Centro Institucional de Lenguas (CIL)

👧🇺🇸 𝗜𝗡𝗚𝗟𝗘́𝗦 𝗣𝗔𝗥𝗔 𝗝𝗨𝗡𝗜𝗢𝗥𝗦 🇺🇸👦
Dirigido al público en general y beneficiarios de la comunidad UADY con edades entre 𝟭𝟭 𝘆 𝟭𝟰 𝗮𝗻̃𝗼𝘀 que deseen cursar el idioma 𝗜𝗻𝗴𝗹𝗲́𝘀 en los niveles 𝗘𝗹𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁𝗮𝗹 𝟭 𝘆 𝟮 durante el periodo agosto-diciembre 2024 en la 𝘀𝗲𝗱𝗲 𝗖𝗵𝘂𝗯𝘂𝗿𝗻𝗮́ (calle 20 por 35 colonia Pedregales de Tanlum, Mérida. Antigua FCA).

Consulta la convocatoria completa en el siguiente enlace👇
https://drive.google.com/file/d/11zhg4l8tHd4pfqWbW6WL9AWkXVg2ncZS/view?usp=sharing

¿𝗧𝗶𝗲𝗻𝗲𝘀 𝗱𝘂𝗱𝗮𝘀?🙋🏻
Facebook: Centro Institucional de Lenguas (CIL)
Instagram: cil.uady
Teléfono fijo: (999) 9302 124
WhatsApp: 999 647 2026
Correo: [email protected]

🤟𝗟𝗘𝗡𝗚𝗨𝗔 𝗗𝗘 𝗦𝗘𝗡̃𝗔𝗦 𝗠𝗘𝗫𝗜𝗖𝗔𝗡𝗔🤟
𝗖𝗢𝗡𝗩𝗢𝗖𝗔𝗧𝗢𝗥𝗜𝗔 𝗔𝗚𝗢𝗦𝗧𝗢-𝗗𝗜𝗖𝗜𝗘𝗠𝗕𝗥𝗘 𝟮𝟬𝟮𝟰
¡Ya puedes consultar nuestra convocatoria para los cursos de Lengua de Señas Mexicana (LSM) del periodo agosto-diciembre 2024! Encuéntrala haciendo clic en el siguiente enlace👇
https://drive.google.com/file/d/1EbkryqGuGZqwLYELA-w9txi2M9MzKsu1/view?usp=sharing

¿𝗧𝗶𝗲𝗻𝗲𝘀 𝗱𝘂𝗱𝗮𝘀?🙋🏻
Facebook: Centro Institucional de Lenguas (CIL)
Instagram: cil.uady
Teléfono fijo: (999) 9302 124
WhatsApp: 999 647 2026
Correo: [email protected]

𝗖𝗨𝗥𝗦𝗢𝗦 𝗗𝗘 𝗜𝗗𝗜𝗢𝗠𝗔𝗦 🌎
𝗖𝗢𝗡𝗩𝗢𝗖𝗔𝗧𝗢𝗥𝗜𝗔 𝗔𝗚𝗢𝗦𝗧𝗢-𝗗𝗜𝗖𝗜𝗘𝗠𝗕𝗥𝗘 𝟮𝟬𝟮𝟰

¡Ya puedes consultar nuestra convocatoria para los cursos de idiomas del periodo agosto-diciembre 2024! Encuéntrala haciendo clic en el siguiente enlace👇
https://drive.google.com/file/d/1mdruGA7FsAlJtrPSWl-EkeHOikCqb4ez/view?usp=sharing

En esta convocatoria encontrarás el proceso de inscripción para los idiomas:
🇺🇸 Inglés 🇨🇦🇬🇧
🇫🇷 Francés
🇩🇪 Alemán
🇮🇹 Italiano
🛖 Lengua Maya

¿𝗧𝗶𝗲𝗻𝗲𝘀 𝗱𝘂𝗱𝗮𝘀?🙋🏻
Facebook: Centro Institucional de Lenguas (CIL)
Instagram: cil.uady
Teléfono fijo: (999) 9302 124
WhatsApp: 999 647 2026
Correo: [email protected]

𝗖𝗼𝗺𝘂𝗻𝗶𝗰𝗮𝗱𝗼 𝗢𝗳𝗶𝗰𝗶𝗮𝗹: 𝗣𝗼𝘀𝘁𝗲𝗿𝗴𝗮𝗰𝗶𝗼́𝗻 𝗱𝗲 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗔 𝟮𝟬𝟮𝟰

A nuestra estimada comunidad y participantes,

Lamentamos informar que ExpoCultura 2024, programada para hoy, 15 de junio, ha sido pospuesta hasta nuevo aviso debido a la lluvia intensa y las condiciones climáticas adversas. La seguridad y bienestar de todos los asistentes es nuestra prioridad.

Anunciaremos una nueva fecha a la brevedad posible. Agradecemos su comprensión y paciencia, y pedimos disculpas por cualquier inconveniente causado.

¡ES HOY! 👏👏👏
𝗘𝗫𝗣𝗢𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗔 𝟮𝟬𝟮𝟰
Un evento donde exploraremos las riquezas de la diversidad cultural a través de la comida, la danza, la música y expresiones artísticas únicas.

🇺🇸🇬🇧🇨🇦🇫🇷🇮🇹🇩🇪🇨🇳🛖🤟

Encontrarán un festín para los sentidos: desde la vibrante melodía estadounidense, el encanto canadiense, la elegancia británica y la pasión francesa, pasando por el sabor italiano, el misterio alemán y la profunda historia china; donde además celebraremos la libertad expresiva de la Lengua de Señas Mexicana y rendiremos homenaje a la rica herencia de la cultura maya yucateca.

🗓️ Sábado 15 de junio
⏰ De 5:00 a 8:00pm
📍 Centro Cultural Universitario
calle 60 s/n por 57 colonia Centro.

Juntos rendiremos homenaje a la interculturalidad, el arte y la libertad expresiva🌎
¡Los esperamos!

Entrada libre.
ABIERTO AL PÚBLICO EN GENERAL.

¡𝗘𝗡𝗛𝗢𝗥𝗔𝗕𝗨𝗘𝗡𝗔! 👏
El jueves 13 de junio, tuvo lugar la emotiva Ceremonia de Entrega de Constancias de los cursos de Inglés y Francés para los alumnos del AyuntaMÉRIDA.

Durante el evento, los alumnos deleitaron a la audiencia con sus aprendizajes, presentando sketches que recreaban diversas situaciones cotidianas, desde charlas en un restaurante hasta interacciones en el transporte público, en una tienda de joyería y en el ámbito laboral.

𝗧𝗔𝗟𝗟𝗘𝗥 𝗗𝗘 𝗖𝗢𝗡𝗩𝗘𝗥𝗦𝗔𝗖𝗜𝗢́𝗡 𝗘𝗡 𝗜𝗡𝗚𝗟𝗘́𝗦 🇺🇸🇬🇧🇨🇦
¡Potencia tu nivel de inglés! Participa en sesiones interactivas guiadas por maestros nativos, explorando una amplia gama de temas sociales, políticos y de la vida cotidiana, recibiendo retroalimentación instantánea para mejorar tu fluidez y precisión.

⏰ Lunes y Miércoles de 10:30AM a 12:30PM
📬 $100 por sesión | Abierto al público.

El pago se realiza en efectivo previo al inicio de la sesión en la recepción del CIL.

🏆𝗣𝗥𝗘𝗠𝗜𝗔𝗖𝗜𝗢́𝗡 𝗘𝗡 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗔 🏆
Invitamos a los participantes y sus familiares a presenciar en vivo la Ceremonia de premiación para nuestros ganadores de los concursos "Diseña a la Mascota CIL" y "Cuento Ilustrado" en EXPOCULTURA 2024:

Un evento donde exploraremos las riquezas de la diversidad cultural a través de la comida, la danza, la música y expresiones artísticas únicas.
🇺🇸🇬🇧🇨🇦🇫🇷🇮🇹🇩🇪🇨🇳🛖🤟

🗓️ Sábado 15 de junio
⏰ De 5:00 a 8:00pm
📍 Centro Cultural Universitario
calle 60 s/n por 57 colonia Centro.

Entrada libre | Abierto al público en general

🎲 𝗔𝗖𝗧𝗜𝗩𝗜𝗗𝗔𝗗𝗘𝗦 𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗔𝗟𝗘𝗦 🎲
Les invitamos a visitar nuestros stands donde podrán difrutar de las distintas actividades culturales que tenemos para ustedes totalmente gratuitas y donde podrán ganar increíbles premios en 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗔:

Un evento donde exploraremos las riquezas de la diversidad cultural a través de la comida, la danza, la música y expresiones artísticas únicas.
🇺🇸🇬🇧🇨🇦🇫🇷🇮🇹🇩🇪🇨🇳🛖🤟

🗓️ Sábado 15 de junio
⏰ De 5:00 a 8:00pm
📍 Centro Cultural Universitario
calle 60 s/n por 57 colonia Centro.

Entrada libre | Abierto al público en general 🌎

𝗛𝗜𝗦𝗧𝗢𝗥𝗜𝗔 𝗘𝗡 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗔 𝟮𝟬𝟮𝟰 📚
La Fototeca "Pedro Guerra" nos comparte la exposición fotográfica "𝗩𝗶𝘀𝘁𝗮𝘀 𝗱𝗲 𝗠𝗲́𝗿𝗶𝗱𝗮: 𝗣𝗿𝗶𝗻𝗰𝗶𝗽𝗶𝗼𝘀 𝗱𝗲𝗹 𝘀𝗶𝗴𝗹𝗼 𝗫𝗫" en EXPOCULTURA 2024:

Un evento donde exploraremos las riquezas de la diversidad cultural a través de la comida, la danza, la música y expresiones artísticas únicas.
🇺🇸🇬🇧🇨🇦🇫🇷🇮🇹🇩🇪🇨🇳🛖🤟

🗓️ Sábado 15 de junio
⏰ De 5:00 a 8:00pm
📍 Centro Cultural Universitario
calle 60 s/n por 57 colonia Centro.

Entrada libre | Abierto al público en general 🌎

𝗘𝗫𝗣𝗥𝗘𝗦𝗜𝗢𝗡𝗘𝗦 🇫🇷
La expresión 𝐢𝐥 𝐩𝐥𝐞𝐮𝐭 𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐫𝐝𝐞𝐬 en francés, que se traduce como "están lloviendo cuerdas" en español, se utiliza para describir una lluvia muy intensa. 🌧️

Su origen no está del todo claro, pero se cree que puede tener relación con la idea de que la lluvia cae en líneas rectas y delgadas, como las cuerdas de un instrumento musical o las cuerdas que se utilizan en la construcción de los barcos. ⛵

Esta expresión es un ejemplo de la riqueza del lenguaje figurativo en francés para describir fenómenos naturales.

𝗧𝗢𝗘𝗙𝗟 𝗜𝗧𝗣 📝
𝗝𝘂𝗻𝗶𝗼 𝟮𝟬𝟮𝟰
Te compartimos las fechas del proceso de inscripción al examen TOEFL ITP que se aplicará el viernes 21 de junio, donde podrás certificar tu nivel de inglés 🤓🇺🇸
¡No te pierdas esta oportunidad!

𝗗𝗔𝗡𝗭𝗔 𝗧𝗥𝗔𝗗𝗜𝗖𝗜𝗢𝗡𝗔𝗟 𝗖𝗛𝗜𝗡𝗔 🇨🇳
Naxhiely Quijano Peraza, representante Puente Chino de Educación Media Superior del Instituto Confucio UADY, nos comparte su elegante danza tradicional en 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗔 𝟮𝟬𝟮𝟰:

Un evento donde exploraremos las riquezas de la diversidad cultural a través de la comida, la danza, la música y expresiones artísticas únicas.
🇺🇸🇬🇧🇨🇦🇫🇷🇮🇹🇩🇪🇨🇳🛖🤟

🗓️ Sábado 15 de junio
⏰ De 5:00 a 8:00pm
📍 Centro Cultural Universitario
calle 60 s/n por 57 colonia Centro.
Entrada libre | Abierto al público en general🌎

𝗢𝗥𝗤𝗨𝗘𝗦𝗧𝗔 𝗘𝗡 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗔 𝟮𝟬𝟮𝟰
La OCUADY ha recorrido varios estados del país, entre ellos Quintana Roo, Chiapas, Campeche, Tabasco, Morelos y la Ciudad de México; fuera del país se ha presentado con gran éxito y en diversas ocasiones en la ciudad de Miami, Florida en Estados Unidos y en las más importantes ciudades de Nicaragua.

En esta ocasión, la Orquesta nos comparte su talento en 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗔 𝟮𝟬𝟮𝟰: Un evento donde exploraremos las riquezas de la diversidad cultural a través de la comida, la danza, la música y expresiones artísticas únicas.
🇺🇸🇬🇧🇨🇦🇫🇷🇮🇹🇩🇪🇨🇳🛖🤟

🗓️ Sábado 15 de junio
⏰ De 5:00 a 8:00pm
📍 Centro Cultural Universitario
calle 60 s/n por 57 colonia Centro.

Entrada libre | Abierto al público en general 🌎

𝗗𝗔𝗧𝗢 𝗖𝗨𝗥𝗜𝗢𝗦𝗢 🇮🇹
El friulano y el sardo tienen orígenes romances y evolucionaron a partir del latín vulgar, pero tienen características lingüísticas distintas:

Antes del desarrollo del friulano, en la región de Friuli-Venecia Julia se hablaban variedades de latín vulgar, ya que esta región formaba parte del Imperio Romano. Con el tiempo, estas variedades de latín vulgar evolucionaron y se mezclaron con lenguas preexistentes de la región, así como con influencias de lenguas germánicas debido a la migración de pueblos como los lombardos y los eslavos, y más tarde, con la influencia del italiano estándar. Estos procesos lingüísticos dieron lugar al desarrollo del friulano como una lengua románica distinta en la región.

Por otro lado, el sardo se originó en la isla de Cerdeña, situada en el mar Mediterráneo occidental, evolucionando también con influencias de las lenguas prelatinas de la isla y, posteriormente, del catalán, el español y el italiano, debido a la historia de la isla y sus contactos con diferentes culturas.

Aunque ambos idiomas enfrentan presiones del italiano estándar, siguen siendo hablados y valorados en la región, con una rica historia literaria y cultural.

𝗗𝗔𝗡𝗭𝗔 𝗧𝗥𝗔𝗗𝗜𝗖𝗜𝗢𝗡𝗔𝗟 𝗖𝗛𝗜𝗡𝗔 🇨🇳
La danza tradicional china combina movimientos elegantes y expresivos, a menudo basados en mitología, leyendas y artes marciales.

Se distingue por su gracia, precisión y expresión emocional, con trajes coloridos y música tradicional china.

💃 Conoce más sobre la cultura china en 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗔 𝟮𝟬𝟮𝟰: Un evento donde exploraremos las riquezas de la diversidad cultural a través de la comida, la danza, la música y expresiones artísticas únicas.

🇺🇸🇬🇧🇨🇦🇫🇷🇮🇹🇩🇪🇨🇳🛖🤟

🗓️ Sábado 15 de junio
⏰ De 5:00 a 8:00pm
📍 Centro Cultural Universitario
calle 60 s/n por 57 colonia Centro.

Entrada libre | Abierto al público en general

𝗧𝗔𝗟𝗟𝗘𝗥 𝗗𝗘 𝗖𝗢𝗡𝗩𝗘𝗥𝗦𝗔𝗖𝗜𝗢́𝗡 𝗘𝗡 𝗜𝗡𝗚𝗟𝗘́𝗦
¡Potencia tu nivel de inglés! Participa en sesiones interactivas guiadas por maestros nativos, explorando una amplia gama de temas sociales, políticos y de la vida cotidiana, recibiendo retroalimentación instantánea para mejorar tu fluidez y precisión.

⏰ Lunes y Miércoles de 10:30AM a 12:30PM
📬 $100 por sesión | Abierto al público.

El pago se realiza en efectivo previo al inicio de la sesión en la recepción del CIL.

𝗩𝗢𝗖𝗔𝗕𝗨𝗟𝗔𝗥𝗜𝗢 🇺🇸
La palabra 𝐜𝐫𝐮𝐝𝐞𝐧𝐞𝐬𝐬 proviene del latín "crudus", que significa: cruel, bruto, rústico, sin refinar, sin cocer.

En su forma sustantiva, "crudeness" se refiere a la cualidad de ser bruto, rudimentario o sin refinar en diferentes contextos, ya sea en términos de comportamiento, comunicación o materiales.

𝗗𝗔𝗡𝗭𝗔 𝗝𝗔𝗭𝗭 𝗘𝗡 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗔 𝟮𝟬𝟮𝟰 💃

Disfruta del espéctaculo que nos tienen preparado las alumnos y los alumnos de la 𝗖𝗼𝗺𝗽𝗮𝗻̃𝗶́𝗮 𝗱𝗲 𝗗𝗮𝗻𝘇𝗮 𝗝𝗮𝘇𝘇 𝗨𝗔𝗗𝗬 para nuestro esperado evento 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗔 𝟮𝟬𝟮𝟰: Un evento donde exploraremos las riquezas de la diversidad cultural a través de la comida, la danza, la música y expresiones artísticas únicas.
🇺🇸🇬🇧🇨🇦🇫🇷🇮🇹🇩🇪🇨🇳🛖🤟

🗓️ Sábado 15 de junio
⏰ De 5:00 a 8:00pm
📍 Centro Cultural Universitario
calle 60 s/n por 57 colonia Centro.

Entrada libre | Abierto al público en general 🌎
Les compartimos un poco de su talento:
https://www.facebook.com/share/v/fxhMXkXJ7fsPQ3dt/

𝗚𝗢𝗢𝗗 𝗝𝗢𝗕! 🥳
El lunes 03 de junio celebramos la Ceremonia Virtual de Entrega de Constancias para nuestros 602 estudiantes que concluyen exitosamente el Programa Institucional de Ingles Virtual (PII) en el periodo enero-mayo 2024.

Actualmente, el inglés es un requisito esencial para el ámbito laboral, por lo que nuestra Universidad lo ha incorporado como un componente fundamental en sus planes y programas de estudio.

¡Enhorabuena!👏

𝗗𝗔𝗡𝗭𝗔 𝗗𝗘𝗟 𝗟𝗘𝗢́𝗡 𝗘𝗡 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗔
La danza del león china es una forma tradicional de danza folclórica que se realiza durante festivales y celebraciones importantes donde los bailarines se colocan dentro de un disfraz de león e imitan coordinadamente los movimientos majestuosos del león. Se considera un símbolo de buena suerte y prosperidad.

🦁Disfruta de la Danza del León del Instituto Confucio UADY en 𝗘𝗫𝗣𝗢𝗖𝗨𝗟𝗧𝗨𝗥𝗔 𝟮𝟬𝟮𝟰: Un evento donde exploraremos las riquezas de la diversidad cultural a través de la comida, la danza, la música y expresiones artísticas únicas.
🇺🇸🇬🇧🇨🇦🇫🇷🇮🇹🇩🇪🇨🇳🛖🤟

🗓️ Sábado 15 de junio
⏰ De 5:00 a 8:00pm
📍 Centro Cultural Universitario
calle 60 s/n por 57 colonia Centro.

Entrada libre | Abierto al público en general 🌎

📚 ¡Atención, alumnos! 📚

Ya comenzaron los "cursos de idiomas" 🗣👩‍🏫📚 en el Centro Institucional de Lenguas (CIL), te invitamos a comprar tus libros en: Librería UADY en el Centro Cultural Universitario (Calle 60 núm. 491 A por 57, Centro, Mérida, Yucatán, México. C. P. 97000, interior. Informes: 999 930 0900 Ext. 26117) o en la tienda en línea: https://libreria.uady.mx/collections/idiomas

🥳 ¡𝗘𝗡𝗛𝗢𝗥𝗔𝗕𝗨𝗘𝗡𝗔! 🥳
El pasado lunes 03 de junio celebramos con gran alegría la Ceremonia de Entrega de Constancias, honrando a nuestros estudiantes que completaron con éxito los cursos de Inglés, Italiano y Francés durante el periodo de enero a mayo de 2024.

El dominio de varios idiomas no solo abre puertas en el ámbito laboral y académico, sino que también fomenta una comprensión más profunda y un mayor aprecio por la diversidad cultural que nos rodea.

¡Queremos felicitar a todos por este destacado logro y animarlos a seguir explorando el fascinante mundo de los idiomas! 👏

𝗩𝗢𝗖𝗔𝗕𝗨𝗟𝗔𝗥𝗜𝗢 🛖
¿Qué piensas al escuchar la palabra "tsíimin"?
🍬 Dulce
👬 Símil
🚺 Silueta
🐎 Caballo
🍇 Ciruela

La palabra 𝐭𝐬𝐢́𝐢𝐦𝐢𝐧 viene de la lengua maya y significa tanto "caballo" como "tapir" Recordemos que los caballos eran animales completamente nuevos para nuestros antepasados mayas, por lo que al encontrarse con estos animales por primera vez, optaron por utilizar una palabra existente de un animal que ya conocían y poseía similitudes físicas a estos, como el tapir.

Más de 600 estudiantes UADY finalizan el Programa Institucional de Inglés Impartido durante enero a mayo

𝗘𝗟 𝗔𝗥𝗧𝗘 𝗬 𝗘𝗟 𝗟𝗘𝗡𝗚𝗨𝗔𝗝𝗘 🎭
Mory Kanté fue un músico guineano famoso por su contribución a la música africana, especialmente por su éxito mundial "Yéké Yéké", el cual habla sobre la celebración de la vida, la alegría y la unidad. En él plasma la idea de que el arte trasciende barreras y conecta a las personas a un nivel emocional y cultural más profundo.

🖌️Que cada trazo, cada palabra, sea un eco de tu pasión, un reflejo de tu alma. Porque en cada obra, en cada verso, yace el poder de inspirar, de conmover, de transformar. ¡Expresa, crea, y deja que el mundo te escuche!

𝗖𝗢𝗚𝗡𝗔𝗗𝗢𝗦 🇫🇷
Si escuchas la palabra "gâteau", ¿qué es lo primero que piensas?
🐈 Gato
👅 Gusto
🚼 Gatear
🎂 Pastel
🗣️ Gutural

La palabra 𝗴â𝘁𝗲𝗮𝘂 en francés se utiliza para referirse a un pastel o torta. Su origen se remonta al latín "coctātus", que significa "cocido" o "hecho en el horno". Con el tiempo, esta palabra evolucionó a "gâteau" en francés, manteniendo su significado de un producto horneado, especialmente un pastel o una torta.

Muchas palabras en francés suenan similares a otras en español, pero no siempre comparten el mismo significado. Estas similitudes pueden llevar a confusiones, estos son llamados "falsos amigos" o "falsos cognados".

Pon en los comentarios cuál pensaste que era su significado 👇