Nazzy.ArtGallery
Welcome to my colourful world. Calligraphy is the art of moving the ink on the paper; I believe it c
The words in this artwork is “Hoo” means “Wellness”.
🇨🇦
I believe that Calligraphy is the dance of ink on a surface! Let’s enjoy it together! 🦋🤩
This is a poem from Hafiz.
To order your, contact me now 🤩🦋
Happy Spring and happy Nowruz to who celebrate it🌹🦋❤️
To order yours, please message me
Some art works from my “Circle Collections”
The circle is a universal symbol with extensive meaning. It represents the notions of totality, wholeness, original perfection, the Self, the infinite, eternity, timelessness, all cyclic movement,
Calligraphy is the dance of ink on a surface, no matter what language we speak, we always can feel the beauty and the vibes out it (Nazzy 😍)
چون تو را دیدم محالم حال شد
جان من مستغرق اجلال شد
چون ترا دیدم خود ای روح البلاد
مهر این خورشید از چشمم فتاد
گشت عالیهمت از نو چشم من
جز به خواری نگردد اندر چمن
نور جستم خود بدیدم نور نور
حور جستم خود بدیدم رشک حور
به قلمِ نشاط من🖋❤️
حجاب چهره جان میشود غبار تنم
خوشا دمی که از آن چهره پرده برفکنم
Poem's translation:
The dust of my body is the veil of the true Beloved's face
O happy that moment when from off this face ,the veil I cast
Poet: Hafez / حافظ
حافظ خوانِ شهرِ ما، پرده نشینِ غیب شد...
ترکیب بندی از استاد جمالی راد
از صدای سخن عشق ندیدم خوشتر
یادگاری که در این گنبد دوار بماند
داشتم دلقی و صد عیب مرا میپوشید
خرقه رهن می و مطرب شد و زنار بماند
Poem's translation:
Whoever became the confidant of his own heart ,in the sacred fold of the true Beloved remained
He ,who knew not this matter ,in ignorance* remained .
Poet:Hafez / حافظ
هر چه پیش آید خوش آید
ما که خندان می رویم!
Translation:
Seize the day and leave the moment!
بشنو این نی چون شکایت میکند
از جداییها حکایت میکند
کز نیستان تا مرا ببریدهاند
در نفیرم مرد و زن نالیدهاند
Poem's translation:
Listen to this reed how it complains, telling a tale of separations––
Saying, “Ever since I was parted from the reed-bed, man and woman have moaned in (unison with) my lament.
Poet: Mawlānā / مولانا