Hoquetus Ensemble

Koncert kolędowy w kościele w Remerschen w wykonaniu Bractwa Śpiewu Tradycyjnego Strona internetowa stowarzyszenia polska.lu asbl

It is with great pain that we inform you, that a few days ago Arek Malec, our dearest friend, one of the founders of the Hoquetus Ensemble, a participant of the memorable concert on August 3, 2011 at the Ancien Cinema in Vianden, inaugurating the activities of our quartet, passed away.

We have made many musical projects together and have a common passion for singing. We will miss this very much!

Arek, thank you for these moments together and for the music you shared with us!

Want to celebrate Fête de la musique with us? Come tomorrow (Sunday, June 18) to Brasserie Osada (Pfaffenthal, rue Medinger; few steps from Pfaffenthal Lift), where we and Confrerie du chant traditionnel are going to sing the most popular Luxemburgish songs, and a wide repertoire of the world and popular music of all Europe. Our music goes accompanied with the famous Polish sausages (best of the best in the World :) ), served directly from Brasserie’s barbecue!

The event starts at 12:00, so this is also great opportunity to have lunch with us!

Tonight show

Dear Friends, we are happy to participate in the charity event organised by Altrimenti culture centre. We would like to invite you warmly to come to this concert and not just listen and enjoy the music, but to support young Bartek, who needs to undergo very expensive therapy, to save his life.

We are going to sing few beautiful songs by Georges Gershwin and to put some very positive, hearty accents with a handful of songs about love, friendship and happiness.

As always we will sing with the brilliant and beautiful accompaniment of Robert Kania (Trebor Ainak)!

All the details you can find here:

FOR BARTEK - Altrimenti Charity Concert For Bartek Feb, 25, 5:00 pm Informations https://pomagam.pl/bartekzpandas I am the dad of 10-year-old Bartek who suffers from ASD, i.e. autism spectrum disorders. In addition to ASD, recently my son has also been diagnosed with PANDAS syndrome – pediatric autoimmune neuropsychiatri...

Missed our last concert in Remerschen? Join us next Sunday in Bofferdange! Chrismas is coming very soon!

We rehearse intesively to bring the most beautiful Christmas songs to you! If you are in the mood for the carols – come and sing with us on December 11 at 17:00 in the church in Remerschen or on December 18 at 16:00 in the church in Bofferdange!

Here you can watch a short sample of our repertoire for this year Christmas, recorded during our last rehearsal in Bofferdange:

Szczęśliwa kolebko: nagranie z próby. Hoquetus Ensemble Nagranie z próby do koncertów kolędowych. Zapraszamy wszystkich serdecznie na nasze koncerty z najpiękniejszymi kolędami polskimi, luksemburskimi, niemieckim...

Koncert polskiej muzyki sakralnej w ramach Esch 2022 Esch-sur-Alzette jest w tym rok Europejską Stolicą Kultury. Z tego też powodu odbywała się tam przez cały rok cała masa prestiżowych wydarzeń – koncertów, wystaw, instalacji, konferencji etc. Jednym z ostatnich akcentów programu Esch2022 jest wystawa poświęcona życiu Jana Pawła II, ...

https://www.youtube.com/watch?v=6gaEq9BeZhM

New dates, new titles, because also new programme – this time not Passion music, but works sacrificed to Our Lady of Consolation. We will be happy if you find a while to come!

Hoquetus Ensemble @ RTL Lëtzebuerg: https://www.rtl.lu/news/national/a/1904775.html

Serie Lëtzebuerg Kosmopolit (7): Déi polnesch Communautéit zu Lëtzebuerg De Marcin ass gebierteg aus Polen a lieft zanter 20 Joer hei am Land.

Our gospel for a Lent: https://www.youtube.com/watch?v=ciVf6Ku5b0k

Were you there, when they crucified our Lord Our gospel for the Holy Week.Many thanks to Robert Kania, who created his very own, beautiful and inspiring interpretation of the piano part of this touching...

If you missed our December concert in Belair, come and watch/listen to the Mozart Requiem on Sunday 27th March at 17:00 in Junglinster. Thomas Raoult - Chef d'Orchestre. Lux Vocalis Luxembourg Chamber Players Linda Rolig Kaisa Kraft Marcin Wierzbicki Luc Nilles-Clement BGL BNP Paribas Agence Martine Ginepri - Foyer

Chrëschtconcert 2021 Chorale TrinitaireVokalquartett Hoquetus

https://youtu.be/rZncbgcxk-Y

Hoquetus Ensemble: Il est né le divin enfant Schéi Chrëschtdeeg!*Joyeux Noël !**Frohe Weihnachten!***Merry Christmas!****Wesołych Świąt!!!!! *****

Yesterday’s unforgettable evening in Remerschen. Thank you very much Syndicat d'Initiative Schengen for an invitation and the reception as warm as the delicious Glühwein offered after the concert! :) Merry Christmas to everybody!

We would like to remind you, that on Sunday, December 12 at 17.00 in the church in Remerschen we are going to sing for you the most joyful carols from many countries (amongst others – English, French, German, Spanisch, Latin, Polish, Ukrainian and – of course – Luxembourgish!).

Wéi den Erg Eegendriff de Blatzert iwwerwënnt – Trailer Trailer vun der Lauschterbuch „Wéi den Erg Eegendriff de Blatzert iwwerwënnt” aus „Robotermärchen” vum Stanisław Lem (https://www.youtube.com/watch?v=q_FbVUO...

Hello guys! Do you remember our carols recordings from the pandemic times (https://www.youtube.com/watch?v=IxJsEGwwmmk ; https://www.youtube.com/watch?v=53PKMSVu92c ; https://www.youtube.com/watch?v=2fJ5zeX0n58 ; https://www.youtube.com/watch?v=9ajEWMsOYDw ; https://www.youtube.com/watch?v=vAOWfz9Yrtg )? Covid is – unfortunately – still around us, but this year you have an unique chance to see and listen to us not just in the virtual world but also „in real”!

We are happy to announce, that on Sunday, December 12 at 17.00 we are going to sing for you the most joyful carols from many countries (amongst others – English, French, German, Spanisch, Latin, Polish, Ukrainian and – of course – Luxembourgish!).

We can’t wait not just for Christmas, but also for this extraordinary opportunity to meet you in the church of Remerschen and sing for you and with you these beautiful songs!

Pierwsze tłumaczenie Lema na luksemburski Strona internetowa stowarzyszenia polska.lu asbl

E kleng Kaddo fir eis Frënn Lëtzebuerger fir Nationalfeierdag

A little gift for our friends – Luxembourgers – for the Luxembourgish National Day

*** Schéi Nationalfeierdag! ***

https://www.youtube.com/watch?v=6gaEq9BeZhM

Ons Heemecht (National anthem of Luxembourg) E kleng Kaddo fir eis Frënn Lëtzebuerger fir Nationalfeierdag * A little gift for our friends – Luxembourgers – for the Luxembourgish National Day

Don't loose your hearts! We see the light at the end of the tunnel! :) And you?

https://youtu.be/kYdhySHtGzI

This Little Light Of Mine One of the most optimistic gospel song, we ever sung. Very good choice for the moment we are living now. With many thanks to Lerato Shadare, who learned us h...

Our gospel for the Holy Week: https://youtu.be/ciVf6Ku5b0k

Were you there, when they crucified our Lord Our gospel for a Holy Week.Many thanks for Robert Kania, who created his very own, beautiful and inspiring interpretation of the piano part of this touching ...

Na ten Nowy Rok złożyć Wam chcieliśmy życzenia śpiewająco, a konkretnie Szczedrikiem.

A co to takiego Szczedrik? Wg znanych nam źródeł: kolęda ukraińska, tyle, że z Bożym Narodzeniem ma ona tyle wspólnego, że rozsławił ją na cały świat emitowany od dokładnie 30 lat właśnie w Boże Narodzenie film „Kevin sam w domu” (tamże występuje pod tytułem „Carol of the Bells”). Nb. w niektórych krajach tradycja ta kultywowana jest z taką gorliwością, iż ich mieszkańcy uważają, iż Boże Narodzenie bez Kevina jest nieważne ;)

Wracając jednak do Szczedrika – trudno zrozumieć, co ma ta piękna skądinąd piosenka wspólnego nie tylko z Bożym Narodzeniem ale choćby i z Nowym Rokiem (głównym jej bohaterem jest jaskółka; czy ktoś z Was widział jaskółki w zimie?? Szczególnie na Ukrainie??). No, ale jakie to ma znaczenie, skoro Szczedrik zawierający proste acz piękne życzenia pomyślności, śpiewany jest zgodnie z tradycją właśnie w okresie Bożego Narodzenia. Czy tego katolickiego (25 grudnia), czy prawosławnego (6 stycznia) – tak czy inaczej – na życzenia noworoczne pasuje idealnie.

Dlatego też – zdrowia (bardzo ważne!), szczęścia, pomyślności w nadchodzącym 2021 r. – tego właśnie życzymy Wam Szczedrikiem. Miłego odbioru i do siego Roku!
https://youtu.be/vAOWfz9Yrtg

For this New Year we would like to send you musical wishes, specifically with the help of a Shchédrïk.

What is a Shchédrïk? According to known sources, it is a Ukrainian Christmas carol. It has so little in common with Christmas, however it was made famous on Christmas Day exactly 30 years ago by the film ‘Home Alone’ (in the soundtrack of this movie listed as „Carol of the Bells”). As a matter of fact, in some countries the tradition of watching this movie on Christmas Day is so ingrained, that many believe that it is not truly Christmas without it 😉

Going back to Shchédrïk, it is difficult to understand what this beautiful song has to do with Christmas and even the New Year (it’s main character is a swallow, have any of you even seen a swallow during the winter season, especially in Ukraine??). What does it matter, since Shchédrïk has very simple but very beautiful wishes of prosperity, and is sung during Christmas as per tradition. Whether it be for the catholic (25th of December) or the protestant (6th of January) holiday, either way it fits perfectly for wishing everyone well for the New Year.

This is why we wish you a healthy (very important!), happy and prosperous 2021 with this Shchédrïk. Happy listening, we hope you have a good year!

Shchedrik sung by Hoquetus Ensemble For this New Year we would like to send you musical wishes, specifically with the help of a Shchédrïk.What is a Shchédrïk? According to known sources, it is ...

We wouldn’t be ourselves if we didn’t sing any Polish Christmas carols for you at this extraordinary time! As such, we didn’t choose a Christmas carol as popular as ‘Lulajże Jezuniu’ or ‘Gdy Śliczna Panna’, but one equally as beautiful. As a matter of fact, you can listen to it for yourselves now. Enjoy! :)

Created during Christmas of the memorable year 2020 AD. https://youtu.be/Em_S2fBSjW4

Jezu, śliczny kwiecie by Hoquetus Ensemble Nie bylibyśmy sobą, gdybyśmy w tym niezwykłym czasie nie zaśpiewali dla Was kolędy polskiej! Wybraliśmy w tym celu kolędę nie aż tak popularną jak „Lulajże J...

We’ve started singing Christmas carols but advent isn’t even over yet... on this last advent day we would like to show you a beautiful, German advent song from the end of the 19th century, although it’s melody is from the 16th century which inclined me to arrange it in a late renaissance style. As an added bonus, with the interpretation of my wife and the great harpsichordist Robert Kania. Why don’t you listen for yourselves: https://youtu.be/HazMdwTM0sU

Maria durch ein Dornwald ging An original arrangement of the beautiful Advent song „Maria durch ein Dornwald ging” in the Renaissance style, performed by Aneta Wierzbicka (voices), Marcin...