Welcome to Hays, a Wild West frontier town with German roots that has transformed into a college town