Producción Triqui
página destinado a publicar sobre los Trikis, ya sean textos, videos, fotos, con el fin de promover la cultura.
Se come rico en el mes de agosto...
Agosto: ivii xki'
Hongo: ra'oon _ ra'aan
👁👁👁 Estudia para que sepas que usar huipil y hablar una lengua materna no es sinónimo de ignorancia.
No basta con recordar la fecha sino preguntarnos, qué es lo que estamos haciendo para conservar/preservar la lengua materna en la actualidad...
Una lengua vive cuando los niños, jóvenes y adultos lo hablan... y muere cuando la dejan de hablar... La lengua habita en cada uno de nosotros y depende de nosotros mantenerlo vivo...
Y la pregunta es, ¿Cómo escribiríamos tortuga en triqui???
Níj razuun chriin raa 'o xnoō aj
( Las partes esenciales de un telar de cintura)
Hoy aprenderemos una palabra muy grande:
Guun ni'yaj ni' (gracias)
Una vez escuché la frase " cuando canta un tecolote muere el indio", y aquí estamos, murió primero .. aunque no es pero es parte de...
Ya mero legan Los machij, y el aire viene anunciando su llegada, el platillo ya está listo, el altar bien adornado, algunos ya vienen con sed, otros ambrientos, y para que no les falte nada, tengo listo el tepache que preparé hace semanas....
A las doce del día llegan las visitas...
Tres tipos de maíz en una sola mazorca...
Kua'aj ( baño de v***r o baño de Temazcal)
Yaj ta'vaa riuu
Traducción: flor de boca chiquita