന്നെ പ്രവര്ത്തിക്കും.
*കർത്താവിൻ്റെ സുവിശേഷം*
*ക്രിസ്തുവേ അങ്ങേയ്ക്കു സ്തുതി.*
*വചനവായന*
💐💐💐💐💐💐💐💐💐
*16 - സെപ്റ്റംബർ - 2023*
Saturday of week 23 in Ordinary Time
Liturgical Colour: Red.
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*ഒന്നാം വായന*
വിശുദ്ധ പൗലോസ് അപ്പസ്തോലൻ തിമോത്തേയോസിന് എഴുതിയ ഒന്നാം ലേഖനത്തിൽ നിന്ന്.
1:15-17
യേശുക്രിസ്തു ലോകത്തിലേക്കു വന്നത് പാപികളെ രക്ഷിക്കാനാണ് എന്ന പ്രസ്താവം വിശ്വസനീയവും തികച്ചും സ്വീകാര്യവുമാണ്. പാപികളില് ഒന്നാമനാണു ഞാന്. എങ്കിലും എനിക്കു കാരുണ്യം ലഭിച്ചു. അത് നിത്യജീവന് ലഭിക്കാന്, യേശുക്രിസ്തുവില് വിശ്വസിക്കാനിരിക്കുന്നവര്ക്ക് ഒരു മാതൃകയാകത്തക്കവിധം, പാപികളില് ഒന്നാമനായ എന്നില് അവന്റെ പൂര്ണമായ ക്ഷമ പ്രകടമാക്കുന്നതിനു വേണ്ടിയാണ്. യുഗങ്ങളുടെ രാജാവും അനശ്വരനും അദൃശ്യനുമായ ഏക ദൈവത്തിന് എന്നെന്നും ബഹുമാനവും മഹത്വവുമുണ്ടായിരിക്കട്ടെ! ആമേന്.
*കർത്താവിൻ്റെ വചനം*
*ദൈവത്തിനു നന്ദി.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*പ്രതിവചന സങ്കീർത്തനം*
സങ്കീ 113:1b-2,3-4,5a,6-7
*കര്ത്താവിന്റെ നാമം ഇന്നുമെന്നേക്കും വാഴ്ത്തപ്പെടട്ടെ!*
കര്ത്താവിനെ സ്തുതിക്കുവിന്! കര്ത്താവിന്റെ ദാസരേ, അവിടുത്തെ സ്തുതിക്കുവിന്! കര്ത്താവിന്റെ നാമത്തെ സ്തുതിക്കുവിന്! കര്ത്താവിന്റെ നാമം ഇന്നുമെന്നേക്കും വാഴ്ത്തപ്പെടട്ടെ!
*കര്ത്താവിന്റെ നാമം ഇന്നുമെന്നേക്കും വാഴ്ത്തപ്പെടട്ടെ!*
ഉദയം മുതല് അസ്തമയംവരെ കര്ത്താവിന്റെ നാമം വാഴ്ത്തപ്പെടട്ടെ! കര്ത്താവു സകല ജനതകളുടെയുംമേല് വാഴുന്നു; അവിടുത്തെ മഹത്വം ആകാശത്തിനുമീതേ ഉയര്ന്നിരിക്കുന്നു.
*കര്ത്താവിന്റെ നാമം ഇന്നുമെന്നേക്കും വാഴ്ത്തപ്പെടട്ടെ!*
നമ്മുടെ ദൈവമായ കര്ത്താവിനു തുല്യനായി ആരുണ്ട്? അവിടുന്ന് ഉന്നതത്തില് ഉപവിഷ്ടനായിരിക്കുന്നു. അവിടുന്നു കുനിഞ്ഞ് ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും നോക്കുന്നു. അവിടുന്നു ദരിദ്രനെ പൊടിയില് നിന്ന് ഉയര്ത്തുന്നു; അഗതിയെ ചാരക്കൂനയില് നിന്ന് ഉദ്ധരിക്കുന്നു.
*കര്ത്താവിന്റെ നാമം ഇന്നുമെന്നേക്കും വാഴ്ത്തപ്പെടട്ടെ!*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷ പ്രഘോഷണവാക്യം*
യോഹന്നാന് 14 : 23
അല്ലേലൂയ! അല്ലേലൂയ!
കര്ത്താവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നവന് എന്റെ വചനം പാലിക്കും. അപ്പോള് എന്റെ പിതാവ് അവനെ സ്നേഹിക്കുകയും ഞങ്ങള് അവന്റെ അടുത്തു വന്ന് അവനില് വാസമുറപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.
അല്ലേലൂയ!
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷം*
ലൂക്കാ എഴുതിയ വിശുദ്ധ സുവിശേഷത്തിൽ നിന്നുള്ള വായന.
6:43-49
അക്കാലത്ത്, യേശു തന്റെ ശിഷ്യന്മാരോട് അരുളിച്ചെയ്തു: നല്ല വൃക്ഷം ചീത്ത ഫലങ്ങള് പുറപ്പെടുവിക്കുന്നില്ല; ചീത്ത വൃക്ഷം നല്ല ഫലങ്ങളും. ഓരോ വൃക്ഷവും ഫലം കൊണ്ടു തിരിച്ചറിയപ്പെടുന്നു. മുള്ച്ചെടിയില് നിന്ന് അത്തിപ്പഴമോ ഞെരിഞ്ഞിലില് നിന്നു മുന്തിരിപ്പഴമോ ലഭിക്കുന്നില്ലല്ലോ. നല്ല മനുഷ്യന് തന്റെ ഹൃദയത്തിലെ നല്ല നിക്ഷേപത്തില് നിന്നു നന്മ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു. ചീത്ത മനുഷ്യന് തിന്മയില് നിന്നു തിന്മ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു. ഹൃദയത്തിന്റെ നിറവില് നിന്നാണല്ലോ അധരം സംസാരിക്കുന്നത്.
നിങ്ങള് എന്നെ കര്ത്താവേ, കര്ത്താവേ, എന്നു വിളിക്കുകയും ഞാന് പറയുന്ന കാര്യങ്ങള് പ്രവര്ത്തിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? എന്റെ അടുത്തുവന്ന് എന്റെ വചനം കേള്ക്കുകയും അതനുസരിച്ചു പ്രവര്ത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവന് ആര്ക്കു സദൃശനാണെന്ന് ഞാന് വ്യക്തമാക്കാം. ആഴത്തില് കുഴിച്ച് പാറമേല് അടിസ്ഥാനമിട്ട് വീടു പണിത മനുഷ്യനോടു സദൃശനാണ് അവന്. വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടാവുകയും ഒഴുക്ക് അതിന്മേല് ആഞ്ഞടിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാല് ആ വീടിനെ ഇളക്കാന് കഴിഞ്ഞില്ല; എന്തെന്നാല്, അതു ബലിഷ്ഠമായി പണിയപ്പെട്ടിരുന്നു. വചനം കേള്ക്കുകയും എന്നാല്, അതനുസരിച്ചു പ്രവര്ത്തിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന മനുഷ്യന് ഉറപ്പില്ലാത്ത തറമേല് വീടു പണിതവനു തുല്യന്. ജലപ്രവാഹം അതിന്മേല് ആഞ്ഞടിച്ചു; ഉടനെ അതു നിലംപതിച്ചു. ആ വീടിന്റെ തകര്ച്ച വലുതായിരുന്നു.
*കർത്താവിൻ്റെ സുവിശേഷം*
*ക്രിസ്തുവേ അങ്ങേയ്ക്കു സ്തുതി.*
*15 - സെപ്റ്റംബർ - 2023*
Friday of week 23 in Ordinary Time
Liturgical Colour: White.
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*ഒന്നാം വായന*
വിശുദ്ധ പൗലോസ് അപ്പസ്തോലൻ തിമോത്തേയോസിന് എഴുതിയ ഒന്നാം ലേഖനത്തിൽ നിന്ന്.
1:1-2,12-14
നമ്മുടെ രക്ഷകനായ ദൈവത്തിന്റെയും നമ്മുടെ പ്രത്യാശയായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെയും കല്പനയാല് യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ അപ്പോസ്തലനായ പൗലോസ്, വിശ്വാസത്തില് എന്റെ യഥാര്ത്ഥ സന്താനമായ തിമോത്തേയോസിന്: പിതാവായ ദൈവത്തില് നിന്നും നമ്മുടെ കര്ത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവില് നിന്നും കൃപയും കാരുണ്യവും സമാധാനവും!
എന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്ന നമ്മുടെ കര്ത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിനു ഞാന് നന്ദിപറയുന്നു. എന്തെന്നാല്, തന്റെ ശുശ്രൂഷയ്ക്കായി എന്നെ നിയമിച്ചുകൊണ്ട് അവന് എന്നെ വിശ്വസ്തനായി കണക്കാക്കി. മുമ്പു ഞാന് അവനെ നിന്ദിക്കുകയും പീഡിപ്പിക്കുകയും അധിക്ഷേപിക്കുകയും ചെയ്തുവെങ്കിലും എനിക്കു കരുണ ലഭിച്ചു. കാരണം, അറിവില്ലാതെ അവിശ്വാസിയായിട്ടാണ് ഞാന് പ്രവര്ത്തിച്ചത്. കര്ത്താവിന്റെ കൃപ യേശുക്രിസ്തുവിലുള്ള വിശ്വാസത്തോടും സ്നേഹത്തോടുമൊപ്പം എന്നിലേക്കു കവിഞ്ഞൊഴുകി.
*കർത്താവിൻ്റെ വചനം*
*ദൈവത്തിനു നന്ദി.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*പ്രതിവചന സങ്കീർത്തനം*
സങ്കീ 16:1-2a,5,7-8,11
*കര്ത്താവാണ് എന്റെ ഓഹരിയും പാനപാത്രവും.*
ദൈവമേ, എന്നെ കാത്തുകൊള്ളണമേ! ഞാന് അങ്ങയില് ശരണംവച്ചിരിക്കുന്നു. അവിടുന്നാണ് എന്റെ കര്ത്താവ്. കര്ത്താവാണ് എന്റെ ഓഹരിയും പാനപാത്രവും; എന്റെ ഭാഗധേയം അവിടുത്തെ കരങ്ങളിലാണ്.
*കര്ത്താവാണ് എന്റെ ഓഹരിയും പാനപാത്രവും.*
എനിക്ക് ഉപദേശം നല്കുന്ന കര്ത്താവിനെ ഞാന് വാഴ്ത്തുന്നു; രാത്രിയിലും എന്റെ അന്തരംഗത്തില് പ്രബോധനം നിറയുന്നു. കര്ത്താവ് എപ്പോഴും എന്റെ കണ്മുന്പിലുണ്ട്; അവിടുന്ന് എന്റെ വലത്തുഭാഗത്തുള്ളതു കൊണ്ടു ഞാന് കുലുങ്ങുകയില്ല.
*കര്ത്താവാണ് എന്റെ ഓഹരിയും പാനപാത്രവും.*
അങ്ങ് എനിക്കു ജീവന്റെ മാര്ഗം കാണിച്ചുതരുന്നു; അങ്ങേ സന്നിധിയില് ആനന്ദത്തിന്റെ പൂര്ണതയുണ്ട്; അങ്ങേ വലതുകൈയില് ശാശ്വതമായ സന്തോഷമുണ്ട്.
*കര്ത്താവാണ് എന്റെ ഓഹരിയും പാനപാത്രവും.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷ പ്രഘോഷണവാക്യം*
അല്ലേലൂയ! അല്ലേലൂയ!
കർത്താവിന്റെ കുരിശിൻ ചുവട്ടിൽ വച്ച് മരിക്കാതെതന്നെ രക്തസാക്ഷിത്വം മകുടം ചൂടിയ കന്യകാമറിയം അനുഗ്രഹീതയാണ്
അല്ലേലൂയ!
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷം*
യോഹന്നാൻ എഴുതിയ വിശുദ്ധ സുവിശേഷത്തിൽ നിന്നുള്ള വായന.
19:25-27
യേശുവിന്റെ കുരിശിനരികെ അവന്റെ അമ്മയും അമ്മയുടെ സഹോദരിയും ക്ലോപ്പാസിന്റെ ഭാര്യ മറിയവും മഗ്ദലേനമറിയവും നില്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. യേശു തന്റെ അമ്മയും താന് സ്നേഹിച്ച ശിഷ്യനും അടുത്തു നില്ക്കുന്നതു കണ്ട് അമ്മയോടു പറഞ്ഞു: സ്ത്രീയേ, ഇതാ, നിന്റെ മകന്. അനന്തരം അവന് ആ ശിഷ്യനോടു പറഞ്ഞു: ഇതാ, നിന്റെ അമ്മ. അപ്പോള് മുതല് ആ ശിഷ്യന് അവളെ സ്വന്തം ഭവനത്തില് സ്വീകരിച്ചു.
*കർത്താവിൻ്റെ സുവിശേഷം*
*ക്രിസ്തുവേ അങ്ങേയ്ക്കു സ്തുതി.*
OR
ലൂക്കാ എഴുതിയ വിശുദ്ധ സുവിശേഷത്തിൽ നിന്നുള്ള വായന.
2 : 33-35
അവനെക്കുറിച്ചു പറയപ്പെട്ടതെല്ലാം കേട്ട് അവന്റെ പിതാവും മാതാവും അദ്ഭുതപ്പെട്ടു. ശിമയോന് അവരെ അനുഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ട് അവന്റെ അമ്മയായ മറിയത്തോടു പറഞ്ഞു: ഇവന് ഇസ്രായേലില് പലരുടെയും വീഴ്ചയ്ക്കും ഉയര്ച്ചയ്ക്കും കാരണമാകും. ഇവന് വിവാദവിഷയമായ അടയാളവുമായിരിക്കും. അങ്ങനെ, അനേകരുടെ ഹൃദയവിചാരങ്ങള് വെളിപ്പെടും. നിന്റെ ഹൃദയത്തിലൂടെ ഒരു വാള് തുളച്ചുകയറുകയും ചെയ്യും.
*കർത്താവിൻ്റെ സുവിശേഷം*
*ക്രിസ്തുവേ അങ്ങേയ്ക്കു സ്തുതി.*
*14 - സെപ്റ്റംബർ - 2023*
The Exaltation of the Holy Cross - Feast
Liturgical Colour: Red.
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*ഒന്നാം വായന*
സംഖ്യയുടെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന്.
21:4b-9
ചെങ്കടലിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ ഇസ്രായേല് ജനം അക്ഷമരായി. ദൈവത്തിനും മോശയ്ക്കുമെതിരായി അവര് സംസാരിച്ചു. ഈ മരുഭൂമിയില് മരിക്കാന് നീ ഞങ്ങളെ ഈജിപ്തില് നിന്നു കൊണ്ടുവന്നതെന്തിന്? ഇവിടെ അപ്പമോ വെള്ളമോ ഇല്ല; വിലകെട്ട ഈ അപ്പം തിന്നു ഞങ്ങള് മടുത്തു. അപ്പോള് കര്ത്താവ് ജനത്തിന്റെ ഇടയിലേക്ക് ആഗ്നേയ സര്പ്പങ്ങളെ അയച്ചു. അവയുടെ ദംശനമേറ്റ് ഇസ്രായേലില് വളരെപ്പേര് മരിച്ചു. ജനം മോശയുടെ അടുക്കല് വന്നു പറഞ്ഞു: അങ്ങേയ്ക്കും കര്ത്താവിനുമെതിരായി സംസാരിച്ചു ഞങ്ങള് പാപം ചെയ്തു. ഈ സര്പ്പങ്ങളെ പിന്വലിക്കാന് കര്ത്താവിനോടു പ്രാര്ഥിക്കേണമേ! മോശ ജനത്തിനുവേണ്ടി പ്രാര്ഥിച്ചു. കര്ത്താവ് മോശയോട് അരുളിച്ചെയ്തു: ഒരു പിച്ചള സര്പ്പത്തെ ഉണ്ടാക്കി വടിയില് ഉയര്ത്തി നിര്ത്തുക. ദംശനമേല്ക്കുന്നവര് അതിനെ നോക്കിയാല് മരിക്കുകയില്ല. മോശ പിച്ചള കൊണ്ട് ഒരു സര്പ്പത്തെ ഉണ്ടാക്കി അതിനെ വടിയില് ഉയര്ത്തി നിര്ത്തി; ദംശനമേറ്റവര് പിച്ചളസര്പ്പത്തെ നോക്കി; അവര് ജീവിച്ചു.
*കർത്താവിൻ്റെ വചനം*
*ദൈവത്തിനു നന്ദി.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*പ്രതിവചന സങ്കീർത്തനം*
സങ്കീ 78:1-2,34-35,36-37,38
*കര്ത്താവിന്റെ പ്രവൃത്തികള് വിസ്മരിക്കരുത്.*
എന്റെ ജനമേ, എന്റെ ഉപദേശം ശ്രവിക്കുക; എന്റെ വാക്കുകള്ക്കു ചെവി തരുക. ഞാന് ഒരു ഉപമ പറയാം; പുരാതന ചരിത്രത്തിന്റെ പൊരുള് ഞാന് വ്യക്തമാക്കാം.
*കര്ത്താവിന്റെ പ്രവൃത്തികള് വിസ്മരിക്കരുത്.*
അവിടുന്ന് അവരെ വധിച്ചപ്പോള് അവര് അവിടുത്തെ തേടി; അവര് അനുതപിച്ചു ദൈവത്തിങ്കലേക്കു തീവ്രതയോടെ തിരിഞ്ഞു. ദൈവമാണു തങ്ങളുടെ അദ്ഭുതശിലയെന്നും അത്യുന്നതനായ ദൈവമാണു തങ്ങളെ വീണ്ടെടുക്കുന്നവനെന്നും അവര് അനുസ്മരിച്ചു.
*കര്ത്താവിന്റെ പ്രവൃത്തികള് വിസ്മരിക്കരുത്.*
എങ്കിലും അവരുടെ സ്തുതി കപടമായിരുന്നു; അവരുടെ നാവില് നിന്നു വന്നതുനുണയായിരുന്നു. അവരുടെ ഹൃദയം അവിടുത്തോടു ചേര്ന്നുനിന്നില്ല; അവിടുത്തെ ഉടമ്പടിയോടു വിശ്വസ്തത പുലര്ത്തിയില്ല.
*കര്ത്താവിന്റെ പ്രവൃത്തികള് വിസ്മരിക്കരുത്.*
എങ്കിലും, കാരുണ്യവാനായ അവിടുന്ന് അവരുടെ അകൃത്യങ്ങള് ക്ഷമിച്ചു; അവരെ നശിപ്പിച്ചില്ല. പലപ്പോഴും അവിടുന്നു കോപമടക്കി; തന്റെ ക്രോധം ആളിക്കത്താന് അനുവദിച്ചില്ല.
*കര്ത്താവിന്റെ പ്രവൃത്തികള് വിസ്മരിക്കരുത്.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*രണ്ടാം വായന*
വിശുദ്ധ പൗലോസ് അപ്പസ്തോലൻ ഫിലിപ്പിയർക്ക് എഴുതിയ ലേഖനത്തിൽ നിന്ന്.
2:6-11
ദൈവത്തിന്റെ രൂപത്തിലായിരുന്നെങ്കിലും അവന് ദൈവവുമായുള്ള സമാനത നിലനിര്ത്തേണ്ട ഒരു കാര്യമായി പരിഗണിച്ചില്ല; തന്നെത്തന്നെ ശൂന്യനാക്കിക്കൊണ്ട് ദാസന്റെ രൂപം സ്വീകരിച്ച് മനുഷ്യരുടെ സാദൃശ്യത്തില് ആയിത്തീര്ന്ന്, ആകൃതിയില് മനുഷ്യനെപ്പോലെ കാണപ്പെട്ടു; മരണംവരെ – അതേ കുരിശുമരണം വരെ – അനുസരണമുള്ളവനായി തന്നെത്തന്നെ താഴ്ത്തി. ആകയാല്, ദൈവം അവനെ അത്യധികം ഉയര്ത്തി. എല്ലാ നാമങ്ങള്ക്കും ഉപരിയായ നാമം നല്കുകയും ചെയ്തു. ഇത്, യേശുവിന്റെ നാമത്തിനു മുമ്പില് സ്വര്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും പാതാളത്തിലുമുള്ള സകലരും മുട്ടുകള് മടക്കുന്നതിനും, യേശുക്രിസ്തു കര്ത്താവാണെന്ന് പിതാവായ ദൈവത്തിന്റെ മഹത്വത്തിനായി എല്ലാ നാവുകളും ഏറ്റുപറയുന്നതിനും വേണ്ടിയാണ്.
*കർത്താവിൻ്റെ വചനം*
*ദൈവത്തിനു നന്ദി.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷ പ്രഘോഷണവാക്യം*
അല്ലേലൂയ! അല്ലേലൂയ!
കർത്താവേ അങ്ങയെ ഞങ്ങൾ ആരാധിക്കുന്നു അങ്ങയെ ഞങ്ങൾ വാഴ്ത്തുന്നു എന്തുകൊണ്ടെന്നാൽ അങ്ങേ കുരിശു മരണത്താൽ ലോകത്ത് വീണ്ടും രക്ഷിച്ചു
അല്ലേലൂയ!
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷം*
യോഹന്നാൻ എഴുതിയ വിശുദ്ധ സുവിശേഷത്തിൽ നിന്നുള്ള വായന.
3:13-17
യേശു നിക്കൊദേമോസിനോട് പറഞ്ഞു: സ്വര്ഗത്തില് നിന്നിറങ്ങിവന്ന മനുഷ്യപുത്രനല്ലാതെ മറ്റാരും ഇതുവരെ സ്വര്ഗത്തില് കയറിയിട്ടില്ല. മോശ മരുഭൂമിയില് സര്പ്പത്തെ ഉയര്ത്തിയതുപോലെ, തന്നില് വിശ്വസിക്കുന്നവനു നിത്യജീവന് ഉണ്ടാകേണ്ടതിന് മനുഷ്യപുത്രനും ഉയര്ത്തപ്പെടേണ്ടിയിരിക്കുന്നു. തന്നില് വിശ്വസിക്കുന്നവനു നിത്യജീവന് ഉണ്ടാകേണ്ടതിന് മനുഷ്യപുത്രനും ഉയര്ത്തപ്പെടേണ്ടിയിരിക്കുന്നു.
എന്തെന്നാല്, അവനില് വിശ്വസിക്കുന്ന ഏവനും നശിച്ചുപോകാതെ നിത്യജീവന് പ്രാപിക്കുന്നതിനുവേണ്ടി, തന്റെ ഏകജാതനെ നല്കാന് തക്കവിധം ദൈവം ലോകത്തെ അത്രമാത്രം സ്നേഹിച്ചു. ദൈവം തന്റെ പുത്രനെ ലോകത്തിലേക്കയച്ചത് ലോകത്തെ ശിക്ഷയ്ക്കു വിധിക്കാനല്ല. പ്രത്യുത, അവന് വഴി ലോകം രക്ഷപ്രാപിക്കാനാണ്.
*കർത്താവിൻ്റെ സുവിശേഷം*
*ക്രിസ്തുവേ അങ്ങേയ്ക്കു സ്തുതി.*
*13- സെപ്റ്റംബർ - 2023*
Wednesday of week 23 in Ordinary Time
Liturgical Colour: White.
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*ഒന്നാം വായന*
വിശുദ്ധ പൗലോസ് അപ്പസ്തോലൻ കൊളോസോസുകാർക്ക് എഴുതിയ ലേഖനത്തിൽ നിന്ന്.
3:1-11
സഹോദരരേ, ക്രിസ്തുവിനോടൊപ്പം നിങ്ങള് ഉയിര്പ്പിക്കപ്പെട്ടെങ്കില് ദൈവത്തിന്റെ വലത്തുഭാഗത്ത് ഉപവിഷ്ടനായിരിക്കുന്ന ക്രിസ്തു വസിക്കുന്ന ഉന്നതത്തിലുള്ളവയെ അന്വേഷിക്കുവിന്. ഭൂമിയിലുള്ള വസ്തുക്കളിലല്ല, പ്രത്യുത, ഉന്നതത്തിലുള്ളവയില് ശ്രദ്ധിക്കുവിന്. എന്തെന്നാല്, നിങ്ങള് മൃതരായിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ജീവന് ക്രിസ്തുവിനോടൊപ്പം ദൈവത്തില് നിഗൂഢമായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. നമ്മുടെ ജീവനായ ക്രിസ്തു പ്രത്യക്ഷനാകുമ്പോള് അവനോടുകൂടെ നിങ്ങളും മഹത്വത്തില് പ്രത്യക്ഷപ്പെടും. അതുകൊണ്ട് നിങ്ങളില് ഭൗമികമായിട്ടുള്ളതെല്ലാം – അസന്മാര്ഗികത, അശുദ്ധി, മനഃക്ഷോഭം, ദുര്വിചാരങ്ങള്, വിഗ്രഹാരാധന തന്നെയായ ദ്രവ്യാസക്തി ഇവയെല്ലാം – നശിപ്പിക്കുവിന്. ഇവ നിമിത്തം ദൈവത്തിന്റെ ക്രോധം വന്നുചേരുന്നു. നിങ്ങളും ഒരിക്കല് അവയ്ക്കനുസൃതമായി ജീവിക്കുകയും പ്രവര്ത്തിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഇപ്പോള് അവയെല്ലാം ദൂരെയെറിയുവിന്. അമര്ഷം, ക്രോധം, ദുഷ്ടത, ദൈവദൂഷണം, അശുദ്ധ ഭാഷണം തുടങ്ങിയവ വര്ജിക്കുവിന്. പരസ്പരം കള്ളം പറയരുത്. പഴയ മനുഷ്യനെ അവന്റെ ചെയ്തികളോടുകൂടെ നിഷ്കാസനം ചെയ്യുവിന്. സമ്പൂര്ണജ്ഞാനം കൊണ്ടു സ്രഷ്ടാവിന്റെ പ്രതിച്ഛായയ്ക്കനുസൃതമായി നവീകരിക്കപ്പെടുന്ന പുതിയ മനുഷ്യനെ ധരിക്കുവിന്. ഇവിടെ ഗ്രീക്കുകാരനെന്നോ യഹൂദനെന്നോ, പരിച്ഛേദിതനെന്നോ അപരിച്ഛേദിതനെന്നോ, അപരിഷ്കൃതനെന്നോ സിഥിയനെന്നോ, അടിമയെന്നോ സ്വതന്ത്രനെന്നോ വ്യത്യാസം ഇല്ല. പിന്നെയോ, ക്രിസ്തു എല്ലാമാണ്, എല്ലാവരിലുമാണ്.
*കർത്താവിൻ്റെ വചനം*
*ദൈവത്തിനു നന്ദി.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*പ്രതിവചന സങ്കീർത്തനം*
സങ്കീ 145:2-3,10-11,12-13ab
*കര്ത്താവ് എല്ലാവര്ക്കും നല്ലവനാണ്.*
അനുദിനം ഞാന് അങ്ങയെ പുകഴ്ത്തും; അങ്ങേ നാമത്തെ എന്നേക്കും വാഴ്ത്തും. കര്ത്താവു വലിയവനും അത്യന്തം സ്തുത്യര്ഹനുമാണ്; അവിടുത്തെ മഹത്വം അഗ്രാഹ്യമാണ്.
*കര്ത്താവ് എല്ലാവര്ക്കും നല്ലവനാണ്.*
കര്ത്താവേ, അവിടുത്തെ എല്ലാ സൃഷ്ടികളും അവിടുത്തേക്കു കൃതജ്ഞതയര്പ്പിക്കും; അങ്ങേ വിശുദ്ധര് അങ്ങയെ വാഴ്ത്തും.
അവിടുത്തെ രാജ്യത്തിന്റെ മഹത്വത്തെപ്പറ്റി അവര് സംസാരിക്കും; അവിടുത്തെ ശക്തിയെ അവര് വര്ണിക്കും.
*കര്ത്താവ് എല്ലാവര്ക്കും നല്ലവനാണ്.*
അവിടുത്തെ ശക്തമായ പ്രവൃത്തികളും അവിടുത്തെ രാജ്യത്തിന്റെ മഹത്വപൂര്ണമായ പ്രതാപവും മനുഷ്യമക്കളെ അവര് അറിയിക്കും. അവിടുത്തെ രാജത്വം ശാശ്വതമാണ്; അവിടുത്തെ ആധിപത്യം തലമുറകളോളം നിലനില്ക്കുന്നു.
*കര്ത്താവ് എല്ലാവര്ക്കും നല്ലവനാണ്.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷ പ്രഘോഷണവാക്യം*
ലൂക്കാ 6 : 23
അല്ലേലൂയ! അല്ലേലൂയ!
നിങ്ങള് ആഹ്ലാദിക്കുവിന്, സ്വര്ഗത്തില് നിങ്ങളുടെ പ്രതിഫലം വലുതായിരിക്കും.
അല്ലേലൂയ!
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷം*
ലൂക്കാ എഴുതിയ വിശുദ്ധ സുവിശേഷത്തിൽ നിന്നുള്ള വായന.
6:20-26
അക്കാലത്ത്, യേശു ശിഷ്യരുടെ നേരേ കണ്ണുകളുയര്ത്തി അരുളിച്ചെയ്തു: ദരിദ്രരേ, നിങ്ങള് ഭാഗ്യവാന്മാര്; ദൈവരാജ്യം നിങ്ങളുടേതാണ്. ഇപ്പോള് വിശപ്പു സഹിക്കുന്നവരേ, നിങ്ങള് ഭാഗ്യവാന്മാര്; നിങ്ങള് തൃപ്തരാക്കപ്പെടും. ഇപ്പോള് കരയുന്നവരേ, നിങ്ങള് ഭാഗ്യവാന്മാര്; നിങ്ങള് ചിരിക്കും. മനുഷ്യപുത്രന് നിമിത്തം മനുഷ്യര് നിങ്ങളെ ദ്വേഷിക്കുകയും പുറന്തള്ളുകയും അവഹേളിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ പേരു ദുഷിച്ചതായിക്കരുതി തിരസ്കരിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോള് നിങ്ങള് ഭാഗ്യവാന്മാര്. അപ്പോള് നിങ്ങള് ആഹ്ളാദിക്കുവിന്, സന്തോഷിച്ചു കുതിച്ചുചാടുവിന്; സ്വര്ഗത്തില് നിങ്ങളുടെ പ്രതിഫലം വലുതായിരിക്കും. അവരുടെ പിതാക്കന്മാര് പ്രവാചകന്മാരോടും ഇപ്രകാരം തന്നെയാണ് പ്രവര്ത്തിച്ചത്. എന്നാല്, സമ്പന്നരേ, നിങ്ങള്ക്കു ദുരിതം! നിങ്ങളുടെ ആശ്വാസം നിങ്ങള്ക്കു ലഭിച്ചു കഴിഞ്ഞു. ഇപ്പോള് സംതൃപ്തരായി കഴിയുന്നവരേ, നിങ്ങള്ക്കു ദുരിതം! നിങ്ങള്ക്കു വിശക്കും.
ഇപ്പോള് ചിരിക്കുന്നവരേ, നിങ്ങള്ക്കു ദുരിതം! നിങ്ങള് ദുഃഖിച്ചു കരയും. മനുഷ്യരെല്ലാം നിങ്ങളെ പ്രശംസിച്ചു സംസാരിക്കുമ്പോള് നിങ്ങള്ക്കു ദുരിതം! അവരുടെ പിതാക്കന്മാര് വ്യാജപ്രവാചകന്മാരോടും അങ്ങനെ തന്നെ ചെയ്തു.
*കർത്താവിൻ്റെ സുവിശേഷം*
*ക്രിസ്തുവേ അങ്ങേയ്ക്കു സ്തുതി.*
*12 - സെപ്റ്റംബർ - 2023*
Tuesday of week 23 in Ordinary Time
Liturgical Colour: Green.
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*ഒന്നാം വായന*
വിശുദ്ധ പൗലോസ് അപ്പസ്തോലൻ കൊളോസോസുകാർക്ക് എഴുതിയ ലേഖനത്തിൽ നിന്ന്.
2:6-15
സഹോദരരേ, കര്ത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിനെ നിങ്ങള് സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നതിനാല് അവനില് ജീവിക്കുവിന്. അവനില് വേരുറപ്പിക്കപ്പെട്ടും പണിതുയര്ത്തപ്പെട്ടും നിങ്ങള് സ്വീകരിച്ച വിശ്വാസത്തില് ദൃഢത പ്രാപിച്ചുംകൊണ്ട് അനര്ഗളമായ കൃതജ്ഞതാ പ്രകാശനത്തില് മുഴുകുവിന്. ക്രിസ്തുവിനു യോജിക്കാത്തതും പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ മൂലഭൂതങ്ങള്ക്കും മാനുഷികപാരമ്പര്യത്തിനും മാത്രം ചേര്ന്നതുമായ വ്യര്ഥപ്രലോഭനത്തിനും തത്വചിന്തയ്ക്കും ആരും നിങ്ങളെ ഇരയാക്കാതിരിക്കാന് ശ്രദ്ധിക്കണം. ദൈവത്വത്തിന്റെ പൂര്ണത മുഴുവന് അവനില് മൂര്ത്തീഭവിച്ചിരിക്കുന്നു. എല്ലാ ആധിപത്യങ്ങളുടെയും അധികാരങ്ങളുടെയും ശിരസ്സായ അവനിലാണു നിങ്ങളും പൂര്ണത പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നത്. അവനില് നിങ്ങളും പരിച്ഛേദനം സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നു; കൈകളാല് നിര്വഹിക്കപ്പെടുന്ന പരിച്ഛേദനമല്ല, ശരീരത്തിന്റെ അധമവാസനകളെ നിര്മാര്ജനം ചെയ്യുന്ന ക്രിസ്തുവിന്റെ പരിച്ഛേദനം. ജ്ഞാനസ്നാനംവഴി നിങ്ങള് അവനോടൊപ്പം സംസ്കരിക്കപ്പെട്ടു; മരിച്ചവരില് നിന്ന് അവനെ ഉയിര്പ്പിച്ച ദൈവത്തിന്റെ പ്രവര്ത്തനത്തിലുള്ള വിശ്വാസം നിമിത്തം നിങ്ങള് അവനോടുകൂടെ ഉയിര്പ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു. നിങ്ങള് പാപങ്ങള് നിമിത്തം മൃതരും ദുര്വാസനകളുടെ പരിച്ഛേദനം നിര്വഹിക്കാത്തവരുമായിരുന്നു. ദൈവം നിങ്ങളെ അവനോടുകൂടെ ജീവിപ്പിക്കുകയും നമ്മുടെ എല്ലാ പാപങ്ങളും ക്ഷമിക്കുകയും ചെയ്തു. നമുക്കു ദോഷകരമായിനിന്ന ലിഖിതനിയമങ്ങളെ അവന് മായിച്ചുകളയുകയും അവയെ കുരിശില് തറച്ചു നിഷ്കാസനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ആധിപത്യങ്ങളെയും അധികാരങ്ങളെയും അവന് നിരായുധമാക്കി. അവന് കുരിശില് അവയുടെമേല് വിജയം ആഘോഷിച്ചുകൊണ്ട് അവയെ പരസ്യമായി അവഹേളനപാത്രങ്ങളാക്കി.
*കർത്താവിൻ്റെ വചനം*
*ദൈവത്തിനു നന്ദി.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*പ്രതിവചന സങ്കീർത്തനം*
സങ്കീ 145:1b-2,8-9,10-11
*കര്ത്താവ് എല്ലാവര്ക്കും നല്ലവനാണ്.*
എന്റെ ദൈവവും രാജാവുമായ അങ്ങയെ ഞാന് പുകഴ്ത്തും; ഞാന് അങ്ങേ നാമത്തെ എന്നേക്കും വാഴ്ത്തും. അനുദിനം ഞാന് അങ്ങയെ പുകഴ്ത്തും; അങ്ങേ നാമത്തെ എന്നേക്കും വാഴ്ത്തും.
*കര്ത്താവ് എല്ലാവര്ക്കും നല്ലവനാണ്.*
കര്ത്താവു കൃപാലുവും കരുണാമയനും ക്ഷമാശീലനും സ്നേഹസമ്പന്നനുമാണ്. കര്ത്താവ് എല്ലാവര്ക്കും നല്ലവനാണ്; തന്റെ സര്വസൃഷ്ടിയുടെയുംമേല് അവിടുന്നു കരുണ ചൊരിയുന്നു.
*കര്ത്താവ് എല്ലാവര്ക്കും നല്ലവനാണ്.*
കര്ത്താവേ, അവിടുത്തെ എല്ലാ സൃഷ്ടികളും അവിടുത്തേക്കു കൃതജ്ഞതയര്പ്പിക്കും; അങ്ങേ വിശുദ്ധര് അങ്ങയെ വാഴ്ത്തും.
അവിടുത്തെ രാജ്യത്തിന്റെ മഹത്വത്തെപ്പറ്റി അവര് സംസാരിക്കും; അവിടുത്തെ ശക്തിയെ അവര് വര്ണിക്കും.
*കര്ത്താവ് എല്ലാവര്ക്കും നല്ലവനാണ്.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷ പ്രഘോഷണവാക്യം*
യോഹന്നാന് 15 : 16
അല്ലേലൂയ! അല്ലേലൂയ!
കര്ത്താവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: നിങ്ങള് പോയി ഫലം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ ഫലം നിലനില്ക്കുന്നതിനും വേണ്ടി ഞാന് നിങ്ങളെ നിയോഗിച്ചിരിക്കുന്നു.
അല്ലേലൂയ!
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷം*
ലൂക്കാ എഴുതിയ വിശുദ്ധ സുവിശേഷത്തിൽ നിന്നുള്ള വായന.
6:12-19
അക്കാലത്ത്, യേശു പ്രാര്ഥിക്കാനായി ഒരു മലയിലേക്കു പോയി. അവിടെ ദൈവത്തോടു പ്രാര്ത്ഥിച്ചുകൊണ്ടു രാത്രി മുഴുവന് ചെലവഴിച്ചു. പ്രഭാതമായപ്പോള് അവന് ശിഷ്യന്മാരെ അടുത്തു വിളിച്ച് അവരില് നിന്നു പന്ത്രണ്ടുപേരെ തെരഞ്ഞെടുത്ത് അവര്ക്ക് അപ്പോസ്തലന്മാര് എന്നു പേരു നല്കി. അവര്, പത്രോസ് എന്ന് അവന് പേരു നല്കിയ ശിമയോന്, അവന്റെ സഹോദരനായ അന്ത്രയോസ്, യാക്കോബ്, യോഹന്നാന്, പീലിപ്പോസ്, ബര്ത്തലോമിയോ, മത്തായി, തോമസ്, ഹല്പൈയുടെ പുത്രനായ യാക്കോബ്, തീവ്രവാദിയായി അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ശിമയോന്, യാക്കോബിന്റെ മകനായ യൂദാസ്, ഒറ്റുകാരനായിത്തീര്ന്ന യൂദാസ് സ്കറിയോത്ത എന്നിവരാണ്.
അവന് അവരോടുകൂടെ ഇറങ്ങി സമതലത്തില് വന്നുനിന്നു. ശിഷ്യന്മാരുടെ ഒരു വലിയ ഗണവും അവന്റെ വചനം ശ്രവിക്കുന്നതിനും രോഗശാന്തി നേടുന്നതിനുമായി യൂദയാ, ജറുസലെം എന്നിവിടങ്ങളില് നിന്നും ടയിര്, സീദോന്, എന്നീ തീരപ്രദേശങ്ങളില് നിന്നും വന്ന വലിയ ജനസമൂഹവും അവിടെ ഒരുമിച്ചു കൂടി. അശുദ്ധാത്മാക്കളാല് പീഡിതരായവര് സുഖമാക്കപ്പെട്ടു. ജനങ്ങളെല്ലാം അവനെ ഒന്നു സ്പര്ശിക്കാന് അവസരം പാര്ത്തിരുന്നു. എന്തെന്നാല്, അവനില് നിന്നു ശക്തി പുറപ്പെട്ട് എല്ലാവരെയും സുഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.
*കർത്താവിൻ്റെ സുവിശേഷം*
*ക്രിസ്തുവേ അങ്ങേയ്ക്കു സ്തുതി.*
*11 - സെപ്റ്റംബർ - 2023*
Monday of week 23 in Ordinary Time
Liturgical Colour: Green.
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*ഒന്നാം വായന*
വിശുദ്ധ പൗലോസ് അപ്പസ്തോലൻ കൊളോസോസുകാർക്ക് എഴുതിയ ലേഖനത്തിൽ നിന്ന്.
1:24-2:3
സഹോദരരേ, നിങ്ങളെപ്രതിയുള്ള പീഡകളില് ഞാന് സന്തോഷിക്കുന്നു. സഭയാകുന്ന തന്റെ ശരീരത്തെപ്രതി ക്രിസ്തുവിനു സഹിക്കേണ്ടിവന്ന പീഡകളുടെ കുറവ് എന്റെ ശരീരത്തില് ഞാന് നികത്തുന്നു. നിങ്ങള്ക്കുവേണ്ടി ദൈവം എന്നെ ഭരമേല്പിച്ച ദൗത്യം വഴി ഞാന് സഭയിലെ ശുശ്രൂഷകനായി. ദൈവവചനം പൂര്ണമായി വെളിപ്പെടുത്തുക എന്നതായിരുന്നു ആ ദൗത്യം. യുഗങ്ങളുടെയും തലമുറകളുടെയും ആരംഭം മുതല് മറച്ചുവയ്ക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഈ രഹസ്യം ഇപ്പോള് അവിടുന്നു തന്റെ വിശുദ്ധര്ക്കു വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഈ രഹസ്യത്തിന്റെ മഹത്വം വിജാതീയരുടെയിടയില് എത്ര ശ്രേഷ്ഠമാണെന്ന് വിശുദ്ധര്ക്കു വ്യക്തമാക്കിക്കൊടുക്കാന് അവിടുന്നു തീരുമാനിച്ചു. ഈ രഹസ്യമാകട്ടെ മഹത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രത്യാശയായ ക്രിസ്തു നിങ്ങളിലുണ്ട് എന്നതുതന്നെ. അവനെയാണ് ഞങ്ങള് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത്. എല്ലാ മനുഷ്യരെയും ക്രിസ്തുവില് പക്വത പ്രാപിച്ചവരാക്കാന് വേണ്ടി ഞങ്ങള് എല്ലാവര്ക്കും മുന്നറിയിപ്പു നല്കുകയും എല്ലാവരെയും സര്വവിജ്ഞാനവും പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ ലക്ഷ്യം പ്രാപിക്കുന്നതിനു വേണ്ടിയത്രേ, അവന് എന്നില് ശക്തിയായി ഉണര്ത്തുന്ന ശക്തികൊണ്ടു ഞാന് കഠിനമായി അധ്വാനിക്കുന്നത്. നിങ്ങള്ക്കു വേണ്ടിയും ലവൊദീക്യായിലുള്ളവര്ക്കു വേണ്ടിയും എന്റെ മുഖം നേരിട്ടുകണ്ടിട്ടില്ലാത്ത അനേകര്ക്കു വേണ്ടിയും ഞാന് എത്ര ശക്തമായി പോരാടുന്നെന്നു നിങ്ങള് അറിയണമെന്നു ഞാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. സ്നേഹത്താല് പരസ്പരബദ്ധമായ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങള്ക്ക് ആശ്വാസവും സുനിശ്ചിതമായ ബോധ്യത്തിന്റെ പൂര്ണസമ്പത്തും ദൈവത്തിന്റെ രഹസ്യമായ ക്രിസ്തുവിനെ കുറിച്ചുള്ള സമ്പൂര്ണമായ അറിവും ലഭിക്കുന്നതിനു വേണ്ടിയാണ് ഞാനിതു ചെയ്യുന്നത്. ജ്ഞാനത്തിന്റെയും അറിവിന്റെയും നിധികള് അവനിലാണ് ഒളിഞ്ഞുകിടക്കുന്നത്.
*കർത്താവിൻ്റെ വചനം*
*ദൈവത്തിനു നന്ദി.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*പ്രതിവചന സങ്കീർത്തനം*
സങ്കീ 62:5-6,8
*എന്റെ രക്ഷാശിലയും അഭയവും ദൈവമാണ്.*
ദൈവത്തില് മാത്രമാണ് എനിക്കാശ്വാസം, അവിടുന്നാണ് എനിക്കു പ്രത്യാശ നല്കുന്നത്. അവിടുന്നു മാത്രമാണ് എന്റെ അഭയശിലയും കോട്ടയും; എനിക്കു കുലുക്കം തട്ടുകയില്ല.
*എന്റെ രക്ഷാശിലയും അഭയവും ദൈവമാണ്.*
ജനമേ, എന്നും ദൈവത്തില് ശരണംവയ്ക്കുവിന്, അവിടുത്തെ മുന്പില് നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം തുറക്കുവിന്, അവിടുന്നാണു നമ്മുടെ സങ്കേതം.
*എന്റെ രക്ഷാശിലയും അഭയവും ദൈവമാണ്.*
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷ പ്രഘോഷണവാക്യം*
യോഹന്നാന് 10 : 27
അല്ലേലൂയ! അല്ലേലൂയ!
കര്ത്താവ് അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: എന്റെ ആടുകള് എന്റെ സ്വരം ശ്രവിക്കുന്നു. എനിക്ക് അവയെ അറിയാം. അവ എന്നെ അനുഗമിക്കുന്നു.
അല്ലേലൂയ!
✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠✠
*സുവിശേഷം*
ലൂക്കാ എഴുതിയ വിശുദ്ധ സുവിശേഷത്തിൽ നിന്നുള്ള വായന.
6:6-11
ഒരു സാബത്തില് യേശു ഒരു സിനഗോഗില് പ്രവേശിച്ചു പഠിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു. അവിടെ വലത്തുകൈ ശോഷിച്ച ഒരുവന് ഉണ്ടായിരുന്നു. നിയമജ്ഞരും ഫരിസേയരും യേശുവില് കുറ്റമാരോപിക്കാന് പഴുതുനോക്കി, സാബത്തില് അവന് രോഗശാന്തി നല്കുമോ എന്നു ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. അവന് അവരുടെ വിചാരങ്ങള് മനസ്സിലാക്കിയിട്ട്, കൈശോഷിച്ചവനോടു പറഞ്ഞു: എഴുന്നേറ്റ് നടുവില് വന്നു നില്ക്കുക. അവന് എഴുന്നേറ്റുനിന്നു. യേശു അവരോടു പറഞ്ഞു: ഞാന് നിങ്ങളോടു ചോദിക്കുന്നു, സാബത്തില് നന്മചെയ്യുന്നതോ തിന്മ ചെയ്യുന്നതോ ജീവനെ രക്ഷിക്കുന്നതോ നശിപ്പിക്കുന്നതോ ഏതാണ് അനുവദനീയം? അവിടെക്കൂടിയിരുന്ന എല്ലാവരുടെയും നേരേ നോക്കിക്കൊണ്ട് അവന് ആ മനുഷ്യനോടു പറഞ്ഞു: കൈ നീട്ടുക. അവന് കൈ നീട്ടി. അതു സുഖപ്പെട്ടു. അവര് രോഷാകുലരായി, യേശുവിനോട് എന്താണു ചെയ്യേണ്ടതെന്നു പരസ്പരം ആലോചിച്ചു..
*കർത്താവിൻ്റെ സുവിശേഷം*
*ക്രിസ്തുവേ അങ്ങേയ്ക്കു സ്തുതി.*