Oneka Elements

La lavande a fleuri à la ferme 💜 Lavender has bloomed at the farm [English below]

Teintant nos jardins de sa vibrante couleur mauve, lavande libérait une odeur enivrante pendant sa floraison, embaumant l'air et faisant le bonheur des pollinisateurs. 🐝

Fait intéressant 💡 Nous avons récemment commencé à distiller la lavande directement à la ferme pour produire nos propres huiles essentielles!

//

Adding a vibrant purple hue to our gardens, lavender released an entrancing scent as it bloomed, scenting the air and delighting pollinators. 🐝

Interesting fact 💡 We've recently started distilling lavender directly on the farm to produce our own essential oils!

Saviez-vous que... ♻️ [English below]

Nos bouteilles sont fabriquées à partir de plastique HDPE ( #2), un matériau hautement recyclable? 🌱

En effet, ce type de plastique offre un produit de valeur pour la réutilisation après le recyclage, car il est facile à trier, à fondre et à retraiter en nouveaux produits.

Nos bouteilles de 500ml et de 1L contiennent désormais 25 % de plastique recyclé!

En tant qu'entreprise soucieuse de l'environnement, nous avons fait le choix conscient d'utiliser ce matériau afin de réduire notre impact sur la planète et de préserver nos ressources naturelles. 🌍



//

Did you know... ♻️

Our bottles are made from HDPE plastic ( #2), a highly recyclable material? 🌱

Indeed, this type of plastic has a high recycling rate as it offers a valuable product for reuse, as it is easy to sort, melt down, and reprocess into new products.

Our 500ml and 1L bottles now also have 25% PCR (recycled plastic content) in them!

As an environmentally conscious company, we have made the decision to use this material to reduce our impact on the planet and preserve natural resources. 🌍

Soins après-soleil ☀️ After-Sun Care [English below]

Grâce aux propriétés d'ingrédients végétaux et naturels soigneusement sélectionnés, notre Lotion Corporelle et notre Traitement Botanique apportent hydratation et revitalisation à la peau et aux cheveux après une exposition au soleil. 🌿

Voici comment ↓

🧴Légère et nourrissante, notre lotion contribue à reconstituer le film hydrolipidique de l'épiderme grâce à une synergie d'ingrédients hautement hydratants.

🍎 Associant vinaigre de cidre de pomme biologique et extraits de plantes, notre Traitement Botanique fortifie le follicule pileux et scelle les cuticules, laissant les cheveux doux et brillants.

//

With the properties of carefully selected plant and natural ingredients, our Body Lotion and Botanical Treatment bring hydration and revitalization to skin and hair after sun exposure. 🌿

Here's how ↓

🧴Light and nourishing, our lotion helps replenish the epidermis' hydrolipidic film with a synergy of highly moisturizing ingredients.

🍎 Combining organic apple cider vinegar and plant extracts, our Botanical Treatment fortifies the hair follicle and seals cuticles, leaving hair soft and shiny.

An Ode to Canadian Forests 🌲 [Français ci-dessous]

Our Cedar & Sage and White Pine & Petitgrain aromas are a celebration of our natural heritage, capturing the essence of our vast forests. 🤎

Crafted from cedar, hemlock and white pine essential oils, native wood essences, these olfactory synergies with woody and herbaceous notes evoke the serenity and majesty of Canadian landscapes.

On Canada Day and every day, they offer us a sensory experience that honors our land and its natural ressources.

//

Une ode aux forêts canadiennes 🌲

Nos arômes Cèdre et Sauge et Pin Blanc & Petit Grain sont une célébration de notre patrimoine naturel, capturant l'essence de nos vastes forêts. 🤎

Composé d’huiles essentielles pures comme le cèdre, la pruche et le pin planc, des essences de bois indigènes, ces synergies olfactives aux notes boisées et herbacées évoquent la sérénité et la majesté des paysages canadiens.

En ce jour de Fête du Canada et chaque jour, elles nous offrent une expérience sensorielle qui honore notre terre et ses richesses naturelles.

📸

Un bouquet du Québec pour la Fête nationale! 💙🌿

Nos produits sont fièrement enrichis des propriétés de plantes et d'arbres indigènes comme l’angélique, la prêle et le cèdre qui capturent l'essence même de la nature luxuriante de notre belle province. 🌱

Nous cultivons aussi en sol québécois plusieurs des variétés de plantes entrant dans la composition de nos soins.

Bref, en choisissant nos produits, c'est un peu chaque jour que vous célébrez la beauté et la richesse de notre terre!

Joyeuse Fête nationale! ✨

Quel arôme choisir pour de belles boucles? ꩜ [English below]

Qu'ils soient ondulés, bouclés, frisés ou crépus, les cheveux texturés sont magnifiés par des soins appropriés. 🌱

Selon votre type de boucles et le niveau de sécheresse de vos cheveux, l'une des gammes de shampooings et d'après-shampooings suivantes pourrait vous permettre de sublimer votre chevelure ↓
🍊 Hydraste & Agrumes pour des boucles définies sans effet alourdissant.
💜 Angélique & Lavande pour hydrater en profondeur, nourrir et favoriser la régénération de la fibre capillaire.

Alors, laquelle choisissez-vous?

📸 Photo prise à la ferme par Jocelyn Michel, merci à nos mannequins!

//

Which aroma to choose for beautiful curls? ꩜

Whether wavy, curly, frizzy or coily, textured hair is magnified by appropriate care. 🌱

Depending on your curl type and hair dryness level, one of the following shampoo and conditioner ranges could help you get the best results ↓
🍊 Hydraste & Citrus for defined curls without a weighing-down effect.
💜 Angelica & Lavender to deeply moisturize, nourish and promote hair fiber regeneration.

So, which one do you choose?

📸 Photo taken at the farm by Jocelyn Michel, thank you to our models!

La ferme en juin 🌼 June at the Farm [English below]

Dans nos jardins verdoyants, les récoltes ont commencé! 🌿 Ortie, prêle, mélisse et sauge ont été cueillies et placées dans nos séchoirs en vue de leur macération dans notre laboratoire.

Pourquoi macérer? Afin d'extraire le maximum de bienfaits des plantes et de les intégrer à la composition de nos produits sous forme de teinture mère.

Même si nous avons entamé nos premières récoltes, certaines variétés de plantes n'ont été transplantées dans nos champs que tout récemment. C’est le cas des jeunes plants d'agastache et de verveine qui proviennent de nos semis faits en mars dernier! 🌱

//

In our lush gardens, harvests have begun! 🌿 Nettle, horsetail, lemon balm, and sage have been harvested and placed in our dryers in preparation for maceration in our lab.

Why macerate? To extract the maximum benefits from the plants and incorporate them into our products as tinctures.

Although we’ve started our first harvests, some plant varieties were only recently transplanted into our fields. This includes Agastache and Verbena baby plants from our March seedlings. 🌱

Les pères conjuguent solidité et vulnérabilité. 🌲

Enracinés, ils sont des piliers sur lesquels nous pouvons nous appuyer. Connectés à leur essence profonde, ils savent nous guider avec coeur. 🤎

En cette journée spéciale, nous célébrons toutes les figures paternelles - pères de sang, pères de coeur, beaux-pères, grands-pères et tous ceux qui jouent ce rôle essentiel dans nos vies.

Merci pour votre force tranquille, votre sagesse et votre amour inconditionnel.

Bonne fête des Pères!

//

Fathers combine strength and vulnerability. 🌲

Rooted, they are pillars on which we can lean. Connected to their deep essence, they guide us with heart. 🤎

On this special day, we celebrate all father - biological fathers, father figures, stepfathers, grandfathers, and all those who play this essential role in our lives.

Thank you for your quiet strength, your wisdom, and your unconditional love.

Happy Father's Day!

Journée portes ouvertes à la ferme ONEKA 🌻 Open House Day at the Farm [English below]

Chers membres de notre communauté, à vos agendas! 🗓️ Le 24 août prochain, vous êtes invités à découvrir notre ferme biologique dans le village de Frelighsburg.

Vous aurez l'occasion d'en apprendre davantage sur les jardins où nous cultivons plusieurs des plantes qui enrichissent nos produits de leurs bienfaits, ainsi que sur les processus de transformation que nous effectuons dans notre laboratoire. 🌿

Restez à l'affût, car nous vous dévoilerons prochainement les activités prévues lors de cet événement!

*La ferme Oneka est un site privé, accessible uniquement lors d'évènements et sur invitation.

//

Dear members of our community, mark your calendars! 🗓️ On August 24, you're invited to discover our organic farm in the village of Frelighsburg.

You'll have the chance to learn more about the gardens where we grow many of the plants that enrich our products with their benefits, and the transformation processes we do in-house, in our lab. 🌿

Stay tuned, as we'll soon be revealing the activities planned for this event!

*The Oneka Farm is a private site, accessible only during events and by invitation.

Les bienfaits des plantes dans les bagages 🧳🌿 [English below]

Légers, compacts et tout aussi efficaces que les versions liquides, nos soins en barre sont les parfaits compagnons pour toutes les aventures estivales. 🌞

Qu'ils nous accompagnent en camping, à l'hôtel ou en campervan, ils sont formulés avec des ingrédients doux et des extraits de plantes de nos jardins pour chouchouter la peau et les cheveux. 🌱

Pour le bien de la planète, nos savons, shampooings et revitalisants solides sont biodégradables et exempts d'emballage plastique!

Disponibles en version non parfumée, ou en divers arômes envoûtants issus des huiles essentielles. 🤎

//

The benefits of plants in your luggage 🧳🌿

Light, compact and just as effective as the liquid versions, our beauty bars are the perfect companions for all summer adventures. 🌞

Whether they accompany us camping, at the hotel or in our campervan, they're formulated with gentle ingredients and plant extracts from our gardens to pamper skin and hair. 🌱

To care for the planet, our solid soaps, shampoos and conditioners are biodegradable and free of plastic packaging!

Available in an unscented version, or in a variety of entrancing aromas crafted from essential oils. 🤎

📸

Pour célébrer papa 🤎 Celebrating Dad [English below]

Pour prendre soin de leur famille, les pères de sang et de coeur doivent d'abord prendre soin d'eux. Nombreux sont ceux qui tendent à l'oublier. 🌱

À l’approche de la fête des Pères, nous vous proposons une sélection de soins aux arômes boisés et revigorants pour les inviter à s’enraciner et à se reconnecter à leur essence. 🌲

Cette année, inspirez une figure paternelle importante à s'offrir des moments bien-être bien mérités! Notre collection pour lui est disponible au onekaelements.com 🔗

💌 Jusqu'au 16 juin, avec tout achat de 115$ et plus sur notre boutique en ligne, vous obtiendrez un code promotionnel de 10% applicable sur votre prochaine commande!*

〰️ 〰️

To care for their family, fathers must take care of themselves first. Many tend to forget this. 🌱

As Father's Day approaches, we've put together a selection a selection of care products with woody and invigorating aromas, inviting them to root themselves and reconnect with their essence. 🌲

This year, inspire an important paternal figure to indulge in well-deserved moments of self-care! Our collection for him is available at onekaelements.com 🔗

💌 Until June 16th, with any purchase of $115 or more on our online store, you will receive a 10% promotional code applicable to your next order!*

*Le code promotionnel vous sera envoyé à l'adresse courriel utilisée pour passer votre commande. // The promotional code will be sent to the e-mail address used to place your order.

Utilisez-vous notre Traitement botanique pour cheveux? 🌱 Nous voulons votre avis! [English below]

Pour nous permettre d'en savoir sur votre utilisation (ou non) de notre Traitement botanique pour cheveux, nous vous invitons à répondre à un court questionnaire. 🤎

Que ce produit fasse partie de votre routine ou pas, vous pouvez y participer!

Cela nous aidera à mieux comprendre les bienfaits que vous recherchez avec ce soin, la fréquence à laquelle vous l'utilisez, etc.

Merci à l'avance pour votre aide! ✨

//

Are you using our Botanical Hair Treatment? 🌱 We'd like to hear from you!

To help us learn more about how you use (or don't use) our Botanical Hair Treatment, we invite you to answer a short survey. 🤎

Whether you this product is part of your routine or not or not, you can take part!

This will help us better understand the benefits you seek with this treatment, how often you use it, etc.

Thank you in advance for your help! ✨

Soin tout-en-un pour lui 🤎 [English below]

Composé d'une synergie soigneusement équilibré d'huiles botaniques, cet élixir à base de plantes peut être utilisé en guise de soin pour la barbe ou d'après-rasage. Apportant nutrition et hydratation, il apporte des bienfaits tant aux poils qu'à la peau, en plus de soulager démangeaisons et pellicules.

Avec notre arôme emblématique de Cèdre et de Sauge aux notes boisées, il offre une expérience revigorante. 🌲

//

All-in-One Beard and After-Shave Oil for Him 🤎

Crafted from a carefully balanced synergy of botanical oils, this plant-based elixir can be used as a beard conditioner or as an aftershave. Providing nutrition and hydration, it benefits both the hair and the skin, while also relieving itchiness and dandruff.

With woodsy notes from our signature Cedar and Sage aroma, it offers a revitalizing experience.🌲

À toutes les mères 🌷 To all mothers [English below]

Source de vie, vous savez planter les graines de l'amour, cultiver les souvenirs et arroser nos rêves de bienveillance.

Votre seule présence rassurante ancre profondément nos racines, nous permettant de croître avec confiance vers la lumière et de laisser fleurir nos couleurs. 🌼

Par vos gestes tendres et vos paroles douces, vous propagez bonheur et bienveillance.

En cette journée spéciale, nous honorons votre dévouement. À vous, les mères, nous disons merci pour cet amour infini. 🤎

Que ce jour et tous les autres jours de l'année soient l'occasion de vous célébrer et de vous entourer de tout l'amour que vous nous avez si généreusement donné.

//

Source of life, you know how to plant the seeds of love, cultivate memories, and water our dreams with kindness.

Your reassuring presence alone deeply anchors our roots, allowing us to grow confidently towards the light and let our colors bloom.🌼

Through your tender gestures and sweet words, you spread happiness and kindness.

On this special day, we honor your dedication. To you, mothers, we say thank you for this infinite love. 🤎

May this day and every other day of the year be an opportunity to celebrate you and surround you with all the love you have so generously given us.

Photo par/by Jocelyn Michel Consulat

Que d'émotions depuis l'émission Dans l'oeil du dragon hier soir! 🤎

Un immense merci pour votre soutien et la vague d'amour que nous avons reçus. Et bienvenue à toutes les nouvelles personnes qui nous ont découverts! 🌱

Nous n'avons peut-être pas obtenu d'entente, mais nous ressortons grandis et remplis de gratitude de cette expérience! Nous sommes encore plus motivés à propager notre mission, à faire connaître notre ferme et nos produits, tout en continuant à cultiver le changement. 🌼

Crédit photo : Yanick MacDonald

//

So many emotions since our appearance on Dans l'oeil du dragon last night! 🤎

A huge thank you for your support and the outpouring of love we've received. Welcome to all the new people who have discovered us! 🌱

We may not have gotten a deal, but we are filled with gratitude and have grown from this experience! We are even more motivated to spread our mission, to make our farm and products known, all while continuing to cultivate change. 🌼

Photos by Yanick MacDonald

ONEKA sera à Dans l'oeil du dragon 🐉 [English below]

Ce soir, Philippe et Stacey feront découvrir aux Dragons le pouvoir des soins personnels enrichis des plantes, dont les arômes proviennent des huiles essentielles.🔥

Quand? 🗓️ Mercredi le 8 mai dès 20h
Où regarder?📍Sur ICI TÉLÉ ou en ligne après la diffusion

Nous vous invitons à regarder leur passage pour savoir s'ils ont conclu une entente!

Crédit photo : Yanick MacDonald

//

ONEKA will be at Dans l'oeil du dragon (Québec) 🐉

Tonight, Philippe and Stacey will introduce the Dragons to the power of plant-enriched personal care, with aromas crafted from essential oils.🔥

When? 🗓️ Wednesday, May 8 at 8pm
Where to watch?📍On ICI Radio-Canada Télé or online after broadcast (in french only)

We invite you to watch their segment to find out if they've struck a deal!

Photos by Yanick MacDonald

Dites-lui avec des plantes 🤎🌿 Say it with plants [English below]

À l'approche de la fête des Mères, nous vous proposons une sélection d'idées cadeaux pour remplacer le traditionnel bouquet de fleurs!🌷

Des produits soigneusement sélectionnés pour inviter une maman qui vous est chère à une évasion sensorielle ponctuée d'arômes envoûtants et de textures luxueuses.

Découvrez notre collection pour elle au onekaelements.com ✨

//

As Mother's Day approaches, we've put together a selection of gift ideas to replace the traditional bouquet of flowers!🌷

Carefully selected products from our gardens to invite a mother in your life to a sensory escape punctuated by captivating aromas and luxurious textures.

Discover our collection for her at onekaelements.com ✨

Moins de plastique, tous les jours 💙 [English below]

Le respect et la protection de l’eau sont au coeur de nos préoccupations. Et c’est pourquoi nous nous sommes engagé à ce que chacun de vos achats ONEKA contribue à protéger les milieux aquatiques! 🌊

➤ Chaque fois que vous achetez 500ml de produit, 3 bouteilles de plastique sont retirées des zones côtières afin de prévenir la pollution plastique dans nos océans grâce à notre partenariat avec Plastic Bank. Notre bilan global depuis 2017 s’élève à 9 millions bouteilles interceptées!

Le plastique recueilli est ensuite réintroduit dans la chaîne de fabrication mondiale et les communautés locales effectuant la collecte aux Philippines, en Indonésie, en Égypte, et au Brésil reçoivent des primes pour les matériaux amassés. ♻️

Cet engagement est une façon pour nous de faire perdurer le Jour de la Terre chaque jour de l’année! 🌎

〰️〰️〰️

Less plastic, every day 💙

Respecting and protecting water is at the heart of our concerns. That's why we're committed to ensuring that every ONEKA purchase you make helps protect the aquatic environment! 🌊

➤ Every time you buy 500ml of product, 3 plastic bottles are removed from coastal areas to prevent plastic pollution in our oceans through our partnership with Plastic Bank. Our overall record since 2017 stands at 9 million bottles intercepted!

The collected plastic is then reintroduced into the global manufacturing chain, and collectors in local communities in the Philippines, Indonesia, Egypt and Brazil receive bonuses for the materials collected. ♻️

This commitment is a way for us to celebrate Earth Day every day of the year! 🌎

Les alliés du cuir chevelu 🤝 Scalp Allies [English below]

Cheveux sains vont de pair avec cuir chevelu sain. 🔑 Pour prendre soin de ce dernier, la clé est de ne pas le laisser étouffer sous les impuretés et d'y activer la circulation sanguine.

Pour ce faire, on peut adopter des rituels simples comme des lavages assez (mais pas trop) fréquents, un brossage régulier et l'application de notre Traitement botanique. 🌱

Ces routines, pratiquées avec des ingrédients sains et naturels, créeront un terreau fertile pour la pousse de cheveux radieux! ✨

//

Healthy hair goes hand in hand with a healthy scalp. 🔑 The key to scalp care is not to let it suffocate under impurities, and to activate blood circulation.

To do this, we can adopt simple rituals like fairly (but not too) frequent washing, regular brushing and the application of our Botanical Hair Treatment. 🌱

These routines, practiced with healthy, natural ingredients, will create fertile ground for radiant hair growth! ✨

Arômes, émotions, humeur et énergie 🤎 [English below]

Le pouvoir des arômes ne s’arrête pas à leur odeur agréable!

🌱Ils évoquent aussi des souvenirs et des expériences passées, ravivant les émotions qui y sont associées.

🌱Ils déclenchent la libération d’hormones comme la dopamine et la sérotonine, qui sont associées au bien-être et au bonheur.

🌱 Ils stimulent certaines parties du cerveau impliquées dans le traitement des émotions et des souvenirs.

Et chez ONEKA, nos synergies olfactives provenant des huiles essentielles, les bienfaits psychologiques et émotionnels de chaque plante s’ajoutent à ces effets.

//

Aromas, Emotions, Mood, and Energy 🤎

The power of aromas goes way beyond their pleasant scent!

🌱 They also evoke memories and past experiences, reviving the emotions associated with them.

🌱 They trigger the release of hormones such as dopamine and serotonin, which are associated with well-being and happiness.

🌱 They stimulate certain parts of the brain involved in processing emotions and memories.

And at ONEKA, since our olfactory synergies are coming from essential oils, the psychological and emotional benefits of each plant is added to these effects.

Le vrac, c'est avantageux pour la planète, mais aussi, pour soi 🌱

Depuis nos débuts, nous œuvrons à étendre notre réseau de points de vente zéro déchet pour démocratiser le vrac. ♻️

Nous sommes également fiers de proposer des solutions pour le remplissage à domicile, afin de rendre cette méthode d'achat plus accessible! 💚

➤ Si vous souhaitez réduire votre empreinte plastique, consultez la section « Pour le remplissage » de notre boutique en ligne, ou rendez-vous sur la page « Trouver un détaillant » pour localiser nos points de vente proposant du vrac à proximité.

//

Bulk shopping is good for the planet, but also, good for you 🌱

Since the beginning, we've been working to expand our network of zero-waste retailers to democratize bulk. ♻️

We're also proud to offer at-home refill solutions to make this alternative purchasing method more accessible! 💚

➤ If you'd like to reduce your plastic footprint, check out the "Refill Solutions" section on our online store, or go to the "Find a retailer" page to locate our points of sale offering bulk nearby.

Bienvenue printemps 🌷 Welcome Spring! [English Below]

Alors que la nature s'éveille doucement, nous accueillons cette énergie de renouveau autour de nous et en nous. 🌱 Même si la neige persiste à vouloir jouer les prolongations chez nous au Québec...

Faites-nous rêver un peu! Avez-vous observé des signes de l'arrivée du printemps dans votre coin de pays?

//

As nature slowly awakens, we welcome this energy of renewal around us and within us. 🌱 Even if the snow seems to want to linger a bit longer here in Quebec...

Let's dream a little! Have you noticed any signs of spring arriving in your area?

Photo par/by Jocelyn Michel - Consulat

Nouveau projet à la ferme 🌱 New Project at Farm [English Below]

Pour la première fois cette année, nous faisons des semis en intérieur : agastache, bardane, camomille et pissenlits.

Observer ces graines se métamorphoser en délicates plantules est absolument fascinant ! 🌿 Une fois prêtes, nous les transplanterons dans nos champs après la dernière gelée.

De plus, nous avons réalisé nos deux premières distillations de l'année, utilisant de la pruche récoltée à Frelighsburg pour produire nos propres huiles essentielles. 🌲

//

For the first time this year, we are doing indoor seedings: agastache, burdock, chamomile, and dandelions.

Watching these seeds transform into delicate seedlings is absolutely fascinating! 🌿 Once ready, we will transplant them into our fields after the last frost.

In addition, we have completed our first two distillations of the year, using hemlock harvested in Frelighsburg to produce our own essential oils. 🌲

Nous croyons en l'acceptation de soi et en la célébration de ce qui nous rend uniques - notre essence - et ce, en toutes circonstances. 🤎

Nous croyons aussi que, parfois, être authentique signifie affronter l'inconfort. C'est dans ces moments de vulnérabilité que nous grandissons, évoluons, et nous rapprochons de notre véritable identité.

Alors osons retirer ce masque que nous nous imposons parfois et laissons briller notre authenticité! ✨

//

We believe in self-acceptance and celebrating what makes us unique - our essence - in all circumstances. 🤎

We also believe that, sometimes, being authentic means facing discomfort. It's in these moments of vulnerability that we grow, evolve, and get closer to our true identity.

So let's dare to take off that mask we sometimes impose on ourselves and let our authenticity shine through! ✨

Mars est le mois B Corp! 🌍 [English below]

En mai, nous célébrerons notre 5e anniversaire en tant qu'entreprise certifiée! 🤎

Pour nous, cette certification témoignage de notre engagement à avoir un impact positif sur les individus, les communautés et la planète, et surtout, de notre volonté à toujours faire mieux.

Cela passe par le ré-ensauvagement de nos champs à la ferme, notre engagement avec Plastic Bank, la mesure rigoureuse de notre impact environnemental, nos politiques de bien-être des employés et nos multiples dons à notre communauté locale et à différents organismes, et bien plus!

Nous sommes fiers de faire partie des quelque 8200 entreprises à travers le monde qui se sont engagées à utiliser les affaires comme une force pour le bien commun! 🤝

//

March is B Corp month! 🌍

In May, we'll be celebrating our 5th anniversary as a certified company! 🤎

For us, this certification is testament to our commitment to having a positive impact on individuals, communities and the planet, and above all, to our drive to always do better.

This includes the rewilding of our farm fields, our engagement with Plastic Bank, the rigorous measurement of our environmental impact, our employee wellness policies and our multiple donations to our local community and various organizations, and much more!

We're proud to be one of some 8,200 companies worldwide committed to using business as a force for the common good! 🤝

B Corp U.S. & Canada

Aux femmes 🤎 To Women

Être une femme est une force.

Aujourd'hui, nous célébrons cette force, mais aussi la résilience et la beauté des femmes dans toute leur force vitale. Nous honorons les guerrières qui nous ont précédées et ont ouvert la voie. Nous pensons aussi à celles dont les besoins et les droits les plus élémentaires ne sont pas encore respectés.

La contribution des femmes au monde d’hier, d’aujourd’hui et de demain est inestimable et leur impact est profondément ressenti dans tous les aspects de la vie.

Mères, sœurs, filles, amies, collègues, femmes... sachez que vous nous apportez lumière et espoir.

//

A Woman's Strength

Today, we celebrate our strength, but also the resilience and beauty of women in all their vital force. We honor the women warriors who have gone before us and opened the way, and think of those whose most basic needs and rights are still not respected.

Women's contribution to the world of yesterday, today and tomorrow is inestimable, and their impact is deeply felt in all aspects of life.

Mothers, sisters, daughters, friends, colleagues, women... know that you bring us light and hope.

Ravivez vos sens🌲 Revive Your Senses [English below]

L'arôme Pin Blanc et Petit Grain est la plus récente addition à notre gamme de produits! ✨

Rafraîchissante et vivifiante, cette combinaison unique d'huiles essentielles éveille et recentre, tout en apaisant le système nerveux. 🌱

Plongez dans cette expérience sensorielle en utilisant notre shampooing et revitalisant en barre ou en diffusant notre synergie d'huiles essentielles dans votre espace de vie.

//

The Pin Blanc and Petitgrain aroma is the latest addition to our product range! ✨

Refreshing and invigorating, this unique combination of essential oils awakens and centers, while soothing the nervous system. 🌱

Immerse yourself in this sensory experience by using our shampoo and conditioner bars or by diffusing our essential oil synergy blend in your living space.

Philippe et Stacey à l'émission Tout le monde s'habille 📺

Ce soir, sur les ondes de Télé-Québec, nos fondateurs s'entretiennent avec Rosalie Bonenfant de comment leur style s’agence parfaitement avec leurs animaux!

C'est à voir :
🕤 Mardi 27 février dès 21h30 à Télé-Québec
🔁 En rediffusion jeudi (29 février) à 22h30
▶️ En tout temps sur l’application de Télé-Québec ou en ligne : https://video.telequebec.tv/details/46072-tout-le-monde-shabille

Mention spéciale à Lolitta Dandoy, nous te disons merci! 🌱

Nouveau format de remplissage à la maison! ♻️

Pour vous accompagner dans la réduction du plastique à usage unique, nous introduisons les sacs de recharge 2L. 🐢 Faits de matière recyclable, il permettent d'économiser 80% de plastique!*

Pourquoi adopter ce nouveau format?
🌱 Il permet de réutiliser vos bouteilles à l'infini (ou presque)
🌱 Il occupe peu d'espace
🌱 Il est plus doux pour le portefeuille
🌱 Il vous simplifie la vie en minimisant les achats

Les sacs de recharge sont actuellement disponibles en quantité limitée dans notre arôme Cèdre & Sauge. 🌲

*Par rapport à l'achat de 4 nouvelles de nos bouteilles de 500ml standards.

//

New Refill at Home Format! ♻️

To support you in your process of reducing single-use plastic, we are introducing 2L refill bags. 🐢 Made from recyclable material, they save 80% of plastic!

Why choose this new format?
🌱 It allows you to reuse your bottles infinitely (or almost)
🌱 It takes up little space
🌱 It is gentler on the wallet
🌱 It simplifies your life by minimizing purchases

Refill bags are currently available in limited quantities in our Cedar & Sage aroma. 🌲

*Compared to buying 4 new bottles of our 500ml standard size.