Paoul

Immersi nella storia ad ammirare, prima le aree espositive del Museo di Palazzo Mocenigo dedicato al Tessuto 🧶, alla Moda 🥻e al Profumo 🧪; e poi, i costumi 👘 di Enrico Sabbatini riferiti a Marco Polo nella mostra curata da Stefano Nicolao. Stefano, la tua passione traspare in ogni frammento di racconto e, oltre ad emozionare con la tua spedizione himalayana🏔, ci ha lusingati lo scoprire le scarpe Paoul 👞 ai piedi dei manichini del palazzo storico. Sei un talento incredibile con cui abbiamo l’onore di collaborare! ♥️ E correte a visitare la mostra fino al 30 settembre 2024!

Immersed in history to admire, first the exhibition areas of the Palazzo Mocenigo Museum dedicated to Fabric 🧶, Fashion 🥻and Perfume 🧪; and then, the costumes 👘 of Enrico Sabbatini referred to Marco Polo in the exhibition curated by Stefano Nicolao. Stefano, your passion shines through in every fragment of the story and, in addition to exciting with your Himalayan 🏔 expedition, we were flattered by discovering the Paoul 👞 shoes at the foot of the mannequins of the historic building. You are an incredible talent with whom we have the honor to collaborate ♥️! And run to visit the exhibition until September 30, 2024!

Ultime ore di Campionati Italiani FIDESM 🏆 presso la Fiera di Rimini. E ultimi istanti ⏳ per provare dal vivo il modello di scarpe preferito e richiedere una consulenza personalizzata per soddisfare a pieno le proprie esigenze! Vi aspettiamo! 🤗

Last hours of FIDESM Italian Championships 🏆 at the Rimini Fair. And last moments ⏳ to try out your favourite shoe model live and request a personalised consultation to fully meet your needs! We are waiting for you! 🤗

CAMPIONATI ITALIANI DI DANZA SPORTIVA
Fiera di Rimini
Giorno/Day 1️⃣1️⃣

Ci avviamo alla conclusione della manifestazione. Ancora oggi, domani e sabato potrete testare le scarpe 👠 collaudate dai migliori professionisti della danza 💃e richiedere consigli personalizzati per rendere 🔝 la vostra performance in pista. Vi aspettiamo 🤗 nelle prossime ore e, per i finalisti, un regalo 🎁 speciale.

We are heading to the conclusion of the event. Even today, tomorrow and Saturday you will be able to test the shoes 👠 proven by the best dance professionals and request personalized advice to make your performance on the dance floor 🔝. We look forward to seeing you 🤗 in the next few hours and, for the finalists, a special gift 🎁.

“La bellezza salverà il mondo” 🌸 scriveva lo scrittore e filosofo russo Dostoevskij. Come un passo di danza sinuoso e curato, anche la più esile cucitura 🪡 ne è la conferma. Vi aspettiamo ad ammirare i dettagli. Stand Paoul, Rimini Fiera, Campionati Italiani, fino al 20 luglio.

“Beauty will save the world,” 🌸 wrote Russian writer and philosopher Dostoevsky. Like a sinuous and manicured dance step, even the most slender stitching 🪡 is the confirmation of this. We are waiting for you to admire the details. Stand Paoul, Rimini Fair, Italian Championships, until July 20.

Bellissimi i nostri Ambassador che verificano 🔎 con attenzione i dettagli tecnici e stilistici dei nostri prodotti 👠 per permetterci di offrire al grande pubblico una qualità progressivamente crescente 📈. È un grande privilegio per noi 😍 collaborare con le migliori coppie italiane ed internazionali. Vi aspettiamo allo stand di Rimini Fiera per scoprire curiosità e informazioni tecniche sui modelli da loro indossati!

Beautiful are our Ambassadors who carefully verify 🔎 the technical and stylistic details of our products 👠 to enable us to offer the general public a progressively increasing quality 📈. It is a great privilege for us 😍 to collaborate with the best Italian and international couples. We are waiting for you at the Rimini Fiera stand to discover curiosities and technical information about the models they wear!

Giorno 6️⃣.
In questo caldo ☀️ weekend di luglio si balla 💃 a ritmo sfrenato! È bello osservare come la danza sportiva rappresenti uno strumento di espressione irrinunciabile e delinei la cultura di un popolo in uno specifico periodo di tempo. E Paoul 👠 non può mancare ad un evento così importante. In bocca al lupo 🍀 a tutti gli atleti!

Day 6️⃣.
On this hot ☀️ weekend in July, athletes dance 💃 at an unbridled pace! It is nice to observe how sports dance represents an indispensable tool of expression and outlines the culture of a people in a specific period of time. And Paoul 👠 can’t miss such an important event. Good luck 🍀 to all the athletes!

Sei approdato a Rimini per disputare la tua competizione ma ti sei appena accorto di aver dimenticato scarpe e accessori? Ecco dove trovarci: all’ingresso, svolta a destra 👉, vicino al bar ☕️ troverai lo stand Paoul 👠. Tu concentrati sulla gara 🏆 che al resto pensiamo noi! Ti aspettiamo! 🤗

You have landed in Rimini to play your competition but have just noticed that you have forgotten shoes and accessories? Here’s where to find us: at the entrance, turn right 👉, near the bar ☕️ you will find the Paoul 👠 stand. You focus on the dance competition 🏆 and we’ll take care of the rest! We are waiting for you! 🤗

Continuano le emozioni ✨ per il quarto giorno consecutivo ai Campionati Italiani 🏆 di Rimini. State scegliendo modelli 👠 differenti per svariate discipline e noi respiriamo con voi l’evoluzione della danza sportiva. In bocca al lupo 🍀 a tutti gli atleti!

Emotions ✨ continue for the fourth consecutive day at the Italian Championships 🏆 in Rimini. You are choosing different models 👠 for various disciplines and we breathe with you the evolution of sports dance. Good luck 🍀 to all the athletes!

È proprio quando la tecnica della danza 💃 si fonde con quella calzaturiera 👠 che nasce la magia 🪄. Ascoltarvi, comprendere i bisogni del movimento per plasmare il prodotto è la nostra sfida quotidiana. Grazie a Erik Testa e Mia Gabusi per averci fatto visita. 🤗

It is precisely when the dance 💃 technique merges with that footwear 👠 that magic is born 🪄. Listening to you, understanding the needs of movement to shape the product is our daily challenge. Thanks to Erik Testa and Mia Gabusi for visiting us. 🤗

🏆 CAMPIONATI ITALIANI DANZA SPORTIVA
📍 Fiera di Rimini | Stand Paoul
🗓 Dal 8 al 20 luglio 2024

Una kermesse dedicata alla Danza Sportiva 💃, che Paoul celebra offrendo il 1️⃣0️⃣% di sconto a tutti i finalisti sulla Collezione Ballo per l’intera durata della manifestazione, sia presso lo stand in Fiera sia online digitando il codice RIMINI24. 12 giorni per premiare 🥇 l’impegno profuso in questo anno accademico sportivo. Vi aspettiamo per condividere i vostri successi! 🤩

A fair dedicated to Dance 💃, which Paoul celebrates by offering a 1️⃣0️⃣% discount to all finalists on the Dance Collection for the entire duration of the event, both online by typing the code RIMINI24 and at the booth in Rimini. 12 days to reward the commitment 🥇 made in this sporting academic year. We are waiting for you to share your successes! 🤩

Irene, radiosa nel suo splendido abito da sposa 👰🏻‍♀️, ha scelto di calzare il modello Hillary nel giorno in cui ha detto “sì” al suo amato Giulio 🤵🏻
Siamo felici di averti accompagnato nei primi passi verso una nuova vita insieme 💕!

Irene, radiant in her splendid wedding dress 👰🏻‍♀️ , chose to wear the Hillary model on the day she said “yes” to her beloved Giulio 🤵🏻.
We are happy to have accompanied you in the first steps towards a new life together 💕

📸
👰🏻‍♀️
👗

Imagine 🖤

Swing in giallo? 🌼 Yes! 🙌🏻

Swing in yellow? 🌼 Yes! 🙌🏻

🏆 CAMPIONATI ITALIANI DI DANZA SPORTIVA
📍 Fiera di Rimini | Stand Paoul
🗓 Dal 8 al 20 luglio 2024

Ti stai preparando per i Campionati Italiani? Dal 8 al 20 luglio, infatti, presso la Fiera di Rimini si svolgerà la manifestazione italiana più attesa con esibizioni di Ballo Liscio, Latino Americano, Hip Hop, Break Dance, Danze Folk, Danze Orientali… Qualunque sia la tua disciplina, scopri online il modello 👠 giusto per te oppure passa a trovarci allo stand. Ti aspettiamo! 🤗

Are you getting ready for the Italian Championships? From 8 to 20 July, in fact, the most anticipated Italian event will take place at the Rimini Fair with performances of Smooth Dance, Latin American, Hip Hop, Break Dance, Danze Folk, Oriental Dances... Whatever your discipline, find out the right model 👠 for you online or visit us at the booth. We are waiting for you! 🤗

⚠️ ULTIMO GIORNO | LAST DAY ⚠️

💥 TEMPORARY FACTORY OUTLET
📍 Paoul Calzaturificio
⏰ 10-19 orario continuato

ULTIME ORE ⏳ per approfittare degli sconti eccezionali del Temporary Factory Outlet. Fino alle 19, con orario continuato, nella Sala dove si allenano i migliori professionisti della Danza 💃, sfilano modelli di scarpe 👠 a prezzi mai visti! Non aspettare, raggiungici ora e cogli la tua migliore occasione! 😱
Ricorda: oggi il negozio di Padova è chiuso, siamo in azienda 🏭 a Saonara (PD) in via Emilia Romagna 12.

LAST HOURS ⏳ to take advantage of the exceptional discounts of the Temporary Factory Outlet. Until 7 pm, no-stop, in the hall where the best dance professionals 💃 train, you will find shoes 👠 at prices never seen before! Don’t wait, reach us now and take your best chance! 😱
Remember: today the shop in Padua is closed, we are in the company 🏭 in Saonara (PD) in via Emilia Romagna 12.

Ancora poche ore ⏳, oggi fino alle 19, e domani dalle 10 alle 19, per cogliere fantastiche opportunità di acquisto. 🤩 Siete arrivati in tanti e non vediamo l’ora di incontrarvi ancora per offrirvi il nostro migliore servizio di consulenza con prodotti 🔝 100% Made in Italy 🇮🇹. Vi aspettiamo proprio nella sede del nostro Calzaturificio! 🤗

A few more hours ⏳, today until 7 p.m. and tomorrow from 10 a.m. to 7 p.m. to benefit from fantastic buying opportunities 🤩. Many of you have arrived and we can’t wait to meet you again to offer you our best consulting service with 100% exclusively Made in Italy 🇮🇹 products 🔝. We are waiting for you right at the headquarters of our Factory! 🤗

ATTENZIONE ⚠️ ATTENTION

Sabato 29 giugno, al fine di favorire l’affluenza in un’unica sede, vi accoglieremo unicamente nel nostro stabilimento produttivo a Saonara (PD) 🏭 con orario continuato 🕰 10-19. Il negozio di Padova rimarrà pertanto chiuso nella sola giornata di sabato. Giovedì 27 e venerdì 28 giugno saranno aperte entrambe le sedi con il medesimo orario. Vi aspettiamo numerosi! 🤗

On Saturday, to make the workflow in a unique place easier, we will welcome you only in our Factory in Saonara (PD) 🏭 from 10-19 🕰. Our store will therefore remain closed on Saturday only. On Thursday 27th and Friday 28th June both locations will be open at the same time. We are waiting for many of you! 🤗

💥 TEMPORARY FACTORY OUTLET: Day 2️⃣ 💥

Continuano le offerte pazze sulle Collezioni Ballo, Cerimonia, Teatro e Giorno. Siete davvero in tantissimi e per questo vi ringraziamo. 🙏🏻 Perdonate il ritardo nella risposta di alcuni messaggi 📩, risponderemo in ordine cronologico di arrivo. Per i più lontani, ricordate che è attivo il numero whatsapp. 📲 Vi aspettiamo! 🤗

The crazy offerings on the Dance, Ceremony, Theatre and Daily Collections continue. There are really so many of you and we want to thank you 🙏🏻 for that. Forgive the delay in replying to your messages 📩, we will respond in chronological order of arrival. For the most distant, remember that the WhatsApp number is active 📲. We are waiting for you! 🤗

💥 TEMPORARY FACTORY OUTLET: Day 1️⃣ 💥

Siete arrivati in tantissimi! 🤩 Primo giorno inaugurato con tanti amici provenienti da luoghi disparati e stima verso il brand. 🙏🏻 Le occasioni continuano fino a sabato con sconti fino al 70%! Vi aspettiamo! 🤗

You have arrived in so many! 🤩 First day inaugurated with many friends from disparate places and esteem towards the brand. 🙏🏻 The bargains continue until Saturday with discounts of up to 70%! We are waiting for you! 🤗

💥 TEMPORARY FACTORY OUTLET 💥

Mancano poche ore. ⏳ Stiamo allestendo lo spazio dedicato alle occasioni. 💯% Made in Italy 🇮🇹 per Donna e Uomo a prezzi incredibili 😱 fino ad esaurimento scorte. Collezioni Ballo, Matrimonio e Cerimonia, Giorno e Danza a partire da € 50. Ci vediamo da domani fino a sabato con orario continuato dalle 10 alle 19. Vi aspettiamo! 🤗

There are only a few hours left. ⏳ We are setting up the space dedicated to opportunities. 💯% Made in Italy 🇮🇹 for Women and Men at incredible prices 😱 while supplies last. Dance, Wedding and Ceremony, Daily Collections from €50. See you from tomorrow until Saturday from 10 a.m. to 7 p.m. We are waiting for you! 🤗

Siete pronti? Mancano poche ore all’evento più atteso dell’anno! 🤩 Il Temporary Factory Outlet, presso la sede aziendale 🏭 Paoul, con sconti fino al 70% su una selezione di prodotti 👠. Vi aspettiamo da martedì a sabato prossimo con orario continuato dalle 10 alle 19. Chiamate per maggiori informazioni! ☎️

Are you ready? There are only a few hours left until the most anticipated event of the year! 🤩 The Temporary Factory Outlet, at the Paoul company headquarters 🏭, with discounts of up to 70% on a selection of products 👠. We are waiting for you from Tuesday to next Saturday with continuous hours from 10 a.m. to 7 p.m. Call for more information! ☎️

Passo dopo passo, nei momenti preziosi della tua vita.

Step by step, during the precious moments of your life.

Eleganza e stile per conquistare ogni tango.
Scopri le taglie disponibili di Gancho su paoul.com

Elegance and style to conquer every tango.
Discover the available sizes of Gancho on paoul.com

Indossa Mirada per rendere ogni invito irresistibile.

Wear Mirada to make every invitation irresistible.

“Danza 💃🏻, perchè nessuno può portarti via quello che hai già ballato”. (Gabriel Garcia Marquez).
Qual è il momento di danza più memorabile che hai vissuto?
Scrivilo 📝 nei commenti!

“Dance 💃🏻, because no one can take away what you have already danced.” (Gabriel Garcia Marquez).
What is the most memorable dance moment you have lived?
Write it 📝 in the comments!

💥 TEMPORARY FACTORY OUTLET 💥

📍 Paoul | Via Emilia Romagna 12 a Saonara (PD)
🗓️ 25-29 giugno | 25th-29th June
⏰ 10-19 orario continuato | From 10 am till 7 pm

Torna l’esperienza più adrenalinica dell’anno!
FINO AL 7️⃣0️⃣% DI SCONTO su una selezione di prodotti Paoul. 🤩 Cogli l’occasione, vieni a trovarci!

The most exciting event of the year is back!
UP TO 7️⃣0️⃣% OFF on a selection of Paoul products. 🤩 Take the opportunity, come and visit us!

Comincia oggi il 24esimo Padova Tango Festival, titolato “Interpretango”. Un modo innovativo per parlare di abbraccio 🫂 tanguero e cittadino attraverso luoghi 🏙 noti e non di Padova.
Paoul da sempre è sostenitore dell’evento e per l’occasione offre a tutti i partecipanti, per l’intera durata della manifestazione, lo sconto del 1️⃣5️⃣% su una selezione di prodotti. Da domani però, perché oggi il Punto Vendita 🏬 è chiuso per la festività del Santo Patrono. Vi aspettiamo presto! 🤗

The twenty-fourth Padova Tango Festival begins today, entitled “Interpretango”. An innovative way to talk about tanguero and citizen embrace 🫂 through well-known places and not of Padua 🏙. Paoul has always been a supporter of the event and for the occasion offers all participants, for the entire duration of the event, a 1️⃣5️⃣% discount on a selection of products. From tomorrow, however, because today the Point of Sale is closed for the feast of the Patron Saint. We are waiting for you soon! 🤗

La creazione è un atto meraviglioso. E l’artigianato è la capacità di creare 🪡🧵 unendo l’emozione ✨ alla manualità 🤲🏻. Questo accessorio dorato è realizzato in poche unità e rifinito a mano, così come la sua applicazione alla calzatura puntuale e specifica. Tanta meraviglia 💛 è frutto della collaborazione tra Paoul e Brigita Elksne della scuola di ballo Arthur Murray.
Scopri il modello Artemis online!

Creation is a wonderful act. And craftsmanship 🪡🧵 is the ability to create by combining emotion ✨ with dexterity 🤲🏻. This gold accessory is made in a few units and finished by hand, as well as its application to punctual and specific footwear. So much wonder 💛 is the result of the collaboration between Paoul and Brigita Elksne of the Arthur Murray dance school.
Discover the Artemis model online!





👠 https://www.paoul.com/p/artemis/

Allenarsi è disciplina. In ogni ambito della nostra vita. È un’attitudine al miglioramento 📈 continuo scandito da successi 🥇 e delusioni. Ma non si torna mai indietro. C’è sempre l’evoluzione del nostro essere. Scegliere l’alleato giusto 🙌🏻 per evolvere è determinante per riuscire nel risultato ⛳️. Scopri le scarpe adatte al tuo allenamento quotidiano su Paoul.com!

Training is discipline. In every area of our lives. It is an attitude to continuous improvement 📈 punctuated by successes 🥇 and disappointments. But you never go back. There is always the evolution of our being. Choosing the right ally 🙌🏻 to evolve is crucial to succeeding in the result ⛳️. Discover the right shoes for your daily dance training at Paoul.com!

Prima Danza.
Dopo pensa.
E’ l’ordine naturale delle cose. 🪷

First Dance.
Then think.
It is the natural order of things. 🪷

Samuel Beckett