Window on America Zhytomyr
Cучасний простір
Розмовні клуби
Доступ до корисних ресурсів
American Space in Zhytomyr, Ukraine
: Хочеш отримати ступінь магістра з права? Дізнайся про “The LL.M. Graduate Research Assistantship” від University of Georgia School of Law!
👩🏼⚖️ Щорічно університет надає стипендії висококваліфікованим іноземним випускникам права, адвокатам, суддям, які бажають здобути ступнь магістра з права (LL.M) у США. Фінансова допомога включає в себе звільнення від плати за навчання та передбачає роботу у якості асистента-дослідника на неповний робочий день. Усі кандидати на програму розглядатимуться для отримання даної та іншої фінанансової допомоги на основі досягнень.
Про стипендію ➡️ https://educationusa.state.gov/scholarships/llm-graduate-research-assistantship
🇺🇦Сьогодні, 20 липня, в центрі "Вікно в Америку" за співпрацею з ГО "Центр розвитку молоді" відбулася захоплююча зустріч! 🎉 Ми розглядали тему когнітивних пасток на прикладі логічних задач та парадоксів. 🤔 Це допомогло учасникам краще розуміти, як наш мозок може обманювати нас і як уникати таких пасток у повсякденному житті.
А також були дебати на тему прав людини та гендерної рівності, що безпосередньо підтримує цілі сталого розвитку ООН. 🌍 Дискусія виявилася настільки жвавою та насиченою, що ніхто не залишився байдужим. 🗣️ Учасники змогли висловити свої думки, почути інші точки зору та збагачуватися новими знаннями. 📚
Дякуємо всім, хто приєднався до нашого заходу! Це був незабутній досвід, і ми з нетерпінням чекаємо на нові зустрічі!
🇺🇸Today, at the "Window to America" center, in cooperation with the Youth Development Center NGO, we held an exciting meeting! 🎉 We explored the topic of cognitive traps through logical puzzles and paradoxes. 🤔 This helped participants better understand how our brain can deceive us and how to avoid such traps in everyday life.
We also had debates on human rights and gender equality, which directly support the UN Sustainable Development Goals. 🌍 The discussion was so lively and engaging that no one remained indifferent. 🗣️ Participants were able to express their opinions, hear other points of view, and enrich themselves with new knowledge. 📚
Thank you to everyone who joined our event! It was an unforgettable experience, and we look forward to new meetings! 🙌
🇺🇦 Сьогодні на розмовному клубі ми обговорили: поради з кібер безпеки; як підготуватись до відключень електрики; яка технологія охарактеризує 21-століття.
🇺🇸 At the Speaking club, we discussed: cybersecurity tips; how to prepare for power outages; and what technology will shape the 21st century.
13 липня в центрі "Вікно в Америку" у співпраці з ГО "Центр розвитку молоді" відбувся захід на тему: "Чи можна надавати дозвіл робити татуювання дітям до 18 років?". Учасники обговорили правові, етичні, соціальні та психологічні аспекти цього питання. Присутні поділилися своїми знаннями та досвідом, що дозволило глибше зрозуміти проблему та сформувати рекомендації щодо правового регулювання та етичних норм. Захід підтримав Цілі сталого розвитку ООН, зокрема ціль 3: "Гарне здоров'я та благополуччя". Дякуємо всім за активну участь! Слідкуйте за нашими наступними подіями на сторінці Facebook!
🇺🇦 На розмовному клубі ми обговорили тему стресу: чим відрізняється стрес та паніка, які є дієві та не дієві способи подолати стрес.
🇺🇸 At the Speaking club, we discussed the topic of stress: the difference between stress and panic, and effective and ineffective ways to overcome stress.
Цієї суботи (6 липня), ГО "Центр розвитку молоді" у співпраці з центром "Вікно в Америку" провели захід на тему: "Рівні можливості для жінок у військовій службі". Цей захід зібрав численних учасників, які активно обговорювали важливість гендерної рівності в оборонних питаннях.
Основною метою заходу було підвищення обізнаності та формування дискусії навколо питання забезпечення рівних можливостей для жінок у військовій службі. Під час обговорення були представлені різні точки зору, що дозволило учасникам краще зрозуміти всі аспекти цієї теми.
Захід підтримував Цілі Сталого Розвитку 5 (Гендерна рівність) та 16 (Мир і справедливість), сприяючи рівним можливостям у всіх сферах життя, включаючи оборону і безпеку.
Твоя незалежність починається тут !
ДНЗ «Центр легкої промисловості та побутового обслуговування населення м. Житомира» надає можливості для опанування професій, які допоможуть стати лідерами на ринку праці, отримати широкі можливості для самореалізації і переконливі переваги під час навчання.
Відео за цим посиланням
Будьте лідерами, будьте з нами ! ДНЗ "Центр легкої промисловості і побутового обслуговування населення м.Житомира" запрошує на навчання ! Лідерами у житті стають ті, хто вчасно приймає зважен...
🇺🇦 На розмовному клубі ми обговорили День Незалежності в США: історію свята, цікаві факти та традиції святкування.
🇺🇸 At the Speaking club, we discussed Independence Day: the history of the holiday, interesting facts and traditions of celebration.
Безкоштовна освіта для жінок від Projector, курси зі створення ФОП та основ авторського права, програма обміну в США — все це і більше в новій добірці можливостей:
🌼 Безкоштовна освіта для жінок від Projector Foundation — https://bit.ly/3VftCwA
Дедлайн — 14 липня
🌼 Індивідуальні гранти на підтримку психічного здоров’я від «Інша Освіта» — https://bit.ly/4cOS6Ck
Дедлайн — 31 липня
🌼 Курс «Створення та ведення ФОП» — https://bit.ly/3L7Nz2e
🌼 Youth4Regions: програма для студентів та молодих журналістів — https://bit.ly/3zCuB0W
Дедлайн — 8 липня
🌼 Освітній проєкт ReSkill UA від Happy Monday та Coursera — https://bit.ly/4cskV82
🌼 Програма обміну в США для українських медійників — https://bit.ly/45Qj9Lk
Дедлайн — 14 липня
🌼 Онлайн-курс «Основи авторського права в креативних індустріях» — https://bit.ly/3W9KIMA
Цієї суботи (29 червня), в інформаційно-ресурсному центрі "Вікно в Америку" відбулася зустріч, організована за співпраці з ГО "Центр розвитку молоді". Темою дискусії стала розробка інноваційних підходів для подолання демографічної кризи в Україні. Учасники обговорювали ефективність та доцільність різних стратегій, зокрема альтернативних форм сімейних відносин, ділилися своїми думками та міркуваннями щодо потенційного впливу таких змін на суспільство та його розвиток. Зустріч пройшла в атмосфері відкритості та взаємоповаги, сприяючи жвавій дискусії та обміну думками. Дякуємо всім учасникам за активну участь та запрошуємо на наступні заходи, де будемо продовжувати обговорювати важливі та актуальні теми.
#ЦентрРозвиткуМолоді
🇺🇦 Хочемо нагадати, що триває відкритий конкурс для організацій щодо подачі заявок на проєкти в галузі культури за трьома напрямами:
🟢 Програма "Зміцнення українських культурних інституцій шляхом українсько-американської співпраці у сфері мистецтва"
https://ua.usembassy.gov/uk/education-culture-uk/grants-opportunities/education-culture-strengthening-ukrainian-cultural-institutions-through-ukrainian-american-collaboration-in-performing-arts/?
🟢 Програма "Підприємництво у галузі мистецтв та креативних індустріях”
https://ua.usembassy.gov/uk/education-culture-uk/grants-opportunities/entrepreneurship-in-arts-and-creative-industries/?
🟢 Підтримка спільних проєктів та \ або представлення американського контенту на українських культурних фестивалях
https://ua.usembassy.gov/uk/education-culture-uk/grants-opportunities/education-culture-grants-opportunities-supporting-collaborative-projects-and-or-presenting-american-content-at-ukrainian-cultural-festivals/?
Приєднуйтесь до інтерактивної сесії запитань та відповідей і дізнайтесь детальну інформацію про критерії відбору, процедуру подачі заявок, складові компоненти проекту та отримайте корисні поради щодо підготовки успішної заявки.
https://www.facebook.com/events/835876951447875
Надсилайте ваші питання на адресу [email protected], і ми обов'язково відповімо на них під час сесії!
🇺🇸 We’d like to remind you that there is an ongoing open competition for organizations to submit applications for projects in culture in 3 different areas:
🟢 Strengthening Ukrainian Cultural Institutions through Ukrainian-American Collaboration in Performing Arts
https://ua.usembassy.gov/education-culture/grants-opportunities/strengthening-ukrainian-cultural-institutions-through-ukrainian-american-collaboration-in-performing-arts/?
🟢 Entrepreneurship in Creative Industries
https://ua.usembassy.gov/education-culture/grants-opportunities/entrepreneurship-in-arts-and-creative-industries/?
🟢 Supporting Collaborative Projects and/or Presenting American Content at Ukrainian Cultural Festivals
https://ua.usembassy.gov/education-culture/grants-opportunities/supporting-collaborative-projects-and-or-presenting-american-content-at-ukrainian-cultural-festivals/?
Join us for an interactive Q&A Session to get detailed insights into eligibility requirements, application procedures, project structure, and get valuable tips for preparing a successful grant application.
https://www.facebook.com/events/835876951447875
Please send your questions to [email protected], and we'll ensure to address them during the session.
🇺🇦 На розмовному клубі ми обговорили тему публічних виступів: які якості важливі для спікера, яких помилок припускаються початківці та виконали практичну вправу.
🇺🇸 At the Speaking club, we discussed tру public speaking: what qualities are important for a speaker, what mistakes beginners make, and did a practical exercise.
📅 22 червня в нашому центрі Window on America відбулася зустріч дебатного клубу у співпраці з ГО "Центр розвитку молоді", присвячена актуальним проблемам сучасної демократії. Учасники обговорювали ефективність та доцільність обмеження права голосу на виборах частини населення за різними критеріями, а також розглядали тип політичної влади "епістократія".
Основні тези обговорення:
Проблеми сучасної демократії: Виклики демократії, такі як популізм, дезінформація, низька політична активність.
Обмеження права голосу: Можливість і доцільність обмеження права голосу певним категоріям населення.
Епістократія: Переваги та недоліки епістократії – системи, де влада належить найкваліфікованішим.
💬 Зустріч пройшла в атмосфері відкритості та взаємоповаги, що сприяло жвавій та змістовній дискусії. Дякуємо всім учасникам та запрошуємо на наступні зустрічі дебатного клубу!
🇺🇸 SAM (Successful Admission Mentor) - менторська програма від EducationUSA, що пропонує практичну підтримку на кожному кроці вступу для тих, хто хоче розпочати навчання в США у 2025 році.
Протягом всього вступного процесу Тебе супроводжуватиме Твій ментор/менторка, що були обрані поміж американських студентів. Ментори відповідатимуть на Твої запитання та будуть підтримувати Тебе під час виконання завдань, пов’язаних із вступом. Ти матимеш можливість практикувати свою англійську та звертатися за порадами до людини, що вже навчається в американському ЗВО та отримала стипендію. А радники EducationUSA, в свою чергу, забезпечать Тебе додатковими ресурсами.
Вимоги до кандидатів:
🔹 Українське громадянство
🔹 Розпочинати навчання в 11 класі восени 2024 або закінчити школу, але ще не навчатися в університеті
🔹 Намір вступати до університету в США на рівні бакалаврату на осінній семестр 2025 року*
🔹 Володіння англійською мовою не нижче рівня В2
🔹 Проходження курсу «Твій шлях до навчання в США» за посиланням: https://educationusa.org.ua/online-cources/
Проходження курсу займає до трьох годин. Щоб розглянути Твою кандидатуру, нам необхідно отримати сертифікат, що підтверджує Твоє успішне завершення курсу. Цей курс допоможе Тобі підготуватися до вступу та роботи із ментором SAM.
✅ Подати заявку можна за посиланням: https://bit.ly/SAM_2024
⏳ Дедлайн: 21 липня, 23:59.
Відбір учасників на програму проходитиме в два етапи: перегляд аплікаційних форм та інтерв’ю. Ми Тебе обов’язково повідомимо про результати відбору на електронну адресу. Будь ласка, очікуй відповіді до кінця липня.
*Якщо Ти хочеш вступати на навчання до американського ЗВО пізніше, для Тебе підійде програма Competitive College Club (CCC).
🇺🇦 На розмовному клубі ми обговорили історію та важливість свята Juneteenth в США.
🇺🇸 At the Speaking club, we discussed the history and importance of the Juneteenth holiday in the United States.
https://youtu.be/eE1W6JGpK6w?si=1Df2fTJQRh5IImC-
Судове засідання студентів спеціальності "Право" Поліського національного університету / Співпраця з Центром Вікно в Америку
У цьому відео ми представляємо приклад судового засідання, яке проведене студентами спеціальності "Право" Поліського національного університету. Процес відбувався виключно англійською мовою, що демонструє навички студентів як у сфері права, так і в англійській мові. Сучасний юрист повинен володіти ґрунтовними знаннями правових принципів та бути компетентним в англійській мові для успіху у глобалізованому світі.
Цей захід був організований у співпраці з центром Вікно в Америку при бібліотеці імені Олега Ольжича. Партнерство має на меті покращити освітній процес шляхом інтеграції практичних правових вправ з вивченням мови.
Дивіться, як ці майбутні правники виконують ролі у реалістичних умовах судового засідання, демонструючи свої знання та мовні здібності.
Судове засідання студентів Поліського національного університету | Співпраця з ІРЦ Вікно в Америку Судове засідання студентів спеціальності "Право" Поліського національного університету | Співпраця з Центром Вікно в АмерикуУ цьому відео ми представляємо су...
Сьогодні, 20 червня, ми підписали меморандум про співпрацю з Поліським національним університетом та бібліотекою імені Олега Ольжича і центром "Вікно в Америку". Ця співпраця відкриває нові можливості для студентів і громади, сприяючи розвитку освітніх ініціатив та культурного обміну. Ми з нетерпінням чекаємо на спільні заходи, які допоможуть підвищити рівень англійської мови, медіаграмотності та лідерських якостей у студентів.
🇺🇦 Сьогодні на розмовному клубі ми обговорили рівні можливості: що таке дискримінація, які існують типи дискримінації, як забезпечити рівні права на робочому місці.
🇺🇸 Today, at the Speaking club, we discussed equal opportunities: what is discrimination, what types of discrimination exist, and how to ensure equal rights in the workplace.
Стажування в США, набір до Молодіжної Ради при МЗС України, онлайн-курс з медіаграмотності та більше можливостей для твого розвитку у нашій добірці:
⭐ Pre-Departure Orientation: підготовка студентів до навчання в університетах США — https://bit.ly/4bSjAam
Коли? 26 червня о 16:00
⭐ Стажування з викладання української мови в США від Програми імені Фулбрайта — https://bit.ly/4e6gcdr
Дедлайн — 14 липня
⭐ Набір до Молодіжної Ради при МЗС України — https://bit.ly/3Vh0Aee
Дедлайн — 14 червня
⭐ Набір зелених стартапів на міжнародний конкурс ClimateLaunchpad 2024 — https://bit.ly/3yRVopM
Дедлайн — 19 червня
⭐ Very Verified: онлайн-курс з медіаграмотності — https://bit.ly/3Xkytxo
⭐ «Почати спочатку»: програма для ЛҐБТКІ+ та союзників/ць ЛГБТІК+, які постраждали від війни і втратили роботу — https://bit.ly/3KxlCQT
⭐ Стажування в «Академії молодіжної дипломатії United Youth» — https://bit.ly/4caKcCZ
Дедлайн — 21 червня
Сьогодні, 8 червня, в ІРЦ Вікно в Америку проводився захід від ГО "Центр розвитку молоді" на тему "Якби Бога не існувало його все одно потрібно було б вигадати" (цитата Вольтера). Обговорювали роль світоглядних систем у суспільстві та їх місце в сучасній свідомості українського народу, світоглядні системи як інструмент єднання, схожості та відмінності від соціальних ідеологій, а також питання необхідності нових ідей "третього тисячоліття".
Ціль заходу: Сприяти досягненню Цілі сталого розвитку 16 – "Мир, справедливість та сильні інститути".
#ЦентрРозвиткуМолоді #ВікноВАмерику #СталийРозвиток #СвітоглядніСистеми #Суспільство #Єднання #ІдеїТретьогоТисячоліття
🇺🇦 Сьогодні на розмовному клубі ми обговорили Міжнародний день навколишнього середовища: які існують прості еко-звички; як середовище впливає на фізичне та ментальне здоров’я.
🇺🇸 Today, at the Speaking club, we discussed the International Environment Day: what simple eco-habits exist; how the environment affects physical and mental health.
Запрошуємо тебе на Pre-Departure Orientation (PDO)! ✈️
PDO – це захід із підготовки студентів, яких прийняли на навчання в університети та коледжі США.
Розповімо тобі про:
🇺🇸 навчання та проживання в США
🇺🇸 підготовку до від’їзду та оформлення візи
🇺🇸 культурний шок та як його перебороти
🇺🇸 академічне життя в американських університетах
🇺🇸 та багато інших, не менш цікавих, аспектів
А ще, це унікальна можливість дізнатись інформацію від українських студентів, що вже навчаються в США, а також створити коло підтримки з іншими українцями на майбутні роки. Також ти зустрінешся з представниками американських університетів.
📍 PDO відбудеться 26 червня о 16:00
🙋🏼♂️ Під час зустрічі у тебе буде змога запитати нас про все, що тебе цікавить про навчання в США. Ми з радістю відповімо на всі питання ❤️
Реєстрація ➡️ https://forms.gle/XpAMdeKVAYW79WtZ8
🇺🇦 Сьогодні на розмовному клубі ми обговорили тему майбутнього професій: які професії найпопулярніші в Україні; як змінився ринок праці в Україні з 2022 року; підвищення інтересу до профтехосвіти в світі та в Україні.
🇺🇸 Today, at the Speaking club, we discussed the future of professions: which professions are the most popular in Ukraine; how the labor market in Ukraine has changed since 2022; and the growing interest in vocational education in the world and in Ukraine.
🇺🇦 Під час Розмовного клубу ми обговорили тему шляхів вирішення проблем: страх невдачі, стратегії вирішення труднощів такі як спроби і помилки, створення алгоритмів тощо.
🇺🇸 During the Speaking Club, we discussed ways to solve problems: fear of failure, strategies for solving difficulties like trial and error, creating algorithms, etc.
🎤✨ 18 травня в нашому центрі відбулася дуже цікава дискусія спільно з ГО "Центр розвитку молоді", яка була особливо пізнавальною та натхненною! Учасники обговорювали Євробачення 2024, зокрема різноманітність учасників цього року та їхній вплив на глядачів. Розмова торкалася ширших питань представлення різних життєвих досвідів та ідентичностей у культурних заходах масштабу Євробачення.
🌍 Ваші думки допомогли нам відкрити нові перспективи. Цінуємо кожну думку! Це важливо, адже такі обговорення сприяють взаєморозумінню в суспільстві.
#Євробачення2024 #різноманітність #культура #дискусія
🇺🇦 Сьогодні на розмовному клубі ми обговорили тему культури: збереження культурної спадщини в цифровому вигляді, День Вишиванки в Україні, пам’ятки культури в нашій області.
🇺🇸 Today at the Speaking club, we discussed the topic of culture: preserving cultural heritage in digital form, Vyshyvanka Day in Ukraine, and cultural sites in our region.
Window on America Center Zhytomyr
Центр "Вікно в Америку" створений на основі партнерства між американським урядом та українськими бібліотеками. Центр "Вікно в Америку" відкритий з метою надання актуальної інформації про США та поповнення фондів бібліотеки англомовними виданнями. Наша місія полягає в сприянні взаєморозумінню між народом США та України. В центрі ми надаємо інформацію про США: історію, уряд, суспільство та цінності; пропонуємо доступ до Інтернет ресурсыв. Ми також інформуємо про американські програми допомоги, освіти та обміну, сприяємо вивченню англійської мови. Житомирський інформаційно-ресурсний центр «Вікно в Америку» отримав кошти від Посольство Сполучених Штатів на відкриття центру. Наш центр працює вже протягом 11 років.
У нашому центрі "Вікно в Америку" проводяться різноманітні заходи, мета яких - спілкування між українцями та американцями. Регулярні виступи американських фахівців, працівників Посольства, науковців програми Фулбрайт та інших американських громадян, які сприяють покращенню взаєморозуміння між американським та українським народами. Через "Вікно в Америку" розповсюджуються матеріали про США, зокрема публікації Бюро міжнародних інформаційних програм Державного Департаменту США.