Horalevych architecture

Немов скелястими піками урицьких дольменів
неприступної фортеці Короля Данила, застиглих у часі
валунів непереможного Захара Беркута та кам’яних
ґротів легендарних опришків Довбуша, видніють на
видноколі Українських Карпат новітні гуцульські
ґражди, увінчані короною капища смерекового Чугайстра.
Усе тут оповито й оспівано праісторичною думою русинів-
українців, що живуть там від зародження Світу.
Зачаровані кам’яні кресані мольфарів файкочуть
туманними цівками лісових стежок, що павутиною
сплітаються у підніжжі Буковелю. Гори димлять і
манять...

Раді оголосити результати нашої успішної колаборації з Atelier Serhii Torbinov.

За підсумками міжнародного архітектурного конкурсу на кращу пропозицію курортного комплексу в місті Буковель, ми отримали 3 місце серед 250 заявлених учасників!

Організатор:
Invest Bukovel

Наші сторінки:
Atelier Serhii Torbinov
www.serhii-torbinov.com
Horalevych architecture
www.horalevych.com

АПАРТ-КОМПЛЕКС "MOUNTAIN VILLAGE"

Концепцією передбачено створення нового
ансамблю мультифункційних споруд, візуальний образ
та силует яких, гармоніюють із унікальною та автентичною
панорамою Карпат, продовжуючи тематику схилів та гірських каскадів.
Проєктом запропоновано використання топографічних особливостей рельєфу ділянки та рівномірний поділ його на платформи висотою 3,6м, для уніфікації пішохідних зв'язків та впорядкованого розміщення споруд.
В центрі ділянки розміщена центральна пішохідна вісь - променада, яка з'єднує усі платформи, створюючи відпочинкові зони на різних рівнях між спорудами комплексу. Вздовж пішохідної осі розташовані апарт-секції з приміщеннями громадського призначення.
Каскадоподібна конфігурація будинків (1-9 поверхів, розміром 12м x 60м), дозволяє максимально ущільнити площу забудови проєкту, при цьому, забезпечити відмінну інсоляцію апартаментів та прибудинкових територій, також відкрити панорамні види на гори з вікон апартаментів.
На найвищій платформі запроектовано двоповерхову кільцеву багатофункційну громадську споруду з магазинами, кафе та оздоровчо-розважальним СПА-комплексом. Ця будівля стане новим функціонально-громадським центром курорту «БУКОВЕЛЬ».
Озеленені терасовані будівлі доповнюють образ Карпат та перетворюють апарт - комплекси на унікальний екологічний курортний рай.

Пошук образу української сучасної архітектури житла.

The search for the image of Ukrainian modern housing architecture.

Пошук образу української сучасної архітектури житла.

The search for the image of Ukrainian modern housing architecture.

Раді результатам конкурсу "Премія НСАУ 2022". Проект "Шервуд" став лауреатом премії в номінації «Багатоповерхові житлові будинки» (проект). Дякуємо журі та всім, хто допомагав в розробці :)

Happy with the results of the NSAU Award 2022 competition. The "Sherwood" project won the award in the "High-rise residential buildings" category (project). Thanks to the jury and everyone who helped in the development :)

Yurij Goralevych, Oles Horalevych, Kyrylo Sledz, Марина Зайцева, Danylo Kalashnyk, Render.bar

https://www.horalevych.com/sherwood
https://www.horalevych.com/holosko-educational-grove

https://www.youtube.com/watch?v=YzrqR5u9QH4

Розписи церкви Львівської Духовної Семінарії Святого Духа УГКЦ - творча майстерня Metamorfosis. 2001 року в рамках візиту в Україну Святіший Отець Іван Павло ІІ благословив наріжний камінь під будівництво комплексу Львівської Духовної Семінарії Святого ...

Шукаємо архітекторів для спільної участі в архітектурних конкурсах та різних цікавих проектах :)

У Львові експонується виставка до 100-річчя від дня смерті Василя Нагірного (відео) • Фотографії старого Львова У виставкових залах Музею Митрополита Андрея (вул. Кривоноса, 1) відкрито виставку "Василь Нагірний: людина, архітектор, громадський діяч”, приурочену до

Our proposal for Sherwood Forest Green residences in Lviv, Ukraine/ Наша пропозиція Екорезиденцій "Шервудський ліс" у місті Львові на вулиці Щурата.

Team/Команда: Yurij Goralevych, Kyrylo Sledz, Oles Horalevych, Danylo Kalashnyk, Maryna Zayceva

More info/Більше інформації:
https://www.horalevych.com/sherwood

https://www.behance.net/gallery/121287467/Sherwood-Green-Residences-in-Lviv-Ukraine

Images/Візуалізації:
Render.bar Personal thanks to Taras Kvitka

Ділянка

Розташована на озелененій місцевості Збоїща, локація є чудовим майданчиком для будівництва комплексу нового екологічного житла, яке забезпечить свіжим повітрям, тишею та комфортом людей різного виду діяльності й статку, а також подарує архітектурному силуету району нове цікаве доповнення.

Базуючись на європейському досвіді проектування, запропоновано максимально ущільнити площу житлової забудови проекту, тим самим, досягнути максимальної кількості квадратних метрів житлової площі не перевищучи комфортної висоти 6 поверхів в більшості секціях.

Перепад рельєфу по ділянці вирішено чотирьма горизонтальними платформами з безбар’єрним доступом між ними. Це дозволить зменшити обсяг земельних робіт та збереже природній стан місцевості.

Споруди орієнтовані по осі Північ-Південь для максимальнї інсоляції житлових кімнат. Внутрішні двори запропоновано зробити пішохідними без доступу для автомобілів. Для екстренних служб передбачені вільні від елементів ландшафтного дизайну проїзди, а можливість вивантаження багажу мешканців пропонується ліфтами з підземного паркінгу.

Запропоновані терасовані публічні простори, служитимуть місцем зустрічі, спільного відпочинку та рекреації, розширюючи зону комфорту людей.
Озеленені двори, дахи та тераси зберігають образ паркової зони та перетворюють житловий комплекс на екологічний рай.

Архітектура

Для кращої взаємодії мешканців житлового комплексу та підвищення їх комфорту, одним з рушійних факторів при проектуванні житла є його об’ємно-просторове мірило - масштаб простору. Запроектований комплекс пропонує мінімальні відстані між будинками, не втрачаючи якості інсоляції. Такий підхід зумовлений аналізом європейської сучасної забудови, де люди почувають себе набагато комфортніше та згуртованіше, коли міжбудинкові території є співмасштабні їх мешканцям. Хороша інсоляція досягнута невисокими об’ємами будинків, а також, великими терасами та високими вікнами.

Проектом передбачено 2 типи житлових секцій:

1. Десять 6-поверхових дво- і односекційних будинків.
2. Три 14-поверхові односекційні домінанти.

Планувальна структура комплексу базована на модульній 6-метровій конкструктивній сітці, що створює гнучкість планувальних рішень, залежно від необхідності тої чи іншої кількості певних квартир. Всі вертикальні несучі конструктивні елементи безпосередньо поєднані між собою для економії вартості будівництва. Кожен 6-метровий модуль вміщає 2 паркомісця у підземному гаражі.

Квартири першого поверху забезпечені прибудинковими садами, а квартири вищих поверхів, - великими терасамии, де люди проводитимуть час на свіжому повітрі, перебуваючи у власній приватній зоні.

Дахи будинків є експлуатованими та можуть слугувати не тільки горизонтальними площинами для сонячних батарей та іншого технологічного обладнання, а й, при потребі, , публічними городами для мешканців будинку.

Проектовані фасади оздоблені дерев’яними панелями, а перекриття з відкритим бетонним завершенням технології ISOKORB.

Філософсько-богословський факультет Українського Католицького Університету на просп. Папи Івана-Павла ІІ-го...

Our proposal for Holosko Educational Grove in Lviv

Team: Yurij Goralevych, Kyrylo Sledz, Oles Horalevych, Danylo Kalashnyk, Maryna Zayceva

More info:
https://www.horalevych.com/holosko-educational-grove
https://www.behance.net/.../112.../Holosko-Educational-Grove

Images:
Render.bar, and personally Taras Kvitka

Our proposal for Holosko Educational Grove in Lviv

Team: Yurij Goralevych, Kyrylo Sledz, Oles Horalevych, Danylo Kalashnyk, Maryna Zayceva

More info:
https://www.horalevych.com/holosko-educational-grove

https://www.behance.net/gallery/112175183/Holosko-Educational-Grove

Images:
Render.bar, and personally Taras Kvitka

Занальноосвітнья школа та дошкільний навчальний заклад на території житлового району Під Голоском у м.Львові.

Наша пропозиція.

Архітектори: Yurij Goralevych, Kyrylo Sledz, Oles Horalevych, Danylo Kalashnyk, Марина Зайцева

Чудові візуалізації:
Render.bar, і особиста подяка Taras Kvitka

Більше тут:
https://www.behance.net/gallery/112175183/Holosko-Educational-Grove

https://www.horalevych.com/holosko-educational-grove

Про проект:

Відомо, що новим словом в архітектурній практиці в Україні історично були школи, зведені на початку ХХ-го століття на Лохвиччині. Розбудовою інфраструктури шкільництва тодішні архітектори й будівничі перш за все прагнули задовольнити потреби міст, що стрімко розвивалися, здійснювали планувальні роботи для промислових регіонів, фабрично-заводських поселень і економій. Однак добре усвідомлювали щодо ідеологічного впливу архітектурної стилістики навчальних закладів на самоусвідомлення й самоідентифікацію місцевого населення. Для органічного сприйняття їх об’ємно-просторових рішень майстри і мулярі в Україні віддавна первинно застосовували місцеві традиційні матеріали, у тому числі, елементи і форми. Дерево ж звісно, було найбільш затребуваним й пластичним матеріалом, яке виконувало функцію не тільки конструктивну, а й декоративну та художньо-естетичну. Від найдавніших часів дерево було символом життя та достатку. З огляду на це, основні елементи архітектури можуть бути й прадавніми, але трактування цих основ буде вічно новим.
“Голосківський Гай”, - малоповерхова комплексна споруда школи з дитячим садком, яка безбар’єрним міжпростором поєднує усі необхідні функції для виховання майбутніх поколінь України.
Запропонованими планувальними та містобудівними рішеннями будівля органічно вписана у існуючий рельєф із врахуванням природного ландшафту території. Особливість проєкту архітектурними прийомами створити в дітей відчуття перебування на природі, далеко від урбанізованого середовища, в якому вони перебувають більшість часу свого життя. Для цього, передбачені відкриті перетікаючі простори для рекреації учнів та дітей, з можливістю гнучкого моделювання навчального процесу та дозвіллєвих заходів. Головний вхід орієнтовано на Північний-Захід, що зумовлено забезпеченням найкоротшої пішохідної і зручної транспортної доступності, а також, можливістю влаштування комфортного дебаркадеру - висадки пасажирів якомога ближче до освітнього комплексу. Існуючий парк пропонується поєднати з новозбудованою спорудою ергономічними пішохідними зонами, а існуючий сквер візуально продовжити спортивними майданчиками на Південному-Сході ділянки. При потребі, освітній комплекс зможе бути розширений на територіях парку та скверу.
Шість основних об’ємів запроєктовані в послідовності, яка дозволяє функціонувати просторам незалежно один від одного з окремим доступом та проводити культурні й спортивні заходи незалежно від усталеного навчально-виховного процесу. Об’єми поєднані між собою теплим безбар’єрним міжпростором, який забезпечує дітей ігровими зонами та захищеними внутрішніми дворами. Там діти зможуть проводити час на перервах, обідати, займатися самопідготовкою. Міжпростір є також важливою складовою протипожежної евакуації та інклюзивного навчання.
Дерев’яні фасади зливаються з природнім середовищем на ділянці поруч з парком. Такі фасади є сучасним прообразом української традиційної архітектури. Похилі форми дахів мінімалізують експлуатаційні кошти та своїм силуетом доповнять вернакулярний архітектурний образ. Запропоноване середовище позитивно сприятиме на розвиток дітей, їх любов до природи, емоційний стан. Додатковим джерелом енергії запропоновані сонячні панелі та теплові помпи.

Пропоноване планування дитячого садка базується на досвіді створення подібних об’єктів в европейських містах та локальних потребах українського суспільства. Для покращення соціального контакту дітей, ігрові та харчові зони різних груп є об’єднані разом. Натомість, спальні простори та туалети є поділені на групи, що забезпечує приватність та індивідуальний догляд за дітьми. Приміщення спільного використання можуть бути поділені рухомими перегородками залежно від персонального підходу до дітей чи виду занять.
Простір нової школи заохочує впроваджувати інноваційні методи освіти на базі успішного досвіду европейських країн. Така методика відома персональним підходом до кожного учня і розвитком його здібностей, що сильно відрізняється від пост-радянської освіти, яка навпаки обмежує прояви індивідуальності в дитини. Для цього проєкт школи передбачає гнучкі освітні простори різних типів для занять великих та малих груп дітей, багатофункційні спортивно-ігрові зони та басейн.
Культурно-видовищні, спортивні та харчові функції розділені на окремі об’єми та заплановані для спільного використання школою, дитячим садком і громадою району в позанавчальний час.

УКРАЇНСЬКА АРХІТЕКТУРА

Our proposal for Grand Hotel Lviv extension now on Behance:

Наша пропозиція нової будівлі Гранд Готелю Львів тепер на Behance:

https://www.behance.net/gallery/97666129/Grand-Hotel-Lviv

Team: Yuriy Goralevych, Kyrylo Sledz, Oles Horalevych

Команда: Юрій Горалевич, Кирило Следзь, Олесь Горалевич

Наша з Кирилом Слездем пропозиція міжнародного відкритого архітектурного конкурсу на кращий проект Торгового центру з готельним блоком Grand hotel Lviv по
вул. Дорошенка, 2 У м. Львові.

Архітектори: Юрій Горалевич, Кирило Следзь, Олесь Горалевич

Будівельний бум у Львові другої декади ХХІ-го століття спричинений,
відкриттям кордонів, лібералізацією макроекономічних процесів та, у зв’язку з
цим, легалізацією тіньових капіталів в Україні став початком новітнього етапу
стрімкого розвитку вітчизняної архітектурно-будівельної галузі. Подібно до
країн Заходу, який у післявоєнний період нарощував темпи стрімкого розвитку
будівельної техніки і продуктів науково-технічного прогресу, новобуди в
Україні стають новим кроком у розвитку типології громадських будівель
і споруд, які проте не завжди вирізняються якістю архітектурних рішень.
Однак, ринкова транскордонна доступність та часткова інтеграція у загально-
європейську економіку розширила можливість отримати не тільки новітні
просторові конструкції, а й будівельні технології та механізми, стандартизація
та індустріалізація яких призвела до можливості зведення найрізноманітніших
за складністю архітектурних форм чи об’єктів об’ємно-просторової пластики.
Величезною прогалиною через, у тому числі, проблеми формування сталої
законодавчо-нормативної бази, тяглість пострадянських традицій та застарілої
методики проектування, залишається розвиток саме новітньої української
національної архітектури, як основи стратегічного розвитку відновленої
Української Держави.
Виходячи із цього, а також із особливостей історичного формування
силуетної архітектоніки існуючої забудови вулиці П. Дорошенка та відповідно
до визначених умов конкурсу, пропонуємо концепт торгового центру з готельним
блоком Grand Hotel Lviv та конференц-залом розроблений у стилі Львівського
неофункціоналізму, як новітнього витоку раціоналістичної лінії розвитку саме
міської сучасної української архітектури, пов’язаний з відмовою від еклектики й
усіх видів історизму, з опорою на передову будівельну техніку, нові конструкції
та матеріали.
Дизайнерське вирішення головного фасаду це - зв’язок запропонованих
конструкцій із простотою архітектурних форм, оздоблених дорогими
личкувальними матеріалами, що за своєю ритмікою та масштабністю органічно
вписуються у сформоване архітектурне довкілля, і є основною «фішкою» цього
концепту. Концепту, який дозволяє поєднати в собі ознаки романтизму та
розкоші, без шкоди для функції і завдання.

СЕМІНАРІЯ СВЯТОГО ДУХА УГКЦ у ЛЬВОВІ
Мало хто знає, але епопея проєктування Духовного Центру зародилася у містечку Яворів, вірніше під Яворовом у "Приозерному заїзді", що на рогатці Яворів - Краковець - Судова Вишня... У новозбудованому за моїм проєктом мотельному комплексі над озером хутора Санатів. Там, через своїх друзів я познайомився із Великим духовним сподвижником й Українцем нинішнім ректором УКУ о. Богданом Прахом, який на той час був парохом у Ярославлі (теперішня Польща). Саме це знайомство від Бога й стало поштовхом до майбутньої великої праці на благо Української Церкви. У 1999-у році моя ескізна концепція перемогла у конкурсі на кращу концептуальну ідею Центру, журі якого очолював особисто бл.пам. Кардинал Любомир Гузар. З того часу, аж до 2001 року тривала наполеглива праця над об'єктом. Мною особисто було розроблено шістнадцять варіянтів вирішення об'ємно-планувальної структури Семінарії Святого Духа із храмом та усіх семи споруд Духовного Центру УГКЦ, які планувались для зведення на Хуторівці (реалізовано лише чотири). Тільки після приїзду до України Папи Івана Павла ІІ-го, який особисто освятив ділянку під будову, концепція врешті була затверджена для реалізації. Проєктні роботи із різних причин (головно фінансових) щоправда розпочалися лише через рік, саме тоді, на фірмі "Сенс-ПП" Євгена Дацишина, де я працював ГАП-ом й було сформовано нашу доблесну команду, творча праця якої, на мою думку, залишила виразний слід в історії Української сакральної архітектури кінця ХХ-го - поч. ХХІ-го століття. Отже, над робочою документацією Духовного Центру Святого Духа на вул. Хуторівка під безпосереднім керівництвом талановитого менеджера та промовтера архітектора Євгена Дацишина та моїм, як ГАП-а, працювали: адміністративно-навчальний та господарський корпуси семінарії - арх. Ростислав Стоцько, над харчовим та спортивним блоком - арх. Олег Хамар, над житловим корпусом - арх. Юрій Верхола, над Храмом Святого Духа та візуалізацією - арх. Юрій Вовк, розділ генерального плану, інтер'єри - арх. Ігор Хамар, арх. Оксана Крушельницька. У цьому ж складі розроблявся корпус Філософсько-Богословського факультету УКУ та Студентат Редемптористів, згодом перепланований під резиденцію Глави УГКЦ Блаженнішого Святослава. Генеральний конструктор об'єктів Центру - Микола М'яло, головний інженер - Степан Філь. Будівництво провадила фірма "Галбуд", директор - Олексій Луців...

Через підпал із пограбуванням (у святилищі висіло розп'яття Христа роботи самого Пінзеля),
шедевр архітектурного дерев'яного зодчества Церква Успіння Пресвятої Богородиці згоріла до тла... Після тривалої гострої дискусії було вирішено будувати новий мурований храм, оскільки відбудова Церкви вартувала б, згідно кошторису, удвічі дорожче та й як репліка не відповідала б уже сучасним потребам... Отож, цей втілений громадою проєкт був мною безоплатно подарований Яворову, як мій подячний внесок моєму рідному містови дитинства та Церкві, що потребувала відбудови. Ескізний проєкт із візуалізацією я особисто вручив пароху Гірної церкви у Яворові о. Роману Піті. Робочий проєкт за моєю рекомендацією розробляла проєктна фірма СЕНС -ПП (директор - Євген Дацишин, архітектор - Ігор Хамар, конструктор - Степан Філь). Окремо складаю вдяку моєму синові Олесю за ініціятиву та фото-художнику Сергієви Михалківу за справжні художні фотошедеври...
Ю.Горалевич

ЦЕРКВА УСПЕННЯ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ УГКЦ
Dormition of the Mother of God Church. 2008

Світлини Сергія Михалківа
Автор проекту Юрій Горалевич

Photos: Serg Mykhalkiw
Architect: Yurij Goralevych

Residential units in Lviv. 2017
Житлові одиниці у Львові. 2017

Visualisation: Submarina

Affordable house. 2018