¿Qué es el sitio web?

https://www.facebook.com/100215928466012/

Tu'un Vii- Palabras Bonitas

También te puede interesar

El Viejo Oficial

Jenny Vo Chic

Bienvenidos a Tu'un Vii: Palabras Bonitas
¿Na kachi ano? ¿Qué dice el corazón? Tu'un Savi (Mixteco)

06/03/2024

Ne'e na kavo ji Tu'un Savi | Ven vamos a leer en Tu'un Savi

Nos vemos el viernes a las 7 de la noche 🙂

04/03/2024

16/01/2024

Nos escuchamos el sábado para compartir nuestras narrativas de tradición oral en Tu’un Savi 😊

12/01/2024

¿Nasa iyo ndanu? ¿Cómo están?
Naketao'on tava kavi ndo ji Tu'un Savi (Vamos a reunirnos para leer en Tu'un Savi (Mixteco)).

Nos vemos mañana :)

Photos from Ñuu Savi: Pasado, Presente y Futuro's post

14/12/2023

28/11/2023

Hoy visitamos el archivo del Museo de las Culturas, Leiden, Países Bajos. Puede que tengan una de las colecciones más grande de textiles de México.

Mi principal interés era ver el huipil de mi comunidad Santo Tomás Ocotepec, Tlaxiaco, Oaxaca.

Huipil echo de Lana de borrego y con tintes naturales, hecho sobre dos lienzos y seguramente fue para una niña porque el cuello era pequeño. También pude ver algunas grecas que ya no se hacen por nuestras artesanas.😢

Este huipil fue hecho aproximadamente en los años 60’s y llegó a los archivos de este museo en los 90’s. También tuvimos la oportunidad de ver otros huipiles (Santa Cruz Nundaco hecho en los 30’s, San Martin Itunyoso, Santiago Nuyo y Tlaxiaco.

Aquí les comparto un poco de la experiencia.

10/11/2023

Mañana jueves de 10am-11am en Napa Bookmine en el centro de Napa. 1625 2nd St, Napa, CA 94559, United States

Tomorrow at Napa Bookmine on 2nd Street.

30/10/2023

Acompañame en esta Transmisión en vivo para leer en Tu'un Savi (Idioma de la Lluvia).

28/10/2023

Nos vemos mañana para continuar con las Narrativa en Tu'un Savi 😃
Variante de Santo Tomás Ocotepec, Tlaxiaco, Oaxaca! 🎥
|Ne'e nko'o kunini ndo nasa kuu ka'avi ndo ji Tu'un Savi|📢
Ven vamos a escuchar como podemos leer en Tu'un Savi| 🌬

🎥Facebook live

24/10/2023

Del Ñuu Savi para el mundo 🌏
Un Poema en Tu’un Savi (Lengua de la Lluvia) de una ña’a Ñuu Savi (mujer del Pueblo de la Lluvia) desde Leiden, Holanda.🫀

Photos from Tu'un Vii- Palabras Bonitas's post

18/10/2023

Vocabulario en Tu'un Savi 🌬🌧

12/10/2023

Vocabulario en Tu’un Savi (Variante Santo Tomás Ocotepec) 🌬️

|Ne’e nko’o kuntao Tu’un Savi|
|Ven vamos aprender el Idioma de la Lluvia|

01/10/2023

𝐊𝐢𝐯𝐢 𝐧𝐮𝐧𝐢 𝐣𝐚 𝐕𝐢𝐤𝐨 n𝐮𝐧𝐢 𝐢𝐧𝐢 𝐍̃𝐮𝐮 𝐘𝐮𝐭𝐞 𝐒𝐮𝐣𝐢 🌽

El Día nacional del maíz o la Fiesta del maíz en Santo Tomás Ocotepec 🌽

🫀Todas las mujeres se vistieron con mucha dignidad con nuestro traje (mayores, jóvenes y niñas). Qué orgullo, qué orgullo!!!

Nuestra música de violín estuvo presente. 🎻

🎭La escenificación del Carnaval estuvo presente, que se relaciona con bendecir las semillas de la siembra, y fertilidad de nuestra madre tierra. 🎭

🌬️Se narró en Tu’un Savi sobre las cosechas, los productos y la gastronomía a base de la papa, el maíz, la calabaza, los chícharos etc. (Quizás yo no vea morir mi lengua 🥺)

Siempre hemos estado aquí, aquí seguimos y aquí seguiremos 🫀

30/09/2023

Día Nacional del maíz 🌽

Aquí unas palabras en Tu’un Savi

30/09/2023

Narrativas en Tu’un Savi 🙂
Acompañame en esta trasmisión en vivo!!!

29/09/2023

Nos vemos este viernes para leer!
Sigamos fortaleciendo nuestra lengua originaria.

𝑬𝒔𝒕𝒂𝒎𝒐𝒔 𝒅𝒆 𝒓𝒆𝒈𝒓𝒆𝒔𝒐 ❗❗❗

28/09/2023

26/09/2023

Vamos a compartir nuestra experiencia sobre la visita al Códice Tonindeye, actualmente resguardado en el Museo Británico en Inglaterra, y qué es Herencia Cultural del Ñuu Savi.
¿Cómo fue?
¿Cómo nos dieron acceso?
¿Cómo lo vimos(estado físico), cómo esta resguardado?
¿Quienes lo pueden ver? 🙁
𝐀𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐧̃𝐚𝐧𝐨𝐬❗❗❗

El Códice Tonindeye (Nuttall) es parte de la herencia literaria del Ñuu Savi (Pueblo de la Lluvia), se pintó hace poco más de 500 años y es de los pocos que sobrevivió a la conquista y destrucción española. Hoy en día esta depositado en el Museo Británico, en Londres, Inglaterra, y su acceso es limitado. En esta conferencia acompaña a los ponentes en su travesía para ver el códice original y lo que esto significa para la re-apropiación de los códices mixtecos en el Ñuu Savi.
https://www.facebook.com/profile.php?id=61551520877594

22/09/2023

Deseas aprender Tu'un Savi (variante de Santo Tomás Ocotepec, Tlaxiaco, Oaxaca)y vives en el municipio?

Lee atentamente la convocatoria y si deseas unirte enviame un mensaje.

OJO!📢📣 La convocatoria cierra el 26 de septiembre de 2023.

20/09/2023

Un encuentro muy emotivo con nuestra herencia cultural!.
Antes de salir de casa, desde Ocotepec, iba pensando como sería el encuentro con el Códice, ¿Cómo estaba resguardado (en que condiciones)?. Me despedí de mi madre y en mi mente sabia que llevaba un gran mensaje del Ñuu Savi a uno de los museos más poderosos del mundo. Llegando al Museo Británico estábamos ansiosos porque nos dieran acceso (que claro fue resultado después de dos años de mantener contacto con el SD CELAR).

Después de esperar unos minutos lo habían traído para que lo viéramos por unas horas. Claro! le hable en Tu'un Savi y agradecí que después de tantas horas de vuelo estábamos ahí, le platique que los ntyivi Ñuu Savi (gente del Pueblo de la Lluvia) seguimos viviendo en nuestro territorio, que seguimos hablando la lengua (aunque también le platique que se esta perdiendo). Mis ojos quedaron realmente deslumbrados por sus colores y con los detalles que fue pintado.
Tristemente le dije!
Ma ntañu'u de nkuu ntikoko ini Ñuu Savi de ma kani ini ni, tyunte ini ni, tyi ko in kivi ja ntikoko ni.
"Ahora mismo no podemos volver al Pueblo de la Lluvia, pero no se preocupe, aguante, que llegara el día que vuelva a casa".

Quizás somos unos soñadores!

14/09/2023

Un Poema en Tu’un Savi (Lengua de la Lluvia) de una ña’a Ñuu Savi (mujer del Pueblo de la Lluvia) desde Londres, Inglaterra. 🫀

08/09/2023

De la gran poeta del Ñuu Savi Celerina Sánchez originaria de San Juan Mixtepec, escribe en Tu’un Savi y el poemario que tengo en mis manos Natsiká Tu’un tsavi tsi blues- Poesia Ñuu Savi y blues es prueba de ello.
(Interpretada en la variante de Sto. Tomás Ocotepec).

Varsovia, Polonia 2023🇵🇱

01/09/2023

Nos vemos mañana para continuar con nuestra Narrativa en Tu'un Savi 😃
variante de Santo Tomás Ocotepec, Tlaxiaco, Oaxaca! 🎥
|Ne'e nko'o kunini ndo nasa ka'avi nda Tu'un Savi|📢
Ven vamos a escuchar como leen en Tu'un Savi| 🌬

28/08/2023

¡Continuamos con nuestras lecturas en Tu'un Savi (Mixteco) variante de Santo Tomás Ocotepec, Tlaxiaco, Oaxaca! 🎥

|Ne'e nko'o kunini ndo nasa ka'avi nda Tu'un Savi|📢
Ven vamos a escuchar como leen en Tu'un Savi| 🌬
📲Nos vemos el miércoles
Naketa'on miércoles😉