senseofwonder_jp

2023.12.08.
"Sense of Wonder" the first single by SENSE of WONDER, is now available.
私たちのファーストシングル"センスオブワンダー"が本日発売されました。和綿の種まきの頃に配信準備を始め、こうして実を付けたタイミングでアナログレコードが発売できること…自然の不思議と交差しながら活動を広めてこれたことが、とても嬉しいです。
ご購入はこちらより
https://diskunion.net/jp/ct/list/0/81157148

2023.12.08
First single record to be released
出荷準備完了🎶✈️🌏
ご予約開始致しました！
https://diskunion.net/jp/ct/list/0/81157148

2023.12.08
First single record to be released
ファーストシングルがリリースされます
A : Sense of Wonder センスオブワンダー
B : The Forest Remembers 森の記憶

coming soon…

#センスオブワンダー

2023.12.08
First single record to be released
A : Sense of Wonder センスオブワンダー
B : The Forest Remembers 森の記憶

coming soon…

#センスオブワンダー

夏？それとも秋の終わり？
東京の真ん中で、突然の雹❄️❄️❄️

#センスオブワンダー

紋曼荼羅MON-MANDARA『隠と陽』 白地は本来の手描き、黒地はデジタル技術を用いて家紋をアート作品に昇華させた表現方法。 家紋の構成要素である正円と線に注目し、手描きで描く際には表わすことのない「円と線の軌跡」を可視化して描く、波戸場承龍オリジナルの技法を紋曼荼羅®と呼ぶ。 MON-MANDARA "Yin and Yang" The white background is originally hand-drawn, while the black background is a method of expression that sublimates the family crest into a work of art using digital technology. Seiryu Hatori's original technique is called "MON-MANDARA®," which focuses on the regular circles and lines that make up the family crest, and visualizes and draws "trails of circles and lines" that cannot be expressed in hand-drawing. #chillout #healinamusic #relaxingmusic #organicmusic #ambient #acoustic #sleepmusic #bechstein #feurich #SAUTER #senseofwonder #センスオブワンダー #kyogen #kamon #monmandara

"USARA"は815本のチェーンに吊るされた2951個のクリスタルボール。回転しながら様々な牡丹の花の表情を描く３Dトリックアートオブジェ。 "USARA" consists of 2,951 crystal balls suspended from 815 chains. This 3D trick art object rotates and depicts various expressions of peony flowers. #chillout #healinamusic #relaxingmusic #organicmusic #ambient #acoustic #sleepmusic #bechstein #feurich #SAUTER #senseofwonder #センスオブワンダー #kyogen #kamon #monmandara

"パンタレイ"のミュージック・ビデオでコラボレーションして下さった紋章上繪師(着物に手描きで家紋を入れる職人)『京源』の波戸場承龍・波戸場耀次氏の親子作品。鏡面への加工やスワロフスキーで描いた家紋など日本の伝統的な意匠と現代感覚を融合させ、ジャンルにとらわれず様々なモノやコトに家紋デザインを手掛ける。 This is the work of father and son Seiryu Hatoba and Yohji Hatoba of Kyo-Gen(京源), a crest-joishi (a craftsman who hand-paints family crests on kimono), who collaborated on the music video for "Pantarei". They combine traditional Japanese designs with modern sensibilities, such as mirror-finishing and Swarovski family crests, and create family crest designs for a variety of objects and things regardless of genre. #chillout #healinamusic #relaxingmusic #organicmusic #ambient #acoustic #sleepmusic #bechstein #feurich #SAUTER #senseofwonder #センスオブワンダー #kyogen #kamon #monmandara

2023.7.14 “絵のない絵本” Release Party for staff only 🎶

絵のない絵本 〜月のささやき〜
A Picture Book Without Pictures ~ Whisper of the Moon ~
Available Now↓
https://lit.link/senseofwonder2019

[Music Credit]
Vocal & Lyrics by Yuko
Piano & Music by Mori Takashi
Recording & Mixing Engineer : Takehiko Kamada
Masterring Engineer: Seigen Ono
Supervisor : Ryo Imai
Recorded at Saidera Mastering&Recording

Promotion : Ryo Imai
Digital Marketing : LAB Co., Ltd. (Takashi Wakita / Hiroaki Kashimi / Mitsuyoshi Iijima / Yoshihide Saito / Aoi Yamamura)

Special thanks to Nahoko Furuta

#センスオブワンダー

2023.7.14. Release
絵のない絵本 〜月のささやき〜
A Picture Book Without Pictures ~ Whisper of the Moon ~
[Music Credit]
Vocal & Lyrics by Yuko
Piano & Music by Mori Takashi
Recording & Mixing Engineer : Takehiko Kamada
Masterring Engineer: Seigen Ono
Supervisor : Ryo Imai
Recorded at Saidera Mastering&Recording

Promotion : Ryo Imai
Digital Marketing : LAB Co., Ltd. (Takashi Wakita / Hiroaki Kashimi / Mitsuyoshi Iijima / Yoshihide Saito / Aoi Yamamura)

Special thanks to Nahoko Furuta

#センスオブワンダー

私たちは3年前から「 つながる和綿岐阜 」というプロジェクトに参加させていただき、本当にわずかばかりではありますが、和綿の栽培をお手伝いさせていただいております。
このプロジェクトは有機農業で畑を耕し、種を蒔き、育て、収穫した和綿を大切に紡ぎ、糸にし、布にし、自然の植物で染めあげ…と、障がいのあるなしに関わらず、多くの人々とともに、それぞれが自然体で出来る事からとの想いで、自在に交わりながら、心と身体に寄り添う、さまざまなものづくりへの挑戦を行っています。
人と人との出会い、自然のサイクルを知る時間軸、大地の大切さ、全ての生き物の循環のタカチ、この世界に無駄なものは何一つないこと、そして日本人が、過去から大切にしてきた自然と寄り添った手仕事への想い、道具の発明から機械へと向かう過程に込められた願いや、人々にとっての「本当の幸せ」のありかたについて。ともに考えていく機会を与えてくれるのです。

We have been participating in a project called "Tsunagaru Wamen Gifu" for the past three years and have been helping to grow cotton, although we have been able to have a poor harvest.
In this project, we cultivate the fields with organic farming, sow the seeds, grow them, carefully spin the harvested cotton into yarn, make it into cloth, dye it with natural plants, and so on... We are working together with many people, regardless of disabilities, to create a variety of products that can be used in a natural way, while interacting freely with them. We are challenging ourselves to create a variety of products that are close to our body and mind, while interacting freely with people with and without disabilities, starting from what each person can do naturally.
We are also aware that nothing in this world is wasted, and that the Japanese people have cherished handcrafts that are in harmony with nature since a long time ago Japanese people's desire for handcrafts that are close to nature, which they have cherished in the past. This project gives us an opportunity to think together about what "true happiness" means to people.



#センスオブワンダー #レイチェルカーソン
#つながる和綿岐阜 #和綿 #岐阜県 #オーガニックコットン

私たちのユニット名SENSE of WONDERは、1960年代、人間の生み出した化学物質による環境汚染に、いち早く警鐘を鳴らしたアメリカの生物学者レイチェル・カーソンの著書"Sense of Wonder"からいただいたものです。
彼女が姪の息子ロジャーと、夏ごとに過ごしたメイン州のサマーハウス。朝露を踏み進む感触、姿なき音楽家の奏でる曲、海に輝く星、自然が織りなすセレンディピティ。それらが私たちの日常をどれほど癒してくれるかを、彼女は再確認させてくれました。
「子供の成長を見守る妖精に話しかけられるなら、世界中の子供に贈り物をお願いするでしょう。不思議さに目を見張る感性を、一生持ち続けられますように。」
私たちにとって最も大切な言葉を、あえて最初のリリース曲に選びました。
目の前にいる人への愛はもちろんですが、そこからもう少しだけ両手を広げ、包み込めるもの…
そんな思いを言葉に、メロディにのせて、届け続けていけたら幸せです。

Our duo name, SENSE of WONDER, comes from the book "Sense of Wonder" by American biologist Rachel Carson, who was the first woman to warn against environmental pollution caused by chemicals in the 1960s.
The Maine summerhouse where she spent each summer with her niece's son Roger. The feeling of stepping on the morning dew, the music played by an invisible musician, the stars shining in the sea…those are all serendipity made by nature. She made us reconfirm how much they heal our daily life.
“If I had influence with the good fairy who is supposed to preside over the christening of all children, I should ask that her gift to each child in the world be a sense of wonder so indestructible that it would last throughout life.”
We dared to choose this most important words for our first debut song.
The love not only to the person in front of us, but also some people within our reach to embrace…
It would be happy if we could keep on delivering such a thought with lyric and melody…



#センスオブワンダー #レイチェルカーソン

SENSE of WONDERの三台のピアノ
私たちが日常使用しているピアノたちをご紹介します。

一台めはC.BECHSTEIN K158、私たちの敬愛するドビュッシーの愛したベヒシュタインのベビーグランド。
ドイツのミニヨンピアノの最高傑作と呼ばれているK158は、1900年代製造の、Handicraft Industry最後のモデル。
フォトジェニックなルックスと小鳥のような高音に一目惚れしてお迎えした、少しだけ古いピアノです。

二台めのピアノはFEURICH mod.168、ドイツ・ライプツィヒ創業の老舗ピアノメーカー・フォイリッヒ社製のベビーグランド。
1922年産まれの100歳を超えたこのピアノは、日本人の卓越した技術をもつマイスターたちの腕により、国内で綺麗にオーバーホールされ、郊外のスタジオに迎えたばかりの新入りさんです。慣れない環境にまだまだ機嫌を損ねますが、少しずつSofWの音に慣れさせているところ。

三台めのピアノはSAUTER PETER MALY PURE BASIC。こちらももまたドイツのピアノメーカー、ザウター社のコンテンポラリーモデルです。現存する世界最古のピアノメーカーでありながらも、インテリアデザイナーのペーターマリーとのコラボレーションを試みたソリッドなデザインは、白と白木のバイカラーがとにかくスタイリッシュ。
凛とした外見に伴う、落ち着いた低音が特徴的。

今更ながら、文字にしてあらためて気付いたのが、三台ともにドイツ産まれのピアノだったこと。もしかしたらドイツには、未知なるご縁が隠れているのかも…それぞれに個性を持つ愛すべきピアノたちの個性は、順にご紹介させてください。
そして、この三台の調律をお任せしているのが、業界の凄腕マイスター 三矢 真人氏。トラブルを療す…だけではなく、ピアノを作れてしまう方なので、恐らく今後、どんな事が起こっても私たちのピアノは大丈夫であろうと、絶対信用をおいております。
ピアノ共々、これからも宜しくお願い致します。

Three pianos with a SENSE of WONDER

The first is the Bechstein baby grand beloved by C.Debussy who we respect and admire.
The K158, called the masterpiece of German mignon pianos, was manufactured in the 1900s and was the last model in the Handicraft Industry.
This is a slightly older piano that we fell in love with at first sight because of its photogenic looks and high notes that sounds like a little birdsong.

The second piano is a baby grand mod.168 made in 1851 by Feurich, a long-established piano maker founded in Leipzig, Germany. Born in 1922 and over 100 years old, this piano has been beautifully overhauled in Japan by Japanese meisters with outstanding skills, and has just arrived at a studio in the suburbs. It’s still in a bad mood in an unfamiliar environment, but we hope it getting used to SofW's sound little by little.

The third piano of Sense of Wonder
This is an upright piano made by the German piano manufacturer Sauter. Sauter is the world's oldest existing piano manufacturer. This did not prevent them from collaborating with the German interior designer Peter Maly to create a very modern, white and wood solid design. This piano is characterized both by its elegance and its mellow bass notes.

It’s interesting coincident that all the three pianos came from Germany….Maybe we have a hidden connection to Germany? We’ll write stories and details about them later but now let us introduce Meister Makoto Mitsuya who is a tuner of our three pianos. He can not only tune the piano but also make the piano, it gives us strong trust to him in any case. We appreciate our relationship so much.

SENSE of WONDER
https://lit.link/senseofwonder2019

Lyrics & Vocal : Yuko
Music & Piano : Mori Takashi
Recording & Mixing Engineer : Takehiko Kamada
Masterring Engineer : Seigen Ono
Supervisor : Ryo Imai
Recorded at Saidera Mastering&Recording

Artwork : Cate Rangel