Nesten Norwegisch

Der Osloer Oliver Lovrenski (19) bringt diese Woche seinen Erstlingsroman „Als wir jünger waren“ («Da vi var yngre») heraus– ein Buch, um dessen Veröffentlichung mehrere Verlage gekämpft hatten. Das Buch, verfasst im "Oslo-Slang", schildert eine brutale Jugend einer Gruppe von Jungen, die immer mehr in Drogen, Gewalt und Kriminalität verwickelt werden. Lovrenski findet, dass Oslo in den letzten Jahren brutaler geworden ist – und dass diejenigen, die die Gewalt ausüben, noch jünger geworden sind. "Oslo geht den falschen Weg. Für mich wird es schwierig sein, zukünftige eigene Kinder hier zur Schule zu schicken. „Ich möchte nicht, dass meine Kinder das erleben, was ich getan habe“, sagt er.

Foto aus VG von Julie Holmberg, Roman erschienen bei

Eine schöne Illustration von für . Titel des Ratgeber-Beitrages: “Großmütter teilen ohne Erlaubnis Bilder ihrer Enkel in den sozialen Medien. Müssen sie den Kontakt abbrechen?” 👀📱
In der Oktober-Folge werden Laura und Tori über das Leben mit Kindern in Norwegen podden. Meldet euch bei uns, wenn ihr spezielle Wünsche oder Fragen habt!

Die Bjørvika-Brücke zum Barcode in Oslo, wo viele große Firmen angesiedelt sind. In unserer aktuellen Folgegeht es um die Arbeitskultur im Wandel - Wie sieht es aus mit Work & Life in Norwegen? Link zum Podcast in der Profilbeschreibung ⬆️ Aufgenommen im

Foto gesehen bei

Gestern durften wir im in Zusammenarbeit mit der Deutsch-Norwegischen Handelskammer über das Thema “Norwegischer Arbeits- und Führungsstil” podden. Der Saal war ausgebucht und es hat großen Spaß gemacht! Danke an alle, die da waren und vor allem an unsere Podiumsgäste von und .norge 🙌🏼 Die Folge gibt es nächste Woche auf Spotify und co 🫶🏼

Wer hätte gedacht, dass dieser Innenhof mitten in Oslo liegt? 💦🌞🌴Gesehen bei // Fotos von Irene Jacobsen

Neue Hood , neue Cafés! Tori ist Fan vom , eine kleine Gastro-Perle mit Sauna! Bitte Spaziergang am Fluss im Stadt-Urwald mit einplanen 🫶🏼🌴🌊

Das neue Munch-Museum am Oslo Fjord. Darüber reden wir unter anderem in unserer aktuellen Podcast-Folge über Stadtleben und Architektur 🏙🎙

Repost von

Heute Abend geht‘s ins Tonstudio für die März-Folge. Thema: Stadtleben und Architektur 🏡 🌳🚗🏢

Bereit für ein bisschen Skandinavisches Glücksgefühl? Darum geht es in unserer neuen Podcast-Folge, die morgen, am 02.02., erscheint.

Unsere erste Aufnahme vor Publikum beim Deutschen Botschafter Dr. Detlev Wächter gestern in Oslo lief richtig gut! Danke an alle, die da waren! Die Folge gibts am 02.02. zum Hören

Diese Checkliste der NGO «Av og til» (=Ab und zu) wird jedes Jahr vor Weihnachten in den sozialen Medien geteilt. Das zeigt mal wieder, welche große Rolle “das Trinken” in Norwegen an Feiertagen spielt. Wir finden jedenfalls, dass das eine super Initiative ist!

Übersetzung:

Trink kein, oder maximal ein Glas Alkohol, wenn du mit Kindern zusammen bist.

Verbringe die meisten Tage ganz ohne Alkohol, auch, wenn gerade Ferien sind.

Einige dich mich den anderen Erwachsenen, wie ihr mit Alkohol umgeht, wenn Kinder dabei sind.

Die Aktivitäten am nächsten Tag werden schöner für die Kinder und dich, wenn du morgens in guter Verfassung bist.

Denk dran, dass Kinder merken, dass du trinkst - früher, als du glaubst!

Only in Norway: Open Air Kino für Kinder bei -6 Grad 🥶

Themen, die Norwegen gerade beschäftigen: Julemat, julemat, julemat. Steuern sparen. Der Ölfond. Und Mobbing am Arbeitsplatz.

Der schöne Thorbjørn Egners plass in Kampen, der Autor von (Norwegens bekanntester Kinderbuchautor)

Kost euch mit unserer Weihnachtsfolge! 🎄
Wir verlosen 2 Plätze für unser Live Event in der Residenz des Deutschen Botschafters in Oslo am 12.01.2023 gegen 18.00 Uhr. Folgt uns bei Instagram und taggt jemanden, der/die uns unbedingt hören sollte. 🎙

(Das erste Bild ist übrigens von Weihnachten auf Åland 2021)

Am Donnerstag erscheint unsere Weihnachtsfolge mit ein paar Überraschungen 🙌🏼🎄

Laura hat ihr altes Vokabelheft herausgekramt, passend zur aktuellen Folge über Sprache. Eine schöne, wahllose Liste mit wichtigen und weniger wichtigen Wörtern und Ausdrücken😋 (ørliten??)
Wie lernt ihr eure Vokabeln? 🤓