Herr Mourad - هير مـراد
Tips to learn German �
🇩🇪❤️
Zur last fallen 🇩🇪
يكون عبأ علي احد ✅
Von mir aus 🇩🇪
معنديش مانع، أو اعتراض
Z.b: Von mir aus können wir die Besprechung verschieben, wenn es dir besser passt. 🤍
معنديش مانع نقدر نأجل الاجتماع لو ده هيناسبك أكتر.
Umgang
الوقت اتغير للتوقيت الشتوي 🇩🇪↗️
🇩🇪
تعبير بسيط لكن يظهر مستواك في حتة تانية 🔥
🌿 Im Großen und Ganzen 🇩🇪
Das bedeutet: im Allgemeinen
في العموم أو بشكل عام او الخلاصه
Z.b: Im Großen und Ganzen war die Sitzung erfolgreich. ♥️
في العموم كان الاجتماع ناجحاً.
هنا تعبير من اللغة العامية 😎
🇩🇪 nicht lange fackeln
معناه: مش بيتردد كتير وبيتصرف علي طول
Lass uns nicht lange fackeln. Frag jemanden nach dem Weg, damit wir unser Ziel erreichen.
بلاش نتردد اسال حد عن الطريق عشان نوصل لغرضنا. 🤍
Deutschland 🇩🇪♥️
You made a promise.
Du hast ein Versprechen abgelegt. 🇩🇪
إن شاء الله!
So Allah will!
🇩🇪
خد بالك يا وأنت بتقول "أنا مولود سنة كذا"
مينفعش تقول
Ich bin in 1999 geboren. ❎
الصح إنك تقول
Ich bin 1999 geboren ✅
oder
Ich bin im Jahr 1999 geboren. ✅
🔹من الجميل جدا تنوع اسلوبك في الكلام بدل من اعتمادك علي افعال بعينها تقدر تنوع علي سبيل المثال :
فعل ❗machen ❗ كثير الاستخدام مرحبا مثال :
🔹 Die Hausaufgaben machen
يقوم بعمل الواجبات المنزلية
🚨Ich mache meine Hausaufgaben.
🔥Ich erledige meine Hausaufgaben.
........
🔹 Fehler machen
يرتكب الأخطاء
🚨Ich habe einen Fehler gemacht.
🔥Ich habe einen Fehler begangen........
🔹 Einen Plan machen –> einen Plan erstellen
يحدد /يضع خطة...
🔹 Fortschritte machen –> Fortschritte erzielen
يحرز تقدم..
بمناسبة حفلات التخرج وفرحة الخريجين فيها حابب أقولك ازاي ممكن تعبر عن فرحتك بتعبير شيك ❤️
🌿 Vor Freude in die Luft springen
يقفز "يطير" في الهواء من الفرحة 🥰
Zum Beispiel: Ich springe vor Freude in die Luft, dass heute meine Absolvierungsparty war. 🧑🎓
أنا طاير من الفرحة لأن النهاردة كانت حفلة تخرجي. 🥰
🇩🇪 How to say ,Ich bin müde' in different ways? 🇩🇪
⤵️Ich bin total im Eimer.
I am worn out
⤵️Ich bin erschöpft.
I am exhausted
⤵️Ich bin total kaputt.
I am totally exhausted
⤵️Ich bin schlapp.
I am tired
⤵️Mir fehlt die Energie.
I lack the energy
⤵️Ich bin fix und fertig.
I am completely finished
⤵️Ich bin ausgelaugt
I am drained
⤵️Ich bin Hundemüde.
I am really tired
Verben mit Sätzen 🇩🇪
جمل مستخدمة في انترفيو Amazon🇩🇪
Erstattung - erstatteten (Verb) häufig mit dem Verb (veranlassen)
معناها استرجاع الفلوس
بمعني: حد اشتري حاجه بايطة ان عطلانة ( defekt -beschädigt - kaputt - nicht funktioniert - nicht funktionsfähig)
وعاوز يرجعها وياخد فلوسه تاني
z.B : Gestern habe ich ein Handy bestellt/gekauft. Aber es ist heute kaputtgegangen(باظ). Können Sie mir eine Erstattung veranlassen?
——————————
Ersatz - ersetzen (Verb) häufig mit Geräten verwendet
معناها استبدال حاجه بحاجه.
بس ف مجال الكول سنتر بمعني:
حد اشتري حاجه ولقاها مش شغاله كويس وعاوز يرجعها وياخد نفس الحاجة او يستبدلها.
z.B: Ein Gerät habe ich als Geschenk für meine Tochter gekauft. Der Bildschirm ist beschädigt. Können Sie mir einen Ersatz veranlassen?
——————————
Anliegen = Problem mit dem Verb ( Schildern يصف - zusammenfassen يلخص)
Kann ich Ihr Anliegen jetzt schildern?
——————————
Betrag = Geld mit Verb abbuchen | abheben
معني الفعل سحب - يعني سحب فلوس من البنك مثلا
z.B : Der Betrag wurde von meinem Konto abgebucht für eine Bestellung, die ich selber nicht bestätigt (طلبته) habe.
——————————
Preisnachlass = Rabatt خصم
Ich habe eine Jacke bei Amazon gekauft.
Aber der Preis war sehr teuer. Gibt’s einen Preisnachlass, wenn man mehr als eine Jacke kauft?
——————————
Lieferung - liefern الشحن
Ich habe eine Hose bestellt. Aber ich weiß nicht, wann ich die Lieferung erhalte(bekomme).
——————————
Zustellen irgendwie gleich mit ankommen.
وصل (طلب او عبوة مثلا)
Gestern habe ich eine Bestellung aufgegeben. Es steht auf der Amazon Webseite, dass ich sie heute bekomme. Bis jetzt wurde sie nicht zugestellt.
——————————
Sich verspäten.
تأخر ( حاجه أتأخرت في الشحن )
Eine Bluse habe ich gekauft. Aber sie hat sich verspätet, bis sie zugestellt wurde.
——————————
Bekommen = erhalten يتلقي - يحصل علي
Ich habe die Jacke bis jetzt nicht erhalten, obwohl ich sie vor ein paar Tagen gekauft habe.
——————————
Ware بضاعة
Verpackung عبوة
Paket عبوة
Artikel طلب (في مجال الكول سنتر)
Bestellung —> Häufig verwendet mit Verb aufgeben.
Eine Bestellung habe ich auf Amazon aufgegeben.
——————————
Zurück-geben يسلم او يرجع حاجه
Zurück-schicken
Wir haben ein Handy bestellt. Es ist kaputt. Wir möchten es zurückgeben.
——————————
Übergeben irgendwie gleich wie abgeben.
يسلم حاجه
Als der Mitarbeiter zu mir kam, habe ich ihm das Hemd abgegeben, um ein Neues zu bekommen.
——————————
Angebot عرض (discount)- Sonderangebot (عرض خاص)
Bei Amazon gibt’s fast immer Sonderangebote, wo die Preise der Produkte günstig sind.
——————————
Versandkosten مصاريف الشحن
Abonnement (Abo) häufig verwendet mit Verb abschließen. اشتراك
الفعل بتاعه أتم اشتراك ( عمل اشتراك)
Abonnieren. يشترك
Kostenfrei = kostenlos = gratis
Zahlungsart = Zahlungsmethode طريقة الدفع/ وسيلة دفع
Wenn ich etwas online kaufe, ist die Zahlungsart erforderlich.
———————-
Mit Verb ( ablehnen رُفض- stornieren رُفض- hinzufügen يضيف- entfernen ينزع/ يزيل )
———————-
Systemfehler mit Verb ( anzeigen - auftreten) خطأ في السيستم
الفعل عرض/ظهر
Fehlermeldung = Erro
Hallöchen 🇩🇪
تعبير مستخدم اسمه
Horizont erweitern
وسع آفاقه/مداركه
- Beispiel
Man muss immer seinen Horizont erweitern.
يجب على المرء ان يوسع مداركه
🇩🇪
Hallöchen
تعبير جديد سهل ومستخدم:
🗨️"gelinde gesagt"
📕ويعنى: أقل ما يقال
🇩🇪 Beispiel:
- So ein Verhalten finde ich, gelinde gesagt, unkollegial.
أجد تصرفة أقل ما يقال عليه انه غير مراعى للزمالة
- Das ist gelinde gesagt ein Skandal!
هذا فضيحة اقل ما يقال (ممكن تتقال لما فريق يخسر فرق سكور)