FNX-INNOV

[Une belle soirée de plaisir et de connexion entre collègues]

Cinquante de nos collègues ont eu la chance d’assister à une belle victoire des Canadiens 4-1 contre les Flyers de Philadelphie au Centre Bell, jeudi le 28 mars dernier. Ce fut un match mémorable et rempli d’émotions fortes!

---

[A great evening of fun and connection between colleagues].

Fifty of our colleagues were lucky enough to witness the Canadiens' 4-1 victory over the Philadelphia Flyers at the Bell Centre on Thursday, March 28. It was a memorable match filled with strong emotions!

Le Parc Olympique a sélectionné FNX-INNOV pour assurer le contrôle de la qualité des travaux du projet de réfection du toit de l’emblématique mât du stade olympique. Pendant les prochaines semaines, nos spécialistes en sciences du bâtiment seront donc perchés à 165 mètres de hauteur pour exécuter leurs métiers d’inspection et de surveillance en toiture.
Une belle reconnaissance de la compétence de nos experts en Sciences du bâtiment.

Pour les détails 👉 https://bit.ly/49gZmVn



---

The Olympic Park has selected FNX-INNOV to ensure quality control of the work on the project to refurbish the roof of the iconic Olympic Stadium mast. For the next few weeks, our building science specialists will be perched 165 metres above the ground, carrying out their roof inspection and monitoring duties.
A fine recognition of the competence of our Building Sciences experts.

For details 👉 https://bit.ly/3TIaTaz

Notre équipe multidisciplinaire en Planification urbaine a été mandatée pour la conception et l’approbation d’un projet intégré résidentiel situé sur le boulevard Fiset à Sorel-Tracy. L’équipe a mis de l’avant les bonnes pratiques en matière d’urbanisme, de design urbain et de gestion des eaux. Ce projet démontre bien comment nos expertises peuvent servir à façonner la ville de demain en offrant des solutions durables pour relever les défis de la cohabitation en milieu urbain.

Pour les détails 👉 https://bit.ly/49i0nMW



---

Our multidisciplinary Urban Planning team was commissioned to design and approve an integrated residential project on boulevard Fiset in Sorel-Tracy. The team put forward best practices in urban planning, urban design and water management. This project is a good example of how our expertise can help shape the city of tomorrow by offering sustainable solutions to the challenges of urban cohabitation.

For details 👉 https://bit.ly/3TsnX3C

Défi Ski Leucan – Relevé ☑

Félicitations à nos sept collègues de Sherbrooke qui ont relevé le Défi Ski Leucan et un grand merci à tous nos collègues qui ont contribué à leurs collectes avec un don, leur permettant ainsi d’amasser près de 2 000 $. Les deux équipes FNX-INNOV se sont joints aux plus de 100 participants qui ont vécu une intense journée de ski en soutien aux enfants atteints de cancer et leur famille. L’activité qui s’est déroulée le 16 mars dernier au mont Adstock a permis d’amasser plus de 100 000$.

---

Défi Ski Leucan - Done ☑

Congratulations to our seven Sherbrooke colleagues who took up the Leucan Ski Challenge, and a big thank you to all our colleagues who contributed to their fundraisers with a donation, enabling them to raise nearly $2,000. The two FNX-INNOV teams joined over 100 participants for an intense day of skiing in support of children with cancer and their families. The event, which took place on March 16 at Mont Adstock, raised over $100,000.

[Renforcer la sécurité par la sensibilisation]

Du 18 au 22 mars, chez FNX-INNOV et Artelia, nous mettons l'accent sur la sécurité en organisant la Semaine de la SST. Au cours de cette semaine, nous proposons des tables rondes et des sessions d'information interactives tous les midis. Ces événements offriront à nos employés l'opportunité d'enrichir leurs connaissances, de contribuer à notre culture de sécurité et de réfléchir à nos pratiques actuelles. Nous sommes convaincus que cette initiative renforcera notre engagement en faveur d’une culture de sécurité durable dans notre entreprise.



---

[Strengthening safety through awareness]

From March 18 to 22, FNX-INNOV and Artelia are focusing on safety with OHS Week. Over the course of the week, we'll be offering round-table discussions and interactive information sessions every lunchtime. These events will offer our employees the opportunity to enrich their knowledge, contribute to our safety culture and reflect on our current practices. We are convinced that this initiative will reinforce our commitment to a sustainable safety culture within our company.

Nous sommes heureux d'avoir participé à ce projet qui permet à la ville de Vaudreuil d’améliorer ses infrastructures locales et d’offrir un service essentiel de protection et de sécurité de haute qualité à ses résidents.

Notre équipe de planification urbaine est heureuse de travailler depuis l'été dernier à la conception et l'approbation de ce projet résidentiel intégré. 🙂

[Nos équipes au cœur du grand projet Royalmount]

Plus grand développement privé au Québec, Royalmount est un projet densifié à usage mixte mettant la mobilité active à l'honneur, avec un accès simplifié au transport en commun et de nombreux espaces verts piétonniers.

Depuis le début de l’année, nos experts en Réalisation de travaux, en Contrôle des matériaux et en Feux et électricité/éclairage ont amorcé le mandat de surveillance des travaux du réaménagement du tronçon de la voie de desserte Côte-de-Liesse à l’angle des autoroutes 15 et 40, dans le cadre de ce grand projet de milieu de vie qui deviendra assurément emblématique pour la ville de Montréal.

Pour les détails 👉 https://bit.ly/3PkROd3



---

[Our teams at the heart of the Royalmount project].

The largest private development in Quebec, Royalmount is a densely populated mixed-use project featuring active mobility, easy access to public transit and numerous pedestrian green spaces.

Since the beginning of the year, our experts in Construction Work, Materials Control and Lighting & Electricity have been overseeing the redevelopment of the Côte-de-Liesse service road section at the corner of Autoroutes 15 and 40, as part of this major living environment project that is sure to become emblematic for the city of Montreal.

For details 👉 https://bit.ly/3VAnO15

[Journée mondiale de l'ingénieur pour le développement durable 🌍]

En cette Journée mondiale de l'ingénieur pour le développement durable, nous tenons à exprimer notre reconnaissance envers nos équipes qui démontrent jour après jour un engagement continu prônant le changement et l'innovation en faveur du développement durable.



---

[World Engineering Day for Sustainable Development 🌍]

On this World Engineering Day for Sustainable Development, we would like to express appreciation to our teams who demonstrate day after day an ongoing commitment advocating change and innovation for sustainable development.

[Nouveauté! Une application pour notre démarche Santé et mieux-être 😃]

Dans le cadre de notre démarche Entreprise en santé nous avons récemment fait le lancement d’une application mobile d’auto-coaching nommée inpowr, dans le but de fournir à nos employés un outil pratique pour améliorer leur bien-être. Cette application leur permet de s’autoévaluer en quelques minutes pour prendre conscience de leur état de bien-être, de passer à l'action sur des aspects de leur vie qu’ils jugent important d’améliorer et d’en suivre l’évolution.

L’application nous permettra aussi d’avoir une meilleure compréhension des préoccupations et des besoins de nos employés, afin d’adapter nos actions en santé mieux-être et de créer des initiatives qui répondent véritablement aux besoins de ceux-ci.



---

[A new app for our Health & Wellness approach 😃]

As part of our Healthy Enterprise approach we recently launched a self-coaching mobile app called inpowr, with the aim of providing our employees with a practical tool to improve their well-being. The app enables them to evaluate themselves in just a few minutes to become aware of their state of well-being, to take action on aspects of their lives that they feel are important to improve, and to track their progress.

The app will also give us a better understanding of our employees' concerns and needs, so that we can adapt our Health & Wellness actions and create initiatives that truly meet their needs.

Une quinzaine de participants de nos bureaux de Montréal, Laval et Longueuil ont relevé le défi du BougeBouge 5 km Montréal Souterrain. Nos collègues ont rejoint les quelque 1300 participants à l’événement, offrant une excellente opportunité aux amateurs de courses de s’adonner à un petit 5 km bien au chaud pendant l’hiver. Leur énergie et leur enthousiasme nous inspirent à continuer à repousser nos limites ensemble.



---

Fifteen participants from our Montreal, Laval and Longueuil offices took up the challenge of the BougeBouge 5 km Montréal Souterrain. Our colleagues joined some 1,300 participants in the event, providing an excellent opportunity for running enthusiasts to indulge in a short 5 km in the warmth of winter. Their energy and enthusiasm inspire us to continue pushing our limits together.

Les lauréats du Programme de reconnaissance Les Phénix d'or 2023 se sont réunis pour une soirée festive à notre bureau de Montréal, entourés de leurs supérieurs et du comité de Direction.

C'était l'occasion parfaite de célébrer les réussites de l'année et de discuter des moments forts. Notre PDG, Richard Hélie, a exprimé sa gratitude et a mis de l’avant la contribution essentielle des employés au succès de l'entreprise. En clôture de cette soirée mémorable, tous les lauréats ont reçu un cadeau personnalisé et les membres du comité de sélection ont également reçu un petit cadeau.

Félicitations à tous!



---

Winners of the Golden Phoenix 2023 Recognition Program gathered for a festive evening at our Montreal office, surrounded by their superiors and the Executive Committee.

It was the perfect opportunity to celebrate the year's successes and discuss the highlights. Our CEO, Richard Hélie, expressed his gratitude and emphasized the essential contribution of employees to the company's success. To round off this memorable evening, all the award winners received a personalized gift, and the members of the selection committee also received a gift.

Congratulations to all!

Maxime Lévesque, notre directeur général du bureau de Sept-Îles a été désigné président d'honneur de la 9e édition de la Classique Oxygène. Ce tournoi de hockey sert de collecte de fonds pour la Maison Oxygène Jack Monoloy, un organisme d'accueil pour les pères en difficulté et leurs enfants. Cette 9e édition à laquelle FNX-INNOV a également contribué en tant que fier partenaire, s'est révélée être un grand succès avec près de 20 000$ récoltés, soit presque le double des années précédentes.

Félicitations à Maxime pour son engagement envers cette cause d'une grande importance.

---

Maxime Lévesque, General Manager of our Sept-Îles office, has been named Honorary President of the 9th edition of the Classique Oxygène. This hockey tournament serves as a fundraiser for Maison Oxygène Jack Monoloy, a shelter for fathers in difficulty and their children. This 9th edition, to which FNX-INNOV also contributed as a proud partner, proved to be a great success, with nearly $20,000 raised, almost twice as much as in previous years.

Congratulations to Maxime for his commitment to this very important cause.

[Journées carrières – Career Days 🌟]

Avec les nombreux avantages offerts par FNX-INNOV et nos efforts soutenus pour promouvoir le développement des jeunes talents, il est indéniable que nous constituons une destination attrayante pour les étudiants en quête de stages ou de leur premier emploi. Notre engagement envers l'investissement dans la relève se concrétise par exemple, à travers notre programme de bourses destiné à nos stagiaires universitaires et collégiaux. Nous sommes donc heureux d’être allé à la rencontre des étudiants partout au Québec cet hiver lors des Journées carrières.

Vous aussi découvrez nos opportunités!

👉 https://fnx-innov.com/fr/carrieres/



---

With the many advantages offered by FNX-INNOV and our sustained efforts to promote the development of young talent, it's undeniable that we are an attractive destination for students looking for internships or their first job. Our commitment to investing in the next generation is reflected, for example, in our scholarship program for university and college interns. We're delighted to have been able to meet students across Quebec this winter at the Career Days events.

You too can discover our opportunities!

👉 https://fnx-innov.com/careers/

Nous sommes fiers d'annoncer que notre Directeur technique – SST, Jean-François Routhier Côté, est parmi les finalistes de la catégorie « Leader » des Grands Prix de la CNESST 2024 !

Le jury a reconnu le jugement stratégique de Jean-François, sa gestion habile du changement et son analyse précise qui ont façonné notre culture d'entreprise axée sur la sécurité, une gestion proactive des risques, et une réduction notable des accidents.

Félicitations à Jean-François pour cette reconnaissance méritée et pour son travail exemplaire en santé et sécurité. Nous attendons avec impatience la cérémonie nationale officielle en mai 2024, où les 13 lauréats nationaux seront dévoilés.

---

We are proud to announce that our Technical Manager - OHS, Jean-François Routhier Côté, is among the finalists in the "Leader" category of the CNESST 2024 Grands Prix!

The jury recognized Jean-François' strategic judgment, skilful change management and accurate analysis, which have shaped our safety-focused corporate culture, proactive risk management, and significant accident reduction.

Congratulations to Jean-François for this well-deserved recognition and for his exemplary work in health and safety. We look forward to the official national ceremony in May 2024, when the 13 national winners will be unveiled.

Nous sommes heureux d’avoir été présents hier soir au Rendez-vous du Nouvel An de l’Association des firmes de génie-conseil (AFG) qui célèbre son 50e anniversaire cette année. Nous étions accompagnés de plus de 200 autres représentants de firmes québécoises de génie, des dirigeants et des professionnels qui collaborent tout au long de l'année pour élever, développer et faire rayonner le génie québécois. Faire partie de cette association et contribuer à cette mission qui nous tient particulièrement à cœur est une source de fierté pour nous.


Félicitations aux organisateurs de la soirée et nous souhaitons 50 autres années de succès à l’AFG!

---

We were delighted to have been a part of last night's Rendez-vous du Nouvel An of the Association des firmes de génie-conseil (AFG), which is celebrating its 50th anniversary this year. We were joined by over 200 other representatives of Quebec engineering firms, leaders and professionals who work together throughout the year to raise, develop and promote Quebec engineering. It's a source of pride for us to be part of this association and to contribute to this mission, which is so close to our hearts.

Congratulations to the evening's organizers, and we wish the AFG another 50 years of success!

[Prolongement de la route 138]

L’équipe de spécialistes de FNX-INNOV en Ingénierie des matériaux et contrôle qualitatif viennent de remporter un important mandat du ministère des Transports et de la Mobilité durable pour le prolongement de la route 138. Le tronçon à construire est d’une longueur de 9,1 km et situé entre Tête-à-la-Baleine et La Tabatière. Il contribuera à réduire l’isolement des résidents qui doivent présentement se déplacer par bateau, avion ou motoneige.

Pour les détails 👉 https://bit.ly/4bcWlrt

---

[Route 138 extension]

FNX-INNOV's team of Materials Engineering and Quality Control specialists has just won a major contract from the Ministry of Transport and Sustainable Mobility for the extension of Route 138. The 9.1-km section to be built is located between Tête-à-la-Baleine and La Tabatière. It will help reduce the isolation of residents who currently have to travel by boat, plane or snowmobile.

For details 👉 https://bit.ly/4bfVciH

FNX-INNOV was a proud partner of one of the most important events addressing critical engineering, operational, IT and management issues faced by Ontario’s LDCs, the (Electricity, Distribution, Information Systems and Technology Conference & Exhibition).

Our High Voltage representatives Mohan, Zaid, Aadit, Yuriy and Keyurkumar attended this conference in Markham, Ontario, where they had the opportunity to exchange ideas with other industry leaders. This year's theme focused on the latest advancements that will enable electric utilities to take a leading role in driving the energy transition.

---

FNX-INNOV était un fier partenaire d'un des plus importants événements abordant les questions cruciales liées à l'ingénierie, à l'exploitation, aux technologies de l'information et à la gestion auxquelles font face les distributeurs locaux en Ontario, le (Electricity, Distribution, Information Systems and Technology Conference & Exhibition).

Nos représentants du département de Haute-Tension, Mohan, Zaid, Aadit, Yuriy et Keyurkumar ont participé à ce congrès à Markham, en Ontario, où ils ont eu l'opportunité d'échanger avec d'autres leaders de l'industrie. Le thème de cette année portait sur les dernières avancées qui permettront aux entreprises d’électricité de jouer un rôle de premier plan dans la transition énergétique.

[Journées carrières | Polytechnique et Université Laval 🚀]

Nous sommes impatients de discuter de nos opportunités stimulantes avec les étudiants. Rejoignez-nous à notre kiosque pour découvrir comment vous pouvez faire partie de notre communauté!

📍 Polytechnique

🗓 Lundi le 22 janvier 2024

🕑 De 10h à 16h

Soirée réseautage :

🗓 Jeudi le 25 janvier 2024

🕑 De 18h à 21h

📍 Université Laval

🗓 Mercredi le 24 janvier 2024

🕑 De 10h à 15h

́laval

[Notre département de géotechnique contribue à un projet pour plus d’électricité propre au Québec]

Nos spécialistes en géotechnique réaliserons l’investigation géotechniques d’un projet éolien dans la région du Bas-Saint-Laurent. Nous sommes heureux de contribuer à ce projet qui viendra enrichir la capacité de production éolienne d’Hydro-Québec, tout en procurant aux municipalités concernées une nouvelle source de revenus stables.

Pour les détails ➡ https://bit.ly/41V215c

---

[Our geotechnical department contributes to a project for more clean electricity in Quebec]

Our geotechnical specialists will be carrying out the geotechnical investigation for a wind power project in the Bas-Saint-Laurent region. We’re delighted to contribute to this project, which will make a welcome addition to Hydro-Québec’s wind generation capacity, while providing the municipalities involved with a new source of stable revenue.

For details ➡ https://bit.ly/3Sd51qp

Dans le cadre du programme de bourse-stages FNX-INNOV, nous sommes très fiers de souligner le travail remarquable réalisé par tous nos stagiaires cet automne. Plus particulièrement, nous souhaitons reconnaitre l’excellence et la contribution de nos 2 lauréats d'une bourse FNX-INNOV, Coralie et Antoine!

Notre programme se poursuit pour les stages d’hiver, nous attendons avec impatience les candidatures de nos futurs stagiaires!



---

As part of the FNX-INNOV internship program, we are very proud to highlight the remarkable work done by all our interns this fall. In particular, we would like to recognize the excellence and contribution of our 2 FNX-INNOV scholarship winners, Coralie and Antoine!

Our program continues for the winter internships, and we look forward to receiving applications from our future interns!

Pendant la période des Fêtes, nos collègues de Sherbrooke ont fait preuve d'une belle solidarité en s'impliquant activement dans l'Opération Nez Rouge! Grâce à eux, de nombreuses personnes ont pu célébrer et regagner leur domicile en toute sécurité. Un grand bravo à nos collègues pour cette belle initiative!

---

During the Holiday Season, our Sherbrooke colleagues showed their solidarity by getting actively involved in Operation Red Nose! Thanks to them, many people were able to celebrate and return home safely. Congratulations to our colleagues for this great initiative!

[FNX-INNOV reconnue Entreprise en santé]

Nous sommes heureux d’annoncer que nous avons obtenu la Reconnaissance Entreprise en santé, Niveau 1. Cette reconnaissance est le fruit de notre engagement continu à prioriser la santé et le mieux-être de nos employés. Nous poursuivons avec enthousiasme cette démarche vers le Niveau 2 et avons hâte de mettre en place de nouvelles initiatives en 2024 !

---

[FNX-INNOV recognized as Healthy Enterprise].

We are pleased to announce that we have been awarded the Healthy Enterprise Recognition, Level 1. This recognition is the fruit of our ongoing commitment to prioritizing the health and well-being of our employees. We are enthusiastically continuing this journey towards Level 2 and look forward to implementing new initiatives in 2024!

En collaboration avec la Fondation Artelia, notre participation à la collecte de jeux et jouets pour le a animé plusieurs de nos bureaux dans les dernières semaines. Grâce à la générosité de la communauté FNX-INNOV, l’événement a été un succès et plusieurs dons ont été redirigés vers des organismes locaux.

Le est un mouvement mondial qui célèbre et encourage la générosité, l’engagement et la solidarité, dans une démarche d’économie circulaire. De belles valeurs que nous sommes fiers de renforcer dans notre entreprise!

---

In collaboration with the Fondation Artelia, our participation in the toy and game drive has brightened up many of our offices in recent weeks. Thanks to the generosity of the FNX-INNOV community, the event was a success and many donations were redirected to local organizations.

is a worldwide movement that celebrates and encourages generosity, commitment and solidarity, in a circular economy approach. Great values that we are proud to reinforce in our company!

FNX INNOV s'est grandement distingué lors du 7e congrès annuel « Canada protection symposium » qui s’est tenu à Toronto du 5 au 7 décembre dernier. Un événement mondial et unique dans l’industrie de l’énergie électrique en matière de protection, d’automatisation et de contrôle.

Plusieurs représentants FNX-INNOV du bureau de Toronto étaient sur place pour participer à l’événement et promouvoir notre leadership dans le domaine de la conception de sous-stations, particulièrement en protection, contrôle, SCADA et télécommunication.

Merci à nos collègues qui ont réussi à faire rayonner FNX-INNOV et nos expertises en énergie électrique durant cet événement majeur !

---

FNX INNOV distinguished itself at the 7th annual Canada Protection Symposium, held in Toronto from December 5 to 7. A unique global event in the electrical power industry for protection, automation and control.

Several FNX-INNOV representatives from the Toronto office were on hand to participate in the event and promote our leadership in substation design, particularly in protection, control, SCADA and telecommunications.

Thanks to all our colleagues who made FNX-INNOV and our expertise in electrical power shine during this major event!

Ce soir, la communauté FNX-INNOV célèbre la fin de l’année et en profite pour vous souhaiter de Joyeuses Fêtes!