富和國際貿易PT-Taiwan FUHO International Trade Power Team

恭喜楊婇琳董顧在新加坡年會中獲得名人堂獎章！

Congrats Yang, Tsai-Lin gets "Hall of Fame" in the BNI Global Convention!

國貿PT成員介紹
姓名: 李立筠 Lily (Lee, Lily)
行業別: 虎頭柑茶業 Taiwanese Tiger Orange Tea

業務簡介:
LIL & TEA 虎頭柑茶 - 是經由台灣客家獨有的「酸柑茶」，改良和手⼯製造而成的。它含有豐富的陳皮、⼈參、佛手柑等。而虎頭柑是一個既古老又稀有的品種，取得不易，在每一年採收數量，極好的虎頭柑數量更是非常的有限。

功效部分，虎頭柑在它碩大的外型之下，還具有能夠保養氣管，滋潤清喉，幫助入睡及補充元氣等功效。

茶葉的部分，使用了上等熟茶葉，加上特殊的地理環境與專業的製茶工藝，讓虎頭柑茶在世界舞台上綻放光彩，而虎柑茶的品質與獨特香氣，也讓台灣受到世人的矚目與肯定。

品牌中更是傳承客家茶道經典，並以時尚科技，科技，創新概念，引領當代華人新茶品文化風潮，讓喝好茶成為生活中愛自己的生活態度。

我們將這份特別的成就，留給最珍貴的您。

Intro:
The ancients said: One can’t go a day without tea
For me tea is not just a beverage, it is also my culture, religion, my way of living.

LIL & TEA Tiger orange (citrus) tea - is made from Taiwanese Hakka's unique "sour citrus tea", it was modified and hand-made. It is rich in dried tangerine peel, ginseng, bergamot and more. The tiger orange (citrus), so called “Hutou Citrus” is an old and rare variety. Its' amount is very limited each year.

In terms of efficacy, under the large shape of “Hutou Citrus”, it soothes sore throat, enhances sleep quality, helps digestion and nourishes & strengthens the body.

Our tiger orange (citrus) tea uses the finest Oolong tea, along with a special geographical environment and professional tea-making processes. Let “LIL & TEA” bloom on the world stage. With its quality and unique aroma, may it help Taiwan be recognised by the world.

The brand inherits the classic Hakka tea, and introduces the trend of contemporary Chinese new tea culture with fashion, technology and innovative concepts, so that drinking tea becomes one's attitude of self love in life.

We leave this special achievement to the most precious you.

國貿PT成員介紹
姓名: 魏荺芸 May (Wei, Wchvn-Yun)
行業別: 品牌設計業 Brand Design

唐獅設計主要是在做品牌識別CIS設計、產品包裝、品牌行銷規劃等等，我們會根據公司所提出預算，提供最適合的解決方案。

另外，我們的設計會讓品牌有著一致的形象，讓企業產品有著明確的產品行銷路線，我們也可以當公司的品牌醫生，幫你品牌做統整以及優化。

DONS Design is mainly doing brand identification CIS design, product packaging, brand marketing planning, etc. We provide the most suitable solutions according to the company’s aims, budgets and costs.

In addition, the brand image will be consistent including logos, packaging and website, therefore the enterprise will have a clearer direction for sales and marketing promotion.

We are also the brand partner of the company, which can help to rectify and optimize.

國貿PT成員介紹
姓名: 季蕙雯 Cindy (Chi, Hue-Wen)
行業別: 黑色礦物粉業 Black Powder Industry

業務簡介:
自美國、加拿大地區進口天然有機黑色礦物粉末，食品等級富里酸 Fulvic Acid（礦物質及多種微量元素）、PH8.5-9，可加強你的原配方效果與吸收力，已應用在：運動機能飲品、口服玻尿酸、寵物水族營養添加劑、護膚護髮產品、抑菌修復噴劑等等，另外我們也有環保機能性日用品：可重複使用的機能布口罩、鼻罩、優質MIT小分子微膠囊技術產品外銷。我們所有產品皆提供客製化配方研發與代工生產。
Black powder is extracted from organic rock formation in Los Angeles mountains. It is food grade fulvic acid, which contains mineral and various trace elements and. Its pH value is 8.5-9. Adding fulvic acid will increase the effect of the product and absorption. It has been used in a lot of products, including sports drinks, oral hyaluronic acid, aquarium additives, skin care products, antibacterial spray for pets, and so on. We also have numerous Eco-friendly everyday essentials, including reusable cloth masks, nose masks, and exported products with MIT microencapsulation technology. All of our products provide customization service and OEM.

國貿PT成員介紹
姓名: 楊婇琳 Cindy (Yang, Tsai-Lin)
行業別: 能量花波業 Flower Essence

業務簡介:
能量花波主要透過含有花朵能量信息水和人體產生量子共振，激發人體身心靈能量系統展現美麗，可以讓人心情更好，還可以用於疾病的改善啟動自我康復的能量。另外，我也有提供各種企業以及親子課程，包含大腦按摩排毒/親子課程規劃/樂齡課程規劃/企業共識營規劃等等，資歷長達30年。
Flower essence containing flower energy information will create quantum resonance. It will stimulate your body mind spirit energy system to show your beauty. Using flower essence can make you feel better and also can activate self-healing power to recover from illness. In addition, I also provide a variety of provide enterprise with body mind spirit courses, parent-child education programs, brain exercises for older adults. I have already had over 30 years in these training courses.

國貿PT成員介紹
姓名: 莊雅美 Mavis Chung
行業別: 中藥零售業 Chinese Herbal Medicine Industry

業務簡介:
正瑜蔘藥行是42年老字號的中藥行，在業界享有盛名，也提供最專業的諮詢服務。 我們提供月子藥膳料理、健康茶飲隨身包、大元氣滴雞精、代燉孩童成長湯、客製養生膳食、霸倍高成長系列等產品服務，皆可常溫保存，國內外皆有宅配服務。
Zheng Yu GINSENG MEDICAL CO. has opened for 42 years and is famous in the industry. We provide professional consultation for Chinese medicine. We also provide a variety of Chinese medicine, including postpartum diet, packaged Chinese herbal tea, chicken essence, stewing service for child growth soup, customized health cuisine, and growth drink for children. All can be restored under normal temperature and be delivered worldwide.

國貿PT成員介紹
姓名: 陳繹文 Roger (Yi-Wen Chen)
行業別: 香氛水氧機業 Aroma Diffuser Manufacturer
業務簡介:
我們公司主要販售香氛水氧機以及提供水氧機ODM，
目前提供的原木水氧機特色在於是用松木製，而非PP材質，
另外也有PP材質的水氧機，
未來也將推出壓克力材質的水氧機。
若有需求，我們也可以設計屬於你自己的水氧機，
小至Logo的雷雕，大至整台重新製作皆可。
我們在代工各式居家以及各類電子產品有20年以上經歷，
所以也有提供各種電子產品的ODM服務。

I mainly sell aroma diffusers and provide ODM / OEM service. My wooden aroma diffuser feature is that I use pine to make aroma diffusers instead of using PP material. I also provide aroma diffusers made of PP material and will have ones made of acrylic material in the future. If someone would like to make their own aroma diffusers, I could provide the service from carving his/her company logo on aroma diffusers to making their own ideal aroma diffusers. My factory has already helped a lot of companies to make their electronic products for over 20 years, so you will feel satisfied when you get our products or ask us to make your own electronic products.

大家好，我們是高雄富和國際貿易PT，
我們團隊希望把台灣好的東西外銷到全世界，
也希望把國外好的東西帶來台灣，
歡迎有興趣的夥伴與我們聯絡。