英式英文不一樣 Let's learn British English

在歐洲生活要來一個有濾心的蓮蓬頭抵抗硬水！抗皮膚乾燥、頭髮掉落！

🇬🇧 #英國大丈夫 🇬🇧 英國律師假髮兩百多年的傳統都是用馬毛製作，年輕律師向同事販售大麻草製作的假髮，推廣純素食主義，假髮還是可生物分解的，很特別的想法💡

_
🍷 Instagram: www.instagram.com/bonjour.jerry
🍷 website: https://bonjourjerry.com
🍷 上網搜尋「歐洲大丈夫」可以找到我發表的文章
🍷 購買我的書【巴黎大丈夫：一個旅法男子的巴黎生活X文化觀察筆記】電子版 https://easymall.co/2ge-r
_

平常看到rank會想到名詞「階級」或「排名」，但口語當形容詞時有很「糟」、「臭」或「噁心」的意思。

His clothes were rank with sweat. 他的衣服有汗臭味！(劍橋字典例句)

breathing rank air 吸著臭空氣(牛津字典例句)

圖片男子吃了很噁心東西，脫口而出that’s rank!

英國打工度假第二階段抽獎辦法出來囉！

2021年英國打工度假簽證必讀UK Working Holiday(7.12-14申請) 英國打工度假已經實施多年，對於準備參加或者考慮參加的台灣朋友們，大家一定會有很多疑慮，這篇文章整理出大家常有的…

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧 Bless you 祝福你
如果平常有聽過的話，歐美國家的人在聽到別人打噴嚏時都會說一聲bless you，除了這樣情況下，你還可能聽到有人說bless you代表「謝謝」的意思，我以前剛聽到時，思考一下「因為我幫助他，所以對方說上帝祝福我"(God) bless you''嗎？後來證實就是代表謝謝我的意思，不一定是教徒才會說，但是建議直接說thank you或cheers就可以，無神論者或其他宗教者聽到可能不會特別開心。

英國女王夫婿菲利浦親王享年99歲

Prince Philip has died aged 99, Buckingham Palace announces Prince Philip, the Queen's husband of 73 years, had recently spent time in hospital with an infection.

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧 That's rich! 真荒唐
That's rich. 表面意思是「那真富有」，但在英國非正式用法中，有「真荒謬」的意思，特別是有人沒道理地批評你，明明對方才是這樣的人時，你就可以回That's rich!真可笑(你才是這樣的人吧)。

此外，除了That's rich.也可以說(That's) a bit rich.有點好笑，加強語氣可以說That's a bit rich coming from you.從你口中說出這番話還真可笑。

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧 You look smart! 你看起來很聰明？
以前在英國上班時，有天穿襯衫到座位時，旁邊的女同事就稱讚我“Jerry, you look smart!"

是我今天看起來特別聰明嗎？

其實是說我今天穿得很帥氣，不是很潮的那種，是得體，好看的穿著，當然誇獎是很好開話題的方式，除了"Thank you!"，可以反誇對方的穿著或著接續其他的話題！

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧 那是薄荷！
mint中文是薄荷，當形容詞可以當「新的」意思！in mint condition代表「很新、完美狀態」，mint名詞還可以當「造幣廠」的意思，英國皇家鑄幣廠就叫做The Royal Mint。

That's mint!在英國俚語表示「很棒棒！」That's great! That's fantastic!

不過這用法有地域性，是Newcastle的Geordie方言，常見於英格蘭東北部一帶。

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧 拍拍你的背！
pat是輕拍的意思，輕拍背(a pat on the back)這句話可以代表讚揚、鼓舞的意思，可以自己給自己輕拍背，或者別人給你輕拍背，都是「你自己的表現值得讚賞，值得被鼓舞」。

You’ve done a great job, and you deserve a pat on the back. 你做得很好，值得給你讚賞。

I got a pat on the back from 😊 was praised by) my boss. 我的老闆輕拍我背(老闆誇獎我)。

He deserves a pat on the back for all his hard work. 他的辛勤工作值得受到讚賞。

Give yourself a pat on the back! 給你自己鼓勵/表揚自己。

bbc例句：

You did really well in the exam! You should pat yourself on the back. 你考得非常好！你應該好好表揚一下自己。

I bought a present to pat myself on the back for getting a new job. 我找到了新工作，作為獎勵，我給自己買了一個禮物。

Don't pat yourself on the back yet – we haven't finished! 先別著急表揚自己，我們事情還沒做完呢！

照片: prwatch
例句：BBC、牛津、劍橋字典

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧
Rummage有隨便翻找的意思，Rummage sale意指舊物拍賣，通常為慈善目的。

He rummaged through all the drawers, looking for a letter. 他翻遍抽屜找一封信。

Anyone wants a rummage before I take some old clothes to a charity shop? 有沒有人想要在我把舊衣服送去慈善商店之前翻翻看(有沒有想要的衣服)?

Photo: Houston charity center

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧 來買英國茶！
英國買茶時，看不出裡面茶葉包裝方式嗎？
如果外包裝寫tea bag，裡面就是純粹「茶包」，然後一個塑膠包裝所有散裝茶包，如果寫envelope，裡面所有茶包都會一個個外袋起來。

外殼寫loose tea，裡面就是一大包的散裝茶葉，需要再準備濾茶網strainer，至於一般茶包泡好拿起來，比較講究的，會在一旁放tea tidy茶包小碟子上。

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧
Vehicles parking in Disabled bays must display a valid blue badge at all times. 停在殘障停車格的車必須隨時展示有效藍色證。

Bay 停車位（英式英文），常見意思為海灣
Disabled bay 殘障車位
Blue badge 藍證；殘障證
At all times 隨時、總是、一直

🇪🇺 #歐洲大丈夫 🇪🇺 關於歧視，關於口罩
最近和大家看到譚博士的言論，和大家的想法一樣，很氣憤，他子虛烏有說台灣歧視他，不好好面對WHO面對疫情延遲處理及一開始口罩無用論等錯誤，更可怕的是，他其實說話是完全非常有技巧的，完全是在網民之上。

看到他講台灣網民racist，我首先一頭霧水，大家從頭到尾主要重點都是批評他失職，何時評論過他的種族，我就覺得這是很聰明的作法，因為在許多西方國家「種族歧視」是非常嚴重的事情，一旦一個人有種族歧視的行為，是犯法的行為，並且他強調他不在乎被攻擊，只在乎人性和救更多人，他非常清楚如何操作西方媒體往他那邊傾，不過似乎這新聞在西方媒體報導並不多。

後來有關於他的新聞，在台灣社群媒體貼文評論中，就常看到台灣網民貼嘲諷他的圖片，這正是落入他的圈套「台灣人都欺負他」，無論我們說的是不是事實，他策略奏效，其實大家在評論時，只需要講出事實，畫再多的圖諷刺他，他也只會被「蜂蜜」矇閉眼睛。

另外，台灣網路集資在美國紐約時報刊登廣告，姑且不論廣告內容有沒有達到效果，有人願意出來做，就應該執得表揚。

但可以的話，既然帶頭的是Youtuber，我覺得其實可以拍英文影片（搭配多語言字幕）的方式在網路上傳遞訊息給全世界，首先拍片本來就是專長，另外受眾更廣，不會只有單一國家，單一媒體的受眾。

而且選擇美國，其實也潛意識展現出台灣覺得美國為世界中心（就像在台灣看到白皮膚就覺得是美國人的單一想法）。

我們有能力幫助世界，不是美國人知道就好，美國不是世界唯一個國家，我們有能力是要幫助更多國家。

至於最近川普最近要暫停對WHO的資助，雖然跟我們對於WHO失能想法一致，大家同仇敵愾，但停止資助是非常不智的作為，現在還有許多國家未大規模爆發，未來若是有資源不足國家疫情氾濫，現在許多大國自顧不暇之際，WHO還是能有作用的，川普現在這麼做只想掩蓋自己延誤積極處理美國疫情而已，除非他真的有能力短時間成立組織幫助其他國家，到時候別忘了邀請台灣啊！

最後想說援助這件事，雖然台灣捐助歐洲很多口罩，歐洲媒體也有報導，大家看了也很開心，但老實說，其實都是有點自嗨（me too），因為其實新聞量並不高，即使看到新聞，會多留意的都是跟台灣有相關的人（台灣親友、去過台灣），但我覺得不需要氣餒，因為為善不一定要人知，台灣過去發生地震也有很多國家幫助過，他們並沒有要高調讓我們記住他們，同樣的我們不需要他們知道不可，「施比受更有福」，在這個時期能夠當一個幫助別人的國家絕對是幸福且值得驕傲的事！

_

🍷 將我的專頁設為搶先看，才不會錯過分享！
🍷 Instagram: www.instagram.com/bonjour.jerry
🍷 website: https://bonjourjerry.com
🍷 上網搜尋🔍「歐洲大丈夫」可以找到我發表的文章
🍷 購買書籍【巴黎大丈夫：一個旅法男子的巴黎生活X文化觀察筆記】https://product.mchannles.com/2OKj3

_

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧 英國怎麼教大家防止新冠狀肺炎？
由於新型冠狀肺炎(Coronavirus, COVID-19)在英國日趨嚴重，最近超市發生群眾因為慌張而搶購(panic buying)和囤貨(stockpiling)，超市也紛紛祭出限購(rationing)，避免少數人把民生用品和殺菌產品搶空。

口罩(face/surgical mask)、廁紙(toilet paper)、乾洗手(hand sanitiser)、義大利麵(pasta)和罐頭食物(tinned foods)，這些都是大家搶購的商品，藥局超市架上常常被掃空，現在口罩或乾洗手在網路上就算買得到，價格也都高出許多，政府並沒有出來制止這些產品價格飆升。

不過英國政府並不提倡大家戴口罩，甚至禁止口罩有防止病毒傳播的功效在網路上打廣告。

那英國怎麼怎麼教育民眾關於新冠肺炎的知識和防護呢？看看以下BBC的訊息：

🇬🇧 如何防止病毒？
(1) 用熱水和肥皂洗手約二十秒或者用乾洗手
(2) 打噴嚏和咳嗽使用衛生紙
(3) 如果沒衛生紙，噴嚏或咳嗽噴到袖子上
(4) 避免手在沒洗的狀況下摸眼鼻口
(5) 避免太接近身體不適的人

🇬🇧 新冠狀病毒有哪些症狀？
(1) 發燒和疲倦
(2) 咳嗽
(3) 呼吸困難
(4) 肌肉痠痛

🇬🇧 如果發現以上症狀的話怎麼辦？
(1) 播打英國健保局電話111，不要去診所、藥局或醫院
(2) 你可能會被要求待在家裡
(3) 你可能會在醫院、醫療得來速(drive-through)測試地點、家裡接受測試

🇬🇧 看完了你應該有發現幾點疑問

(1) 為何英國不讓民眾戴口罩，歐美國家平常就不會有人戴口罩，如果生病會覺得應該待在家，可以不去上課或者上班，戴口罩通常都病得比較嚴重，所以就算不是肺炎時期，戴口罩也是會招來異樣眼光。

(2) 打噴嚏和咳嗽本來就該遮住有什麼好宣導的⋯⋯不知道為什麼，有些英國人會亂噴，或者用拳頭稍微遮一下而已。

(3) 發生症狀在家等要等到何時？確實是打111可能常常在忙線中，已經不舒服了還得在家等著，多不舒服。之前有人就是請他在家等，但他卻自己搭uber前往，最後社會的輿論是批評這樣會把病菌到處傳播，uber司機還被暫停接客服務。

(4) 要是真的要看診檢測是不是費用很貴？英國無論本國或外國人，居民或旅客，「大部分」醫療費都是免費的，只需要支付醫藥費，所以不用擔心像在美國需要負擔鉅額醫療費用，沒保險就真的很麻煩。

有沒有發現光光面對肺炎，醫療方式就非常不同呢？英國很佛系的處置確實是令人很擔心，但希望一切過去，讓生活快點恢復正常！

2020英國打工度假第一階段公告出爐！官方資訊如下：
2020年臺英青年交流計劃將自2020年1月正式啟動，英國簽證與移民署 (UK Visas & Immigration - UKVI) 為英國執行單位，將以隨機抽籤程序來選出1,000個申請名額。

2020年臺英青年交流計劃將對臺灣護照持有者提供1,000個英國簽證名額，並開放兩輪申請時段給臺灣青年登記申請，兩輪時間將分別於2020年1月與7月進行。2020年1月的首輪登記申請後，英國簽證與移民署將會隨機抽選出800名可申請簽證者。成功被選中的申請者將可獲得2020年臺英青年交流計劃之英國簽證申請資格，成功申請到英國簽證後即享有在英國停留兩年工作和進修學習。申請者最早可在出發前6個月提出簽證申請。

如何申請
如果你打算申請2020年臺英青年交流計劃英國簽證，你必須在2020年1月27日(星期一)中午12：00（臺灣時間）至2020年1月29日(星期三)中午12：00（臺灣時間）期間，發送郵件（一人限定一封郵件）至指定電子郵箱：[email protected]。郵件標題/主題欄必須明列與申請人護照資料一致的英文姓名，出生日期（日/月/西元年）及護照號碼。範例如下：WU Janice - 31/01/1995 - Passport123456789

申請電子郵件之內文需包括以下資訊：(電子郵件內文必須全部用英文)

姓名；
出生日期；
護照號碼；
手機號碼。
此指定電子郵箱將開放48小時的可申請期間，在此段時間内，所有郵件都會收到自動回覆確認郵件已收到。

當該指定電子郵箱關閉後，英國簽證與移民署將以電腦隨機抽籤的方式抽選出800名幸運的申請者。被抽選出來的申請者最晚將會在2020年2月5日(星期三)以前收到電子郵件通知，郵件內容會確認你已獲得英國簽證申請資格，並進一步說明申請者將如何申請英國簽證事宜，包括向居住所在地的英國簽證申請中心預約，以及申請簽證所需提供的相關文件證明。臺灣青年必須先透過隨機抽籤系統幸運取得申請資格後，才可以正式申請簽證。

如果你為幸運抽選出來的800名申請者之一，請必須在2020年3月30日以前完成英國簽證線上申請作業並完成線上繳交簽證費用。若在3月30日截止日期前無法完成繳費的申請者，其名字將在2020年臺英青年交流計劃名單上自動移除，並撤銷該申請人的申請資格。成功在線上繳交簽證費用之申請者，之後將有90天的時間可向居住所在地的英國簽證申請中心提交紙本申請相關文件。

如果你是居住在海外的臺灣護照持有者，亦可依照上述說明進行申請，若你獲選為幸運申請者，便可以在海外之居住所在地申請英國簽證。但2020年臺英青年交流計劃簽證不可在英國境內提交。

所有沒有被隨機抽中的申請者最晚將會在2月7日(星期五)以前收到電子郵件通知，告知該申請者沒有獲選，且無需再進行其他行動。2020年7月英國簽證與移民署將會再開放2020年臺英青年交流計劃之第二輪申請程序。 任何有關英國簽證申請事宜之查詢，包括申請程序、線上申請表格及一般申請問題等等，請直接查詢英國簽證與移民署官方網站: UKVI International Enquiry Line

更多問題，請參考2020年臺英青年交流計畫第一梯次抽籤申請問與答：

抽籤申請

1. 2020 年臺英青年交流計畫 (Youth Mobility Scheme，簡稱 YMS)的申請資格為何？

• 年齡介於 18 至 30 歲的台灣青年，並擁有 1,890 英鎊或等值貨幣存款者均可申
請。
• 下列人士不具申請資格：有子女同住者、須負擔子女養育費用者，以及過去已經透過 YMS「臺英青年交流計畫」入境英國者。

2. 如何申請參加 2020 年 YMS 第一輪抽籤？
如果你打算申請 2020 年臺英青年交流計劃英國簽證，你必需在 2020 年 1 月 27 日(星期一)中午 12：00（臺灣時間）至 2020 年 1 月 29 日(星期三)中午 12：00（臺灣時間）期間，用英文發送郵件（一人限定一封郵件）至指定電子郵箱：
[email protected]。該英文郵件標題/主題欄必須明列與申請人護照資料一致的英文姓名，出生日期（日/月/西元年）及護照號碼。範例如下：WU Janice - 31/01/1995 - Passport123456789 申請電子郵件之內文則需全部用英文並包括以下資訊：(內文需要全部都用英文)
 姓名；
 出生日期；
 護照號碼；
 手機號碼。
此指定電子郵箱將開放 48 小時的可申請期間，在此段時間内，所有郵件都會收到自動回覆確認郵件已收到。

3. 我有參加 2019 年第二輪 YMS 抽籤，但沒有抽中。請問還需要發送申請資料至指定電子郵箱嗎？

是的，您還是需要重新申請並發送至指定電子郵箱。每一次申請都為獨立作業，往年申請的任何歷史紀錄皆不會留下。

4. 若我將於 2020 年 1 月年滿 31 歲，是否仍有資格申請？
申請者在線上系統繳交簽證費時必須未滿 31 歲足歲， 所謂 30 歲係指 30 歲又 364天以前都符合資格，以線上繳費之當天日期為判斷日期。若您於 2020 年 1 月年滿31 歲，就不具申請資格。

5. 若在申請電郵中提供錯誤資訊，應如何補救？可否另行寄送更正電郵？

寄出申請電郵前，請務必確認信中所有資訊都正確無誤，因為重複寄送的信件會被刪除。

6. 申請電郵是否只能使用英文？

是的。請寄送英文申請電郵，切勿使用中文。

7. 若我在申請抽籤期間申辦新護照，請問申請電郵中應填寫舊護照號碼嗎？如果被抽中，日後申請簽證應否補交新號碼？

是的，申請抽籤時，請提報舊的護照號碼。如果獲選可申請 YMS，請於申請簽證時提供新的護照號碼，並告知新舊護照號碼之變更。

8. 若在 YMS 申請收件期間並未收到系統自動回函，該如何處理？

英國簽證暨移民署會回覆所有申請電郵。請事先確認您的電郵信箱安全無虞，並將垃圾郵件過濾條件設定為可接收本署信件。

9. 請問那些沒有被選中的 YMS 申請人也會收到電郵回覆結果嗎？

是的。未被抽選中的 YMS 申請人將會在 2020 年 2 月 7 日（星期五）之前收到未被選中的回覆電郵。

10. 請問英國簽證暨移民署如何防止申請者為了增加中籤機率而以不同的電郵帳號寄發不只一封的申請電郵？

申請參加各輪抽籤的電子郵件都會經過嚴密把關，重複申請的郵件會被刪除，

以確保所有申請者都只寄交一封申請電郵，並保證每一位申請者的獲選機會平等。

11. 除了第一輪抽籤獲選人以外，請問會不會再有備取名單呢？

不會。

抽籤中選後續事宜

12. 若我正在英國留學，且參加 YMS 抽籤中選，請問應在何地申請簽證？是否必須返回台灣，抑或可在第三國申請？

台灣申請者可在除了英國本土以外的任何國家申請英國 YMS 簽證，請注意您無法英國境內申請 YMS 簽證。請自行選擇最方便你申請簽證之國家

13. 請問是除了英國之外的海外地區都可以遞交申請嗎？我該如何查詢有哪些地方可以申請呢？

請上英國政府官方網站查詢全球英國簽證申請中心名單 :

14. 2020 年第一輪 YMS 獲選者應在何時繳交簽證費用？

您必須在 2020 年 3 月 30 日以前完成英國簽證線上申請作業，並於線上成功繳交簽證費用。

15. 我何時必須向居住所在地之英國簽證申請中心提交紙本申請相關文件?

成功申請者在線上繳交簽證費用後，將有 90 天的時間向居住所在地之英國簽證申請中心提交紙本申請相關文件。

16. 2020 年 YMS 第一輪獲選者應於何時入境英國？是否就是申請表中的入境日期？

入境英國的日期，最晚必須在簽證費付款日起的六個月內入境英國，也就是從您的線上付款日起算的六個月期間就是簽證生效期限。若無法在此期限內進入英國，則必須重新申請補發簽證。補發簽證的兩年期限，起算日還是以您最初的線上付款日為準，因此您真正能停留在英國的時間將會縮短。

17. 若我獲選 2020 年 YMS 第一輪抽籤，卻須至 2021 年方能成行，請問能否獲准延期？

入境英國的日期，最晚必須在簽證費付款日起的六個月內入境英國，也就是從您的線上付款日起算的六個月期間就是簽證生效期限。英國簽證生效後的效期為三十天，亦即您必須於入境三十天內，在英國境內取得標示完整居留期限的居民卡。因此請自行斟酌簽證效期問題。

18. 若我獲選 2020 年 YMS 第一輪，並在規定期限內繳交簽證費，請問 YMS 簽證的2年居留期限如何計算？我能否在 2021 年入境英國，讓 2 年居留期從 2021 年起算？

入境英國的日期，最晚必須在簽證費付款日起的六個月內入境英國，也就是從您的線上付款日起算的六個月期間就是簽證生效期限。假如您計畫在 2021 年上半年造訪英國，則應該於 2021 年再提出申請。英國簽證的有效期為 30 天，意即您必須在 30 日內在英國境內取得您的居民卡。如果您沒有在規定時間內入境，則您需要申請補發簽證，起算日還是以您最初的線上付款日為準，因此您真正能停留在英國的時間將會縮短。
申請人實際支付簽證費用將以英國政府當時公告為準。

19. 我什麼時候必須領取我的 BRP？

你必須在入境英國 10 天之內到你拿到的 BRP 領取信之指定地點領取。

20. 若我的 BRP 的資訊有錯誤，我該如何處理?

任何有關 BRP 的問題，請在收到 BRP 的 10 個工作天內提出。

21. 若我目前持有 Tier 4 學生簽證，且希望利用 YMS 簽證繼續留在英國，請問該如何辦理？一旦取得 YMS 簽證，原有的 Tier 4 是否就會失效？

您一次只能持有一種英國簽證。若您參加 YMS 抽籤中選並申請簽證，則可入境英國居留不超過兩年。YMS 簽證允許您在英國留學，但原有的學生簽證則會失效。請注意，您無法在英國境內申請 YMS 簽證。

22. 我能否持 YMS 簽證在英屬維京群島(British Virgin Islands)、直布羅陀(Gibraltar)、曼島(Isle of Man)、澤西(Jersey)、根息(Guernsey)或特克斯及科斯群島(TCI)等英國
海外領土或其它自治區工作？YMS 適用範圍並不涵蓋英國在海外領土和自治區。您必須另行向當地移民主管機關洽詢申請簽證。

23. 申請 YMS 簽證須出示 1,890 英鎊或以上的存款證明，請問可否接受新台幣或其它貨幣存款？這筆存款須在我的銀行帳戶中存放多久？

任何貨幣均可接受，但總額必須達到前述英鎊金額的要求。簽證時必須持有前述總額的存款，但英國簽證暨移民署並未硬性規定具體的持有時間。

24. 我參加 2020 年 YMS 抽籤中選，若今年放棄，明年是否仍有資格申請？

資格不受影響。如果您未使用 2019 年抽中的 YMS 簽證資格，只要符合申請資格，仍然可以參加未來的抽籤機會。

25. 可否持 YMS 簽證申請英國的碩士先修班？

可以。YMS 簽證持有者可在英國留學，但時間不得超過兩年，詳情請先與您所想要留學的教育機構進行確認。

26. 在確認線上繳交簽證費用後，多久才能拿到 YMS 簽證？

您要先在居住所在地之英國簽證中心提交紙本申請相關文件後，YMS 簽證作業時間至少還需要 15 個工作日。建議您盡早提出申請。

27. 若還有其它英國簽證申請相關問題，可至何處查詢？

在台灣之英國簽證相關業務請洽英國簽證申請中心處理。您可在該中心網站和英國簽證暨移民署官，所有英國簽證相關問題亦可透過電話或電子郵件(皆須付費)洽詢英國簽證暨移民網站。

http://bonjourjerry.com/2018/10/31/uk-working-holiday

2020年英國打工度假簽證Working Holiday常見Q&A 英國打工度假已經實施多年，對於準備參加或者考慮參加的台灣朋友們，大家一定會有很多疑慮，這篇文章整理出大家常有的問題給大家參考。

複習一下！

Christmas Vocabulary, Dark /l/ & Phrasal Verbs It's time to learn some important bits of vocabulary, British pronunciation and phrasal verbs related to Christmas! Join my pronunciation course: https://www...

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧 英國聖誕廣告
每年聖誕節前都是各大品牌電視廣告建立好的品牌最重要時間，大家無所不用其極用短影片或動畫打溫馨牌，來建立良好形象或者刺激年終消費。今年我最喜歡的其實不是什麼創新或典型的聖誕廣告，是每年都要用"All I want for Christmas is you"聖誕歌轟炸大家的瑪莉亞凱莉的Walkers Crisps廣告，廣告最後他和小精靈搶一包洋芋片，她用海豚音搶成功，廣告詞"too good to share(太讚不能分享)"雖然不特別，但看到瑪姐每年年底都要出現一下，去超市又看到Walkers洋芋片包裝上還印她照片，倍感親切，我就成功被收買！這裡有網友整理好的2019年英國各大品牌聖誕廣告，大家來收看！

Christmas Adverts 2019 UK - YouTube

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧 -5

The Present Perfect Simple and Continuous
現在完成簡單式和現在完成進行式

The present perfect simple and continuous are perfect tenses.
「現在完成簡單」和「現在完成進行」都是完成式。

That means they are constructed using have:
兩組時態都是使用have組成句子。



📌Present perfect simple 現在完成簡單式

have / has + past participle (verb 3)
have / has + 過去分詞 (第三個動詞)


I've eaten lunch. 我已經吃午餐。

He hasn't been here very long. 他不在這很久了。

Have we ever gone to Germany? 我們曾去過德國嗎？

📌Present perfect continuous 現在完成進行式

Have/ has + been + (verb)ING
Have/ has + been + 動詞-ing


I've been studying for the last hour. 過去一個小時我一直在讀書。

You haven't been trying to fix the car. You've been sleeping! 你一直沒試著去修車子，你一直在睡覺！

Has it been raining very long? 雨下得很久了嗎？




📌One meaning the same 兩組時態意思相同的時候


Both the present perfect simple and continuous tenses have one use which is the same:
「現在完成簡單式」和「現在完成進行式」在一個使用狀況下意思相同

To talk about an action which started in the past and continues into the present.
談論一個過去開始的動作一直持續到現在



I've studied English for 8 years.
I've been studying English for 8 years.
我已經學英文八年了。


She's played football since she was a child.
She's been playing football since she was a child. 
她從兒時就開始踢足球了。



📌State verbs 狀態動詞

Some verbs cannot be used continuously.
有些動詞不能使用進行式

These are called state verbs. For example: need, know, want, have (possess).
這些動詞稱作狀態動詞，舉例來說：需要(need)、知道(know)、要(want)、擁有(have/possess)。

They are usually used in the simple form, even if we would normally use the continuous.
這些動詞通常使用簡單式，即使我們一般會想要用進行式。

In this case, that means using the present perfect simple tense where we might wish to use the present perfect continuous.
這個情況下，意味要使用「現在完成簡單式」，雖然在這我們可能想要使用現在完成進行式。

I have needed a good cup of tea since this morning.從早上開始我就一直想要一杯茶。


We've known each other for 12 years now. 我們認識彼此至今12年了。


He's wanted to buy that car his whole life. 他終其一身一直想要買那台車。



📌Quantity or duration? 數量或持續期間？

Both the present perfect simple and continuous can look at the same action, but from different views.
現在完成簡單式或者現在完成進行式都可以講同樣的動作但是用不同的觀點

The present perfect simple is concerned with change and looks at completed actions - often counting quantity by using how much or how many.
「現在完成簡單式」和「改變」有關係，著重的是完成的動作-經常是用how much或how many數著數量

The present perfect continuous assumes that an action is in progress, or very recently finished, and looks at how long something has been happening.
「現在完成進行式」認定一個動作正在進行，或者最近剛剛完成，著重的是事情已經發生多久



How long have you been writing letters to your friend in America? 你寫信給你美國的朋友多久了？

We've been writing for 15 years. 我們通信十五年了。


Wow! How many letters have you written, do you think? 哇！你覺得你已經寫多少信了？

I don't know. Maybe we've written over 100 letters to each other. 我不知道，或許我們互相通信數量超過一百封了。

🇬🇧 ＃倫敦大丈夫 🇬🇧 Common在英國指的不只是「普通」
我聽過兩個英國人在形容人時，用了common這個字，從他們的語氣聽起來，我知道意思絕對不是「普通」、「平庸」這麼簡單，感覺上是更低下的意思。

他們分別在講一個人common時，都停頓了一下才講出common這個字。

She is very.....common

到底這個字在英國形容人是什麼意思呢？

劍橋字典的解釋：typical of a low social class
牛津字典的解釋：typical of somebody from a low social class and not having good manners

講的都是社會階級低。

其實我大概也是在英國住了一年後，才開始發現英國是一個社會階層很明顯的國家，即使是一個思想很先進的國家，社會高層、中階、底層都有各自生活圈，不太會混在一起。

所以下次你聽到英國人形容一個人很common，可不是單純講這個很平凡啊，可是有嚴重鄙視的含義！

歐洲大丈夫 Bonjour Jerry

想要參加英國打工度假的，請蓄勢待發！

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧 英國打工度假第二輪抽籤將開始！

官方最新公告如下：
臺英青年交流計劃每年對臺灣護照持有者提供1,000個英國簽證名額，並開放兩個申請時段給臺灣年輕人登記申請，2019年兩個梯次時間分別於1月與7月進行。2019年1月首輪抽籤已隨機抽選出800名可申請簽證者。7月之第二梯次登記申請將隨機抽出剩下之名額。而成功申請到英國簽證後即享有在英國停留兩年工作和進修學習。

如何申請
如果你打算申請2019年臺英青年交流計劃英國簽證，你必需在2019年7月10日(星期三)中午12：00（臺灣時間）至2019年7月12日(星期五)中午12：00（臺灣時間）期間，發送郵件（一人限定一封郵件）至指定電子郵箱：[email protected]。郵件標題/主題欄必須全部用英文明列與申請人護照資料一致的英文姓名，出生日期（日/月/西元年）及護照號碼。範例如下：WONG Janet – 31/01/1990 – Passport123456789

申請電子郵件之英文內文則需包括以下資訊：(電子郵件內文必須全部用英文)

• 姓名；

• 出生日期；

• 護照號碼；

• 個人手機號碼。

此指定電子郵箱將開放48小時的可申請期間，在此段時間内，所有郵件都會收到自動回覆確認已收到申請郵件。 當該指定電子郵箱關閉後，英國簽證暨移民署將以電腦隨機抽籤的方式抽選出剩餘名額之幸運者。被抽選出來的申請者將會在2019年7月19日(星期五)以前收到電子郵件通知，郵件內容會確認你已獲得英國簽證申請資格，並進一步說明申請者將如何申請英國簽證事宜，包括向居住所在地的英國簽證申請中心預約，以及申請簽證所需提供的相關文件證明。

如果你為幸運抽選出來的申請者之一，請必須在2019年9月30日以前完成英國簽證線上申請作業並完成線上繳交簽證費用。若在9月30日截止日期前無法完成繳費的申請者，其名字將自動在2019年臺英青年交流計劃名單上移除，並撤銷該申請人的申請資格。成功在線上繳交簽證費用之申請者，之後將有90天的時間可向居住所在地的英國簽證申請中心提交紙本申請相關文件。

如果你是居住在海外的臺灣護照持有者，亦可依照上述說明進行申請，若你獲選為幸運申請者，便可以在海外之居住所在地申請英國簽證。但2019年臺英青年交流計劃簽證不可在英國境內提交。

所有沒有被隨機抽中的申請者會在7月22日(星期一)以前收到通知電子郵件，告知該申請者沒有獲選，且無需再進行其他行動。

所有規定請依照官網最新公告為準，歡迎轉發！

英國雖然物價貴，但是他們超市價格卻很划算，牛奶、優格、餅乾價格都很划算，還常常有超大的折扣，不論遊客或居民，超市都是大家的好朋友！

在英國生活與錢相關的那些事 英國生活開銷大，想要省錢或者不想花冤望錢的話，你需要知道了解他們日常消費市場的操作，這篇文章帶你看細節！

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧 -4

“Used to”和”would”用於形容過去習慣，後面都加原型動詞。used to的否定是”didn’t use to”，否定是“Did..use to”，發音都一樣。兩個動詞都可以用於表示過去習慣動作，used to還可以表示過去習慣狀態。

📌Used to and Would - “used to”和”would”動詞

Used to and would allow us to talk about past habits - things we did routinely in the past, but not in the present.
“used to”和“would”讓我們可以談及過去習慣，過去我們規律做的事，但不適用於現在式。



📌Bare infinitives 原型動詞
Used to and would are always followed by a bare infinitive verb (a verb with no to)
“used to”和“would”後面都會加原型動詞(不加to的不定詞)


I used to play every afternoon.
I would play every afternoon.
我過去每天下午都在玩。


📌Actions and states 動作和狀態


Some verbs are called state verbs - they describe states rather than actions (e.g. be rather than do).
有些動詞稱作狀態動詞，他們用來形容狀態而不是動作。(例如：be rather than do寧願)


Used to can be used with either action or state verbs to have a past habits meaning, but would can only be used with actions. If we use would with a state, it does not mean past habits anymore.
“used to”可作為動作或者狀態動詞去表示過去習慣，但”would“只能作為動作動詞，如果我們使用would表示狀態，就再不代表過去的習慣。



I used to walk to work every morning. (action)
我以前每天早上走路去上班。(動作）


I didn't use to be so skinny. (state)
我以前不是這麼瘦的。(狀態)


I would cycle with my friends at the weekend. (action)
我以前週末會和朋友騎腳踏車。(動作）



📌Form: Would


Would does not change its form for the subject. It is always would.
would
不會因為主詞做變化，永遠寫做would。


I would wake up early.
我以前早起


You wouldn't wake up early.
你過去不早起


Would he wake up early?
他過去早起嗎？


Wouldn't she wake up early?
她過去不早起嗎？



📌Form: Used to


When Used to is used in the negative or in a question, we use the auxiliary verb did and change its spelling. It loses the 'd' on 'used'. This does not affect its pronunciation: (+) used to (-) didn't use to and (?) Did...use to are all pronounced the same.

當”used to”使用於否定句或疑問句，我們使用助動詞”did”，use後面不加d，這不影響發音。used to/didn’t use to/did..use to發音都一樣。


I used to drink more coffee, but I quit.
我以前喝很多咖啡，但我戒掉了。


Did you use to smoke? 你過去抽煙嗎？


She didn't use to play football.
她以前不踢足球。

BBC Learning English - Course: The Grammar Gameshow / Unit 1 / Session 4 / Activity 1 Welcome to the Grammar Gameshow! Test your knowledge in this crazy quiz! The presenter is a bit strange, the points don't make sense and the prizes could use some improvement, but at least the grammar is correct!

來倫敦看看女王紅衣騎兵騎馬的英姿，不過不要挑逗馬喔！

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧
井字號( #) hash key
星號(*) star key

pound sign、star key - #號、＊號 我們打電話時，遇到對方沒人接聽的情況，通常會聽到長長一段語音提示我們可以按「井字鍵」或「米字鍵」留言，或是選擇不留言，直接掛斷。井字鍵是電話鍵盤上的＃號，稱為pound sign或pound key，

牛排熟度(Degree of Doneness)英文怎麼說？
九分熟 Well Done (兩面各煎五分鐘；70度)
七分熟 Medium Well (兩面各煎四分鐘；69度)
五分熟 Medium (兩面各煎三分鐘；64度)
三分熟 Medium Rare (兩面各煎兩分鐘；56度)
一分熟 Rare (兩面各煎一分鐘；50度)

資料參考BBC Good Food，各家定義溫度及煎熟程度略有差異，只要記得在講英文肉的熟度或嫩度(tenderness)時，不要講數字，要講上面幾個對照的英文字組，不然外國人可能會愣住，聽不懂的喔！

哪裡可以找到英國金黃色的郵筒？清單在此：http://www.geograph.org.uk/article/Olympic-Gold-Post-Boxes

🇬🇧 #倫敦大丈夫🇬🇧
歡迎(帶)上繩的狗🐶
Dogs on leads are welcome.

on a lead 上(狗)繩

英式英文跟美式真的很多差異，不是英文單字湊一起意思就一樣。

圖：中央社

今年英國打工度假簽證開放申請囉！

英國打工度假常見Q&A 英國打工度假（Youth Mobility Scheme, YMS）已經實施多年，對於準備參加或者考慮參加的台…

英國跨年煙火🎆

🇬🇧 #倫敦大丈夫 🇬🇧 #聖誕節英文單字
tinsel 聖誕節緞帶
bauble 聖誕裝飾球
Christmas Carol 聖誕頌歌
put up the Xmas tree 擺出聖誕樹
put up decorations 掛上裝飾品
take down the Xmas tree 收掉聖誕樹
take down decorations 卸下飾品
wrap up presents 包裝禮物
put under the Christmas tree 放在聖誕樹下
torn open on Christmas 聖誕節時拆開(禮物)
pop on some music / the film / the TV 放些音樂/電影/電視
pop out for a drink with friends 跟朋友去喝酒

Christmas Vocabulary, Dark /l/ & Phrasal Verbs It's time to learn some important bits of vocabulary, British pronunciation and phrasal verbs related to Christmas! Join my pronunciation course: https://www...