PowerDeutsch
Красивое произношение - сила
ЧТО НОВЕНЬКОГО? Я УЕЗЖАЮ В БЕРЛИН!
20/04/2024
А давайте обсудим тему счастья и удачи?
Пишите: Glück ist, wenn...
Приветствую новых подписчиков! Добро пожаловать!
а вы знали, что аншлаг это немецкое слово?)
Как сказать: тоска зелёная?
Как сказать: "Вам-то какая разница".
17/03/2023
17/03/2023
23/01/2023
Мои публикации получили 100 реакций за последние 30 дней. Спасибо за вашу поддержку 🙏🤗🎉
04/01/2023
Приветик, глагол✍️ сегодняшнего дня:
Beauftragen
❌ Ich beauftrage dir mit dieser Arbeit. — Я поручаю тебе эту работу.
✅Ich beauftrage dich mit dieser Arbeit. — Я поручаю тебе эту работу.
❌Beauftragst du mir mit dieser Arbeit? — Ты поручаешь мне эту работу?
✅Beauftragst du mich mit dieser Arbeit? — Ты поручаешь мне эту работу?
✅Wir beauftragen dich, die Bücher abzugeben. — Мы даём тебе задание сдать книги.
✅Man hat mich beauftragt, die Konferenz vorzubereiten. — На меня возложили обязанности по подготовке конференции.
✅ Ich bin beauftragt, Sie zu begleiten. — Мне поручено [поручили] сопровождать Вас.
#глаголысуправлением
03/01/2023
Глагол дня👩💼 bedürfen + Genitiv
✅ Diese Erscheinung bedarf einer Erklärung. — Это явление нуждается в объяснении.
✅ Es bedurfte keines weiteren Beweises. — Не было никакой надобности в дальнейших доказательствах.
✅ Es hat einiger Überredungskunst bedurft, um ihn von dieser Notwendigkeit zu überzeugen. — Потребовался известный дар убеждения, чтобы уговорить его это сделать.
✅ Diese Alten bedürfen der Ruhe und Pflege. — Эти старики нуждаются в покое и уходе.
✅ Ich habe dieser Zerstreuung bedurft. — Мне было необходимо таким образом рассеяться [отвлечься].
✅ Er hatte alles, dessen er bedurfte. — У него было всё, в чём он испытывал потребность [необходимость].
✅ Er bedurfte eines Freundes. — Ему был нужен друг.
✅ Wir bedürfen deiner nicht mehr. — Мы в тебе больше не нуждаемся.
#глаголысуправлением
"Я не хочу ничего учить, никуда ходить, я не хотела сюда. Мне сложно и плохо", сказала одна из моих учениц. Она думает о сыне и друзьях.
Она врач-педиатр с большим стажем. У нее в Украине было всё, что надо для жизни, всё, что она всегда хотела: семья, дети, хорошая квартира, а особенно ее любовь к работе. Она очень
любит помогать людям, но попала в эту мерзкую, непонятную пропасть.
Сегодня мне удалось ее рассмешить классическим "bist du". Ни я, ни она не смеялись так уже давно. Но, мне кажется, процесс пошёл, договорились, что в следующий раз она обязательно придёт на урок. А я принесу Kinderpunsch und Plätzchen.
Для меня это большая честь, когда люди старшего возраста, доверяют мне и приходят на мои живые уроки. Эта замечательная женщина (красивая, длинноволосая), и другие прекрасные девушки, женщины, пожалуйста, не отчаивайтесь, я с вами, мы с вами!
Я знаю, что вопрос этот уже был, но в группу вступило много новых участники (спасибо вам за это). Многие только начинают учить немецкий.Расскажите, какие слова вас смешат?
Давайте посмеемся месте:)
🇩🇪 избавляю от явного акцента
🇩🇪 снимаю грамматическую порчу
🇩🇪 изгоняю молчащих ягнят
21/10/2022
Знакомо чувство: в Германии уже давно, немецкий не проблема, однако порой раздражает какой-то не такой взгляд коллеги или знакомого - носителя?
Пришли домой и думаете: почему это он (она) переспросил, хмыкнул, не в тему улыбнулся, или, вообще, негодяй, закатил глазищи! Слово, может, не то подобрано было? Да нет, точно то...
Я считаю, что Вы здесь дома, и Вы обязательно должны себя чувствовать хорошо, поэтому работа над произношением стоит того. Записывайтесь на индивидуальный разбор и мы вместе найдем ваши особенности, и Вы сами узнаете, что конкретно Вам непременно захочется улучшить.
Не забывайте, что мы есть в телеграмм:
https://t.me/powerdeutsch
Ещё есть общая группа фб, которую мне отдали, там не про произношение, но очень много полезного:
https://www.facebook.com/groups/2244288429198870/?ref=share_group_link
А моя родная по произношению:
https://www.facebook.com/groups/deutschohneakzent/?ref=share_group_link
27/09/2022
Выражения для дискуссии В2-С1
Что-то подчеркнуть или выделить
Das Entscheidende ist für mich, ob / dass ...
Eines möchte ich nochmals unterstreichen: ...
Das Wichtigste ist für mich, dass ...
Er erscheint mir in diesem Zusammenhang besonders wichtig, dass ...
Ich würde gern noch einmal auf den Punkt eingehen, der mir besonders
wichtig ist: ...
Ich kann nur immer wieder betonen, dass ...
Institut für Internationale Kommunikation Düsseldorf
© Udo Tellmann
http://www.wirtschaftsdeutsch.de
Репост
Bild von Olesia Sättele
26/09/2022
Выражения для дискуссии В2-С1
Возразить
Очень вежливо
Erlauben Sie mir, dass ich Ihnen widerspreche
Ihre Ansicht in allen Ehren, aber...
Könnte es nicht vielleicht eher so sein, dass ...
Ich kann mich dem nicht so ganz anschließen.
Tut mir Leid, aber da bin ich etwas anderer Meinung.
Возразить дружелюбно, нормально
Ich teile Ihre Ansicht nicht so ganz, da ...
Da habe ich doch so meine Bedenken.
Ich glaube, Sie haben da etwas übersehen.
Ich sehe das (etwas) anders, denn ...
Für mich stellt sich das etwas anders dar.
So kann man das meiner Meinung nach nicht sagen.
Dem kann ich nicht zustimmen.
Finden Sie nicht, dass....?
Da bin ich etwas skeptisch.
Mir erscheint das etwas fraglich.
Достаточно резко возразить:
Da bin ich aber ziemlich / ganz anderer Meinung.
Das finde ich nun gar nicht, denn ...
Ihre Argumente überzeugen mich nicht, weil ...
Entschuldigung, aber das sehe ich ganz anders / Das überzeugt mich nicht.
Da muss ich Ihnen wirklich / deutlich widersprechen.
Glauben Sie wirklich, dass ....
Ganz im Gegenteil.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass ...
Очень резко возразить
Das kann doch nicht Ihr Ernst sein.
So kann man das nun wirklich nicht sagen
Das meinen Sie doch hoffentlich nicht im Ernst?
Das entbehrt nun jeder Logik.
Institut für Internationale Kommunikation Düsseldorf
© Udo Tellmann
http://www.wirtschaftsdeutsch.de
Bild von Olesia Sättele
14/03/2022
https://t.me/powerdeutsch
Всю неделю со среды изучаем немецкое произношение и правила чтения бесплатно! Приглашаю всех приехавших с Украины, на мой авторский курс. Количество участников не ограничено!
Уроки проходят в Zoom. Подробности в группе телеграм
Следующий урок в эту среду 16.03.22, в 14:00, не опаздывайте!
Так как это цельный курс, пожалуйста, не пропускайте уроки.
16/02/2022
https://www.verblisten.de/
Все немецкие глаголы
Deutsches Verben Lexikon | Impressum Deutsche Verben | Wörterbuch und Lexikon aller deutschen Verben
Привет.
Все знают глагол hören в значениях "слышать", "слушать"🙉. Однако я заметила, что многие не решаются использовать его как-то иначе.
😅Странная его похожесть и непохожесть с русским глаголом сбивает с толку.
👂🏻Посмотрите как просто можно использовать глагол "hören"👂🏻
⭐wie ich's gehört habe — как я слышал, с чужих слов
⭐scharf/schwer hören — иметь острый слух/быть тугим на ухо
⭐höre ich recht?— разг. да что вы говорите?!, возможно ли это?!
⭐etw. für sicher gehört haben — узнать что-л. как достоверное
⭐Vorlesungen hören — слушать [посещать] лекции
⭐sich gern (reden) hören — охотно говорить [выступать]
⭐ich habe sie singen/sprechen hören — я слышал, как она пела/говорила
⭐ich habe sagen hören, daß... — я слышал, что...
⭐etw. zu hören bekommen — услышать что-л.
⭐man bekommt zu hören — можно услышать
⭐j-m etw. zu hören geben — довести что-л. до чьего-л. сведения
⭐können Sie nicht hören?! — груб. что вы оглохли?!
⭐nicht hören wollen — пропускать мимо ушей
⭐laß hören! — расскажи-ка!
⭐er läßt nichts von sich hören — о нём ни слуху ни духу
⭐das läßt sich hören — это хорошо сказано; об этом можно поговорить; это приемлемо/недурно
А какие выражения с глаголом "hören" знаете вы?
Пишите свои примеры, какие фразы знаете вы с этим полезным словом.
Обязательно сохраняйте, подписывайтесь, ставьте ❤️ и делитесь этим контентом!
Videos (show all)
