DAK's School

Слова , які нам довелось вивчити за цей рік🥲

Додамо ще ці слова до абетки👇🏻

• javelin — “Джавелін”

• fighter jet — винищувач
tank — танк

•drone — дрон

• cargo plane — вантажний літак

• anti-tank weaponry — протитанкова зброя

• air defense — ППО

• missile — ракета

• shell — снаряд

• target — ціль

• helmet — шолом

• weapons — зброя

•bomber — бомбардувальник

• shelter — укриття

Починай вже вчити англійську! Записуйся до нас на БЕЗКОШТОВНЕ пробне заняття💙

#англійськамова #англійськаонлайн #школаіноземнихмов #іноземнімови #англійська

Друзі, трішки цікавих фактів про сам гурт The Script:
Це ірландський поп-рок-гурт із Дубліна. Денні О'Донохью та Марк Шихан були учасниками поп-групи MyTown, що була популярною у 90-х. Після розпаду групи хлопці їдуть у Лос Анжелес та співпрацюють з Universal Records, пишучи пісні та продюсуючи таких артистів як Брітні Спірс, Boyz || Man, TLC. Через рік написання пісень, вони повертаються у рідний Дублін та починають працювати з власним матеріалом. Після приєднання до них барабанщика Глена Пауера 2001 року, формується гурт, що на даний час є одним з найпопулярніших гуртів Ірландії та Великої Британії. Пісні цього гурту відомі по всьому світу. Їхню музику було використано у відеоіграх та популярних телепрограмах, таких як 90210, Ghost Whisperer, The Hills, Waterloo Road, EastEnders Kokowaah та The Vampire Diaries😲
А тепер сам текст популярної пісні:
Yeah, you could be the greatest, you can be the best
Так, ти можеш бути найкрутішим, ти можеш бути найкращим
You can be the King Kong banging on your chest
Ти можешщ бути Кінг-Конгом, який стукає собі в груди
You could beat the world, you could beat the war
Ти можеш перемогти світ, ти можеш перемогти війну
You could talk to God, go banging on his door
Ти можеш поговорити з Богом, потукати в його двері
You can throw your hands up, you can beat the clock (yeah)
Ти можеш підняти руки вгору, ти можеш розбити годинник
You can move a mountain, you can break rocks
Ти можеш зрушити гору, можеш зламати скелі
You could be a master, don't wait for luck
Ти можеш бути майстром, не чекай удачі
Dedicate yourself and you gon' find yourself
Присвяти себе, і ти знайдеш себе
Standing in the hall of fame (yeah)
Стій в Залі слави
And the world's gonna know your name (yeah)
І світ дізнається твоє ім'я
'Cause you burn with the brightest flame (yeah)
Бо ти гориш найяскравішим полум'ям
And the world's gonna know your name (yeah)
І світ дізнається твоє ім'я
And you'll be on the walls of the hall of fame
І ти будеш на стінах Зали слави

Якщо ти все ще мрієш й надалі швидко та безпроблемно сприймати будь-який текст - запрошуємо тебе до нас в DAK’s school!🙌🏻
Пиши нам в діректі та записуйся на безкоштовний пробний урок🤗

Друзі, сьогодні знову п’ятниця, а це означає, що ми продовжуємо нашу постійну рубрику Top Netflix😍Однак, цього тижня пропонуємо вам подивитись не TOP фільм чи серіал Netflix, а саме інтерв’ю. І не аби-яке, а легендарне інтерв’ю нашого президента Володимира Зеленською разом із американським телеведучим Девідом Леттерманом🙌🏻Вважаємо, що буде доречно подивитись його саме сьогодні - у річницю війни.
Ми також хочемо поділитись із вами цікавими фактами, які стосуються інтерв’ю, щоб ще більше змотивувати вас подивитись його на вихідних. Радимо спробувати переглянути саме англійською мовою🇬🇧

Цікаві факти:
🎥Інтерв’ю триває лише 45 хвилин
🎬Назва «Мій наступний гість не потребує представлення»
📽️Програму знімали ще в жовтні у Київському метрополітені на станції Майдан Незалежності, але сам випуск з'явився на стрімінговій платформі 12 грудня. 26 грудня Netflix виклав повний запис інтерв’ю Зеленського.
🎞️Телеведучий та комік Девід Леттерман приїжджав в Україну спеціально для того, щоб взяти інтерв'ю у Володимира Зеленського.
🎥У спецвипуску шоу Зеленський розповів анекдот про одеських євреїв і війну з Росією.
🎬Повне відео можна знайти на каналі Netflix у YouTube. Раніше інтерв'ю могли переглянути лише підписники стрімінгової платформи.
📽️У розмові Володимир Зеленський розповів, що війна закінчиться, якщо Путін помре. Також президент сказав, що Путін не застосує ядерну зброю, адже боїться померти, і що російське суспільство вірить пропаганді, а за демократію почне боротись лише тоді, коли відчує повну ізоляцію від світу.

Якщо ти все ще не встиг подивитись це інтерв’ю то ми наполегливо радимо його подивитись!🙌🏻

А якщо ти все ще вагаєшся чи думаєш чи варто почати вивчати англійську, то ми скажемо лише досить думати! Просто запишись до нас хоча б на пробне заняття! Воно безкоштовне та триває лише 30 хвилин!🙃

#вивченняанглійської #онлайнзаняття #англійськаонлайн 🇬🇧

Друзі, а ви знали, що насправді інформацію на тематику українських фразеологізмів шукає велика кількість людей☝🏻І не дарма, адже знати їх потрібно всім, хто вивчає українську мову. Тому до вашої уваги, сьогодні ми розглядатимемо тлумачення найрозповсюдженіших із них. Радимо вам вивчити і якомога частіше використовувати їх в своєму мовленні🙌🏻

Отож, поїхали:
🖇️Пекти раків – червоніти від сорому.
🖇️Душі не чути – самовіддано любити.
🖇️Підсунути свиню – зробити неприємність.
🖇️Бігати як курка з яйцем – приділяти незаслужену увагу.
🖇️У рот води набрати – ні пари з уст.
🖇️Не покладати рук – працювати багато й старанно.
🖇️Наливатися кров’ю – червоніти від злості, напруження.
🖇️Дісталося на горіхи – мати від кого-небудь покарання.
🖇️Загрібати жар чужими руками – привласнювати наслідки чужої праці.
🖇️З легким серцем – без роздумів, без тривоги.
🖇️Замилювати очі – обдурювати кого-небудь.
🖇️Сісти на голову – знахабніти.
🖇️Чухати потилицю – задумуватися.
🖇️Уставляти палиці в колеса – заважати.
🖇️Спуститися з небес на землю – сприймати дійсність за реальне.
🖇️Викладати карти – розповідати, нічого не приховуючи.
🖇️Витрачати порох – докладати всіх зусиль для досягнення мети.
🖇️Розуму не позичати – йдеться про розумну людину.
🖇️Продавати зуби – сміятися.
🖇️Взяти голими руками – зробити нескладну справу.
🖇️Ганяти вітер по світу – ледарювати.
🖇️Давати хропака – спати.
🖇️Брати за горлянку – вчепитися.
🖇️Мастити п’яти салом – підлещуватися.
🖇️Заткнути за пояс – перевершити.

Якщо зацікавлені у вивченні української - запрошуємо вас на перший пробний безкоштовний урок! Просто напишіть нам у дірект!🤗

#українськамова #вивченняукраїнськоїмови #вивченняукраїнської #онлайнзаняття 💙💛

Вивчаючи з нами українську мову - защебечиш на солов'їній вже за місяць!🙌🏻

Друзі, ми раді вам сповістити та нагадати, що у нас в школі також є здійснюється викладання нашої рідної української🇺🇦

У нас ви матимете можливість:
💙Індивідуальної підготовки до НМТ
💙Групових занять з підготовки до НМТ
💙Індивідуальних занять для школярів
💛Індивідуальних занять з курсу “Ділова українська мова” для офіційного спілкування та ведення бізнесу
💛Індивідуальних занять для тих, хто планує переходити з російської мови ворожнечі на солов’їну
💛Також у нас в планах створити так званий Speaking club з української мови, тому став + в коментарях, якщо хотіли би приєднатись до нас і ми обов’язково з вами зв’яжемось

Якщо зацікавлені, то не зволікайте, а приходьте на перший пробний безкоштовний урок і результат не змусить на себе чекати!🙌🏻

Слава Україні!💙💛

Вивчаючи з нами українську мову - защебечиш на солов'їній вже за місяць!

Друзі, ми раді вам сповістити та нагадати, що у нас в школі також є здійснюється викладання нашої рідної української

У нас ви матимете можливість:
💙Індивідуальної підготовки до НМТ
💙Групових занять з підготовки до НМТ
💙Індивідуальних занять для школярів
💛Індивідуальних занять з курсу “Ділова українська мова” для офіційного спілкування та ведення бізнесу
💛Індивідуальних занять для тих, хто планує переходити з російської мови ворожнечі на солов’їну
💛Також у нас в планах створити так званий Speaking club з української мови, тому став + в коментарях, якщо хотіли би приєднатись до нас і ми обов’язково з вами зв’яжемось

Якщо зацікавлені, то не зволікайте, а приходьте на перший пробний безкоштовний урок і результат не змусить на себе чекати!🙌🏻

Слава Україні!💙💛

Друзі, цілий тиждень у нас на сторінці ми розглядали правила з української мови, сьогодні у п’ятницю перед вихідними днями, ми хотіли би порадити вам трішки відпочити та подивитись фільм саме українського кіноматографу і звичайно ж на нашій рідній солов’їній💙💛

Тому пропонуємо до перегляду неймовірний фільм “Тіні забутих предків” 1965 року Сергія Параджанова. Якщо ви ще не мали можливість його подивитись, то ми безперечно радимо вам його подивитись!🤗

‼️Трішки про сюжет:
Десятки років ворогують два давніх гуцульських сімейних клани. Але серед озлобленості й помсти зароджується чиста і світла любов молодих паростків цих великих родин — Івана та Марічки. Багато випробувань доведеться подолати коханим, перш ніж поєднаються їхні серця… 💔💔

Така собі масштабна варіація прочитання історії Ромео та Джульєтти (за твором Михайла Коцюбинського), тільки з поправками на українську ментальність, принесла режисеру Сергію Параджанову світову популярність☝🏻

Якщо ти зараз масе в пошуках викладача української мови, радимо тобі записатись до нас хоча б на безкоштовне пробне заняття! Чекаємо на тебе в діректі!🙌🏻

Друзі, ми раді вам сповістити та нагадати, що в у нас в школі також є здійснюється викладання нашої рідної української🇺🇦

У нас ви матимете можливість:
💙Індивідуальної підготовки до НМТ
💙Групових занять з підготовки до НМТ
💙Індивідуальних занять для школярів
💛Індивідуальних занять з курсу “Ділова українська мова” для офіційного спідкування та ведення бізнесу
💛Індивідуальних занять для тих, хто планує переходити з російської мови ворожнечі на солов’їну
💛Також у нас в планах створити так званий Speaking club з української мови, тому став + в коментарях, якщо готіли би приєднатись до нас і ми обов’язково з вами зв’яжемось

Якщо зацікавлені, то не зволікайте, а приходьте на перший пробний безкоштовний урок і результат не змусить на себе чекати!🙌🏻

Слава Україні!💙💛

#українськамова #українська #вивченняукраїнської #вивченняукраїнськоїмови #заняттяукраїнськамова 💙💛

Друзі, до дня всіх закоханих ми підготували для вас найромантичнішу та легендарну пісню, яка наразі набрала понад 1 мільярд переглядів на YouTube і є однією з найбільш впізнаваних композицій в світі🙌🏻Ми вирішили розповісти про її історію та неймовірний успіх.

Є багато пісень про кохання, але жодна з них не зрівняється з легендарною композицією I Will Always Love You♥️Багато хто вважає цю пісню невід'ємною частиною репертуару Вітні Г'юстон, яка заспівала її у фільмі "Охоронець", проте мало хто знає, що створила цю гірку баладу інша зірка — кантрі-співачка Доллі Партон.

Написана I Will Always Love You була у 1973 році, випущена - у 1974 році. Пісню Доллі написала про розставання зі своїм другом Портером Вагонером, з яким пропрацювала на телебаченні 7 років. Портер вів найуспішніше телешоу про музику в стилі кантрі свого часу, і 1967 року йому знадобилася нова співачка. Він звернувся до нікому не відомої на той момент 21-річної авторки пісень на ім'я Доллі Партон, яка щойно записала свій 1-ий хіт. Так почалося майже 10-річне партнерство. У 1974 року шляхи пари розійшлися💔Партон вирішила зайнятися сольною кар'єрою. Щоб Вагонер відпустив її Доллі написала йому свою знамениту пісню на знак прощання.

Співачка неодноразово перевидавала пісню і для багатьох може бути сюрпризом, що лунала вона не в одному фільмі☝🏻

‼️Однак нова хвиля популярності наздогнала композицію 1992 року завдяки Вітні Г'юстон. Саме ця пісня принесла Х'юстон безліч нагород, зокрема "Греммі" за кращий запис року і кращий жіночий поп-вокал.
Публіка була вражена її виконанням і перебувала рекордні 14 тижнів на 1-му місці в чарті Billboard Hot 100 і тривалий час була одним з найбільш продаваних синглів, виконуваних жінкою😍

І частинка самого найромантичнішого тексту:
If I should stay,
Якщо я залишуся,
I would only be in your way.
То буду тільки заважати тобі♥️
So I’ll go but I know I’ll think of you
Тому я піду. Але я буду думати про тебе♥️
every step of the way.
Кожну мить свого життя♥️
And I will always love you.
Я завжди буду кохати тебе♥️
Will always love you.
Завжди буду кохати тебе♥️
You, my darling you. Mmmm.
Ти - мій коханий♥️

#виченняанглійської #англійськамова #англійськаонлайн♥️

Друзі, сьогодні п’ятниця, а це означає, що ми продовжуємо нашу рубрику найкращих фільмів чи серіалів Netflix за цей тиждень.
Цього разу будемо говорити про серіал. У світі та в Україні лідер виявився один - серіал Агенція «Локвуд і Ко»🤗

Ми хочемо поділитись з вам трішки сюжетом, цікавими фактими, рейтингами та як проходив акторський кастинг та зйомки. Однак, для чого? - подумаєте ви🤔А ми відповімо: “Щоб ще більше змотивувати вас подивитись серіал на вихідних і не лише для відпочинку🤗А радимо поєднати корисне з приємним і спробувати почати дивитись його англійською☝🏻

Сюжет:
У Лондоні найталановитіші підлітки-мисливці за привидами щоночі вирушають у небезпечну битву зі смертоносними духами. Серед багатьох корпоративних агентств із дорослим персоналом є один невеликий стартап: Агенція «Локвуд і Ко», керівники якої є два хлопці-підлітки та психічно обдарованою дівчиною. Вони є трійкою відступників, позбавлених фінансових мотивів, нагляду дорослих і яким судилося розгадати таємницю, яка зміниться курс історії.

Цікаві факти:
📌Британський телесеріал у жанрі детективного трилера, сценарій та режисерська робота Джо Корніша для Netflix на основі однойменної серії книг Джонатана Страуда.
📌Серіал складається з восьми епізодів, а прем'єра відбулася 27 січня 2023 року.
📌В основі серіалу сюжет перших двох книг, «Сходи, що кричать» та «Череп, що шепоче» .
📌Акторський склад серіалу було підтверджено ще в березні 2022 року.
📌Зйомки проходили Лондон
📌Розпочалися вони 5 липня 2021 року, а завершилися 15 березня 2022 року.
📌Вебсайт Rotten Tomatoes повідомив про 100% рейтинг схвалення із середнім рейтингом 8,0/10.
📌Metacritic , який використовує середньозважену оцінку, присвоїв оцінку 78 зі 100, вказуючи на «загалом схвальні відгуки».
📌The Guardian каже, що серіал суто підлітковий, але якщо ви приймаєте це, то він подарує вам насолоду, бо знятий розумно та з повагою до оригіналу.

Якщо ти все ще вагаєшся і твої бажання вивчити англійську залишаються лише у мріях. Ми скажемо тобі лише: «Досить мріяти!»
А краще запишись до нас хоча б на пробне заняття! Воно, до речі, безкоштовне та триває лише 30 хвилин😜

#англійськамова #вивченняанглійської #мовнашкола

“How are you?” («Як справи?») - вираз, який знають, напевно вже усі😜
Однак, якщо ви хочете вразити когось своєю англійською, вам неодмінно треба вивчити декілька фраз, які виходять за межі найбільш уживаних☝🏻
Про деякі з них ми сьогодні вам і розповімо.

Отож, які ще існують варіанти вже звичного “How are you?”:

1️⃣ “Hey! How’s things?” («Привіт! Як воно?»)
2️⃣ “How’s things?” (або її більш правильна граматична форма “How are things?”)
У багатьох країнах також прийнято говорити 3️⃣ “How’s it going?” або ж 4️⃣ “How’s everything?”

Всі ці питання означають одне й те саме, і відповідати на них можна просто “Fine, thanks” («Добре, дякую»).
Єдина фраза, на яку не одразу знайдеш відповідь – неформальне американське вітання 5️⃣“What’s up?” (дослівно «Що трапилося?»). Більшість американців погоджуються, що єдиною правильною відповіддю є повторення цього ж питання.

Наприклад:
Jess: Hey, Frank! What’s up?
Frank: Oh, hi Jess! What’s up?!

Було корисно?🤔
Якщо ви зараз саме у пошуках мовної школи, то досить шукати!🙌🏻Запрошуємо тебе на пробне безкоштовне заняття! Лише напиши нам у дірект!🤗

#вивченняанглійської #мовнашкола 🙂

Друзі, сьогодні знову п’ятниця, а це означає, що ми продовжуємо нашу рубрику Top films Netflix🙌🏻Цього тижня у світі та в Україні лідер лише один - фільм «Що за люди». І тому ми вирішили поділитись із сюжетом та цікавими фактами про нього, щоб змотивувати вас подивитись його на вихідних. Радимо спробувати саме англійською👆🏻

Сюжет:
У центрі сюжету виступають закохані, які вирішують познайомити друга зі своїми сім'ями. На фоні знайомства з майбутніми рідними пара досліджує сучасну любов, сімейну культуру та відмінності між поколіннями.

Цікаві факти:
📌Режисером виступив творець комедійного ситкому «Чорна комедія» Кенья Берріс.
📌Фільм став дебютною повнометражною художньою роботою режисера. До цього він зняв комедійний серіал BlackAF, який також вийшов на стрімінговому сервісі Netflix. На рахунку Берріса також такі фільми: «Відьми», «Поїздка в Америку 2» і шоу «Топ-модель по-американськи».
📌Сценарій режисер написав у співавторстві з відомим голлівудським актором Джоной Хіллом, який отримав міжнародне визнання за роботу у фільмах «Волк з Уолл-стріт» й «Людина, яка змінила все» та ін.
📌Одну з ведучих ролей у фільмі також виповнив лауреат премії «Золотий глобус» Едді Мерфі, який отримав цю нагороду за зйомки в картині «Дівчата мрії».
📌До основного акторського складу приєдналася зірка телесеріалів «Віце-президент» і «Нові пригоди старої Крістін» Джулія Луї-Дрейфус. Для володарки премії «Еммі» ця роль для неї стала першою великою роботою за останні кілька років.
📌Зйомки проходили в Лос-Анджелесі в жовтні 2021 року.

Ти все ще мрієш легко дивитись будь-які фільми на іноземній мові?🤔Не мрій, а просто записуйся до нас на заняття! Чекаємо на тебе у діректі!🙌🏻

🎬

Одна лише згадка про граматику англійської мови жахає деяких людей. Спочатку пропоную перевірити самих себе. Подивіться на наступні речення та спробуйте знайти в них помилки.

✅Yesterday they go for a walk with their dog.
✅How do you think?
✅I very like it.

Ну що, вийшло? Давайте перевіряти разом.
❎Yesterday they go for a walk with their dog.
✅Yesterday they WENT for a walk with their dog.

На щастя, в англійській мові немає відмінків, яких вдосталь в українській мові. Проте є всіма любимі правильні і неправильні дієслова. Здавалося б, просто береш і додаєш всюди закінчення -ed і радієш життю. Але все не так просто! Є неправильні дієслова, які краще вивчати і запам'ятовувати поступово.

❎How do you think?
✅What do you think?
Одна з найчастіших помилок виникає через те що в розмові ми намагаємося перекласти фразу з рідної мови дослівно. Здається, що "How do you think?" - це цілком логічний переклад нашого "Як ти думаєш?". Але не тут то було!
То як краще запам'ятати та не плутатись? Якщо вас не цікавить фізична здатність вашого співрозмовника думати, то запитуємо - "What do you think?", що в перекладі буде означати "Що ти думаєш з цього приводу?".

❎I very much like it.
✅I like it very much.
Така сама ситуація, як і в попередньому випадку. Коли ми намагаємося перекласти фразу "Мені це дуже подобається", але при цьому пам'ятаємо, що в англійській дієслово йде відразу після підмета, то виходить ось така плутанина. Дійсно, в англійській майже завжди панує порядок слів у реченні, саме тому правильніше все-таки буде сказати: I like it very much.

Щоб з легкістю розбиратись у будь-якій граматиці - пиши нам у дірект! І ми із радістю забронюємо місце для першого безкоштовного заняття!🤗

#вивченняанглійської #англійськамова

Друзі, сьогодні п’ятниця, а це означає, що ми рекомендуємо TOP 5 movies на Netflix цього тижня. Завтра вже розпочинаються вихідні, тому ми радимо подивитися нашу карусель і вибрати собі будь-який з них до перегляду.

Нище хочемо поділитись з тобою деякими рекомендаціями, якщо ти вирішиш подивитись фільм в оригіналі:

🔷Як краще дивитись: з субтитрами чи без? З англійськими або українськими? Насправді однозначної відповіді немає. Якщо впевнено володієш лише кількома фразами англійською та лексичним запасом часів шкільної лави - обирай українські субтитри. Особливо, якщо раніше ти цей фільм не бачив.

🔷Якщо сміливо можеш торгуватися за кордоном в крамниці сувенірів, але до проведення ділової зустрічі або презентації англійською ще далеко - спробуй подивитися фільм з англійськими субтитрами.

🔷 Якщо ти вільно говориш англійською, оибирай фільм на свій смак, з субтитрами або без - про що йдеться, в будь-якому випадку, зрозумієш. Перегляд фільмів допоможе тобі постійно тримати себе «в тонусі».

Важливо!👆🏻
Радимо тобі дивитися фільм епізодами - від 5 до 20 хвилин.
Або ж дивіться фільм в компанії друзів - з ними ти зможеш обговорити сюжет, з'ясувати незрозумілі моменти, слова і звороти. Обговорення теж варто проводити англійською🙌🏻

Все ще мрієш заговорити на іноземній мові?🤔Не мрій, а записуйся до нас на пробне безкоштовне заняття! Всі деталі у діректі!🤗

#вивченняанглійської #вивченняанглійськоїмови

Вже бачили Джинні та Джорджію на Netflix? Джорджія завжди виживала, і Джінні намагається знайти себе. Минуле Джорджії дещо темне, але вона сповнена рішучості подарувати своїй дочці Джінні та синові Остіну краще життя та дитинство, якого у неї ніколи не було. Вона також може бути жорстокою, але іноді вона може поділитися мудрістю.

Давайте сьогодні розглянемо деякі з найкращих цитат Джінні та Джорджії:

📌Then again, there’s not much typical about my mom. -Ginny
Знову ж таки, у моїй мамі немає нічого типового. -Джінні

📌I’m not going to be white even if you put me in a cable-knit sweater. -Ginny
Я не стану білою, навіть якщо ти одягнеш мене в трикотажний светр. -Джінні

📌It’s me and you against the world, kid. Remember that. -Georgia
Я і ти з проти світу, дитино. Пам'ятай про це. -Джорджія

📌That’s dramatic. -Ginny
Це драматично. -Джінні

📌You win more flies with honey, but if you get yourself a bee, sting first. -Georgia
Ти виграєш більше мух з медом, але якщо ти придбаєш собі бджолу, ужаль першою. -Джорджія

📌Looks like the apple doesn’t fall far from the rotten tree. -Georgia
Здається, яблуко від гнилого дерева недалеко падає. -Джорджія

📌I feel like I’m in a board game and I don’t know any of the rules. -Ginny
Я відчуваю себе в настільній грі і не знаю жодного правила. -Джінні

📌If they can see where your makeup ends and your face begins, you’ve done it wrong. -Ginny
Якщо вони бачать, де закінчується ваш макіяж і починається обличчя, ти зробила все неправильно. -Джінні

📌Indifference is the best revenge. -Ginny
Байдужість - найкраща помста. -Джінні

📌The things you really need to scared of don’t have any rules. -Ginny
Речі, яких вам дійсно потрібно боятися, не мають жодних правил. -Джінні

Було цікаво? Зміг перекласти без нашої допомоги? Якщо ще ні - запрошуємо тебе до нас на безкоштовне пробне заняття!🤗

Дуже часто студенти плутають дієслова SAY і TELL, так як при перекладі використовується слово “сказати”. При тому, що українська мова багатогранна їх зміст зводиться до простого дієслова “сказати”.

Давайте ж розберемо кожне із них окремо і розберемось у їхній різниці, але з початку з вас ❤️

✅Дієслово SAY
say – говорити; сказати, вимовляти; висловлювати, заявляти; оголошувати

Дієслово Say робить акцент на тому, що вам потрібно висловити якусь репліку і не важливо, чи отримаєте ви відповідь☝🏻

Розглянемо ці правила відразу в реченнях:
🖇️say something to somebody.
Say “Hello” to your aunty. – Скажи “Привіт” своїй тітці.
🖇️say something about
He didn’t say a word about our project. – Він і слова не сказав про наш проект.

Як ви звернули увагу, після слова Say відразу стоїть іменник, що відповідає на питання “Що?”, але ніяк не “Хто?”.

✅Дієслово TELL
tell – розповідати, повідомляти, видавати (таємницю), розголошувати; говорити вголос

Як і у випадку з Say, дієслово Tell також вживається, коли вам потрібно поділитися своїми ідеями, але чи отримаєте ви відповідь – тут не так важливо.

🖇️tell somebody something
Will you tell me your story? – Ти розкажеш мені свою історію?
🖇️tell somebody (about something )
She didn’t tell me about her past. – Вона не розповіла мені про своє минуле.

При первинному порівнянні ми бачимо, що слово Say перекладається як “сказати”, а Tell – як “розповісти”☝🏻
Якщо подивитися більш детально, то є одна маленька, але принципова відмінність: після Say ми ставимо ЩО сказати, після ж слова Tell ми відразу вказуємо КОМУ розповісти🙌🏻
Однак тут не обійшлося без винятків:
📌tell a story / tale
📌tell a joke
📌tell somebody a secret
📌tell a lie
📌tell the truth
📌tell the news

Друга особливість полягає в тому, що дієслово Say використовується з короткими репліками, в той час як дієслово Tell потребує як мінімум коротку історію, а як максимум довге оповідання.

Вивчай англійську разом з нами!🙌🏻

“Puss In Boots: The Last Wish” - це новий захоплюючий і привертаючий не малу увагу мультфільм, де усім любимий кіт у чоботях усвідомлює, що його пристрасть до ризику та зневага до безпеки можуть взяти верх🤔Він вже встиг використати вісім із дев’яти своїх життів, це і змушує кота відправитись в найграндіозніший пригоду із новими та старими друзями🐕🐈‍⬛Мультфільм змушує задуматися над багатьма фактами в житті, такими як: дружба, сім’я, кохання та цінність мрії☝🏻Тому ми неодмінно радимо його до перегляду усією сім’єю! Ми також впевненні, що навіть володіючи не високим рівнем англійської ви зможете подивитись мультфільм мовою оригіналу. Чого вам і бажаємо!🙌🏻
Після всього вищесказаного звичайно ми не змогли залишитись осторонь та не розібрати найкрилатіші вирази улюблених героїв із мультфільму!

Let’s figure out:
🖇️Fear me if you dare! – Puss in Boots
Бійся мене, якщо наважишся! - Кіт у чоботях
🖇️Relax. I’m Puss in Boots. I laugh at death. - Puss
Розслабтеся. Я Кіт у чоботях. Я сміюся над смертю. - Кіт
🖇️I am Puss in Boots, loved by one and all. - Puss
Я Кіт у чоботях, якого люблять усі без винятку. - Кіт
🖇️What is this? Are you a pirate now? It’s like a possum crawled on your face and died. -Kitty Softpaws
Що це таке? Ти тепер пірат? Це схоже на опосума, який заповз на ваше обличчя і помер. - Киця М'яколапка
🖇️Great plan, baby. Real catlike. – Kitty
Чудовий план, крихітко. Справжній котячий. – Кіті
🖇️I’m a master of the blade. -Kitty
Я майстер леза. - Кітті
🖇️You’re not living up to the legend, Gato. – Wolf
Ти не відповідаєш легенді, Гато. – Вовк
🖇️I just love the smell of fear.- Wolf
Мені просто подобається запах страху.- Вовк
🖇️You think this scruffy, geratric, bag of bones is a legend? -Goldilocks
Думаєш, цей пошарпаний мішок із кістками — легенда? - Златовласка

Якщо бажаєш продовжувати вивчати англійську або інші іноземні мови в оригіналі за улюбленими муфільмами або фільмами – пиши нам у дірект або будь-який меседжер!🤗
Looking forward to work with you!😍

#кітучоботях 🐈

Друзі, нагадуємо вам про те, що у нас в Dak’s school також є можливість вивчати французьку мову🇫🇷
Як щодо виклику вивчити мову кохання у 2023 році?🤗А можливо ти давно мріяв вивчити нову іноземну мову?🤔

Для чого чекати?☝🏻
Цей час вже точно настав!🙌🏻Приєднуйся до нас на безкоштовне пробне заняття тривалістю лише у 30 хвилин. І якщо сподобається заняття – не зволікаючи одразу зможеш розпочати вивчення французької!🇫🇷

Все ще вагаєшся?
Не варто! Просто пиши нам у дірект або в будь-який наш меседжер і ми із задоволенням дамо відповіді на будь-які запитання!🤗

#французькамова #вивченняфранцузької #французькаонлайн #заняттяфранцузькою #урокифранцузькоїмови 🇫🇷

Чи ви коли-небудь замислювалися над тим, що, дивлячись улюблений фільм чи серіал, ви мимоволі запам'ятовуєте якісь фрази?🤔Це, як із відомою реплікою Арнольда Шварцнеггера, який грав кіборга. Його коронне “I'll be back” запам'яталося напевне усім, хто дивився фільм «Термінатор»☝🏻Але чому так відбувається?🤷🏼‍♀️
А все тому, що під час перегляду фільму ви вслухаєтеся в англійську вимову, навіть самі не підозрюючи про це. Тому багато слів, фраз і виразів легко запам'ятати навіть без їх попереднього вивчення. А якщо вам полюбилися якісь персонажі, то кожне, сказане ними слово, ви будете сприйматимете лише на “ура”😍

“Аватар 2” - це чудовий і видовищний фільм науково-фантастичної тематики, який є продовженням вже культового “Аватар 1”😃У ньому продовжує йтися про дивовижних синіх гігантів, які проживають на мальовничій планеті під назвою «Пандора». Фільм змушує задуматися над багатьма фактами в житті, тому він є неодмінним фільмом для сімейного перегляду та ми впевненні, що навіть у вивчені англійської. Повірте, дивитись його мовою оригіналу і одночасно вивчати мову неймовірно цікаво!☝🏻
Тому пропонуємо тобі розглянути деякі фрази головних героїв, які точно запам'ятаються та довгий час у вас асоціюватимуться з конкретними персонажами або діями героїв, адже саме так підключається зорова та асоціативна пам'ять.
Якщо хочеш продовжувати вивчати англійську за улюбленими фільмами та серіалами – пиши нам у дірект!
З радістю чекатимемо тебе!🤗

#англійськамова #англійськаонлайн 😎

Якщо вести мову про відомі фразеологізми в англійській мові, то необхідно зауважити, що у перекладі з української ці вислови не мають сенсу🤷🏼‍♀️Це ідіоми і вони не мають дослівного та прямого перекладу☝🏻Однак, носії мови дуже люблять часто використовувати їх саме під час спілкування.
Тому пропонуємо бути готовими та вивчити наступні з них:

📌rain cats and dogs – лити як з відра;
📌have one's head in the clouds – витати у хмарах;
📌storm in a teacup – буря у склянці води, багато шуму з нічого;
📌be under the weather – хворіти;
📌bolt from the blue – як сніг на голову;
📌sail close to the wind – ходити по краю прірви;
📌on cloud nine – на сьомому небі від щастя;
📌shoot the breeze – базікати про дрібниці;
📌in a fog – розгублений;
📌bring home the bacon – забезпечувати сім’ю, досягти успіху

Сподіваємось, що тобі було корисно та ти зміг збагатити свої knowledges новою інформацією🤗
Щоб легко та швидко справлятись з будь-яким матеріалом, запрошуємо тебе до нас на навчання!😃
Пиши нам в діректі, що хочеш отримати безкоштовне пробне заняття!😜

#англійськамова #англійськаонлайн 😃