Hunaka - język arabski

Nareszcie! Dotarły! Godne następczynie tych, które przywiozłam sobie sama z Palestyny i niestety zgubiłam gdzieś na szlakach….

A wiecie, że jedna z nich może być Wasza? http://www.onemillionkufiya.com/

Gdy mąż umie w prezenty wprost idealnie 😍

Ależ to będzie dobre! 🩷❤️🧡💛💚

Hej, hej, ahlan!
Nie obiecam Wam przygody w jeden miesiąc, bo w cudowne kursy nie bardzo wierzę. Ale pustynny klimat i mentorskie wsparcie metaforyczną szklanką wody - już jak najbardziej! Jeśli macie ochotę na letnią przygodę z arabskim - dajcie znać.
Upały upałami, ale psy szczekają - karawana jedzie dalej. A w tym karawanseraju znajdzie się miejsce dla spragnionych wiedzy! Wystarczy Wam łącze internetowe i duuuuużo zapału. The rest is on us! 🤓

Grafika by - Gate

Książki o słowach

Obiecałam Wam kilka słów o nowej książce Rajy, ale doszłam do wniosku, że znajdziecie mnóstwo super recenzji (.pomarancza .pl). A ja sobie tak myślę, że Raja pisze o tym jak ważne są słowa. Mam wrażenie, że pisał też o tym w dwóch książkach, które są mi wyjątkowo bliskie: „Where the Line is Drawn” i „Shifting Sands”. Pod tym względem „Dlaczego Izrael boi się Palestyny?” jest tylko niezbyt obszerną, skromną syntezą. Chociaż myślę, że bardzo ważną. Odpowiadającą na pytania, które zadaje sobie wiele osób patrzących z boku. Szczególnie teraz, gdy częściej przyswajamy teksty bardziej fastfoodowe, krótkie, instant. To tekst idealny do edukowania. A jak mawia mój dobry znajomy z Betlejem: „educate your people!”.

A w drodze do Krakowa czytałam „Enter Ghost”, powieść polecaną, wychwalaną... i jeszcze nie skończoną przeze mnie. Ale! Isabella Hammad pisze również o słowach, które kształtują wspomnienia bohaterki. Wspomnienia i tożsamość. Lekki uśmiech przebiega mi przez twarz, gdy czytam o Dawafim - mieszkańcach Zachodniego Brzegu (الضفة / ad-Diffa- brzeg, w domyśle Zachodni Brzeg), o których bardzo często wspominali moi rozmówcy, gdy w Betlejem zbierałam materiały do doktoratu.

Słowa mają znaczenie, które nie jest przypadkowe.

A „intifaduj” zastane w Collegium Broscianum daje nadzieję, że młodzi już wiedzą, bo się edukują ( brawo!).

Czytacie? Ja tak! Stay tuned bo Wam opowiem jak w Krakowie trafiłam na teksty o ważnych słowach. 🇵🇸

Widzieliście już coś z tych perełek? 🤔🤔🤔

Cześć ✌
nadeszła właśnie ta pora roku, w której sprzątamy na półkach i szukamy nowego domu dla naszych książek (trochę też robimy miejsce na nowe nabytki).
Ceny do lekkiej negocjacji w wiadomościach prywatnych. Wysyłka inpostem. Mogę również zrobić aukcję na vinted/olx. Jakoś się dogadamy! 🤝

Kiedy kurier przynosi tylko dobre czytanki… 🇵🇸

Zawsze bawi 😅

Join our Discord server https://discord.gg/silly-linguistics-354690881858568192

Najmilsi!
Spieszę do Was z informacją, że od wtorku w warszawskiej Kinoteka PKiN rozpoczyna się przegląd kina palestyńskiego!
Przybywajcie i oglądajcie, dużo dobra na ekranie.
Jak macie ochotę przybić piątkę, będę we wtorek, środę (chyba) i piątek! Za to w sobotę o 14:00 jeden z moich ulubionych filmów, o którym Wam tutaj pisałam kiedyś - "The wanted 18", nieustannie z serca Wam polecam ❤️🖤🤍💚

❤️❤️❤️

Słowo na poniedziałek via .m.anabtawi

Dokładnie tak ❤️‍🔥

Gift from Santa. 🇵🇸

Drodzy! Jest niezła gratka! Rzecz wprost niesłychana! W ramach solidarności, wiele wydawnictw udostępniło ebooki bądź to palestyńskich autorów bądź to o Palestynie. Jakie tam są skarby! Jest najnowsza książka Rajy Shehadeha (tak, tego pana od "Palestyńskich wędrówek"); są poezyje Mosada Abu Tohy ("Things you may find hidden in my ear"). Tak powieści, jak i reportaże, czy też opracowania naukowe.

Z serca Wam polecam! 💚

https://publishersforpalestine.org/2023/11/29/free-ebooks-for-readpalestine-week-november-29-december-5/

Today we celebrate International Day of Solidarity with Palestinian People. I still remember what my Palestinian friend once told me: “Educate your people”. So we have started from the very beginning. Long live Palestine. In peace. 🇵🇸 #💚🇵🇸

Czołem! Wyprzedaję swoje książki, może komuś z Was coś wpadnie w oko 😉
Oto i ono, rozdanie finalne.

Dorzucam nowe pozycje (tak, niektóre z bólem serca 💔❤️‍🩹), usunęłam te, które już znalazły nowy dom.

Ceny w wiadomościach prywatnych, oczywiście możemy negocjować.

Wysyłka inpostem(kurier/paczkomat), mogę wystawić na olx/Vinted. Jeśli komuś po drodze- zapraszam na warszawskie Bielany po odbiór osobisty.

Z serdecznościami, szczególnie dla tych, którzy właśnie dotarli do liczebników i przeżywają swój pierwszy kryzys 💚💚💚 ja też tam byłam 🫶🏽

Siema Ziomki! #مصر

Jeszcze o bo w świecie arabskim zawrzało po najnowszej produkcji Wszak to nie w tej kulturze takie bezeceństwa. Jak myślicie dlaczego najbardziej oberwało się ? [link do artykułu po angielsku w komentarzu 🙂]

Jeżeli pamiętacie jeszcze film ( ), to polecam Wam jego arabską wersje!

Daje Wam szybko znać, że Pani Hunaka dalej walczy! Jeszcze chwila, jeszcze momencik i wracam do nauczycielskiego życia na pełnych obrotach. Czy Wy też macie waleczny początek roku? ❤️

Podobno tak wygląda Pani Hunaka, gdy nie domykacie idafy albo nie macie pracy domowej 🙈😅🤓

Jedyny słuszny wybór, gdy za oknem śnieg

Czym skorupka za młodu… 😄

Czytacie?

Czy Wy również czekacie tak jak ja i przebieracie już nóżkami?!

https://about.netflix.com/en/news/netflix-launches-palestinian-stories-collection-with-award-winning-films?fbclid=IwAR2IdpFR245r2Mja46YqRqJaKf0r2ajNcd4VtG4OSS15wac-s0D7KxZfvts

About Netflix - Netflix Launches ‘Palestinian Stories’ Collection With Award-Winning Films On October 14th, Netflix will launch the Palestinian Stories collection, showcasing films from some of the Arab world’s finest filmmakers

Czy to miejsce czeka właśnie na Ciebie?
🧐

Jeśli szukacie pretekstu, by we wrześniu kupować zeszyty i kolorowe długopisy (jak to było w szkolnych czasach), to lekcje arabskiego będą do tego doskonałym pretekstem!

Od połowy września ruszamy z zajęciami indywidualnymi i grupowymi na różnych poziomach. Być może właśnie Ciebie brakuje w naszej ekipie!

Klimat już jest, pora popracować nad językiem!

Lekcje, które prowadzę w ostatnich dniach, bardzo przypominają mi moją pierwszą wyprawę na Bliski Wschód, kiedy w samym środku syryjskiego lata usiłowałam wycisnąć jak najwięcej z zajęć na Uniwersytecie Damasceńskim. I choć stoję po drugiej stronie, jest równie gorąco 🥵

Skoro teraz i my mamy podobny klimat, może to dobra okazja na wakacyjną przygodę z arabskim? Wraz ze słońcem będę podgrzewała Wasz zapał!