Wearldsproake
Nedersaksisch platform | Vöär den anjacht van meyr dageliks gebruuk van unse neadersassiske språke. Plat keump op. Plat krig t gangs. Plat is ne Wearldsproake!
Tweants heurt bie de Westfaalse tak van de Platduuts/Nedersaksiese sproake. Det kan ook neet aanders, want de wearld is plat. Hieroonder nog n antal hekskes:
#Twents #Tweants #Plat #Platt #Plattdeutsch #Nedersaksisch #Grunnegs #Gronings #Drèents #Drenths #Stellingwerfs #Overijssel #Oaveriessel #Taal #Sproake #Language
Bie Tubantia zaggen ze mienen viralen TikTok-video oaver 'Määrt Framingmånd'. Dissen: https://www.youtube.com/watch?v=BG9e4cbjFpY
Ze vreugen mie of ik der een opiniestukke van wol skrieven. Pejoawal:
https://www.ad.nl/rijssen-holten/hoe-media-en-overheden-meewerken-aan-stille-nedersaksische-linguicide~ac16a415/
Hoe media en overheden meewerken aan stille Nedersaksische linguïcide Met mijn smartphone filmde ik Denen die mijn Nedersaksisch blijken te verstaan. In mijn podcast Wearldsproake praatte ik probleemloos plat met Limburgers, Friezen, Noord-Duitsers en Zweden. Rijssens staalmagnaat Mark Voortman verklaarde onlangs dat hij dankzij de taal gemakkelijk in Noord-Duitsland....
💬 “Wat ‘n ünmundig bysünderen gast” of “Wat he'k geneuten van disse kearl.”. Ne greape uut wat mooie byskrivten by den podcast med den 100-jöärigen ryssender Roelf Wolterink (danke, lüde!). Heb y et noch neet ehöyrd? Dan he’j dit weakenende mooi wat te doon, of neet dan.
Lüstert et up uw favorite podcastplatform 🎙️.
By den podcast med 100-jöärigen versetsstryder, leavenslüstigen skryver un eywigen unducht Roelf Wolterink makeden Gerieke Pluimers mooie foto's.
Benyd når et verhaal van Roelf? Et is to belüsteren up Spotify un YouTube. 🎧
Link når den podcast in et eyrste underskrivt! 👇
PODCAST | Wo hold y der nå 100 jår noch pleseer an? Roelf Wolterink uut Ryssen hevt ideen sat. 💯
In dissen podcast sprekket wy em oaver synen jögend, verset un dwangarbeid in den Tweyden Wearldoorlog, syne uutsending når Indie, innigen vreendskop med nen düütsken veteraan, de leevde van syn leaven un hoape vöär den tokumst.
Podcast anhöyren? 👂🎧
Spotify:
https://open.spotify.com/episode/0NsZZD5EABJMaRGuEIL9Ti?si=0df34b9bc0b44fdc
YouTube:
https://www.youtube.com/watch?v=rsI44v2o5cM
PODCAST | Skiti Németi (20) wil wat doon vöär de språke. Syne guerilla-aktioon med eygenemakede plaatsnaambrödte güng viraal: RTV Oost, 1Twente un NOS völlen oaver mekander hen üm em to spreaken. Gineyne dea et in et neadersassisk... Töt nu. In et eyrste underskrivt de link når en gesprek med nen bevlöägenen kearl.
Et Zunnewende Festival is alweader eaven eleaden. Toch had ylüde noch nen podcast to good. Ik spröäke grönninger sangeresse Marlene Bakker en de twentske singesüsters Imke & Fenne Toenink, dee et twentske songfestival ewünnen hadden. En mooi gesprek oaver heimwey, klankenrykdom, uutdrukkingsmöygelikheiden un insichten van disse junge nye neadersassen.
Lever up Spotify lüsteren? Kan hyr:
https://open.spotify.com/episode/7F2ItAEyTebgzaAEWxC78W?si=88bc8b17b8ba43eb
https://www.youtube.com/watch?v=KnnMfOSUpXo
An tåfel med Marlene Bakker en Imke & Fenne Toenink (Live up Zunnewende) De Streektaalpries van et Noorden, de Bosklopperbokaal, louvende wöörde van de kritikers, in Saksenmarken hevt Marlene Bakker öäre spoors al lange verdeend. ...
Lüde höyret es. Chris Canter hevt nen nyen bündel. Haal an dan! Up et Zunnewendefestival vröägen wy em et ei uut et g*t oaver syne dichterye un skryverye, un wåras et volgens em med et neadersassisk up an müt.
Wearldsproake Podcast - Küeren oaver Skryven med Chris Canter (Live up Zunnewende) Skryver Chris Canter hevt nen nyen dichtbündel: ‘Hieltied Onbekender’. Chris Canter (1980) is nen olden bekenden van Wearldsproake. Al twey mål eyrder was he...
Et begint der up to lyken!
Zo, nu ben je in Rijssen/Riessen en Holten/Hoolt’n, want de gemeente Rijssen-Holten is de eerste gemeente met plaatsnaamborden in het Twents Een plaatsnaambord in dialect. In Overijssel zie je ze nergens, maar daar brengt de gemeente Rijssen-Holten verandering in. Het is de eerste Twentse gemeente met plaatsnaamborden ‘in het plat’. Straks rijd je Rijssen/Riessen, Holten/Hoolt’n en Dijkerhoek/Diekerhook binnen.
Nen standaard form leyvert vöäle vöärdeylen up. In den nyen van (link in bio!) bespreaket wy dee. Lüsteren ja!
PODCAST | Wy sint en paar jår wyder un wyser. Eyn ding wat wy leyrd hebbet is dat de Nysassiske Skryvwyse de (sprekkers van) de neadersassiske dialekten nöäder by mekander bracht hevt. Stellet u es vöär wat ne ård Standaard Sassisk doon kan. Tabu? Of gewoan anvatten? hy alvüste nen podcast oaver et underwarp.
https://wearldsproake.nl/2022/10/02/podcast-standaard-sassisk-ja-of-ney/
PODCAST | Standaard Sassisk – Jå of ney? Wy sint weader en paar jår wyder en wyser. Eyn ding wat de Nysassiske Skryvwyse düdelik maket is dat ne ård standaard ne flinke brügge slån kan tüsken verskillende lüde. Wy hebbet al heyl wat versö…
Mooie uutwesseling, mär et is neet Netjes Neaderlandsk teagenoaver Plat. Nedersassisk is ouk netjes, a'j der mär good med ümme gåt. Of andersümme: in et neaderlandsk kö'j ouk onmündig unbenüllig weasen.
SLECHTNIEJSGESPREK
"Zeg iej et em of ikke?" dut Lavrov tegen Petrov vuurdat ze de zweeiduren lösklappet. Boeten klinkt een gebear en angoan van ne machtige mennigte volk.
"Vurige keer was et oewe buurte. Ik do et wal," zeg Petrov in et lesten. Hee zet zik nog eaven ne keer de grote sovjetpette recht. Ze hebt zik deftig an etrökken vuur et defilé, de medallies rinkelt öar vuur de börste.
Petrov slingert de zweeiduren lös. Op et boetenbalkon steet Poetin op een krukken stiems oaver ’n rand te kieken. ’n Optocht vief meter onder em is dit moal wal wat körter as anders.
"Menear Poet…" wil Petrov net beginnen en nen trad in Poetins richting doon. Hee hef neet duur dat hee ’n veter lös hef en doar net met ‘n anderen voot boavenop is goan stoan. Hee zwokket hard opzied en bökkert onbenullig met et grote lief tegen Poetin an. Et krukken zwöppet den onder de bene vandan en hee sköt zonder geluud wild zweeiend met de oarmen oaver de ballustrade.
PODCAST | YouTube, Facebook, Instagram, SnapChat, TikTok... There's so much opportunities nowadays to get Saxon out there! Get to work!
https://wearldsproake.nl/2022/05/29/podcast-the-age-of-social-media-the-saxon-series-episode-6/
PODCAST | The Age of Social Media (The Saxon Series Episode 6) The Saxon Series on YouTube The Saxon Series on Spotify In this final episode (Or is it…) of the Saxon Series, we delve into the wonders of social media, and what it has done for Low Saxon so…
Lord of the Rings, mär dan in et twentsk öäveresat döär Martin ter Denge. Wat dücht u dår van?
PODCAST | In dissen afsnid spreaket wy Daniel Bögre Udell van Wikitongues, oaver syne 'timmerkiste' med warksame tips vöär språkbewårders. Good vöär et neadersassisk en alle språken dee as up den tocht ståt.
https://wearldsproake.nl/2022/05/01/podcast-how-to-save-your-language-44/
PODCAST: How to Save Your Language (#44) Daniel Bögre Udell is co-founder of WikiTongues, an organisation that aims to help speakers of minoritised languages record, save and promote their language and heritage. To help preservationists o…
Et gesichte van et neadersassisk anno 2022. En hee hevt gelyk.
https://www.youtube.com/watch?v=SxqHK6L_Iwo
Yared Dibaba - en lütt Paket Plattdüütsch Yared Dibaba is as Jung mit sien Familie na Düütschland kamen un in't Ollenborger Land groot worrn. De plattdüütsche Spraak hett en heel besünner Rull för em...
Et is wat he.
Mooi wark!
WATATA hef mooi wat te doon emaakt. Eerst in Riessen, do in Dreante met et Huus van de Taol en noe geet 'n Achterhook ook plat.
Wat dücht u dårvan?
Wat geyt et der af! 2021 steyt up den tocht, 2022 hevt al eyn beyn binnen. Wat sint uwe plannen vöär 2022?
Kün y neet wachten töt et Kråmsküdden van dit weakeneande? Kümmet vaste in de stemming med dissen Wearldsproake Podcast med Geystelik Vader Herman Finkers:
https://youtu.be/WUFUPEI-oRs
Herman Finkers, Godfather van et twentsk (Wearldspråke Podcast #43) Den Godfather van et Twentsk, Hermenegildus (Härmken) Felix Victor Maria Finkers, sköäv an by de Wearldspråke Podcast. Want dat had hee noch nooit dån düs da...
PODCAST | Godfather van et twentsk, Herman Finkers, küm vöärby. Hee was good te passe en gröytsk up syne Beentjes. En hee sat mooi te kwaken oaver allerhande twentske saken. Lüstert mär.
Oaver Spotify
https://open.spotify.com/episode/0aeDgP514JdLpAkaiJOelY?si=2567c0ce57a74e0b
Oaver YouTube
https://youtu.be/WUFUPEI-oRs
Foto's: 123PIX.nl / Gerbert Voortman
Deyl 4 van The Saxon Series, wårin as wy noch es wat deper kyket wo as et der in de lätste hälvde van verleaden eywe to grunde güng med uns plat. Deylen mag!
The Saxon Series | The 20th Century Part 2 (episode 4) In this fourth episode of the Saxon Series, Martin and Chris home in on Low Saxon in the second half of the twentieth century. Chris argues that, in spite of endless speculation about how long the …
The Saxon Series | We gradually enter Low Saxon's Dark Age: the 20th century. But first, there's some ground to cover in the preceding century. We must tackle the French first, as well as the Romanticists.
https://wearldsproake.nl/2021/08/25/the-saxon-series-low-saxons-dark-age/
The Saxon Series | Low Saxon’s Dark Age In this episode of the Saxon Series, we try to get into the 20th century, but there’s still some ground to cover in the 19th century. So before we move into Low Saxon’s dark age, we must first disc…
Et sweydske bedryv Hybrit maakt stål med waterstof en elektriciteit. Koalen sint neet meyr nöydig. Et KAN wal... Wovölle düme vöär dit mooie nys? 👍👍👍
Sweydsk bedriv leyvert ‘gröön stål’, produceerd sunder koalen foto: Nen proov van et nye gröne stål. Foto van Hybritdevelopments.se. Et sweydske bedriv Hybrit hevt automaker Volvo ne partye stål leyverd wat maked is med en waterstofproces. Volvo wil der proto…
PODCAST | Alweader nen engelsken podcast, dit mål grypet wy de geskydenisse van unse språke by de kladden. Wat dücht u dårvan?
https://wearldsproake.nl/.../podcast-the-rise-and-fall.../
PODCAST | The Rise and Fall of Low Saxon (The Saxon Series, episode 2) In this second episode, we discuss whether Low Saxon can or should be considered a language or a dialect (group). Next, Martin argues that the truest form of Low Saxon is to be found in Germany, wh…
The Saxon Series is nen nyen podcast, nu es in et engelsk! Wårümme? Ümdat wy ouk wal es buten et eygene kringske bekendheid vöär de språke willet. En ümdat up internationaal vlak ineynen dee dåre vöäroordeylen van ulüde neet geldet (wårüm dan binnen Neaderland en Düütskland wal?)
https://wearldsproake.nl/2021/08/09/wearldsprake-hosts-english-podcast-the-saxon-series/
Wearldspråke hosts new English podcast: The Saxon Series In this new series of podcasts, Low Saxon connoisseurs Chris Canter and Martin ter Denge bare all about the Low Saxon language and sass it up. In English, for a change, because that has been long o…
Heb y ouk van dee kloke möäge? Doot se hyrunder taggen dan.