辉鱼商 Hooi Fishmonger

We are open!

通告:
发林巴刹,今天继续营业!

Announcement:
Farlim Pasar, today resume business!

本周照常营业!
Business as usual!

今天照常营业!
Business as usual!

这个星期我们照常营业!
We are open as usual!

今天照常营业!
Business as usual!

通告：
星期一将会继续营业!

Announcement:
Monday will resume business!

每逢星期一至星期六我们照常营业!
We are open as usual every Monday to Saturday!

辉鱼商 Hooi Fishmonger updated their phone number.

新年快乐! 🧧
今天我们已经开始营业!😎

Happy Chinese New Year!🧧
We are resume business today! 😎

最新通告📢

由于太多顾客在MCO期间前来信息我们是否还有没有外送.在这儿通知大家我们在这次的MCO没有外送. 😉

Latest announcement📢

Due to too many customers coming to asking us does we have any delivery during the MCO period. I would like to inform you all that we did not provide delivery during this MCO. 😉

最新通告 📣:
谢谢大家一路以来的支持! 😉
辉鱼商将会停止每逢周末的外卖服务!
如果您想要购买可以前往以下档口购买!
有任何询问可以拨打以下的电话号码!

Latest Notice📣:
Thank you for your support all the way!😉
Hooi Fishmonger will stop the delivery service every weekend!
If you want to buy it, you can go to the following stalls to buy it!
If you have any questions, you can call the following phone number!

新鲜鱼类外卖服务🐟
**今天下单, 明天送货!!**

🏡 每逢星期日将会提供外送服务 🏍
今天的新鲜鱼类:
1. 沙丁鱼
2. 黑昌鱼
3.更尾
4.大目
5. 白皂
6. 金昌
7. 大过/石斑
8.大红皂
9.红皂肉
10. 红皂头
11. 花申虾
12.中白虾

**所有鱼类将会处理掉所有的内脏再发送
**所有订单在下午1点到晚上11点接受
**送货时间在明星期日早上11点/下午12:30开始送货
**所有下单者必须透过网上付款给于这个户口再送货
**网上付款之后请发回这个户口

外送地区: (只限槟城)
Air Itam, Paya Terubong ,Farlim, Padang Tembak, Bukit Bendera, Lumba Kuda
外送费: RM3
购买RM50以上免邮费

Greenlane, Sungai Ara, Jelutong, Georgetown, Sungai Pinang
购买RM50才开始运送
外送费: RM5
购买RM100以上免邮费

想要预购者可以联络或者PM这个户口:
019-4151951 (阿辉)
012-4381951 (阿耀)

新鲜鱼类外卖服务🐟
**今天下单,明天送货!!** 😉

🏡 每逢星期日将会提供外送服务 🏍
今天的新鲜鱼类:
1. 石斑/大过
2. 更尾
3.沙丁鱼
4. 白皂鱼
5. 金昌鱼
6. 大红皂
7. 红皂肉
8.红皂头
9.花申虾
10. 中白虾

**所有鱼类将会处理掉所有的内脏再发送
**所有订单在下午1点到晚上11点接受
**送货时间在明星期日早上11点/下午12:30开始送货
**所有下单者必须透过网上付款给于这个户口再送货
**网上付款之后请发回这个户口

外送地区: (只限槟城)
Air Itam, Paya Terubong ,Farlim, Padang Tembak, Bukit Bendera, Lumba Kuda
外送费: RM3
购买RM50以上免邮费

Greenlane, Sungai Ara, Jelutong, Georgetown, Sungai Pinang
购买RM50才开始运送
外送费: RM5
购买RM100以上免邮费

想要预购者可以联络或者PM这个户口:
019-4151951 (阿辉)
012-4381951 (阿耀)

新鲜鱼类外卖服务🐟
**今天下单,明天送货!** 😉

🏡 每逢星期日将会提供外送服务 🏍
今天的新鲜鱼类:
1. 大过/大石斑
2. 大红皂
3.红皂肉
4. 红皂头
5. 白皂鱼
6. 金昌鱼
7. 大目
8.色拉/黄尾鱼
9.沙丁鱼
10. 花申虾
11.中白虾

**所有鱼类将会处理掉所有的内脏再发送
**所有订单在下午1点到晚上11点接受
**送货时间在明星期日早上11点/下午12:30开始送货
**所有下单者必须透过网上付款给于这个户口再送货
**网上付款之后请发回这个户口

外送地区: (只限槟城)
Air Itam, Paya Terubong ,Farlim, Padang Tembak, Bukit Bendera, Lumba Kuda
外送费: RM3

购买RM50以上免邮费
Greenlane, Sungai Ara, Jelutong, Georgetown, Sungai Pinang
购买RM50才开始运送
外送费: RM5
购买RM100以上免邮费

想要预购者可以联络或者PM这个户口:
019-4151951 (阿辉)
012-4381951 (阿耀)

新鲜鱼类外卖服务🐟
**今天下单,明天送货!!** 😉

🏡 每逢星期日将会提供外送服务 🏍
今天的新鲜鱼类:
1. 白皂鱼
2. 金昌鱼
3.大红皂
4. 红皂肉
5. 红皂头
6. 大过/大石斑
7. 鲨鱼肉
8.沙丁鱼
9.更尾鱼
10. 大目
11.虾姑
12. 花申虾

**所有鱼类将会处理掉所有的内脏再发送
**所有订单在下午1点到晚上11点接受
**送货时间在明天12:30开始送货
**所有下单者必须透过网上付款给于这个户口再送货
**网上付款之后请发回这个户口

外送地区: (只限槟城)
Air Itam, Paya Terubong ,Farlim, Padang Tembak, Bukit Bendera, Lumba Kuda
外送费: RM3
购买RM50以上免邮费

Greenlane, Sungai Ara, Jelutong, Georgetown, Sungai Pinang
购买RM50才开始运送
外送费: RM5
购买RM100以上免邮费

想要预购者可以联络或者PM这个户口:
019-4151951 (阿辉)
012-4381951 (阿耀)

每逢星期六早下午1点将会在这个页面更新, 有兴趣的可以点进去页面看看.
保证我们每天的鱼类都很新鲜.

通告:
这个月开始我们将会在每逢星期六收订单,星期日下午12:30开始送货! 🛵
页面将会在每逢星期六下午1点更新!📃
欢迎大家来下单!😉
我们售卖的海鲜全部都是当天抓当天卖,我们没有售卖冷冻海鲜!! 😎
保证我们的海鲜都很新鲜!! 🐟🦐

Notice:
Starting this month, we will receive orders on Saturday, and delivery will begin at 12:30 PM on Sunday! 🛵
The page will be updated every Saturday at 1 pm!📃
Welcome to place your order! 😉
All the seafood we sell is sold on the same day we catch, we don't sell frozen seafood!! 😎
Ensure that our seafood is fresh!! 🐟🦐

今天的新鲜鱼类🐟
1.更尾
2.沙丁鱼
3.虾菇肉
4.花申虾

有兴趣购买者可以联络以下号码:
019-4151951(阿辉)
012-4381951(阿耀)

新鲜鱼类外卖服务🐟 (这星期开始将会每逢星期六预购,星期日发送)

🏡 每逢星期日将会提供外送服务 🏍
今天的新鲜鱼类:
1. 白皂鱼
2. 金昌鱼
3.大红皂
4. 红皂肉
5. 红皂头
6. 大石斑/大过
7. 鲨鱼肉
8.花申虾
9.中白虾

**所有鱼类将会处理掉所有的内脏再发送
**所有订单在下午1点到晚上11点接受
**送货时间在明天12:30开始送货
**所有下单者必须透过网上付款给于这个户口再送货
**网上付款之后请发回这个户口

外送地区: (只限槟城)
Air Itam, Paya Terubong ,Farlim, Padang Tembak, Bukit Bendera, Lumba Kuda
外送费: RM3
购买RM50以上免邮费

Greenlane, Sungai Ara, Jelutong, Georgetown, Sungai Pinang
购买RM50才开始运送
外送费: RM5
购买RM100以上免邮费

想要预购者可以联络或者PM这个户口:
019-4151951 (阿辉)
012-4381951 (阿耀)

每逢星期六下午1点将会在这个页面更新, 有兴趣的可以点进去页面看看.
保证我们每天的鱼类都很新鲜.
https://www.facebook.com/%E8%BE%89%E9%B1%BC%E5%95%86-102890658060427/

新鲜鱼类外卖服务🐟 (这个星期将会今天预购,明天发送)

🏡 每逢星期日将会提供外送服务 🏍
今天的新鲜鱼类:
1. 黑昌鱼
2. 大黑昌鱼
3.白皂鱼
4. 金昌鱼
5. 大目
6. 大红皂
7. 红皂肉
8.红皂头
9.大过/大石斑
10. 黄尾
11.鲨鱼肉
12. 花申虾
13. 中白虾

**所有鱼类将会处理掉所有的内脏再发送
**所有订单在下午1点到晚上11点接受
**送货时间在明天12:30开始送货
**所有下单者必须透过网上付款给于这个户口再送货
**网上付款之后请发回这个户口

外送地区: (只限槟城)
Air Itam, Paya Terubong ,Farlim, Padang Tembak, Bukit Bendera, Lumba Kuda
外送费: RM3
购买RM50以上免邮费

Greenlane, Sungai Ara, Jelutong, Georgetown, Sungai Pinang
购买RM50才开始运送
外送费: RM5
购买RM100以上免邮费

想要预购者可以联络或者PM这个户口:
019-4151951 (阿辉)
012-4381951 (阿耀)

通告:
今天打枪铺档口将会营业!!🥳

营业时间:
3:30PM-6:30PM (星期一到星期六)

有兴趣预定者可以联络以下号码: (再前往档口领取)
012-4381951(阿耀)
019-4151951(阿辉)

Notice:
Padang Tembak Stall will resume business today! 🥳

Operating Hour:
3:30PM-6:30PM (Monday to Saturday)

Those interested in booking can contact the
following number: (Go to the stall to pick up)
012-4381951(Ah Eow)
019-4151951(Ah Hooi)

通告:
今天打枪铺档口将会休息!!
明天将会继续营业!! ☺️

营业时间:
发林巴刹: 6:30AM-11:30AM (星期一到星期日) *档口在卖鸡肉前面*
打枪铺巴士站对面:3:30PM-6:30PM (星期一到星期六)

Notice:
Padang Tembak Stall will close for today!
Tomorrow will be resume business!! ☺️

Operating Hour:
Farlim Pasar: 6:30AM -11:30AM (Monday - Sunday) *Stall located in front of selling chicken*
Padang Tembak Stall: 3:30PM-6:30PM (Monday to Saturday)

Now it's easier to send 辉鱼商 Hooi Fishmonger a message.

这个星期顾客的反馈☺️
谢谢大家的支持❤️

Customer Feedback by this week ☺️
Thank you everyone for fully support ❤️

通告:

今天打枪铺档口将会休息!!
明天将会继续营业!! ☺️

营业时间:
3:30PM-6:30PM (星期一到星期六)

Notice:

Padang Tembak Stall will close for today!
Tomorrow will be resume business!! ☺️

Operating Hour:
3:30PM-6:30PM (Monday to Saturday)

新鲜鱼类外卖服务🐟
** (这个星期将会今天预购,明天发送)**

🏡 每逢星期日将会提供外送服务 🏍
今天的新鲜鱼类:
1. 黑昌鱼
2. 白皂鱼
3.金昌鱼
4. 沙丁鱼
5. 大目
6. 大红皂
7. 红皂肉
8.红皂头
9.大过
10.正过
11.红狮鱼

**所有鱼类将会处理掉所有的内脏再发送
**所有订单在下午1点到晚上11点接受
**送货时间在明天12:30开始送货
**所有下单者必须透过网上付款给于这个户口再送货
**网上付款之后请发回这个户口

外送地区: (只限槟城)
Air Itam, Paya Terubong ,Farlim, Padang Tembak, Bukit Bendera, Lumba Kuda
外送费: RM3
购买RM50以上免邮费

Greenlane, Sungai Ara, Jelutong, Georgetown, Sungai Pinang
购买RM50才开始运送
外送费: RM5
购买RM100以上免邮费

想要预购者可以联络或者PM这个户口:
019-4151951 (阿辉)
012-4381951 (阿耀)

每逢星期日早上8点将会在这个页面更新, 有兴趣的可以点进去页面看看.
保证我们每天的鱼类都很新鲜.
https://www.facebook.com/%E8%BE%89%E9%B1%BC%E5%95%86-102890658060427/

新鲜鱼类外卖服务🐟
🏡 在MCO期间每逢星期日会提供外送服务 🏍
今天的新鲜鱼类:
1. 黄尾鱼
2. 大目
3. 更尾
4. 鲨鱼肉
5.虾姑肉

**所有鱼类将会处理掉所有的内脏再发送
**所有订单在早上10点到11:30通过电话开始接受/早上8点到早上10:30直接信息页面订单
**送货时间在下午12点半过后
**所有下单者必须透过网上付款给于这个户口再送货
**网上付款之后请发回这个户口

外送地区: (只限槟城)
Air Itam, Paya Terubong ,Farlim, Padang Tembak, Bukit Bendera, Lumba Kuda
外送费: RM3
购买RM50以上免邮费

Greenlane, Sungai Ara, Jelutong, Georgetown, Sungai Pinang
购买RM50才开始运送
外送费: RM5
购买RM100以上免邮费

想要预购者可以联络或者PM这个户口:
019-4151951 (阿辉)
012-4381951 (阿耀)

🎊好消息📢

由于我们收到太多的顾客希望我们继续外送服务,
因人手不足的关系,我们将决定一星期一天的外送服务!! 🏍
我们将会把外送时间订在每逢星期日!! ☺️
很感谢大家一直以来的支持和信任!!🤗
我们将继续为大家运送新鲜的海鲜!! 🦐🐟

**送货天: 每逢星期日
**送货时间: 下午12点半过后
**预定时间:早上8点到早上10点半
**付款方式: 网上付款

🎊Good News📢

We have receive many customers want us to continue the delivery service,
Due to the shortage of manpower, we decide just only one day delivery service!! ☺️
We will set the delivery time on every Sunday!!🏍
Thank you all for your continued support and trust!!🤗
We will continue to deliver fresh seafood for everyone!!🦐🐟

**Delivery day: Every Sunday
**Delivery time: After 12:30 pm
**Received order time: 8am to 10:30 am
**Payment method: Online payment

📢最新通告 📢

我们将会暂时停止所有的运送因人手不足!
我们将停止在这里更新每天有什么新鲜鱼类和虾! 🦐🐟
谢谢大家一直以来的支持!🤗

大家可以前往以下两个档口购买: (前往档口时请保存社交距离,谢谢大家的合作) 😎

1. Farlim Pasar (2👨🏻👨🏻—> 1位肥肥1位较瘦的) 档口在卖鸡肉的前面
营业时间: 早上6点半到早上11点半 (星期一到星期日)

2. 打枪铺巴士站对面档口
营业时间: 下午3点半到下午6点半(星期一到星期六)

如果有任何询问/想要订购再前往档口领取可以拨打以下电话号码:
012-4381951 (阿耀)
019-4151951(阿辉)

📢Latest Announcement📢

We will temporarily stop all delivery due to shortage of work force!
We will stop to update what fresh fish and shrimp are there every day!🦐🐟
Thank you for your support!!🤗

You can go to the following two stalls to purchase: (Please follow the rules of social distance once you come to the stall,Thank you all for your cooperation!!) 😎

1. Farlim Pasar (2👨🏻👨🏻 —> 1 fat and 1 thinner) In front of Chicken Stall
Opening hours: 6:30 am to 11:30 am (Monday to Sunday)

2. Opposite Padang Tembak station
Business Hours: 3:30 pm to 6:30 pm (Monday to Saturday)

If you have any inquiry/ order and self pickup you can dial the following phone number:
012-4381951 (Ah Eow)
019-4151951 (Ah Hooi)

新鲜鱼类线上订购服务🐟
🏡 在这MCO期间会提供线上订购到打枪铺档口领取服务 🏍

今天的新鲜鱼类:
1. 黄尾鱼
2. 大目鱼
3.中马友鱼
4. 沙丁鱼
5. 大红皂
6. 红皂肉
7. 红皂头
8.白皂鱼
9.金昌鱼
10.中白虾
11.花申虾
12.大青虾

**所有鱼类将会处理掉所有的内脏
**所有订单在下午3点到6点开始接受或者可以直接信息我们
**领取时间在下午3:30PM到6:00PM
**所有下单者可以透过网上付款或者给现金再到档口领取

想要预购者可以联络或者PM这个户口:
019-4151951 (阿辉)
012-4381951 (阿耀)

每天下午1点将会在这个页面更新, 有兴趣的可以点进去页面看看.
保证我们每天的鱼类都很新鲜.
https://www.facebook.com/%E8%BE%89%E9%B1%BC%E5%95%86-102890658060427/

最新通告:
星期一开始我们接受网上订购然后前往打枪铺档口领取☺️
网上订购可以让您们省下了排队的时间😎
所有运输我们会暂时停止直到另行通知😉
您们可以通过以下电话号码或者PM这个户口来订购:
012-4381951 (阿耀)
019-4151951(阿辉)

Latest announcement:
Monday onwards we accept online order and pick up at Padang Tembak stall ☺️
Ordering online can save your time during queue 😎
Delivery service will be temporarily stop until further notice😉
Ordering online through below phone number or PM this page:
012-4381951(Ah Eow)
019-4151951(Ah Hooi)

每逢周末我们只是提供早上的外送服务

新鲜鱼类外卖服务🐟
🏡 在MCO期间会提供外送服务 🏍
今天的新鲜鱼类:
1. 中马友鱼
2. 甲马友鱼
3. 甘文鱼
4. 更尾
5.虾姑
6. 虾姑肉
7.鲨鱼肉
8.大红皂
9.红皂肉
10. 红皂头

**所有鱼类将会处理掉所有的内脏再发送
**所有订单在早上10点到11:30通过电话开始接受, 或者从帖子看到时可以直接信息这个页面来订购
**送货时间在下午12点过后
**所有下单者必须透过网上付款给于这个户口再送货
**网上付款之后请发回这个户口

外送地区: (只限槟城)
Air Itam, Paya Terubong ,Farlim, Padang Tembak, Bukit Bendera, Lumba Kuda
外送费: RM3
购买RM50以上免邮费

Greenlane, Sungai Ara, Jelutong, Georgetown, Sungai Pinang
购买RM50才开始运送
外送费: RM5
购买RM100以上免邮费

想要预购者可以联络或者PM这个户口:
019-4151951 (阿辉)
012-4381951 (阿耀)

好消息!!好消息!! 🎊
星期一开始打枪铺档口将会开始营业!
营业时间: 3:30PM-6:00PM(星期一到星期六)
此外还有售卖新鲜鸡肉,新鲜鸡蛋和新鲜蔬菜!🥚🥬🐔

Farlim Pasar早市将会继续营业!
营业时间:6:30AM-11:30AM(星期一到星期日)
Farlim Pasar午市将会暂时停业到另行通知!😉

星期一开始我们将会暂时停止所有的外送直到另行通知! 😎
我们的页面还是会照常每天更新有什么新鲜鱼类和虾!🦐🐟
有兴趣者可以前往档口购买!😉
谢谢大家这段时间以来的支持!🤗

希望大家前来光顾时,可以遵从所有的安全措施!

Good News!! Good News!! 🎊
Starting from Monday the Padang Tembak stall will start business!
Business hours: 3:30PM-6:00PM (Monday to Saturday)
In addition still got selling fresh chicken, fresh egg and fresh vegetables! 🥬🥚🐔

Farlim Pasar Morning market will continue to open!
Business hours: 6:30AM-11:30AM (Monday to Sunday)
Farlim Pasar noon market will be temporarily closed until further notice! 😉

Monday onwards we will temporarily stop all delivery service until further notice! 😎
Our page will still be updated daily with any fresh fish and shrimp as usual! 🦐🐟
Interested people can go to the stall to purchase! 😉
Thank you for everyone support!🤗

I hope everyone can follow all the safety measures when visit our stall!

每逢星期六和星期日我们只是提供早上的外送服务
新鲜鱼类外卖服务🐟
🏡 在MCO期间会提供外送服务 🏍
今天的新鲜鱼类:
1. 小龙舌/小拖鞋鱼
2.中龙舌/中拖鞋鱼
3. 甘文鱼
4. 中马友鱼
5.甲马友鱼
6. 大扁鱼
7.白皂鱼
8.金昌鱼
9. 更尾
10. 大红皂
11. 红皂头
12. 红皂肉
13.鲨鱼肉
14.虾姑

**所有鱼类将会处理掉所有的内脏再发送
**所有订单在早上10点到11:30通过电话开始接受, 或者从帖子看到时可以直接信息这个页面来订购
**送货时间在下午12点过后
**所有下单者必须透过网上付款给于这个户口再送货
**网上付款之后请发回这个户口

外送地区: (只限槟城)
Air Itam, Paya Terubong ,Farlim, Padang Tembak, Bukit Bendera, Lumba Kuda
外送费: RM3
购买RM50以上免邮费

Greenlane, Sungai Ara, Jelutong, Georgetown, Sungai Pinang
购买RM50才开始运送
外送费: RM5
购买RM100以上免邮费

想要预购者可以联络或者PM这个户口:
019-4151951 (阿辉)
012-4381951 (阿耀)