Eleonora Albano Fotografia

📍Saline di Trapani/Trapani Salt Pans

🇮🇹
Il paese di Erice, che dalla sua altezza domina Trapani, regala una vista spettacolare: si vede la città, si scorgono le isole Ègadi e, nelle belle giornate, persino l’Etna. Ma da qui lo sguardo si ferma anche su una distesa di scintillanti fazzoletti d’acqua tra sottili strisce di terra.

🧂Sono le saline, è il sale di cui il Mediterraneo da queste parti è particolarmente ricco. Andando in giro è impossibile non sentire l’odore dell’aria salmastra: pervade ogni strada, ogni piazza – persino gli abiti, qui, sanno di sale. Lasciatevi trasportare da questa vista e da questo odore, salite in auto, in moto o, se avete buone gambe, in bici e percorrete i circa 30 chilometri della “Via del Sale”, tra le più suggestive di questo tratto di costa

🇬🇧
You might already have spied the salt pans from the top of Erice, a town which overlooks Trapani and offers a truly spectacular view: as well as Trapani, you can also see the Ègadi Islands and on a good day even Mount Etna. But from here your gaze will also come to rest on an expanse of pockets of water between slender stretches of land. These are the "saline", the salt pans, containing the salt which the Mediterranean Sea is particularly rich in around this area. Walking around, it is impossible not to notice the scent of the briny, salty sea air: it permeates every street, every square – here, even the houses smell of salt. Let yourself be carried away by the view and the aroma: get in the car, on your motorbike or, if you have strong enough legs, on your bicycle and travel the 30 kilometers of the Via del Sale, one of the most evocative routes on the entire coastline.

📍Saline di Trapani

🇮🇹
🌬Una torre di avvistamento e due antichi mulini a vento, e poi l’immensa abbagliante distesa bianca, per uno dei paesaggi più incredibili di tutto il Mediterraneo.

🧂Sono le Saline di Trapani.

🛣 L'area che comprende le Saline è estesa per mille ettari nella zona sud di Trapani fino a Marsala.

🏺 La storia delle Saline ci fa tornare indietro all'epoca dei Normanni nel XII secolo, periodo in cui Federico II comprende l'importanza commerciale del luogo e impone il monopolio di stato sulla produzione del sale, usato per la conservazione del cibo. Dopo i Normanni, fu la volta degli Aragonesi, che privatizzarono le saline. Successivamente gli Spagnoli spinsero l'economia della zona, promuovendo Trapani come centro europeo più importante per la produzione del sale.

🇬🇧
There are roads in Sicily, such as the one which leads from Trapani to Marsala, that leave you stunned by an array of landscapes featuring the widest possible range of colors. The green of the Mediterranean scrub, the brown of the patches of earth which at times becomes ocher, the infinite shades of blue in the sea, and the white of the salt pans of Nubia and Mozia. There, where the sea meets the earth, you will find the “Via del Sale” (The Salt Road).

📍Lago di Scanno, Abruzzo, Italy

🇮🇹 Fu una frana ciclopica dal Monte Genzana, a sbarrare la valle del Sagittario a creare il Lago di Scanno, il più suggestivo e visitato d’Abruzzo, dall’incredibile forma di cuore.

🏄🏻‍♀️Da decenni è meta di un turismo attratto dalla bellezza dei luoghi, con bagnanti lungo le sue rive o in pedalò sulle sue acque, solcate anche da sportivi appassionati di surf e canoa.
Il lago è ricco di fauna ittica e la sua superficie, a seconda delle stagioni, è animata da germani reali, aironi, svassi e gallinelle d’acqua.

🚶🏻‍♀️Dopo una passeggiata intorno al lago, vale senz’altro la pena salire a , splendido paese d’impronta medievale, uno dei più noti e caratteristici d’Abruzzo.

🇬🇧 Did you know that in Abruzzo there is a heart-shaped lake? Lake Scanno is a place absolutely you have to discover and it will amaze you not only for its natural beauty, but also for the magic air that surrounds this magnificent place hidden in the Marsicane mountains.

Lake Scanno was formed naturally due to a landslide on Mount Genzana, which blocked the course of the river Tasso, flooding the surrounding valley and giving rise to the lake.

This happened many years ago! It seems to date back to the end of the last ice age.

Lake Scanno is located about 922 meters above sea level. It is therefore not surprising, because of the altitude, that it is frozen in winter.

🌍 VUOI CONOSCERE I MIGLIORI ITINERARI D'ABRUZZO?
Cerca l’highlight o il post sulla mia pagina instagram—> (Abruzzo on the road)

https://www.instagram.com/eli_on_theroad/?hl=it



Meraviglie d'Abruzzo

📍Trapani, Sicily
-
-
🇮🇹 Ci sono strade in Sicilia, come quella che va da Trapani a Marsala, che sorprendono per i paesaggi dai colori più disparati: il verde della macchia mediterranea, il marrone delle zolle di terra che a tratti diventano color ocra, le infinite sfumature dell’azzurro mare, e il bianco del sale e delle saline di Nubia e Mozia. Là dove il mare incontra la terra, là è la “Via del Sale”.
🇬🇧 There are roads in Sicily, such as the one which leads from Trapani to Marsala, that leave you stunned by an array of landscapes featuring the widest possible range of colors. The green of the Mediterranean scrub, the brown of the patches of earth which at times becomes ocher, the infinite shades of blue in the sea, and the white of the salt pans of Nubia and Mozia. There, where the sea meets the earth, you will find the “Via del Sale” (The Salt Road).
@ Saline di Trapani

📍Bagno Oltremare da Andrea, Roseto degli Abruzzi, Italy

🇮🇹Irregolari perfette geometrie della Riviera Adriatica

🇬🇧Irregular perfect geometries in the Adriatic Riviera

Bagno Oltremare - Roseto degli Abruzzi

📍Macari, Sicily, Italy

📍Castel San Pietro, Verona, Italy
-
-

Il colle di San Pietro è una suggestiva collina che si eleva per qualche centinaio di metri alle spalle del Teatro Romano. La sua cima, in una posizione facilmente difendibile e vicina all’acqua dell’adige, è abitata sin dalla notte dei tempi. Ospita una ottocentesca caserma militare, edificata dagli austriaci.
Castel San Pietro può essere raggiunto tramite una scalinata che parte di fronte a ponte Pietra, oppure con la funicolare.
-
-
🇬🇧Saint Peter’s Hill rises a few hundred meters above the Roman Theatre. It is a place of great touristic interest. It's possible to reach it on foot thanks to the suggestive stairway that leaving from Ponte Pietra bordering the Roman Theatre, swiftly leads to its top.
You can also easily reach Castel S. Pietro using the funicular, so enjoying the view of the city. Then you can come back through a pleasant walk alongside the Roman Theatre, reaching Ponte Pietra.

📍Polignano a Mare, Puglia, Italy
-
-
🇬🇧A shining gem on the coast of the Valle d’Itria, perched atop a 20 metre-high limestone cliff above the crystal clear waters of the Adriatic, Polignano a Mare truly lives up to its name and literally could not be any more ‘at sea’!
-
-
🇮🇹 Dai suoi 24metri d'altezza, con il suo raggruppamento di casette bianche e con il suo passato che vanta origini greche (lo si evince dalla radice del suo nome "polis" ovvero città) Polignano A Mare attrae di continuo numerosissimi turisti che rimangono ammaliati da questo luogo incantevole che par quasi essere un quadro.
-
-

📍City Life, Milan, Italy
-
-
🇮🇹 Iniziato nel 2007, il progetto CityLife non mira solo a creare una nuova urbanistica di grande impatto visivo con i tre grandi grattacieli, ma sviluppa un'anima verde volta a creare un grande parco - il terzo per dimensione del centro città dopo il Parco Sempione e i Giardini Pubblici - e la più vasta area pedonale di Milano, per permettere ai cittadini di fruire al meglio i nuovi spazi, arricchiti anche di zone di svago e di gioco.

Non da meno sono le architetture: i tre giganteschi grattacieli, il Dritto, lo Storto e il Curvo, si candidano infatti fin da subito per diventare uno dei grandi simboli di Milano nel mondo.
Da: Milanoguida.com
-
-
🇬🇧 Milan’s CityLife is a new modern neighbourhood dotted with skyscrapers, shopping, a giant park and quirky modern art. This is the largest car-free zone in Milan, with the whole area pedestrianized for your frolicking pleasure. If you’re looking for an offbeat attraction to visit in Milan, be sure to give this cool spot a try.

📍Cambridge, UK
-
-
🇬🇧 At the heart of this spectacular destination is Cambridge University, which is split into 31 architecturally stunning colleges. The most famous is Kings College, with its distinctive gothic chapel and illustrious list of former students.
You could spend the day in the bustling market square or punt lazily down the River Cam - either way, Cambridge is a truly idyllic place to explore.
Enjoy a relaxing walk through Cambridge University Botanic Garden, or admire the shining 24-carat gold Grasshopper - the Corpus Clock - on Corpus Christi College's Taylor Library.
-
-
🇮🇹Cuore di questa spettacolare località è l'Università di Cambridge, una delle istituzioni più prestigiose e antiche non solo della Gran Bretagna ma anche del mondo. L'Università è suddivisa in 31 diversi college dalla magnifica architettura, i più famosi dei quali sono il King's College, con la sua straordinaria ca****la gotica, e il Trinity College.

Rilassati passeggiando nel Giardino Botanico dell'Università, concediti una pausa in una delle tante sale da tè della città oppure fermati ad ammirare lo sfavillante Grasshopper, l'orologio placcato d'oro 24 k che si trova fuori dalla Taylor Library nel Corpus Christi College e che per questo viene anche detto Corpus Clock.

Molti visitatori scelgono di recarsi nelle Fens, i terreni acquitrinosi del Cambridgeshire, per una gita in barca sui canali o per una divertente vacanza nella natura.

from VisitBritain.com

📍Lessinia, Verona, Italy
🇮🇹Sono secoli che nell'alta Valle del , in , si estrae e si la lavora la cosiddetta pietra di , che prende il nome dalla principale località di estrazione, oggi più nota come pietra della . L'attività che a lungo ha contraddistinto la storia e la tradizione locale, ha anche profondamente segnato il paesaggio punteggiato, ancora oggi, dai monumentali ingressi delle cave trovati nei livelli rocciosi della Scaglia Rossa Veneta. La particolare conformazione della pietra locale permette di ricavarne con facilità delle lastre che, localmente, vengono chiamate lastame.
-
-
🇬🇧 Since prehistory, in the upper valley of Negrar, the people of Valpolicella used, extracted and worked a peculiar type of stone to create tools and shelters: “Prun stone”. It takes its name of the site of the main cave, even if nowadays it is better known as “Lessinia stone”, just as the mountainous area surrounding Verona it originates from. The particular conformation of this stone allows an easy extraction of slabs, locally called “lastame”: this can be clearly seen in various places, where it literally emerges from the ground.

📍Villa Mosconi-Bertani, Valpolicella, Italy

🇮🇹Villa è situata nel cuore della Classica e a pochi minuti dalla città di Verona e il Lago di Garda. Fin dal #1500 questa storica villa-cantina con i suoi fu sede produttiva di importanti e nel #1700 fu allargata e integrata al nuovo parco romantico. In questa sede la Contessa Mosconi e il drammaturgo Ippolito Pindemonte ospitarono un importante salotto letterario.
-
-
🇬🇧In the heart of historic Valpolicella, birthplace of the legendary Valpolicella and Amarone wines and just minutes from Lake Garda and the Unesco World Heritage City of Verona, lies the elegant Villa Mosconi Bertani, a picturesque estate and grounds dating to the 18th Century.

📍Costa dei Trabocchi, Vasto, Italy
-
-
🇮🇹Siamo lungo la Costa dei Trabocchi, quel tratto di litorale del Medio Adriatico compreso tra Ortona e Vasto che ha ispirato anche Gabriele D’Annunzio. Queste bizzarre costruzioni sono delle macchine da pesca su palafitte, che secondo alcune testimonianze andrebbero accreditate ai Fenici. In realtà non sappiamo con esattezza a quando risalgano i trabocchi. Qualsiasi siano le loro origini, è certo che stiamo parlando di strutture davvero particolari, che offrono un panorama incredibile. Si stagliano sull’azzurro del mar Adriatico, e suscitano grandi emozioni.
-
-
🇬🇧Along the southern stretch of the Abruzzi coast, between Ortona and Vasto, the famous and celebrated "trabocchi" rise up like sentinels on the sea, compared by Gabriele D'Annunzio to "colossal spiders" and described in the tragedy "The Triumph of Death" as "machines" that seemed to live on their own life.

📍Budapest, Hungary
🇮🇹Serpente giallo
🇬🇧Yellow snake

📍Ercolano, Naples, Italy
-
-
🇮🇹Ercolano fu distrutta dall'eruzione del Vesuvio del 79 d.C. travolta dalla cenere ardente, pietra pomice e gas vulcanico che raggiunse la città alla velocità di oltre 100 km/h.
Diversamente da Pompei, Ercolano non è stata completamente dissepolta perché sullo stesso territorio sorge la città nuova, mancano infatti all’appello molti edifici pubblici, ma i dettagli sono molto meglio conservati. Infatti la cittadina di Ercolano fu sepolta da una nube ardente di quasi 400°. Raffreddandosi, queste polveri assunsero l’aspetto di una fanghiglia capace di insinuarsi e penetrare in ogni interstizio,impedendo la decomposizione dei materiali che erano stati carbonizzati ma non distrutti dall’improvviso enorme calore.
-
-
🇬🇧 Herculaneum was destroyed by the eruption of Vesuvius in 79 AD overwhelmed by burning ash, pumice stone and volcanic gas that reached the city at a speed of over 100 km / h. Despite of Pompei, Ercolano has not been completely unearthed because on its territory there is the modern town. But many details are better preserved. Ercolano was covered by a hot “cloud” whose temperature was higher than 100°. When they got cold, these powders became like a mud that was able to pe*****te any spaces and any gaps. In this way, they protected the materials that were burnt but not destroyed.

📍Piazza Erbe, Verona, Italy
-
-
🇮🇹 Lo Spritz ha origini piuttosto datate. Nasce infatti durante la dominazione austriaca nel lombardo-veneto tra fine ‘700 e inizio ‘800, quando i soldati asburgici iniziarono a fare la conoscenza dei vini veneti. Un rapporto che non partì con il piede giusto: troppo forti per i loro palati. E così per addolcirne il sapore i nostri ospiti pensarono bene di “allungarli” con acqua gassata.
Insomma, c’è la pratica più sacrilega per i veri amanti del vino alla base di questo cocktail, il cui nome infatti deriva dal verbo tedesco spritzen che significa appunto “spruzzare”. Vino bianco e acqua gassata: fu questo il primo Spritz, modello austro-ungarico. E attenzione, perché in molte zone del Friuli Venezia Giulia se chiedete uno Spritz vi portano ancora questo.
Una prima evoluzione si ebbe nei primi del ‘900, quando si diffusero i primi sifoni per l’acqua di Seltz che divennero un’alternativa all’acqua frizzante. Ma il cocktail come lo conosciamo oggi nacque solo negli anni Venti, quando si pensò di “macchiare” la miscela con un po’ di bitter.
-
-
🇬🇧
Though Aperol itself didn't come into being until 1919, the idea of a spritz has been around for much longer. The name appears to trace back to the 1800s in when portions of the Veneto region of northern Italy were controlled by the Austro-Hungarian Empire. Visitors and soldier from other parts of the empire were said to have found Italian wines too strong and so lightened them with a splash (a "spritz," in German) of water. Wine may have been the starting point for spritzes, but the recipe slowly evolved, first substituting flat water for the lift of bubbly soda water, then progressively supplementing the flavors with fortified wines and progressively, liqueurs.

.

📍Keighley, Yorkshire, England
-
-
🇮🇹La ferrovia Keighley e è una linea ferroviaria percorsa da treni a vapore o a diesel degli anni ‘60 lunga 5 miglia (8km) nella Worth Valley, West Yorkshire, Inghilterra, che collega Keighley a Oxenhope. Si collega alla rete ferroviaria nazionale della stazione ferroviaria di Keighley.
È quasi interamente gestita da volontari.
-
-
🇬🇧The Keighley and Worth Valley Railway is a 5-mile-long (8 km) heritage railway line in the Worth Valley, West , England, which runs steam and heritage diesel trains from Keighley to through the country. Famous for being the shooting location of the 1970 film ’The Railway Children’, the railway is popular amongst enthusiast and the general-public, but what is most astounding to many, is that is run almost entirely by volunteers

📍Birmingham, Uk
-
-
🇮🇹Lo sapevi che?
- Birmingham è la seconda città della Gran Bretagna in ordine di grandezza, e conta oltre 1 milione d'abitanti. Situata nelle Midlands, è facilmente raggiungibile da gran parte delle altre località del Regno Unito.
- Questa metropoli possiede una grande tradizione nel campo artigianale e industriale, e in passato è stata leader mondiale nella produzione di penne, fibbie, bottoni, gioielli e pistole.
- Birmingham è solcata da canali la cui lunghezza complessiva supera quella dei canali di Venezia.
- Circa il 40% dei gioielli inglesi sono realizzati a Birmingham nel famoso Jewellery Quarter (quartiere delle gioiellerie).
-
-
🇬🇧Did you know that...?
- Birmingham is the second biggest city in UK, with more than with roughly 1 million inhabitants within the city area
- Home to many architectural gems, the futuristic Library of Birmingham and gleaming Selfridges Bullring shopping centre are two modern triumphs not to be missed.
- Birmingham has more miles of canal than Venice
- Around 40 per cent of British jewellery is made in Birmingham’s famous Quarter.

📍Naples, Italy

🇮🇹 Lo sapevi che Napoli...
-È la città con più teatri in Italia ?
-La storia di Napoli risale a più di 2.800 anni all’VIII secolo aC quando un gruppo della colonia greca di Cumae fondarono quella che allora si chiamava Parthenope.
-Il nome “Napoli” deriva dalla parola greca Neapolis o “nuova città”
- secondo la leggenda Dracula è morto a Napoli
- e Frankenstein è nato a Napoli!
- Il centro storico di Napoli è il più grande d’Europa e copre 1700 ettari ed in esso si racchiudono 27 secoli di storia ed è stato nominato dall’UNESCO dell’Umanità.
-La pizza Margherita fu così chiamata a causa della regina Margherita in seguito alla sua visita alla città nel 1889. La pizza ha infatti i colori della Bandiera italiana, il basilico per il verde, il formaggio per il bianco e la salsa di pomodoro per il rosso.
-Ci sono 448 chiese antiche o storiche a Napoli.
- Nel 1830 la prima pizzeria del mondo, “Antica Pizzeria Port’Alba”, aprì le sue porte a Napoli.
-
-
🇬🇧Did you know that?

- The very first pizzeria in Italy and the entire world, Antica Pizzeria Port’Alba, was opened in Naples in 1830. It still remains open today.
- The classic Margherita Pizza got its name from Queen Margherita Teresa Giovanni after she visited Naples in the late 19th century.
- Legend says a magic egg contained protective powers is buried in Castel dell’Ovo
- The Naples skyline features the looming Mount Vesuvius. One of its strongest eruption was in in 79 AD and buried the towns of Pompeii and Herculaneum.

📍Vernazza, Cinqueterre, Italy
-
-
🇮🇹Le Cinque Terre offrono un'ampia rete sentieristica adatta a qualsiasi tipo di escursionista. 48 sentieri con più di 120 chilometri collegano i borghi alla costa con panorami mozzafiato. l sentiero Monterosso- Vernazza inizia nella parte orientale del centro storico di Monterosso. Dopo un corto tratto di strada pedonale, alla fine del golfo, inizia una lunga scalinata che attraversa vigneti e uliveti, continuando con un tratto pianeggiante in mezzo ad una rigogliosa macchia mediterranea. Il percorso comprende rapidi pendii a picco sul mare e favolosi panorami. Quando il sentiero inizia a scendere verso Vernazza si attraversano oliveti e campi coltivati, poi si entra nel paese lungo i vicoli per terminare nel magnifico porticciolo.
-
-
🇬🇧There is over 120 km of trails along the Cinque Terre coast line. There is no entrance fee to the Cinque Terre National Park. There are 48 hiking trails and you will only need a special ticket, a Cinque Terre Card, for the two most famous trails: Monterosso - Vernazza and Vernazza - Corniglia. The footpath Monterosso-Vernazza leaves from the eastern part of the old town of Monterosso. Take the small pedestrian road leading to the Hotel Porto Roca. The path begins with a long staircase crossing vineyards and citrus orchards. The footpath continues flat, but in some parts it is very narrow and without protection on the side of sea. Some parts are broad and peaceful, and you can always enjoy a wonderful panorama over the sea. The vegetation is very various, you will find evergreen oaks, arboreal heather, broom, juniper. The footpath passes on an antique stone-bridge, which is really worth a picture. When the trail begins to go down, the view of Vernazza is really breathless. The path continues to go down among olive trees and cultivated fields, then it enters into the town along the small lanes and ends in the small harbour of Vernazza.

Sono su instagram: https://www.instagram.com/eli_on_theroad/?hl=it !❤️

Eli on the road (@eli_on_theroad) • Instagram photos and videos 347 Followers, 40 Following, 69 Posts - See Instagram photos and videos from Eli on the road ()

📍Riomaggiore - Cinque Terre, La Spezia, Italy
-
-
🇮🇹 Il paesaggio, che si sviluppa in verticale con una tipica struttura a gradoni, è caratterizzato da schiere di case medievali, tinteggiate con i tipici colori liguri e fondate sugli archi dei vecchi magazzini per il vino, si arrampicano fino al castello rendendo la marina uno spettacolo visivo unico. Il limpido mare della Riserva Marina è adatto a escursioni subacquee. Tra Riomaggiore e Manarola si estende la Via dell’Amore, un percorso ideale per passeggiate romantiche, inciso e scavato nella roccia, a picco sul mare: finestra naturale per godere di tramonti e cieli stellati indimenticabili.
-
-
🇬🇧 Riomaggiore is the most southern village of the Cinque Terre, situated just a few minutes by train from La Spezia. It is quite sure that the origins of Riomaggiore date back to the 8th Century, when the inhabitants of the Vara valley, searching a milder climate to raise grapevines and olive-trees without the fear of pirate raids, moved towards the coast.