Lifehouse Hokkaido

🎁We’re really loving our weekly Christmas messages & events. You are invited too! Come join us :)) 🥳🎄
毎週のクリスマスイベントが楽しい！あなたも一緒に来ませんか？ぜひ！
新しい友だちと、素敵な励まし、毎週あります！🥳

#北海道 #日曜日 #チャーチ

Come join us! Weekly services in Sapporo in person, and online! ぜひ月一にでも札幌の礼拝に来て、そのほか毎週オンライン礼拝に参加しませんか？✨🎶毎週日曜日最高なチャーチコミュニティーと繋がりましょう！✌️

#北海道教会 #北海道クリスチャン

Lifehouse Hokkaido added a button to help you learn more about them.

Lifehouse Hokkaido updated their business hours.

Come join us! 日本語は下にあります🥳 From all over Hokkaido, why not make it a fun trip to Sapporo once a month or every few weeks to refresh, reignite, and receive from Gods house!

Mercure Hotel Sapporo 4F, check website or add us on LINE for details.

北海道各地から、月に一度、または数週間に一度、札幌でリフレッシュし、再点火し、神様の家から受け取る楽しい旅にしませんか？ぜひ参加してね！大歓迎です🎉 #おかえり

メルキュールホテル札幌4階
Webサイト又はLINE友だち追加で詳細を！

#札幌 #北海道 #チャーチ

今週から新シリーズがスタート！オンラインと対面礼拝でコネクトしよう〜
Great to connect online & in-person this month with a NEW series!
Add us on LINE for details.

#北海道 #日曜日 #チャーチ #

今日！English below 🎶
"自分へのメッセージのように感じた。まさに私が聞きたかったことです。" 神様の励ましがいっぱいの最高の日曜日だった。来週5/22も対面とオンライン礼拝があります。ぜひ参加してね🎉
キッズイングリッシュもとても良かった！☺️🍑来てくれた家族の皆さん、楽しかったね！👏

“I felt like the message was for me. That’s exactly what I needed to hear.” What a great day at church with God’s encouragement, spot on! We have in person and online service again 5/22. Join us 🎉
was also amazing! Thanks to all the families that came to make it a wonderful time together. 🍑👍 #日曜日 #賛美 #キッズイングリッシュ #子ども英語

今週は対面礼拝もやるよ！English below👏
チャーチコミュニティと繋がろう、最高な励ましとメッセージと友だちが待っています。初めての方も大歓迎です！月一でもチャーチに行ってみる習慣を作くってみましょう？！😆🎶☀️
We are meeting in person this week! And online is always available for you to connect and stay connected ❤️ This series will definitely encourage you this week! Join this awesome community! Super welcome.

#札幌

Welcome! 今月は毎週会えるチャンスがたくさん！日曜日の教会と言語交流会、対面でもオンラインでも、このチャーチコミュニティーに参加しませんか？☺️
日曜日は15日22日メルキュールホテルで11時から！オンラインでも毎週やってますから、北海道のどこからでも参加できる！👍😁
語学交流会は にて詳細を！

Many chances to meet weekly this month! Church on Sunday and language exchange, in person or online, come join our church community! Super welcome to join 🎶 May 15,22 on Sunday Mercure hotel 11am start. Or online from wherever you are in Hokkaido! Language exchange is at ! Stay tuned :))

😎🎉 #日曜日 #北海道 #インターナショナル Hokkaido international church online 🎉

今週は対面とオンライン礼拝やります！
ぜひコネクトし続けよう、対面はメルキュールホテル札幌で集まります🎉
Welcome to in person church! 11am at Mercure hotel sapporo. Online is also a great way to stay connected! Join us this Sunday ☺️🎉

#日曜日 #母の日 #札幌 #北海道

Thank you Mom!☺️ English below お母さんありがとう！
お子様連れでも、お一人でも、大歓迎です！
楽しいインターナショナルなファミリーチャーチコミュニティに遊びに来てください。おばあちゃんもぜひ！
今週日曜日8日に参加しませんか？🤰
場所: メルキュールホテル 11時
ホテルには駐車場があります、1日700円（-200円クーポンあり）

Come with your kids or on your own, everyone is welcome to our fun international family church community. 👏 Grandmothers too! Join our small gathering, you are welcome!
Sunday May 8th
Place: Mercure Hotel 11am
Parking available at the hotel for 700yen (-200 yen coupon available)
See you soon! 🎉

#道産子 #札幌ママ #北海道ママ #札幌ママ友募集 #お母さん #ありがとう

We have a new series in May. Be 😊 (happy) attitudes! Join us in person or online! 新しいシリーズが始まります！一緒に期待してオンラインか対面礼拝に参加しよう！🎉🌸神様喜ぶ心をありがとう！

#幸せ #5月 #態度

5月のonline&会場礼拝の予定はこちら📆
会場礼拝へ参加する人は申し込みを忘れずにね👍
申し込みリンクはプロフィールにあるよ😊 Lifehouse Hokkaido]

Here is the details for May In-person & online service!
For those attending in-person, please don't forget to sign up👍

Sign up link is on the profile Lifehouse Hokkaido]

(English below) 素晴らしいドリームチームのみんな👏 それぞれの時間やスキルや情熱を使って人々をリフレッシュしてくれてありがとう！！✨

でも、どうやったら毎週喜びをもって、疲れずにそんなことが出来るんだろう？

神様は、私たちが誰かをリフレッシュさせる時に私たちも同じくリフレッシュされることを約束してくれている！だから、この機会にドリームチームを寛大に祝福してリフレッシュしよう😊

Our Dream Teamers are so amazing!👏 They use their time, skills, and passion to serve and refresh others.✨ We appreciate all you do!!

How are they able to do so with joy week after week without getting tired?

God promises that when we refresh others, we will also be refreshed! Let's bless and refresh our Dream Team through our generosity, and be refreshed too!😊

#ドリームチーム #リフレッシュ

北海道の学生もカモン！！🎉全道から集まろう、大歓迎だよ！！

🚀学生限定🚀オンラインで留学気分を味わってみない？
⁡
大人気イベント第四弾🎉
みんなで一緒に英語を話して楽しい時間を過ごそう！🗣🇺🇸
⁡
ゲームやトピックトークなど、楽しみながら英語を学べるプログラムをたくさん用意してるよ！👍
⁡
日本語通訳者もいるから、英語に自信がないって人も安心して参加してね👌🇺🇸🇯🇵
⁡
最高な夏の思い出になること間違いなし☀️🏖
⁡
みんなの友達もじゃんじゃん誘って一緒に参加しよう！🚀
⁡
🗓5/14(土)
⏰21:00-22:00
⁡
*申し込みが終わると、Zoom IDが自動的に送られてくるよ✉️
⁡
このイベントはライフハウス大阪インターナショナル教会のユースコミュニティによって開催されています。
⁡
【登録方法】
プロフィールにあるリンクからサインアップしてね！
⁡
#留学 #留学したい人と繋がりたい #海外留学 #英語話せるようになりたい #スラング #ネイティブ英語 #帰国しました #英語話したい #北海道

(English below) 「イエスの復活の力」を思い浮かべた時に頭で流れてくる曲といえば...💪💥

復活の力
ここにある
息吹き返す
今ここで
死は葬られ
戻らない
打ち勝ったイエス
終わらない希望

First song that comes to our mind when we think about the power of resurrection 💪💥

That resurrection power is here, is here
Bring dry bones back to life
Right here, right here
Oh death, where is your sting?
Not here, not here
Our Jesus conquered all
Our never ending hope!
- “Resurrection Power" by Lifehouse Worship

#イースター #復活

Happy Easter!! English below
最高なイースター礼拝だったね🎉

イエスが十字架の死から3日後に復活したという「奇跡」は、私たちに大きな希望と勇気を与えてくれる！

そんな特別な1日に向けて、ドリームチームは一丸となって準備を沢山してくれて、最高な飾りとゲームだったよ！✨札幌中のエッグハントと写真が楽しかった！！

来てくれた人一人一人に神様の無条件の愛が伝わって、これからもたくさんの人が、救いを受けることができますように🙏

Let’s take a moment to remember and thank Jesus for what He’s done for us! 🎉

Big thank you to the dream team for preparing for this day, we had an awesome Easter Egg Hunt taking photos around Sapporo city!

Can’t wait to see you next time in person 👏

17日、日曜日礼拝&ランチ後！
時間：2:30pm - 4:00pm
集合場所：メルキュールホテル札幌 4F

街中でイースターエッグハンティングしよう！🐇
チョコの形のたまごを見つけたり、チームで楽しいお題をクリアしていこう。🕺🏼
勝者には、ちょっぴり豪華な景品もあるよ！〜勝者にはAmazonカード3000円分〜😬
集合だけメルキュールホテル、雨の日は屋内でやります。
３５歳以下限定
友達と一緒に参加してもOK!
皆さん大歓迎だよ！🎉イースターはみんなでお祝いしよう！😎

Date: Apr 17 (SUN)
Time: 2:30 - 4:00pm
Place: Mercure Hotel Sapporo 4F

Let’s go Easter Egg Hunting in the city!
Let’s find Chocolate Eggs, and solve fun tasks as a team!
For the winner, we have awesome prizes like a 3000yen Amazon Card (and more)!
Meeting Place is Mercure Hotel. In case of rain we will be indoors.
35Years or younger only
You can join with your friends too!
Let’s have fun this Easter!

#札幌 #イースター #今週末

We’re meeting in person this Sunday! Sign up to join us for a special Easter celebration.🎉
今週日曜日はイースター！一緒にお祝いしよう👏サインアップ忘れずにね

Link in bio
https://lifehousesapporo.churchcenter.com/people/forms/371975

#イースター
#北海道

(English below) 過去の出来事を「白紙に戻したい」と思ったことはある？📄 完璧な人間などいないからこそ、私たちは誰でも間違いを犯すもの。でも「良い知らせ」は、十字架によって、私たちは赦され、新しいスタートを与えられたということ🙏✨

Have you ever wished you could have a clean slate?📄 We all make mistakes. Nobody is perfect! The good news is that, through the cross, we have been forgiven and given a fresh start!🙏✨

(English below) 聖餐式は神様の「大きな愛」を思い起こす時！イースターがもうすぐだからこそ、イエスがしてくれた全てのことに加えて、どのように人生を変えられたかを思い起こして「感謝」する時間を持とう✝️

Communion is a powerful reminder of God’s great love for you! As we near Easter, take a moment to remember and be thankful for what Jesus has done and how it has changed your life ✝️

#聖餐式

(English below) クリスチャンになったからといって、困難や試練に直面しないということではない。クリスチャンであるということは、困難の時に私たちは一人ではなく、イエスと一緒に乗り越えることが出来るということ🔥

Being a Christian doesn't mean that we won't face any more challenges and have hard times. It means that when those times come, we are not going through them alone because we have Jesus 🔥

(English below) もし落ち込んでいたり、神様の「恵み」を思い出したいなら、神様のことばがあなたの拠り所だよ！🤲 聖書には、あなたが神様の強さ、平安、目的をもっと感じれるように、神様が再び力を取り戻させてくれることが書かれてるから📖✨

If you are feeling down or just need a reminder of God’s grace, His word is the best place to turn!🤲 It is there that He will remind you that He will restore you so that you will feel more of His strength, peace and purpose.📖✨

What a great day, in person and online! The best is yet to come!! More below 対面とオンラインも、今日最高だったね！ベストな時期はまだこれからです🎉

毎週日曜日のオンライン礼拝とコネクトグループと、月一の対面礼拝やってます！次回は4/17にイースターをお祝いします！あなたの街でもやりたいですか？ぜひ連絡してください！この最高な喜びと希望、一緒に体験しましょう！

Weekly online services and connect group, with once a month in person service. Next time is Easter 4/17, you are definitely invited!

Interested in meeting in person but a bit too far from Sapporo? Let us know, we’d love to visit near you in Hokkaido! 🎉

#日曜日 #祈り #希望

北海道札幌でも(English below) 明日、日曜日はウォッチパーティが開催されるよ🎉 会場で行われるウォッチパーティは、みんなと直接会って一緒に賛美したりして礼拝に参加できる✌🏻✨

もちろんお家から参加できるオンラインサービスも！

好きな方法でぜひ参加して、フレッシュな一週間を始めよう！

In Sapporo too! We’re holding a watch party for tomorrow’s Sunday service🎉 At our in-person watch parties, you’ll get to meet with others and worship and watch the service together✌🏻✨

Of course, we’ll also have our online services that you can watch from home!

Be sure to join us in whichever way works best for you, and have a fresh start to your week!

#札幌 #北海道

今週日曜日、会って礼拝するよ！ We’re meeting in person! English below. 🎉

サインアップ忘れずに！札幌で対面で会うか、北海道中からオンラインで参加できます！
教会はあなたのための場所、一緒に神様と、すばらしい友達と繋がっていよう！会うのを楽しみにしています！

サインアップのリンクは、プロフから！

We’re meeting in person this Sunday! 🎉 Be sure to sign up to come. Join in person in sapporo, or online from all around the island of Hokkaido. Church is here for you! Let’s stay connected to God and to awesome friendships! See you soon.

Sign up link in bio!

#札幌 #北海道 #国際交流 #チャーチ

🏔English below
イエスも山に登って祈ったね！神様との時間は遠く行かなくても大丈夫。でも毎日神様の存在の中でリフレッシュができる！いつでも、どこでも、祈りましょう🙏

“…イエスは丘に登り、一晩中、神に祈っていた。”
‭‭ルカ筆・福音書‬ ‭6:12‬ ‭AB‬‬

Even Jesus climbed mountains to pray! Refresh in His presence, though no need to go far! Pray any time, anywhere. God is with us!

“…Jesus went off to the mountain to pray, and He spent the whole night in prayer to God.”
‭‭Luke‬ ‭6:12‬ ‭AMP‬‬

#北海道 #ニセコ #羊蹄山