Wydawnictwo Labrum

Kilka słów o Starych Zgredach ☺️

Trochę o Relax nr 43 😊

Pewnie już widzieliście datę premiery nowego numeru Metal Hurlant w najnowszym RELAX-ie.

Musimy Was zmartwić ale okazała się ona niestety zbyt optymistyczna :(

Przychodzimy więc z nową datą.
Jest to 17 listopada 2023.

Robimy wszystko aby już nic więcej się nie przesunęło!

Emocje po 34. Międzynarodowym Festiwalu Komiksu i Gier w Łodzi (Festiwal Komiksu W Łodzi) powoli opadają więc pora podzielić się krótką fotorelacją z naszego stoiska. Nasi goście nie zawiedli, zgromadzili wokół siebie sporo fanów i wykonali dla nich wiele wspaniałych wrysów!

Serdecznie Wam dziękujemy za odwiedziny!

Czy są tu z nami fani Conana?

Spieszymy poinformować, że Wasz ulubiony Cymeryjczyk powróci z nowymi przygodami już w grudniu tego roku! Tym razem będziecie mu towarzyszyć przez 250 stron!!!

W naszym czwartym tomie ukażą się historie zatytułowane:

„Dom pełen łotrów"
„Bóg w pucharze"
„Godzina smoka"

Jeżeli nie chcecie tego przegapić wpadajcie po pre-order na www.labrum.pl/produkt/conan-4/!

Labrum.pl - Oficjalna strona Oficjalny sklep Wydawnictwa Labrum - Reaktywowany Magazyn Relax, Reaktywowany Metal Hurlant PL, Conan PL.

Meldujemy naszą obecność na tegorocznym MFKiG, znajdziecie nasze stoisko na płycie pod numerem 156!

Widzimy się przez najbliższe dwa dni w łódzkiej Atlas Arenie, a wraz z nami na stoisku znajdziecie:

Wojciecha Stefańca (sobota godz. 14:00-15:00),
Bartosza Minkiewicza (sobota godz. 19:00-19:30),
Daniela Chmielewskiego (niedziela godz. 14:00-15:00).

Do zobaczenia na miejscu!

Z przykrością informujemy, że nasz gość specjalny nie dotrze na targi w Łodzi, ponieważ ‚życie”skutecznie zatrzymało go w Paryżu. 🤷‍♂️ Wszystkich którzy oczekiwali spotkania z nim bardzo przepraszamy w jego imieniu. 😒

Pierwsze egzemplarze wszystkich trzech wersji okładkowych naszego najnowszego Magazynu Opowieści Rysunkowych RELAX powoli opuszczają nasz magazyn i nie oglądając się za siebie pędzą do Was!
Czekajcie na telefony od kurierów i wiadomości z kodami do Waszych ulubionych punktów odbioru!
A tych z Was, którzy jeszcze nie dokonali zakupu zapraszamy na naszą stronę!
www.relaxmagazyn.pl
_________________

̨super

Labrum.pl - Oficjalna strona Oficjalny sklep Wydawnictwa Labrum - Reaktywowany Magazyn Relax, Reaktywowany Metal Hurlant PL, Conan PL.

Taka niespodzianka ☺️

LEGENDA O GOŚCIACH 🏰

Założyciel legendarnego Metal Hurlant we własnej osobie ➡️ https://komiksfestiwal.com/guest/jean-pierre-dionnet/

Scenarzysta, animator kultury komiksowej, człowiek-instytucja. Na 34. MFKiG występuje jako wspólny gość z Wydawnictwo Labrum.

Conan z Cymerii. Tom 3 – Régis Hautière, Sylvain Runberg, Gess, Olivier Vatine, Park Jae Kwang

Magia i miecz

Marek Adamkiewicz

W odróżnieniu od „nowożytnych” przygód Conana wydawanych w formie komiksowej, historie publikowane przez Labrum Media stanowią wierną adaptację dzieł Roberta E. Howarda. To doskonała okazja do tego, żeby dowiedzieć się, jak wyglądała postać słynnego barbarzyńcy w zamyśle jej twórcy, jeszcze nie zniekształcona przez wizję innych pisarzy. Dwa pierwsze albumy zawierały adaptacje sześciu opowiadań, teraz dostajemy następne trzy. Można było spodziewać się, że otrzymamy solidną dawkę heroic fantasy w najczystszym wydaniu, ale trzecia odsłona „Conana z Cymerii” to coś więcej aniżeli tylko napakowana testosteronem akcja.

Przed nami kolejne trzy adaptacje opowiadań Roberta E Howarda. Conan tym razem trafi między dwie wrogie frakcje i zostanie zmuszony do zaprowadzenia między nimi pokoju. Następnie zmierzy się ze złowieszczą, pradawną magię i będzie musiał ochronić przed nią swoją towarzyszkę. W końcu spotka na swej drodze pewną piękną i niebezpieczną kobietę i podejmie próbę zapewnienia jej bezpieczeństwa.

Pierwsze wrażenie, jakie ma wielu czytelników po zetknięciu się z opowiadaniami o Conanie, jest takie, że są to historie stosunkowo proste, przedstawiające określoną wizję świata, w której silny mężczyzna rozwiązuje problemy za pomocą pięści i miecza, a towarzyszące mu od czasu do czasu kobiety prezentowane są wyłącznie jako ozdoby. I rzeczywiście – oba te elementy często są istotnymi składowymi fabuły, jednak warto odnotować, że od tej reguły zdarzały się odstępstwa. Dla takich opowieści, o nieco bardziej skomplikowanym charakterze, znalazło się miejsce w trzecim tomie „Conana z Cymerii”.

Omawiana odsłona najklasyczniejszej z możliwych wersji komiksowego „Conana” to album, który w kilku miejscach zaskoczy tych, którzy postrzegają go wyłącznie jako tępego rębajłę. Na kartach tych opowieści barbarzyńca z Cymerii niejednokrotnie wykazuje się niemałym sprytem i pomysłowością, udowadniając tym samym, że nie jest jedynie nieustraszonym wojownikiem (choć to ta cecha jest najbardziej charakterystyczna – nie sposób temu zaprzeczyć), ale kimś, kto może podjąć się bardziej subtelnej misji. Tutaj widzimy go między innymi jako dowódcę armii, który musi zdobyć uznanie podkomendnych i udowodnić im, że ma do tego odpowiednie kwalifikacje – zarówno odpowiednie przymioty ciała, jak i ducha. Takie ujęcie zauważalnie wzbogaca portret bohatera.

Zawarte w kolejnym albumie „Conana z Cymerii” opowiadania nie skupiają się tylko na akcji. Mamy tu więcej interesujących elementów, a jednym z nich jest spojrzenie na politykę i historię świata przedstawionego. Autorzy w ciekawy sposób kreślą pajęczynę zależności między różnymi frakcjami posiadającymi władzę. Czasami ich działania są bardziej subtelne, innymi razem wymagają użycia tak siły, jak i magii, ale najważniejsze jest to, że doskonale zapełniają tło przygód Cymeryjczyka. Tym razem nie tylko Conan skupia na sobie uwagę czytelnika. Howard dobrze nakreślił też postaci kobiece, co nie zawsze jest regułą w kolejnych opowiadaniach o młodym barbarzyńcy (i choć to temat na inną rozmowę, warto dodać, że stało się tak głównie z uwagi na wymogi ówczesnych wydawców). Warto jednak pamiętać, że mimo tych urozmaiceń to Conan stoi tym komiksie na pierwszym planie, a jego charakter jest zasadniczo dobrze oddany. To śmiałek, dowódca i złodziej – wszystkie te oblicza są tu doskonale widoczne.

Komiks wydano w powiększonym formacie, co z jednej strony nadaje mu pewnej ekskluzywności, z drugiej jednak sprawia, że nie czyta się go szczególnie łatwo. Dzieje się tak z tego względu, że album nie leży dobrze w dłoniach – rozmiar czyni go nieco nieporęcznym i trzeba się nagimnastykować, żeby go względnie wygodnie ułożyć. Sama warstwa graficzna większego szału nie robi – jest przyzwoicie, ale wizje kolejnych artystów nieszczególnie do mnie przemawiają. W pierwszej historii każda postać wygląda prawie tak samo, a styl rysownika jest wyjątkowo prosty, druga historia przynosi obrazy często niebezpiecznie zbliżone do mangi, co do heroic fantasy pasuje raczej nieszczególnie. Trzecia historia odrzuca dziwnym i brzydkim rysowaniem kobiecej bohaterki, która w założeniu miała być zapewne piękna, jednak jej widok nie jest szczególnie miły dla oczu – jej oblicze nader często wydaje się być karykaturalnie wykrzywione.

Trzecia odsłona „Conana” od Wydawnictwa Labrum potwierdza dotychczasowe wrażenia z obcowania z tą serią – to bardzo wierna, ale posiadająca własną tożsamość adaptacja klasycznych opowiadań. Twórcy sprawnie i starannie przełożyli na język komiksu teksty, które już od prawie stu lat stanowią prawdziwą klasykę heroic fantasy. To interesująca lektura, potrafiąca zachwycić, gdy trafi na odpowiedniego, świadomego tego z czym obcuje, odbiorcę.

Tytuł: Conan z Cymerii
Tom: 3
Scenariusz: Régis Hautière, Sylvain Runberg, Gess
Rysunki: Olivier Vatine, Park Jae Kwang, Gess
Tłumaczenie: Ewa Malec
Wydawnictwo: Labrum
Wydawca oryginału: Glenat
Data wydania: czerwiec 2023
Liczba stron: 200
Oprawa: twarda
Papier: kredowy
Format: 235x325
ISBN: 978-83-958687-8-8

Philippe Druillet zaszczyci nas swoją obecnością w najnowszym numerze „Magazynu Opowieści Rysunkowych RELAX"!

Grafika, którą stworzył do komiksu „La Nuit" ozdobi naszą okładkę specjalną, a sam komiks znajdziecie w środku naszego RELAX-u!

Zapraszamy do składania zamówień przedpremierowych na: www.relaxmagazyn.pl

____________

̨super

Z okazji Międzynarodowego Dnia Publicznego Czytania Komiksów prezentujemy Wam kolejną okładkę naszego Magazynu Opowieści Rysunkowych RELAX.

Przed Wami limitowana edycja!

W rolach głównych Tytus i Asizo!

Autorem grafiki jest Marcin Maciejowski, wybitny polski malarz!

Zamówienia przedpremierowe możecie składać na: www.relaxmagazyn.pl
___

maciejowski
̨super

W Katowicach stacjonarnie 🤩

Dzisiaj mamy dla Was coś specjalnego z Wydawnictwo Labrum 😁

Przyszły do nas dwa tomy Starych Zgredów − komiksu, który podbił serca polskich czytelników, kiedy jego rozdziały były publikowane w najnowszych numerach RELAX-u! Dodatkowo tytuł ten sprzedał się na świecie w liczbie ponad 2,2 miliona egzemplarzy. Mamy nadzieję, że wydanie tomikowe także przyciągnie nowych miłośników perypetii Antoine'a, Mimile'a i Pierrota!

Oba tomy znajdziecie u nas w miękkiej i twardej wersji okładkowej ;)

Serdecznie zapraszamy do naszego sklepu stacjonarnego oraz na www.komiksiarnia.pl

Stare Zgredy - hitowa seria z Francji

W lipcu 2023 roku dzięki Wydawnictwu Labrum ukazały się w Polsce dwa pierwsze tomy francuskiej serii Stare Zgredy (Les Vieux Fourneaux):

🤜 Tom 1: Ci, którzy jeszcze żyją
🤜 Tom 2: Bonnie i Pierrot.

Milionowa sprzedaż, dwie kinowe adaptacje, czynią z tych pozycji niezwykle interesujący kąsek.

Link do filmu w komentarzach!

Drodzy Czytelnicy!
Wiemy, że czekaliście. 🥹

Wtem! Przynosimy Wam na tacy okładkę podstawową do 43. numeru naszego „Magazynu Opowieści Rysunkowych RELAX"! 🫡

Oddajemy nią hołd jednemu z najwybitniejszych polskich rysowników, który w tym roku obchodziłby swoje setne urodziny. Mowa o Henryku Jerzym Chmielewskim.

Papcio Chmiel pozostawał w wieloletniej przyjaźni z naszym dyrektorem wydawniczym, przez co ten numer nabiera dla nas jeszcze większego znaczenia. Zatem w środku znajdziecie nie tylko artykuł okraszony niepublikowanymi zdjęciami Papcia, ale także komiksy czołowych polskich rysowników nawiązujące do jego twórczości.

Autorem okładki jest jeden z najzdolniejszych polskich rysowników-Wojciech Stefaniec, stały współpracownik naszego pisma.

Gorąco polecamy!

Zamówienia przedpremierowe możecie składać na: www.relaxmagazyn.pl

_______

̨super

Kuszą Cię wirtualne wycieczki do Aleksandrii Kleopatry lub na dwór wersalski? Uważaj jednak na misie...

„Teddy” Yanna Bécu (scenariusz), Sagar i Ainoa Regadera (rysunek) poznacie w Métal Hurlant nr 5.

Zamów już dziś na www.labrum.pl

Métal Hurlant to także młodzi autorzy! W piątym numerze odkryjemy pierwszą publikację Seery ze scenariuszem Jima Bishopa.

Zamów już dziś na www.labrum.pl

Jest i ona!

Edycja limitowana najnowszego Metal Hurlant została odebrana z drukarni i już powinna być w Waszych rękach!

Dajcie znać jak Wam się podoba.

A kto czekał z zamówieniem to właśnie się doczekał, i lepiej niech nie odkłada zakupu na "potem" ;)

www.labrum.pl

Na weekend polecamy Wam najnowszy numer naszego magazynu RELAX. Oprócz wielu świetnych komiksów takich jak np. "The Pepper Lake Monster" znajdziecie również artykuły, idealne aby weekendowy relaks uczynić ciekawszym 😉

Kto jeszcze nie ma aktualnego numeru niech czym prędzej biegnie do swojego ulubionego salonu prasowego lub na stronę www.relaxmagazyn.pl i zdobędzie swój egzemplarz!

_______


̨super

Jeszcze o Conanie ….jakby ktoś miał wątpliwość, która historia Conana jest warta grzechu 😏

Conan od Labrum (t. 2) oraz sklepy komiksowe w Brnie Film jest podzielony na dwie części. W pierwszej prezentuję drugi tom świetnego - z kilku różnych powodów - Conana od wydawnictwa Labrum. Film o pierwszej cz...

Dobre wieści!

Metal Hurlant 5 wylądował!

Wszystkie pojedyncze zamówienia oraz prenumeraty piątego numeru Metal Hurlant w edycji podstawowej zostały wysłane! Sprawdzajcie paczkomaty, skrzynki, odbierajcie telefony od kurierów!

A tymczasem my zbieramy się po edycję limitowaną, która już za kilka dni zapuka do Waszych drzwi ;)

Labrum.pl - Oficjalna strona Oficjalny sklep Wydawnictwa Labrum - Reaktywowany Magazyn Relax, Reaktywowany Metal Hurlant PL, Conan PL.

Laurent Siefer powraca do Métal Hurlant z komiksem „Fraktale”!

Zamów preorder już dziś na www.labrum.pl

Od premiery drugiego tomu Starych Zgredów minęło już sporo czasu. To dobry moment aby o nich przypomnieć i zapytać się Was jakie macie wrażenia po lekturze?

Czy wciągnęła Was przygoda Pierrota?

Tych z Was, którzy jeszcze nie znają perypetii Antoine'a, Mimile'a i Pierrota, a są ich ciekawi zapraszamy na www.labrum.pl!

_______

̨super

Trochę o Conanie 💪🤩

„Conan z Cymerii Tom III”. No i pora dotrzymać obietnicy i opowiedzieć o jeszcze innym trzecim komiksie z Conanem (a kolejny, czwarty w którym dochodzi do zacnego crossoveru już na mnie czeka. I nie mówię o „Savage Avengers”, których drugi polski tom też właśnie zczytałem i scena w której Conan przepycha Deadpoola przez szparę w kratach celi więzienia dosłownie go miażdżąc, by ten jak się już pozbiera pomógł mu w ucieczce zostanie ze mną na długo). Tu i teraz piszę o komiksowym Conanie z rynku frankofońskiego, który u nas wydaje Wydawnictwo Labrum.

Pomysł jest uroczy w swej prostocie – oto za kolejne oryginalne fabuły Howarda biorą się inni twórcy tworząc adaptacje – albumy często o zupełnie różnym nastroju, rytmie, kresce. A potem my to dostajemy w porcjach po trzy. I to już trzecia trójka. I znowu jest świetnie.

Najpierw za jedno z najlepszych opowiadań REH „Czerwone ćwieki” bierze się trio Hautiere/Vatine/Cassegrain. Scenarzystę znany z wojennego lotniczego „Ponad chmurami” wydanego kilka lat temu przez Scream, zaś Vatine to przecież gość od „Aquablue” i „Cixi z Troy” a Cassegrain od „Czarnych nenufarów, a we dwóch narysowali wydanego w zeszłym roku przez Kurca „Króla Niedźwiedzia”. Ich wersja przygód Conana i Valerii w dziwnym tajemniczym mieście/zamku na pustkowiu ma klimat i świetnie oddaje oryginał.

Druga historia to „Ludzie czarnego kręgu” autorstwa Sylvaina Runberga i Park Jae Kwanga. Tego scenarzysty chyba nie trzeba przedstawiać – komiksów Runberga mamy po polsku kilkanaście, a rysownik to jeden z coraz głośniejszych koreańskich twórców (po polsku widzieliśmy go już w antologii „Batman: Świat”). Jego wschodnia wersja Conana jest tak pełna ekspresji i energii, że momentami nie łatwo nadążyć za tym co się w tym albumie dzieje. A swoją drogą to jedna z dłuższych i bardziej skomplikowanych fabuł o Conanie całkiem sprawnie tu przełożona na komiksową formę.

I wreszcie „Ludożercy z Zambouli” w wersji Gessa. To jedyny twórca z tego tomu, który debiutuje po polsku. Co nie znaczy, że to jakiś młodzik, bo rocznik 61. Ot, widać nie złożyło się z innymi komiksami a ta jedna z bardziej wyluzowanych fabuł Howarda w której Conan całą noc biega w towarzystwie nagiej tancerki po mieście pełnym kanibali to przecież komiksowy samograj. Gess (a tak naprawdę Stephane Girard może nie jest jakimś komiksowym wymiataczem, ale radzi sobie, bawiąc się i kadrowaniem i kolorami. Efekt – moim zdaniem naprawdę sympatyczny.

Nie ma w tym tomie nic na poziomie genialnej „Córki lodowego olbrzyma” Robina Rechta z drugiego tomu, ale to był po prostu komiks wybitny. Sam Recht w „Thorgal - Żegnaj Aaricio” udowodnił, że adaptując prozę Howarda wzniósł się na poziom komiksowego kunsztu, którego sam nie potrafi powtórzyć.

Co nie zmienia faktu, że to bardzo solidny tom przygód Conana, świetnie nawiązujący do oryginalnych opowieści Howarda (lubię też te merytoryczne posłowia po każdym albumie, które dodatkowo pomagają we wpasowaniu danej fabuły w dany moment biografii REH i jego warsztatu twórczego) i do samej istoty i miejsca Conana we współczesnej popkulturze.

Co by było, gdyby twój najgorszy kolega podążył za tobą do Metaverse? 🤔

Odkryj szalony scenariusz wymyślony przez Arnauda Le Gouëffleca i narysowany przez Krzysztofa Nowaka w Métal Hurlant nr 5.

Zamów preorder już dziś na www.labrum.pl

Labrum.pl - Oficjalna strona Oficjalny sklep Wydawnictwa Labrum - Reaktywowany Magazyn Relax, Reaktywowany Metal Hurlant PL, Conan PL.

Wersja Limitowana Metal Hurlant nr 5 już dostępna w naszym sklepie 😁

Wszystkie "Zgredy" zostały wysłane. Gildia już jutro też powinna mieć oba tomy w ofercie 🤩

Przedstawiamy Wam okładki do czwartego numeru magazynu Metal Hurlant!

Premiera planowana jest na luty 2023 roku!

"Wieści z zaświatów" to pierwszy komiks narysowany przez Andreasa po studiach i chyba jedno z najlepiej dopracowanych graficznie jego dzieł. Komiks ten składa się z pięciu opowiadań, i dwa z nich znajdą się w grudniowym numerze RELAXu. Do tego jedno opowiadanie z Dryfów i mamy aż 3 historie rysowane przez Andreasa. Dla fanów Andreasa grudniowy numer to prawdziwy dar od gwiazdora 🎅 Jest OK?

Prezentujemy projekt okładki wersji podstawowej nadchodzącego RELAXu nr 40 🤩

Tymczasem w stronę 40 numeru Magazynu Opowieści Rysunkowych RELAX zmierza swoim Daewoo Matizem... Pewien rosyjskojęzyczny weteran wojny w Afganistanie. Też się cieszycie?

W pełni się zgadzamy. Conan Robina Rechta to jeden z najlepszych Conanów ever💪

„Conan z Cymerii” Tom II. Następny grubasek od Wydawnictwo Labrum. Oto europejska wersja barbarzyńcy. Przypomnę dla wprowadzenia – komiksy z Conanem w Stanach co jakiś czas zmieniają wydawcę i ciut klimat. W tej chwili dostajemy polskie edycje grubych tomów z serią tworzoną jakiś czas temu dla Dark Horse’a, gdzie poznajemy chronologicznie życie Conana, a fabuły oryginalnych opowiadań Howarda są wplatane w długą narrację i równolegle marvelowskie komiksy z Conanem sprzed lat kilku. Zarówno kolejne tomy zeszytów, jak i (od niedawna) przygody Conana w normalnym uniwersum Marvela (616), gdzie magicznie się przeniósł i teraz jest członkiem grupy Savage Avengers (naprawdę warto zobaczyć jego duet z Punisherem). Tymczasem te albumy to zupełnie inna historia.

To znacznie większy format (w sensie dosłownym) i tomy zbierające po trzy albumy ciekawej inicjatywy z rynku frankofońskiego. Tu w Europie Conan jest już w domenie publicznej, więc można się bawić. I się bawią. A zabawa polega na tym, że zaproszono ekipę dobrych europejskich twórców by niezależnie od siebie zmierzyli się z oryginalnymi opowiadamiami Howarda i przerobili je na pełnometrażowe albumy. Jakiś czas temu zachwycałem się pierwszym zbiorem w którym były „Królowa Czarnego Wybrzeża”, „Czarny kolos” i „Za czarną rzeką”. I teraz czas na tom drugi.

Znowu dostajemy trzy albumy (a każdy spuentowany fajnym minieseikiem o powstawaniu oryginalnego opowiadania Howarda i jego kontekstach). I przyznaję, że po lekturze jestem trochę rozdarty. Bo nie jest tak dobrze jak za pierwszym razem, a równocześnie jest (naj)lepiej. Już tłumaczę. Komiksy „Szkarłatna cytadela” Luca Brunschwiga i Etienne’a Le Rouxa oraz „Stalowe cienie w blasku księżyca” Virginie Augustin są ok. Acz tylko ok. Ot, po prostu kolejne wersje znanych mi już fabuł, które widziałem w innych nie gorszych adaptacjach komiksowych. Bez ekstazy.

Za to zachwyt i ekstaza jest absolutna przy „Córce lodowego olbrzyma” Robina Rechta. Ależ to jest piękne. Jakiż ma rozmach. Jak mrozi i grzeje równocześnie. To zdecydowanie jeden z najlepszych komiksowych Conanów wszech czasów. Wiem, ten komiks wcześniej można było przeczytać w odcinkach w pierwszych numerach zreinkarnowanego „Relaxu”, ale to nie jest coś co powinno się czytać w kawałkach. Moc tej opowieści działa gdy jest zwarta, ciągła, gdy te potężne kadry następują po sobie nieubłaganie niczym Conan ścigający tytułową Atali.

Słowem – warto dla tego komiksu. Bo nic lepszego conanowego długo pewnie nie zobaczymy.

Recenzja … jeżeli masz ostatnie wątpliwości czy kupić 😊

Metal Hurlant. Tom 3

Trzeci tom złożony jest ze współczesnych antologii poświęconych planecie Mars w różnych ujęciach tematycznych. Dla fanów sc-fi pozycja obowiązkowa!

Link do tekstu Michała w komentarzach!

Kilka przykładowych stron. Metal Hurlant nr 3 w porównaniu do nr 1 jest graficznie jest jeszcze o poziom wyżej. Dobór rysowników i dbałość o kreskę zachwycają 😎. W komentarzach wrzucamy więcej zdjęć 🤩

Mamy go 🤩. Rozpoczynamy wysyłkę prenumerat 👍. Najpierw zwykłe bo twarda oprawa dłużej schnie 🤷‍♂️

Conan Tom 2 👍 czyli porzuć ostatnie wątpliwości i przeczytaj frankofonską wersję Conana 🤩

Conan z Cymerii. Tom 2

Poniedziałek warto zacząć od czegoś mocnego: espresso, Conana z Cymerii i recenzji na blogu Comixxy. Niekoniecznie w tej kolejności.

A link macie już dostępny w komentarzach!