Pysznie i zdrowo : kiszona kapusta w Japonii

Kapusta kiszona powraca

Wysyłka od 20 listopada
W tym roku nie będzie mnie w Japonii między 20grudnia a 8 stycznia, także nie będzie możliwości zamówienia kapusty bezpośrednio przed świętami. Ostatnie zamówienia będę wysyłać do 13 grudnia

ENGLISH BELOW

Jak zawsze: kapusta od zaprzyjaźnionego rolnika, który nie używa pestycydów, sól himalajska, marchewka.

Czas realizacji zamówienia to 4-5 dni, chyba, że akurat mam zapas ukiszonej kapusty, wtedy wysylam od razu po wplacie.

CENA
¥1,300 / 900g)

Kapusta jest zapakowana w worek typu ziplock i włożona do kartonu

WYSYŁKA
Wysyłam paczki za pośrednictwem Kuroneko Cool.
Cena wysylki zalezy od wielkości zamowienia i prefektury- wysylam z pref. Kanagawa. Maksy 3x 900g kapusty wchodzi w przesylke w rozmiarze 60.

PŁATNOŚĆ:
Przelew bankowy lub PayPay

Zapraszam 🙂

ENGLISH VERSION

I only use fresh cabbage from JA approved place. No pesticides or glyphosate are used in the farmland. If you like you can also drink the juice that is being made while fermenting.

PRICE
¥1,300/ (900g)

All orders are shipped via Kuroneko Cool .
Cabbage is packed in Ziplock bags.

SHIPPING COST
Up to 3x900g can be sent using size 60 Cool Kuroneko box. I send from Kanagawa prefecture, you can check the cost on Kuroneko website

PAYMENT
Bank transfer or PayPay before shipping

Przyjmuję kolejne zamówienia na kiszona kapustę- wysyłka 16 stycznia

Przekąska mojego prawie czterolatka wygląda tak: kiszona kapustą i sok z kapusty
Kolejne 30L już się kisi, można zamawiać :)

Dziękuję za wszystkie przedświąteczne zamówienia. Mam nadzieję, że smak kapusty każdemu odpowiadał :)
Kolejne zamówienia będą wysyłane od 28go grudnia. Kuroneko nie ma przerwy w dostawach nawet na Oshogatsu, nie ma obecnie żadnych opoznien także można spokojnie zamawiać.

Kolejne paczki zaraz wyruszą, żeby jutro dotrzeć do Was ❤️🥬🫙🫙🍽️

Wartości odżywcze kiszonej kapusty są znane wielu. Powtórzę tylko, że to SuperFood, mało kalorii, mało cukru, zero cholesterolu- samo ZDROWIE w dodatku pyszne! :) jest świetna jako surówka ale i przekąska.

Kolejne 30 L już wstawione, będzie gotowe na poniedziałkową i wtorkową wysyłkę.

Były już pytania o ciasta i potrawy świąteczne, odsyłam do Kariny :)
Odnośnie KOSZTU wysyłki- może być opcja opłacenia wysyłki PRZY ODBIORZE.

P.S. kisiliscie za młodu kapustę nogami? Ja tak, ogromna frajda, ale zapewniam że ta nie jest w ten sposób ugniatania , nikt po niej nie chodzi :)

ENGLISH BELOW

Dobra kapusta kiszona to bogactwo witamin, wzmacnia odporność, jest smaczna i zdrowa. Zaczęłam kisić kapustę ze względu na syna,jemu posmakowało- zajada codziennie jako surówkę a nawet na tostach, a popija sokiem z tej kapusty.

Jest odpowiednio kwaśna, minimum składników: kapusta od zaprzyjaźnionego rolnika, który nie używa pestycydów, sól himalajska, marchewka , odrobina czosnku do smaku i imbir dla chętnych.

Czas realizacji zamówienia to 4-5 dni, chyba, że akurat mam zapas ukiszonej kapusty, wtedy wysylam od razu po wplacie.

CENA
¥1,300 / litr 900g)

Kapusta może być zapakowana w ziplock lub słoik plastikowy +¥110/sztuka

WYSYŁKA
Wysyłam paczki za pośrednictwem Kuroneko Cool.
Cena wysylki zalezy od wielkości zamowienia i prefektury- wysylam z pref. Kanagawa. Maksymalnie 3L kapusty wchodzi w przesylke w rozmiarze 60.

PŁATNOŚĆ:
Przelew bankowy lub PayPay

Zapraszam 🙂

ENGLISH VERSION

Sauerkraut is a SUPER FOOD, it is a type of fermented cabbage with major health benefits. It is one the most popular salads/side dish in Poland. You may add cumin to it, to make it lighter and easier to digest, or some chilli to spice it up.

It’s especially appreciated in Germany, where its name comes from. I started making it for my 3 year old son, he needed few days to get used to the sour taste but now he loves it. He even tops the toast or avocado with saurkraut! I have noticed a big immune strengthening since he eats sauerkraut!

Due to the fermentation sauerkraut offers nutrition and health benefits far beyond those of fresh cabbage.

I only use fresh cabbage from JA approved place. No pesticides or glyphosate are used in the farmland. If you like you can also drink the juice that is being made while fermenting.

PRICE
¥1,300/1L (900g)

All orders are shipped via Kuroneko Cool .
Cabbage is packed in Ziplock bags. It can be sent in a plastic/ additional cost ¥110 /L

SHIPPING COST
Up to 3 L average cost is ¥1,380 /depends on destination, I send from Kanagawa prefecture, you can check the cost on Kuroneko website
If the order is bigger the cost increases according to Kuroneko Cool price list

PAYMENT
Bank transfer or PayPay before shipping