Kulturang Matag-obanon

MATAG-OB LIGTAS COVID-19 BULLETIN

March 3, 2021- Ang total nga kaso sa Covid-19 dinhi sa ato miabot na og 137. 118 niani ang nadischarged o nakarecovered na og 19 niani ang aktibong kaso sa maong sakit. Duha(2) nga LSI og 17 nga mga close contact. Naa tay duha (2) nga bag-ong naitala nga natakdan sa maong kagaw gikan sa Barangay Talisay nga local case og usa (1) ka LSI nga taga Barangay Riverside

Gikan niadtong Enero hangtod Marso 2, 2021 naay 51 ang nadischarged o nakarecovered sa maong sakit.

Padayon kita sa paghugas sa atong mga kamot, magsul-ob sa facemask, kung mahimo ubanan og faceshield kung mosulod kamo sa mga istablesyemento dinhi sa atong lungsod, apilan pud og social distancing. Desiplina ang kinahanglan og dili makalimot sa pag- ampo sa kahitas-an nga sa daling panahon wagtangon na ang pandemya nga giatubang nato karon

Source: RHU Matag-ob

👉👁️
Alang sa tanang nangutana kung kanus-a ipatuman sa LGU Matag-ob ang NATIONAL IATF RESOLUTION 101 dated February 26, 2021, gihuwat pa ang REGIONAL IATF final rules and protocols for the LGU of the province of Leyte to adapt and implement ug gitun-an pa sa LOCAL IATF ang pagpatuman ani for the safety of everyone.

Busa mangayo pa ang ato LGU og gamayng adlaw para mgpagawas ug bag-ong EO in consonance sa NATIONAL IATF resolution 101 kung maklaro na ang tanan.

Sa pagka karon, everyone please follow our existing health protocols.

Thank you❗Keep safe everyone..

MATAG-OB LIGTAS COVID-19 BULLETIN

February 25, 2021- Ang total nga kaso sa Covid-19 dinhi sa ato miabot na og 131. 95 niani ang nadischarged o nakarecovered na og 36 niani ang aktibong kaso sa maong sakit. Duha(2) nga LSI og 34 nga mga close contact. Ang lima (5) nga bag-ong naitala nga natakdan sa maong kagaw gikan sa Barangay Balagtas og usa (1) ka LSI nga taga Barangay Sn. Vicente.

Usa (1) ang nakarecovered o nadischarged karong adlawa (local case).

Padayon kita sa paghugas sa atong mga kamot, magsul-ob sa facemask, kung mahimo ubanan og faceshield kung mosulod kamo sa mga istablesyemento dinhi sa atong lungsod, apilan pud og social distancing. Desiplina ang kinahanglan og dili makalimot sa pag- ampo sa kahitas-an nga sa daling panahon wagtangon na ang pandemya nga giatubang nato karon

Source: RHU Matag-ob

MATAG-OB LIGTAS COVID-19 BULLETIN

February 22, 2021- Ang total nga kaso sa Covid-19 dinhi sa ato miabot na og 125. 94 niani ang nadischarged o nakarecovered na og 31 niani ang aktibong kaso sa maong sakit. Usa (1) nga LSI og 27 nga mga close contact. Ang tulo (3) nga bag-ong naitala nga natakdan sa maong kagaw gikan sa Barangay Balagtas, Sn Marcelino og Riverside.

Sugod niadtong January 2021 hangtod February 22, 2021. Nakapagtala ang atong lungsod og 54 nga mga close contacts o mga lokal nga kaso, 1 OFW og 3 LSI

Padayon kita sa paghugas sa atong mga kamot, magsul-ob sa facemask, kung mahimo ubanan og faceshield kung mosulod kamo sa mga istablesyemento dinhi sa atong lungsod, apilan pud og social distancing. Desiplina ang kinahanglan og dili makalimot sa pag- ampo sa kahitas-an nga sa daling panahon wagtangon na ang pandemya nga giatubang nato karon

Source: RHU Matag-ob

Soon to open!
Matag-ob Pasalubong Center
Located at Matag-ob Terminal

MATAG-OB LIGTAS COVID-19 BULLETIN

February 21, 2021- Ang total nga kaso sa Covid-19 dinhi sa ato miabot na og 122. 94 niani ang nadischarged o nakarecovered na og 28 niani ang aktibong kaso sa maong sakit. Usa (1) nga LSI og 27 nga mga close contact. Ang tulo (3) nga bag-ong naitala nga natakdan sa maong kagaw gikan sa Barangay Balagtas.

Naa tay 1 nga bag-ong nadischarge o nakarecovered karong adlawa, usa ka OFW

Padayon kita sa paghugas sa atong mga kamot, magsul-ob sa facemask, kung mahimo ubanan og faceshield kung mosulod kamo sa mga istablesyemento dinhi sa atong lungsod, apilan pud og social distancing. Desiplina ang kinahanglan og dili makalimot sa pag- ampo sa kahitas-an nga sa daling panahon wagtangon na ang pandemya nga giatubang nato karon

Source: RHU Matag-ob

February 19, 2021

Announcement!

Awarding of prizes to winners in our logo making contest of Matag-ob Pasalubong Center will be on Monday, Feb 22, 2021, 9:00am SB hall.

Congratulations!

MATAG-OB LIGTAS COVID-19 BULLETIN

February 18, 2021- Miabot na sa 112 ang kompermadong kaso sa covid-19 dinhi sa atong lungsod. 93 niani ang nadischarged o nakarecovered na og 19 niani ang aktibong kaso sa maong sakit. Usa (1) nga OFW og 18 nga mga local cases. Ang bag-ong naitala nga natakdan sa maong kagaw gikan sa Barangay Balagtas og Barangay Mansalip.

Naa tay 15 nga bag-ong nadischarge o nakarecovered karong adlawa, puro kini mga local cases.

Upat (4) pud ang aktibong kaso nga wala maapil sa 19 active cases og wala pa maipost sa DOH-EV karon nga adlaw.

Padayon kita sa paghugas sa atong mga kamot, magsul-ob sa facemask, kung mahimo ubanan og faceshield kung mosulod kamo sa mga istablesyemento dinhi sa atong lungsod, apilan pud og social distancing. Desiplina ang kinahanglan og dili makalimot sa pag- ampo sa kahitas-an nga sa daling panahon wagtangon na ang pandemya nga giatubang nato karon

Source: RHU Matag-ob

MATAG-OB LIGTAS COVID-19 BULLETIN

February 17, 2021- Miabot na sa 110 ang kompermadong kaso sa covid-19 dinhi sa atong lungsod. 78 niani ang nadischarged o nakarecovered na og 32 niani ang aktibong kaso sa maong sakit. Usa (1) nga OFW og 31 nga mga local cases. Ang bag-ong naitala nga natakdan sa maong kagaw gikan sa Barangay Balagtas og Barangay Riverside.

Naa tay upat (4) nga bag-ong nadischarge o nakarecovered gahapon og karong adlawa, usa (1) nga LSI og tulo (3) nga mga local cases.

Padayon kita sa paghugas sa atong mga kamot, magsul-ob sa facemask, kung mahimo ubanan og faceshield kung mosulod kamo sa mga istablesyemento dinhi sa atong lungsod, apilan pud og social distancing. Desiplina ang kinahanglan og dili makalimot sa pag- ampo sa kahitas-an nga sa daling panahon wagtangon na ang pandemya nga giatubang nato karon

Source: RHU Matag-ob

MATAG-OB LIGTAS COVID-19 BULLETIN

February 14, 2021- Miabot na sa 107 ang kompermadong kaso sa covid-19 dinhi sa atong lungsod. 74 niani ang nadischarged o nakarecovered na og 33 niani ang aktibong kaso sa maong sakit. Usa (1) nga LSI, usa (1) nga OFW og 31 nga mga local cases. Ang bag-ong naitala nga natakdan sa maong kagaw gikan sa Barangay Balagtas.

Padayon kita sa paghugas sa atong mga kamot, magsul-ob sa facemask, kung mahimo ubanan og faceshield kung mosulod kamo sa mga istablesyemento dinhi sa atong lungsod, apilan pud og social distancing. Desiplina ang kinahanglan og dili makalimot sa pag- ampo sa kahitas-an nga sa daling panahon wagtangon na ang pandemya nga giatubang nato karon

Source: RHU Matag-ob

MATAG-OB LIGTAS COVID-19 BULLETIN

February 11, 2021- Ang total cases sa Covid-19 sa atong lungsod miabot na sa 103, 67 niani ang nadischarged o nakarecovered na og 36 ang aktibong kaso sa maong sakit. Duha (2) niani ang LSI, usa (1) nga OFW og 33 ang mga lokal nga kaso sa maong kagaw. Sa pagkakaron, ang bag-ong natakdan sa Covid-19 dinhi sa atong dapit nag gikan sa Barangay Mansalip, Balagtas og Naulayan

Padayon kita sa paghugas sa atong mga kamot, magsul-ob sa facemask, kung mahimo ubanan og faceshield kung mosulod kamo sa mga istablesyemento dinhi sa atong lungsod, apilan pud og social distancing. Desiplina ang kinahanglan og dili makalimot sa pag- ampo sa kahitas-an nga sa daling panahon wagtangon na ang pandemya nga giatubang nato karon

Source: RHU Matag-ob

Pahibalo alang sa tanang taga Matag-ob:

February 10, 2021- Gihangyo kamo sa paglikay sa pagpangaligo adto sa Brgy Sambulawan,Villaba,Leyte. Kay base sa nakuhang impormasyon gikan sa Department of Health,Regional Office ang Sambulawan apil sa mga lugar nga Endemic sa Schistosomiasis.Buot ipasabot pwede mo makakuha niini nga sakit kung kamo maka taak or makaligo sa tubig nga adunay nagpuyo nga mga snail na carrier sa Schisto.Busa aron kamo malikay niini nga sakit gi awhag kamo sa dili na pagkaligo didto.

Nagpasabot:
Rural Health Unit- Matag-ob

UPDATE AS OF FEBRUARY 09, 2021 (4:39PM)

➡️ Alang sa mga taga Ormoc na mubiyahe sa mga lungsod sakop sa 4th District of Leyte:

Sa inyong pagbalik sa Ormoc, kinahanglan mag presentar kamo sa mga musunod na dokumento pag-abot sa border:

1. Health Pass/Health Certificate issued by Ormoc City Health Office
2. Ormoc QR Code V2
3. VALID ID with Ormoc Address (For Verification)

* Busa, magkuha daan ug Health Pass/Health Certificate usa pa mubiyahe.

*Dili sab mo pangitaan ug Border Pass o Quarantine Pass.

*Lahi ang Border Pass sa Quarantine Pass, dili na sila pareho.

➡️ Alang sa mga lumulupyo sa mga lungsod sakop sa 4th District of Leyte mao ang Kananga, Merida, Isabel, Palompon, Matag-ob, Albuera:

Kung musulod sa Ormoc, ipakita lamang ang mga musunod:

1. Ormoc QR Code V2
2. Border Pass
3. Valid ID sa holder sa Border Pass (for verification purpose)

*Ang Border Pass holder, pwede sab magkuyog ug usa (1) pa, kinahanglan naa sab Ormoc QR Code V2 ang kauban.

*Ang Border pass holder, dili na sab kinahanglan magpresentar ug Health Pass/Health Certificate.

*Ang musulod sa Ormoc kinahanglan mu-obserbar ug magsunod sa mga health protocols: Mag suot ug Facemask/Full Face Shield, Social Distancing, Maghugas/Magsanitize sa kamot.

EFFECTIVE na ni siya karung adlawa, February 9, 2021.

Sinabado style... Maayong hapon taga-Matag-ob 🤩🤩

MATAG-OB LIGTAS COVID-19 BULLETIN

February 6, 2021- Ang total cases sa Covid-19 sa atong lungsod miabot na sa 92. 67 gihapon ang na discharged o nakarecovered na. 25 niani ang aktibong kaso, duha nga LSI og 23 ang mga local case o mga close contacts. Ang nadugang nga bag-ong local case, usa ka mabdos og usa ka senior citizen. Sa pagka karon naa tay pending nga 20 swab samples nga gikuha niadtong February 4 & 5, 2021.

Padayon kita sa pag-ampo og sundon nato ang mga health protocols nga gipatuman sa atong local nga kagamhanan.

Source: RHU Matag-ob

JOIN NA MATAG-OBANON!

"PASALUBONG CENTER LOGO CONTEST"

The LGU Matag-ob in cooperation with the Sangguniang Kabataan (SK) and the Barangays of Matag-ob is undertaking a contest whose winning entry will be used in the signage at the Matag-ob Pasalubong Center

1. Who may join?
✔️ In school or out of school youth ages 10-18 years old on Feb. 1, 2021 may join the contest.
✔️ Must be a resident of any of the 21 barangays of Matag-ob.
✔️ A team may submit one entry provided all of the members are in the age range above
2. Prizes:
1st place - 3,000.00
2nd place - 2,000.00
3rd place - 1,000.00
3. The logo should express some key concepts of the project stated below.
➡️ The Matag-ob Pasalubong Center is marketing assistance facility for producers of agricultural and non-agricultural products of Matag-ob located at a stall below the Negosyo Center at the land transportation terminal.
4. The logo should also contain the title of the project: Matag-ob Pasalubong Center
5. To create the logo, the participants can use words or images
6. The logo may be done manually or by photoshops or other computer applications.
7. As the logo might also be printed in small format, it must be neat and clear
8. For the logo, the maximum number of four (4) different colors can be used. The choice of four colors adds the logo's clarity and neatness.
9. The logo must be displayed and contained in short bond paper.
10. It can be of any shape. The logo will be sent in JPEG format with a resolution of 300 dpi.
11. The entry must be accompanied by an explanation of not more than 200 words
12. The criteria for judging:
a. Clarity of message - 35%
b. Quality - 25%
c. Artistry -40%
13. Decision of the judges are final
14. The LGU reserves the right to modify the awarded logo to fit printing needs
15. Deadline of submission of entries will on Feb. 13 to 15, 2021.
16. Entries will be submitted to Mayor's Office
17. Judging will be on Feb. 16, 2021.
-ob

MATAG-OB LIGTAS COVID-19 BULLETIN

February 5, 2021- Ang total cases sa Covid-19 sa atong lungsod miabot na sa 89. 67 gihapon ang na discharged o nakarecovered na. 22 niani ang aktibong kaso, usa nga LSI og 21 ang mga local case o mga close contacts. Naa pud tay 2 probable cases.

Seryosohon nato ang pagtuman sa health protocols nga gipatuman sa atong local nga kagamhanan kay ang maong kagaw mikuyanap na sa atong kumunidad.

Source: RHU Matag-ob

Pls read!!!

MATAG-OB LIGTAS COVID-19 BULLETIN

February 3, 2021- Ang atong lungsod nakahipatik napud og bag- ong kaso sa covid-19. Anaa na sa 15 ang aktibong kaso sa maong sakit usa niini LSI og 14 ang mga close contacts, 67 ang nadischarged o nakarecovered na. Sa kinatibuk-an, 82 nga kaso na ang kompermado sa atong lungsod...

Padayon kita sa disiplina sa atong kaugalingon. Permanente ang pagsul- ot og facemask kung mogawas sa atoang panimalay, dili nato kalimtan ang perming maghugas sa atoang mga kamot, social distancing og labaw sa tanan padayon sa pag ampo sa labaw nga makagagahom nga ihunong nani ang pagkuyanap sa maong sakit.

Source: RHU Matag-ob

MATAG-OB LIGTAS COVID-19 BULLETIN

February 1, 2021- Ang atong lungsod naa nay pipila ka mga indibidwal nga nagpadayon gihapon ang ilang pagkwarantine o nakaisolate. Mao kini ang mga lugar kung diin sila nahimutang;

EVACUATION CENTER - 25
MUNICIPAL GYM - 4
ELEMENTARY CENTRAL SCHOOL - 31
DIFFERENT BARANGAY S- 70
DON BOSCO BUILDING - 3
SENIOR CITIZEN'S BUILDING - 3
OTHERS - 5

Sa pagkakaron, ang confirmed cases sa covid-19 dinhi sa atong lugar miabot na og 75, 67 niini ang nakarekober na og anaa nalang kitay 8 nga bag-ong aktibong kaso.

Padayon kita sa disiplina sa atong kaugalingon. Permanente ang pagsul- ot og facemask kung mogawas sa atoang panimalay, dili nato kalimtan ang perming maghugas sa atoang mga kamot, social distancing og labaw sa tanan padayon sa pag ampo sa labaw nga makagagahom nga ihunong nani ang pagkuyanap sa maong sakit.

Source: RHU Matag-ob

Advisory:
Maayung Buntag Matag-obanon! Gepasabot sa tanan nga temporarily suspended ang office work karong adlawa January 29, 2021 sa LGU MATAG-OB para disinfection sa mga offices. Sa lunes pa ang tanang transactions para sa tanan clientele..Pls be guided accordingly!
From:Local IATF

January 25, 2021- Sa nakuhang datos gikan sa atong RHU, anaay 42 nga RT-PCR Tests nga gipadala ngadto sa DWU og OSPA hospital gikan niadtong January 18- 22, 2021 kung diin nagnegatibo sa Covid-19 ang tanang samples.
Sa kinatibuk-an, ang atoang lungsod nakahipatik og 67 nga nakomperma sa maong sakit og 67 usab ang nadischarged o nakarecovered niini. Wala natay aktibong kaso sa pagkakaron.
Padayon lang kita sa pag-ampo nga makatalwas nata aning pandemya.
Daghang salamat...

PRESS RELEASE
PR No: 2020-01-22-01
22 January 2021
------------------------------
INTENSIFIED BIOSURVEILLANCE DETECTS 16 ADDITIONAL B.1.1.7 VARIANT CASES IN PH
Press Release | 22 January 2021

Following strengthened biosurveillance activities amid the detection of the first B.1.1.7 variant in the country last January 13, the Department of Health (DOH), UP-Philippine Genome Center (UP-PGC) and the UP-National Institutes of Health (UP-NIH) today confirmed the detection of the B.1.1.7 variant in 16 additional COVID-19 cases, bringing the total to 17.

Twelve of the 16 additional cases are from Bontoc, Mountain Province. Of these 12 cases, seven are male and five are female. Three are aged below 18 years old and another three are above 60. Contact tracing was immediately initiated to contain the spread of the infection. Investigation is also underway to identify these cases’ exposure and travel histories.

Meanwhile, two other patients with the B.1.1.7 variant are returning overseas Filipinos (ROFs) who arrived on December 29, 2020 from Lebanon, a country included in the travel restrictions due to the detection of the B.1.1.7 variant in said country. The cases were aboard Philippine Airlines flight PR 8661. The first case is a 64-year old female whose indicated local address is Jaro, Iloilo City. The patient was isolated in San Juan, Metro Manila and discharged on January 9. The other is a 47-year old Filipina whose reported local address is Binangonan, Rizal and was quarantined in New Clark City and discharged from isolation on January 13.

The last two B.1.1.7 variant cases are local cases detected in La Trinidad, Benguet and in Calamba City, Laguna; both have no known contact to any confirmed case or travel history from outside the country. One is currently admitted in a Benguet Temporary Treatment and Monitoring Facility, while the 23-year-old male in Laguna has been discharged after receiving a negative result on January 16.

Of the additional 16 cases with B.1.1.7 variant detected, 3 have already recovered, 13 are active cases—3 of which are asymptomatic and 10 are exhibiting mild symptoms.

Biosurveillance is in place, and we will continue to expand our capacities to detect all COVID variants of public health importance. The DOH calls on local government units to ensure strict monitoring and compliance to quarantine protocols in their respective localities. The DOH also reiterates that non-adherence and incorrect adherence to minimum public health standards (MPHS) are the drivers of transmission and mutation and therefore strongly urges the public to strictly and properly follow the MPHS in all settings.

# # #