張瑄 Nicole Chang

不要太頻繁得過平凡的日子🤎
-

今天的文案背後其實很有趣…
（前幾天跟國文系の紫聊到翻譯的話題突然讓我想起這個故事
-

先想一下：
「頻繁」與「平凡」的英文你們會怎麼翻譯？🧐
-

大概兩年前某一次讀到「頻繁」這個詞，
我愣了一下並拿起手機查意思才發現
它跟我知道的「平凡」是不一樣的…
它們有同樣的讀音，我只是從來沒看過這兩個詞的字體。

我當下發現「頻繁」 是翻frequent（ly)
而「平凡」 是normal 或 ordinary。
英翻中確實是可以用 normally 跟 normal來翻譯both 「頻繁」跟 「平凡」，所以我從小到大一直統一用normal 來解讀。

沒想到他們是不一樣的！！🤯
於是呢…
我跟紫就開始探討為什麼無法透過語言去完全表達一個故事或感受。
-
現在開始好奇我大學讀的「紅樓夢」會不會跟大家的不一樣🧐

報告完畢！

身為一位愛笑的女生
加上從小在美國的乾燥氣候下成長
我眼周的細紋特別多，
所以我不斷地需要做好保養

幸好從小媽媽就有教我養成保養習慣，
長大後才會尋找最適合自己肌膚的保養品～

這次使用 DIOR迪奧超擊抗皺筆+能量精華
讓我皮膚一週瞬間細彈飽滿，
朋友都說難怪我上台在發光🌟
迪奧逆時能量精華包含肌活因子，
4小時內就明顯的撫平眼周細紋。

現在笑起來眼尾的皮膚都變得更緊緻～
抗皺筆的質地很細，
一抹到臉馬上就吸收起來！
我很怕太滋潤的眼霜因為會造成肉芽形成，
所以都喜歡清爽的質地。
裡面包含了專業高濃度玻尿酸，
由內把皮層撐起變澎潤～
擦了後簡直讓我我還原到高中時期的皮膚🤍 
-

立即預約回櫃體驗: 
https://bit.ly/48uy1iT

天冷就是要吃 ____🥢
猜我對面是誰！！（圖3

#海底撈

前天看完星願🌟出來碰到的陽光
可惜只拍到一張就消失了

上衣

hello #2024，
be nice to me please

在2023年，我達成了從小到大的唱跳夢想
三年前搬回台灣追夢時完全沒想到我今天會在這…
很謝謝一路上陪伴我的家人、朋友、夥伴、粉絲🫶🏼

希望新的一年我們也可以找到新的目標，
一起往前衝！
祝大家2024天天都快樂 萬事勝意

以下開放留言新年新希望💫
what are your new year resolutions?

2023倒數第二個工作日：

下午北跨彩排趕場
晚上 #醒吾熱音大賽

就是要這麼充實的結束這一年
明天台北市政府見！🎆🩷👋🏻

#2024

merry and bright 🎄💫🫶🏼

祝大家聖誕節快樂～
happy holidays

今天冬至
我頭上戴一顆白色小湯圓🤍

冬天好想去_________
（我想去有下雪的地方！❄️
你們呢～

可愛成這樣，做你的聖誕禮物不好嗎？🎀

今年一直被奶茶穿搭吸引🤎

只要是杏色或奶茶色我幾乎都買！
這次收到MAGEASY的「ROAM STRAP 超軍規防摔掛繩殼」很興奮就馬上使用，
因為太適合我近期的每一套衣服～
質感掛繩讓我可以很輕鬆出門，不手忙腳亂

現在到MAGEASY官網結帳，輸入專屬折扣碼 「Hsuan」可獲得全站92折優惠唷 還沒買聖誕節禮物的人趕緊把握最後機會～


#超軍規防摔掛繩殼

謝謝醒吾科大的同學們
今天這麼冷還來看黑曜精靈🫶🏼💫

好久沒有校唱～～
都忘記從台上看到你們的熱情、聽到你們的歡呼是什麼感覺了…
期待下次見面！💖

Almost forgot what it felt like to see your guys’ faces and hear your cheers…
Thank you for having us today🥰

t-7 days til my favorite day💫

大家跟我一樣喜歡聖誕節嗎

made ya look🤓
把手機倒過來看的罰一杯飲料！

專櫃VS開價大PK🤩

鎖定看看我是哪一派！！

腿是身體的第二個心臟❣️
所以腳部按摩對健康至關重要。

遺傳到媽媽的易腫體質，
每次團練結束腿都脹到不行，
整個人沉沉的很不舒服…🥹

還好有FUJI小姿足美腿機，高頻䟴足，深度放鬆～
使用後立馬感受到改善，腿都輕飄飄的！

這款CP值極高，不僅是腿部按摩機，還能當椅凳！
翻蓋設計和輕巧收納適合小資族/租屋族～
我不得不提這款棕色有多麼好看，
是不是很適合我家？🤎

聖誕節即將到來，很適合送給親友、摯愛或自己，
都是表達心意的最好選擇🤍✨

————————————————————————

購買連結🔗 http://bit.ly/3sA4rch
IG：.massage
FB粉專: 按摩椅- AI按摩科技領導品牌

#小姿足 #美腿機 #腿部按摩機

天天都要美拉德🤎🧸

前陣子新拍的形象照🤍
new model card

📸

comment your favorite green emoji 💚🍵📗🥗🥑🍏

今日氣象： 風大太陽大🌞
最近早晚溫差變化很大，出門記得要帶外套唷

上禮拜休假剛好天氣很好，
就決定穿美美出去曬太陽☀️
我每天起床就往外跑，不想浪費任何時間！

第一件事一定就是洗臉刷牙跟戴隱形眼鏡。
但因為我習慣早出晚歸，所以鏡片的保濕度真的很重要～
最近收到愛爾康水感鏡片的配戴邀約，實際體驗下來真的愛了🥰

愛爾康水感鏡片
鏡片表層高含水量，
長時間配戴都很舒服！
而且更加分是這款有1級UV防護，
讓眼睛出門不只水潤舒適也不用擔心紫外線
各大眼鏡行都可以買到😊

#愛爾康 #水感鏡片

配戴一般隱形眼鏡須經眼科醫師驗光配鏡取得處方箋，
或經驗光人員驗光配鏡取得配鏡單，
並定期接受眼科醫師追蹤檢查。

本器材不得逾中文仿單建議之最長配戴時數、不得重覆配戴，就寢前務必取下，以免感染或潰瘍。
如有不適．應立即就醫。

TW-PR1-2300032、衛部醫器輸字第033256號、衛部醫器輸字第034094號、北市衛器廣字第112110036號

#美拉德 你認識嗎？🍂🥐🍪🍯🤎🧡

這幾的天氣實在是不知道怎麼穿衣服🫠
不是很冷就是很熱…

你們喜歡什麼樣的天氣呢?~

The weather these couple of days have been so hard to find the perfect outfit.
I’m constantly caught between shivering and sweating…

What’s your favorite weather?

set: .mumm.official

I luv you so matcha 🍵

rainy day series ft. umbrella
下雨天好麻煩，記得出門要小心唷🤍

（小田哥的神之手隨便拍都好好看🤩

很開心可以參與到台北時裝周SS24的壓軸秀

謝謝
這場與伊藤潤二合作的秀太精彩🖤

（許願以後每年都可以參加時裝週🤭

大家趕快留言建議我跟艾瑪的CP名！
改天直播投票決定～

Hair by:
Makeup and style: us
Photos: fashionweek


#台北時裝週

#玩美心計 第二季開錄囉😻
前天錄製實在是太開心了～
想要變美就趕緊看這裡！

追蹤起來🩷
https://www.youtube.com/-vj2ni4hi8q

（謝謝 林凱鈞老師的米香，當天晚上就消失了🤫

謝謝 玩美愛玩咖 的邀請～～玩得很開心🩷
第二季第一集 大家可以期待一下😽

#玩美心計
大家期待已久的《玩美心計》終於又開拍啦！
新棚景超明亮！超漂亮💛😘
來賓們超可愛💞 全部抓著空檔搶著拍照打卡！😝
全新陣容也是值得大家期待～

超活潑主持群：
李明川 Lee Ming Chuan 康茵茵 夏語心
首錄來賓：
若綺Chloe 宅之小惡魔 小CALL
張瑄 Nicole Chang 陳莫是阿極
達人老師：
文森先生 觀玲的女力強化研究所 林凱鈞

大家YT頻道訂閱起來！！不要錯過囉
🔎玩美心計
https://www.youtube.com/-vj2ni4hi8q

#節目錄影 #網路節目 #全新一季

瑄兒人生第一次去東部玩！
還特別抗了單眼相機紀錄下每一刻📷

台灣真的好美好美呀
（還有好多我沒探索過的地方等著我

Top & skirt:
#花蓮 #台東