El Viejo Turismo y Comercio

En Pupuseria
"Los Primos'.
Les ofrecemos:
Pupusas de:
queso, chicharrón con queso; pupusa especial con pollo, chile jalapeño, frijol y queso.

Burritos de:
cerdo, res, pollo y mixto.

Quesadillas de:
res, pollo, cerdo y mixta.

Tacos mexicanos de:
res, cerdo, pollo y mixtos.

Papas fritas:
con queso cheddar y queso cheddar más carne de res y salchipapa.

Nachos con queso, cheddar y carne de res.

Canastas de tostones con relleno de pollo, res o cerdo.
Dirección: Del portón de la Motosa 3 c al sur, 1/2 c al este, colonia Bello Amanecer, El Viejo, Chinandega,.
Móvil:
505 7765-1653
505 8451-7769
Le esperamos, será un placer servirles.



In Pupuseria
"The cousins'.
We offer you:
Pupusas from:
cheese, pork rinds with cheese; Special pupusa with chicken, jalapeno pepper, beans and cheese.

Burritos from:
pork, beef, chicken and mixed.

Quesadillas of:
beef, chicken, pork and mixed.

Mexican tacos from:
beef, pork, chicken and mixed.

French fries:
with cheddar cheese and cheddar cheese plus beef and sausage.

Nachos with cheese, cheddar and beef.

Baskets of tostones with chicken, beef or pork filling.
Address: From the Motosa gate 3 c to the south, 1/2 c to the east, Colonia Bello Amanecer, El Viejo, Chinandega.
Mobile:
505 7765-1653
505 8451-7769
We are waiting for you, it will be a pleasure to serve you.
.
.
.

El atardecer en Jiquilíllo, municipio de El Viejo, Chinandega, es una maravilla; la puesta del sol acompañado del sonido de las olas. Experiencia única a solo 38 kilómetros de la ciudad de El Viejo, lucero colonial.



The sunset in Jiquilíllo, municipality of El Viejo, Chinandega, is wonderful; the sunset accompanied by the sound of the waves. Unique experience just 38 kilometers from the city of El Viejo, colonial star.
.
.
.

Padre Ramos, El Viejo, Nicaragua.



Father Ramos, El Viejo, Nicaragua.
.
.
.

Vistas panorámicas del estero Los Zorro, Jiquilíllo, municipio de El Viejo, Nicaragua.



Panoramic views of the Los Zorro estuary, Jiquilíllo, municipality of El Viejo, Nicaragua.
.
.
.

Imágenes de la playa Nahualapa, municipio de El Viejo, departamento de Chinandega.



Images of Nahualapa beach, municipality of El Viejo, department of Chinandega.
.
.
.

Llegó el Verano 2024
acompañado del Comedor Patricia, con ricos y exquisitos sabores típicos de la época: sopa marinera, camarones al ajillo, cócteles, ceviches, pescado frito y más.
Dirección: Comunidad Los Zorro, Jiquilíllo, municipio de El Viejo.
Móvil: +505 7812 4761.



Summer 2024 has arrived
accompanied by the Patricia Dining Room, with rich and exquisite flavors typical of the time: seafood soup, garlic shrimp, cocktails, ceviches, fried fish and more.
Address: Los Zorro Community, Jiquilíllo, municipality of El Viejo.
Mobile: +505 7812 4761.
.
.
.

Vistas panorámicas del estero Padre Ramos, municipio de El Viejo, departamento de Chinandega, Nicaragua.



Panoramic views of the Padre Ramos estuary, municipality of El Viejo, department of Chinandega, Nicaragua.
.
.
.

Librería Anita.
Le ofrece gran variedad de artículos para oficina, útiles escolares y servido de fotocopiado.
Dirección: De INATEC 2 cuadras al norte, 50 vs al oeste, colonia: Bananera, ciudad de El Viejo, Chinandega.
Moví: 505 8966 3038.



Anita Bookstore.
It offers a wide variety of office supplies, school supplies and photocopying services.
Address: From INATEC 2 blocks north, 50 blocks west, neighborhood: Bananera, city of El Viejo, Chinandega.
Moví: 505 8966 3038.
.
.
.

Ricas y exquisita pizza les está ofreciendo; Fermín Molina Manzanares, al recorrer las calles de esta hermosa ciudad de El Viejo.



Delicious and exquisite pizza is being offered to you; Fermín Molina Manzanares, while walking the streets of this beautiful city of El Viejo.
.
.
.

Campestre Los Manjares.
El sitio ideal para disfrutar con la familia y amigos este verano 2024.

En Campestres Los Manjares, le ofrecemos:
✓ Comida a la carta.
✓ Licores nacionales y
extranjero.
✓ Cervezas bien heladas.
✓ Servicio de piscina.
✓ Parque privado.
✓ Atención de 10:00 a. m
a 7:00 p. m.
✓ De jueves a domingo
atiende en su área
climatizada de 4 p. m
en adelante.
Dirección: Km 1.5 carretera a Monte Rosa, El Viejo, Chinandega, Nicaragua.
Móvil: 505 8598 7633.


Campestre Los Manjares.
The ideal place to enjoy with family and friends this summer 2024.

At Campestres Los Manjares, we offer you:
✓ Food a la carte.
✓ National liquors and
foreign.
✓ Very cold beers.
✓ Pool service.
✓ Private park.
✓ Attention from 10:00 a.m. m
to 7:00 p.m. m.
✓ From Thursday to Sunday
serves your area
heated from 4 p.m. m
onwards.
Address: Km 1.5 road to Monte Rosa, El Viejo, Chinandega, Nicaragua.
Mobile: 505 8598 7633.
.
.
.

Estás vacaciones de Semana Santa, Jiquilíllo en el municipio de El Viejo, te da la bienvenida estimado y amigo veraneante.



These are Easter holidays, Jiquilíllo in the municipality of El Viejo, welcomes you, dear vacationing friend.
.
.
.

Bienvenidos a Padre Ramos, Jiquilíllo, El Viejo, Nicaragua; deseándoles feliz vacaciones de verano 2024.



Welcome to Padre Ramos, Jiquilíllo, El Viejo, Nicaragua; wishing you happy summer holidays 2024.
.
.
.

Exquisito pescado frito, chancho con yuca y más, les ofrece doña, María de los Santos Medrano, ella está ubicada en la entrada de la
Playa Santa Maria del Mar, en el municipio de El Viejo.



Exquisite fried fish, pork with yuca and more, offered by Mrs. María de los Santos Medrano, she is located at the entrance of the
Santa Maria del Mar Beach, in the municipality of El Viejo.
.
.
.

Le invitamos a compartir una hermosa tarde en compañía de la familia y amigos, en la playa Santa María del Mar, municipio de El Viejo.



We invite you to share a beautiful afternoon in the company of family and friends, on the Santa María del Mar beach, municipality of El Viejo.
.
.
.

Vista panorámica de la hermosa playa de Santa María del Mar, ubicada en el sector del Manzano #2 municipio de El Viejo, departamento de Chinandega.



Panoramic view of the beautiful beach of Santa María del Mar, located in the Manzano #2 sector, municipality of El Viejo, department of Chinandega.
.
.
.

Santa María del Mar, el paraíso semi escondido a 39 minutos, 28.9 km de la ciudad de El Viejo, Chinandega.



Santa María del Mar, the semi-hidden paradise 39 minutes, 28.9 km from the city of El Viejo, Chinandega.
.
.
.

Desde ya le damos la bienvenida en el Comedor Patricia y le invitamos a disfrutar de la exquisita y maravillosa sopa de mariscos, pescado frito, ceviche y más.

Les esperamos en la comunidad Los Zorro, Jiquilíllo, municipio de El Viejo, departamento de Chinandega.
Móvil: 505 7812 4761.



From now on we welcome you to the Patricia Dining Room and invite you to enjoy the exquisite and wonderful seafood soup, fried fish, ceviche and more.

We are waiting for you in the Los Zorro community, Jiquilíllo, municipality of El Viejo, department of Chinandega.
Mobile: 505 7812 4761.
.
.
.

Hermosas y refrescantes aguas termales, ubicada en la comunidad Potosí, municipio de El Viejo.



Beautiful and refreshing hot springs, located in the Potosí community, the municipality of El Viejo.
.
.
.

Llegó el verano 2024 y 𝐉𝐢𝐪𝐮𝐢𝐥𝐢́𝐥𝐥𝐨, en el municipio de 𝐄𝐥 𝐕𝐢𝐞𝐣𝐨, te espera para que disfrutes de sus refrescantes aguas.


Summer 2024 has arrived and 𝐉𝐢𝐪𝐮𝐢𝐥𝐢́𝐥𝐥𝐨, in the municipality of 𝐄𝐥 𝐕𝐢𝐞𝐣𝐨, is waiting for you to enjoy its refreshing waters.
.
.
.

👉Lo mejor para disfrutar del verano 2024 es 𝐉𝐢𝐪𝐮𝐢𝐥𝐢́𝐥𝐥𝐨.


👉The best thing to enjoy summer 2024 is 𝐉𝐢𝐪𝐮𝐢𝐥𝐢𝐥𝐥𝐨.
.
.
.