mr.stitch_mrs.needle

My dears! I will be able to answer all your messages after August 20 - now I want to take a break from all social networks 🏖️☀️ See you soon! 💛
_____________________
Любі мої! Зможу відповідати на всі ваші повідомлення вже після 20го серпня - а зараз хочу відпочити від усіх соцмереж 🏖️☀️ До зустрічі! 💛

Дівчата Україна! Гарні новини! 🤩 Тепер мою книгу можна придбати не тільки на Амазон, а ще нарешті у Мережці 💛🩵 📚 У Сторіс залишу пряме посилання ☺️
У книзі 28 літніх дизайнів- квіти, метелики, будиночки, дівчата - все як ми любимо 🥰 🦋🐞🐝
А для справжнього літнього настрою вишити собі шопер з польовими квітами повинна кожна 😉
В попередніх постах та рілс є огляд книги з подробицями!
_______________________
Cross-stitched shopper with wild flowers- must have for each summer! 🌾🌸🦋🐞🐝
My book “Cross Stitch Summer Holidays” available on Amazon (link in bio)
_______________________
#вишивкахрестиком #авторськасхема ̧e ̇ykowy ̈в #вишиваєукраїна #вишивка

Hello, summer! ☀️🍒🍉 June is here, which means that my book «Cross Stitch Summer Holidays» is already officially on sale on Amazon 🤩 (link in profile) Some of you have already bought the book and the first stitches are already appearing 💗 This work and beautiful photo of chickens from my book - made by charming 😘

Do you already have plans for the summer? My list is not very long:
🌿Finally finish my website for selling patterns
🌿Continue our SAL with insects 🐞
🌿Create some new summer designs
🌿Spend at least a week at sea ☀️🙏🏖️
🌿Walk a lot in parks
🌿Cross-stitch more often on my favorite cozy balcony 🌿 Read interesting books with morning coffee ☕️📚

How about you? Long list? Share, then at the end of the summer we’ll check together 😉
____________________________
Привіт, літо! ☀️🍒🍉 Ось і настав червень , а це означає , що моя книга «Cross Stitch Summer Holidays» вже в офіційному продажі на Амазон 🤩 (посилання в профілі) Дехто вже встиг придбати книгу і вже зʼявляються перші відшиви 💗 Вишивка і фото курочок з книги - від чарівної 😘

Чи маєте вже плани на літо? Мій список не дуже довгий:
🌿Нарешті завершити свій сайт для продажу схем 🌿Продовжувати наш сумісний проект з комашками 🐞
🌿 Намалювати декілька літніх новинок
🌿Провести хоч тиждень на морі ☀️🙏🏖️
🌿Багато гуляти в парках
🌿Частіше вишивати на моєму улюбленому затишному балконі
🌿Прочитати декілька цікавих книжок під ранкову каву ☕️📚

А як у вас? Довгий список? Діліться , потім в кінці літа будемо звіряти 😉
___________________________
#вишивкахрестиком #авторськасхема

My new design “Planting season” 🥕🫛🧅 for Summer 2024 issue
Are you ready for gardening? 👩‍🌾
___________________________
Мій новий дизайн для літнього випуску журналу 🥕🫛🧅
А ви готові до сезону городів та садівництва? 👩‍🌾
___________________________
#вишивкахрестиком #авторськасхема ̧e

My new book “Cross Stitch Summer Holidays” is ready for Preorder on Amazon 🤩

https://www.amazon.com/Cross-Stitch-Summer-Holidays-Village/dp/6057834747/ref=mp_s_a_1_1?dib=eyJ2IjoiMSJ9.TE0USDv93r7yKRrSdEwt8A.Kiz0ud9PBg9RCX7l2QUakedBTIUjs3HzvuxaYX7OWpY&dib_tag=se&qid=1713628804&refinements=p_27%3AAnna+Matvieieva&s=books&sr=1-1&text=Anna+Matvieieva

UA⬇️Have a nice Sunday everyone 🙋‍♀️ It’s always difficult to return to Instagram after a long break. Now I’ll write a little about why I haven’t appeared here for so long (and in Stories today I talk about all the news with details:)

🌸 I had knee surgery due to a torn meniscus, followed by a long recovery period
🌸 I was finally able to find a job in Germany according to my diploma (previously I was only a freelance designer for a long time). I already wrote earlier that it’s hard to live in Germany with the only earnings from cross-stitching😅 Stable income is required)))
I’m almost used to the new schedule of my life (it’s good that I work part-time), so embroidery will finally start to appear soon 🙏 I hope I can combine my main work and my favorite hobby, and continue to create beautiful designs for you 💓

If you have any questions - write in the comments, I will be happy to chat 🥰

On the picture- design from Veronique Enginger’s book.
________________________________

Всім гарної неділі 🙋‍♀️ Завжди складно повертатися до соц мереж після довгої перерви. Зараз трошки напишу , чому я тут так давно не зʼявлялася (а в Сторіс сьогодні розповідаю про всі новини з подробицями:)

🌸 В мене була операція на коліні із-за розриву меніску, а потім довгий період відновлення
🌸 Я нарешті змогла знайти в Німеччині роботу за дипломом (раніше я довгий час була тільки дизайнером-фрілансером). Я вже раніше писала , що тут на вишивку не проживеш. 😅Потрібен стабільний дохід.
Я вже майже звикла до нового графіку (добре, що я працюю по пів дня), тому скоро почне зʼявлятися нарешті і вишивка 🙏 Сподіваюсь, я зможу поєднувати основну роботу та моє улюблене хобі , та продовжувати створювати красу для вас 💓

Якщо у вас є питання - пишіть в коментарях, буду рада поспілкуватися 🥰
На фото - дизайн з книги Veronique Enginger
_______________________________________
#вишивкахрестиком #французькавишивка

Are you ready for spring designs? Have you already started to stitch bunnies, flowers, birds etc? 🌷🌿🐰

This new design was made for Just CrossStitch magazine Spring 2024 Issue 🩷
________________________
А ви вже готові до весни? Почали вишивати зайчиків, квіти, пташок тощо? 🌷🌿🐰

Цей мій новий дизайн було створено для весняного номеру журналу Just CrossStitch 🩷
________________________
#вишивкахрестиком #авторськасхема ̧e ̇ykowy

I think, these are the last Christmas cross-stitching for this season 🎅 Next year I’ll sew the decorative pillows with these designs - that is a plan 🥰

Patterns are available in my PDF booklet “Christmas Story” on Etsy (link in Bio)
______________________
Напевно це останні вишивки для цього святкового сезону 🎅 Планую наступного року зробити з них декоративні подушки 🥰

Схеми з мого ПДФ буклету “Christmas Story”, можна придбати або на Етсі, або за донат (пишіть в особисті)
____________________
#вишивкахрестиком #авторськасхема

NEW YEAR NEW CRAFT| FREE PATTERN for 💞

How did your New Year start? Are you planning to try a new hobby? What kind of craft do you know and love besides cross-stitching? I can only a little bit crochet and sewing, but very beginner level 🙈 Write in the comments, it will be very interesting for me to read about your other hobbies! 🥰

You can download this free pattern on the Anchor website (link in Bio) 🌸
__________________________
БЕЗКОШТОВНА СХЕМА для 💞

Як розпочався ваш Новий рік? А чи плануєте пробувати нове рукоділля? А що вмієте та любите окрім вишивки? Я можу зовсім трошки гачкувати та трошки шити, але дуже початковий рівень 🙈 Пишіть у коментарях, мені буде дуже цікаво прочитати про інші ваші захоплення 🥰

Схему можна зкачати з сайту Анкор (посилання у мене в профілі) 🌸
_________________________
#вишивкахрестиком #авторськасхема

Happy New Year 2024, my dears 🎄🥳🥂✨

Last two years I have not been concentrating on achievements at all. Because now I’ve learned to appreciate what I have.
Therefore, I want to wish you that all families are together and safe, with strong health, that there is warmth and happiness in your homes, and most importantly - peace and a clean, calm blue sky ✨

May 2024 bring all of us love and that all dreams come true 🥂🎅
________________________
З Новим 2024 роком, любі 🎄🥳🥂✨

Мені здається, за останні два роки я взагалі не концентруюсь на досягненнях. Бо зараз я навчилась просто цінувати те, що маю.
Тому хочу побажати , щоб всі родини були разом і в безпеці , щоб здоров’я було міцне, щоб в усіх домівках було тепло і щастя, і найголовніше- миру та чистого спокійного блакитного неба ✨

Хай 2024 рік принесе нам всім любов і здійснення мрій 🥂🎅

A little bit of my work in progress 🎄

Thank you all so much for your answers in Stories, it helped me a lot! ❤️ For those - who did not have time to see Stories the day before yesterday - I want to duplicate the question here:

When do you finish cross-stitching Christmas / holiday / winter designs? I have one idea - a series of small festive patterns that can be used to decorate anything and be finished very quickly. But I wonder if I implement it closer to Christmas - will it still be relevant? Do you continue to embroider festive designs after the holidays? Write in the comments, I will be very grateful 🥰🙏
______________________

Трошки моєї роботи в процесі 🎄

Всім дуже дякую за ваші відповіді в Сторіс, мені це дуже допомогло! ❤️ Для тих - хто не встиг побачити Сторіс позавчора - хочу продублювати питання тут -

Коли ви закінчуєте вишивати різдвяні / святкові/ зимові дизайни? В мене є одна задумка - серія з невеличких святкових схем , якими можна прикрасити будь-що і вишити дуже швидко. Але цікаво , якщо я це реалізую ближче до Різдва - чи актуально ще буде? Чи продовжуєте ви вишивати святкові дизайни після свят? Напишіть в коментарях, буду дуже вдячна 🥰🙏
_______________________

#вишивкахрестиком #авторськасхема

“Hello Winter” Design for December Just Cross-stitch issue ❄️🩵
Already available on newsstands or as an App for digital download ☺️
Are you ready for winter designs already? Or still stitching autumn? 💛
_____________________
Зимовий дизайн для грудневого випуску журналу Just CrossStitch ❄️
Вже у продажу! А також можна придбати електронну версію через застосунок журналу.
Ви вже готові вишивати зимові дизайни? Чи все ще віддаєте перевагу осіннім 💛?
__________________________

Hi! 💛

Recently, after the start of Autumn SAL, I have many new followers, which I am very happy about 🥰 So I want to welcome all the new and old ones here 😉 I will always be happy to communicate, so write in the comments how long you have been with me, where you are from, how are you doing🧵

A little about myself, who doesn’t know me yet. I’m Anna, 35 years old, happy married 💞, have a first-grader son and a little kitty-helper 🐈 I’ve been living in Germany for the last year and a half 🇩🇪 I’m originally from Ukraine, but also lived with my husband on Cyprus for many years, and traveled the world while working on cruise ships. So where I haven’t been and haven’t lived 🙈 I’ll tell you a little more about Germany today in Stories.

I have loved cross-stitching for the last 18 years, and I have been creating designs for almost 5 years. I’ve worked successfully with such well-known companies as Anchor, DMC, Zweigart, Tuva, Just CrossStitch. Now I have my own shop on Etsy and do cross-stitch more for pleasure and at a leisurely, comfortable pace.
If you have any questions - write me, I will be glad for open communication 🤗
_______________
Привіт! 💛

Останнім часом після початку осіннього спільного відшиву зʼявилось багато нових підписників, чому я дуже рада 🥰 Тож хочу привітати всіх новеньких і стареньких тут 😉 Завжди буду рада спілкуванню, тож пишіть в коментарях, як давно ви зі мною, звідки , як ваші справи, чим займаєтесь 🧵

Трошки про себе , хто не знайомий ще зі мною. Я Аня, 35 років, одружена 💞, маю синочка-першокласника і кішечку-помічницю 🐈 Останні півтора роки живу в Німеччині 🇩🇪 Багато років жили з чоловіком на Кипрі, а також подорожували світом, поки працювали на круїзних лайнерах. Тож де я тільки не була і не жила 🙈 Про Німеччину трошки детальніше сьогодні розповім в Сторіс.

Вишивку обожнюю останні років 18, а створюю дизайни вже майже 5 років. Встигала успішно попрацювати з такими відомими компаніями, як Anchor, DMC, Zweigart, Tuva, Just CrossStitch. Зараз маю свій магазинчик на Етсі і займаюсь вишивкою більше у задоволення і у неспішному комфортному темпі.

Якщо у вас є якісь питання - пишіть, буду рада відкритому спілкуванню 😘

Even a cat is interested in this amazing Special Christmas issue of Just CrossStitch 💞🐈🎄

You can find there my design “Squirrel’s Christmas”, and also more than 70 beautiful winter designs for all tastes and levels 🥰
____________________

AUTUMN STITCH ALONG 💛🍁 ОСІННІЙ СПІЛЬНИЙ ВІДШИВ
🍁You may join till October 15 and should finish till November 30.
🍁Please, write in comments about your wish to join. I’ll finish the files by the end of the next week and slowly start to send you the link for downloading the first part in Direct messages.
🍁I’ll appreciate if you share this post with your friends 💛
🍁The hashtag of SAL is
🍁 Sharing the files with the pattern is strictly forbidden 🚫 Please respect my work.
___________________________
And thank you to everyone for your feedbacks and support on all my long thoughts in Stories 🙏 I’m so grateful to have so wonderful community 💞
___________________________
🍂 Можна долучитись до 15.10 , закінчення проекту 30.11
🍂Будь-ласка, напишіть в коментарях про бажання участі. Я закінчу файли наприкінці наступного тижня і почну повільно розсилати лінк на скачування першої частини
🍂 Буду дуже вдячна за репост цього допису💛
🍂 Хештег проекту
🍂Розповсюдження схеми суворо заборонено 🚫 Будь-ласка, поважайте мою працю.
___________________________
Дуже вдячна всім за реакції, підтримку та такий фідбек на мої довгі думки в останніх Сторіс 🙏 Дуже вдячна, що в мене такі класні люди тут 💞
__________________________

Autumn mood for today 🧡🍂🍁
My design “The colors of Fall” for Just CrossStitch October 2023 issue

Do you have autumn projects this year? ☺️
________________________
Осіннього настрою вам у стрічку 🧡🍁🍂
Мій дизайн «Кольори осені» для журналу Just CrossStitch жовтень 2023.

А ви вже розпочали свій осінній вишивальний проект? ☺️
______________________

Are you preparing for Halloween? 🎃 If yes, this special Just CrossStitch issue for you!
If you take a pass on spooky decorations and favor something on the fun and friendly, then my design “Decorated for Halloween” might be the perfect project for you 🧡
____________________

#вишивкахрестиком #авторськасхема

Are you preparing for Halloween? 🎃 If yes, this special Just CrossStitch issue for you!
If you take a pass on spooky decorations and favor something on the fun and friendly, then my design “Decorated for Halloween” might be the perfect project for you 🧡
____________________

#вишивкахрестиком #авторськасхема

“Brunette with cat” design 💛🐈
Thank you .gemisi for stitching and picture 🥰

This design is available in my Etsy shop (link in Bio)
For Turkey 🇹🇷 ❤️
_____________________
Мила дівчинка з котиком 💛
Дизайн можна придбати в моєму Етсі магазині. Для україночок в мене завжди на Етсі знижка пʼятдесят відсотків, тож звертайтесь до мене в Директ за купоном 😉
____________________

#вишивкахрестиком #авторськасхема

Hello Summer ☀️🐚💙
And new design created for Just CrossStitch Magazine 🤩

The new August 2023 issue is already available by digital download, and will be on newsstands on June 20 ❤️
Enjoy 😘
________________________

Hello, Spring! 💞🌸
I’m happy to share with you, that my design “First Songs” is in April issue of Just CrossStitch Magazine 😻
You can purchase it in your local newsstand or online ☺️

Do you have already a feeling of spring? 🐰
_____________________
Нарешті весна! 💞🌸
А я хочу поділитись з вами новиною, що мій дизайн надрукований в квітневому випуску журналу Just CrossStitch 🤩
Журнал можна купити онлайн або оформити підписку у застосунку ☺️

А ви вже відчуваєте весну? 🐰
_________________________

#вишивкахрестиком #авторськасхема

🎄WINTER MAGIC SAL🎄

I wish to share with you this wonderful atmosphere of December 🥰
You can download 1st part with the link in my Bio during all December 2022 (after that pattern will be paid). Send me the picture of finished 1 part till the end of January 2023 and get the 2nd part (with the backstitches)🎁
Share your works and tag me🌟 I’ll appreciate your repost! Happy stitching 🎄

❌It’s forbidden to share the files with patterns or to place them on other websites. Please respect my work!❌
__________________________
🎄 Хочу трошки поділитися з вами магічною атмосферою грудня та подарувати хоч трохи приємних моментів під час нашого спільного відшиву🎄
Першу частину можна скачати протягом грудня 2022(лінк в шапці профілю), далі схема буде платна. Пришліть мені фото завершеної першої частини до кінця січня 2023 і отримайте другу частину (з бекстічем)
Діліться своїми відшивами і відмічайте мене! Буду вдячна за репост❤️ Приємного вишивання🥰

❌Заборонено ділитися файлами і викладати їх на сайтах. Будь-ласка, поважайте мою роботу❌
🚫Из РФ участие запрещено. Даже если вы скачаете первую часть, вторую я не пришлю🚫
__________________________

#вишивкахрестиком

Well, we can’t believe it but the last installment in the Anchor Stitchalong is almost here. Pattern 12 will be released on December 10. ❤️
Don’t forget to tag Anchor Crafts] and .stitch_mrs.needle in your posts, and use hashtags and
If you miss the previous designs, they are all available on the Anchor website.
Write in comments, who finished all 11 destinations? 😉

________________________
Не віриться, що рік пролетів і це 12а зупинка для наших пташок ❤️ Остання схема цього проекту вийде 10го грудня.
Якщо ви пропустили попередні місяці, ви завжди можете їх скачати з сайту Анкор.
Не забувайте відмічати мене та Anchor Crafts] , а також використовувати хештеги проекту, щоб ми бачили ваші відшиви!
Напишіть, хто завершив всі попередні 11 дизайнів? 😉
______________________

Hey 💛 Do you remember my last year Autumn Stitchalong?
Do you want a pair to this design?
I’m preparing something special and cosy 🎄☕️ New SAL is coming soon 🤩 So don’t miss the announcement and my posts and Stories ☺️
____________________
Picture and embroidery by Özge Coşkun] ❤️
____________________
Привіт! 💛 Пам’ятаєте минулорічний осінній спільний відшив? 🍂А хочете пару до цього дизайну?
Готую для вас щось особливе та затишне 🥰 Новий спільний відшив вже зовсім скоро! 🤩🎄Не пропустіть анонсу та мої пости /Сторіс
_______________________
Відшив та фото Özge Coşkun] ❤️
_______________________

#схемадлявишивки #вишивкахрестиком #авторськасхема #вишиваюукраїнське #вишиваютьнетількибабці

Hiiiiii 🥰
It’s me, that girl who finished a lot of incredible projects for the last 5 months!
4 designs for Anchor kits, 3 designs for DMC kits, 1 design for Zweigart booklet and 5 designs for Just CrossStitch magazine🤩💪
That was amazing experience, but in some cases I was like a girl on the 2nd picture 😂
All my works will start to appear from Spring 2023, and I can’t wait to show you everything ❤️
And now I have one great offer and already start working on it… But this is a secret for now 🤫 I’ll show you a little bit in my Stories
___________________________
Привіііт 🥰
Це я, та дівчинка, що завершила декілька неймовірних проектів за останні 5 місяців і може трохи видохнути!
4 дизайни для наборів Анкор, 3 дизайни для наборів ДМС, 1 дизайн для буклету Zweigart fabrics та 5 дизайнів для журналу Just CrossStitch 🤩
Це був неперевершений досвід, але іноді я була як та дівчинка з другого фото 😂
Всі роботи почнуть з’являтись з весни 2023 (ви знаєте, як великі бренди все готують дуууже заздалегідь), і я вже не можу чекати, щоб все вам показати!
А зараз в мене є ще одна крута пропозиція і я вже почала працювати. Але поки що це проект - секрет 🤫 Буду вам трошки показувати в Сторіс :)
________________________

#схемадлявишивки #вишивкахрестиком #авторськасхема