Dish// Vietnam Fanpage

[📌 CẬP NHẬT THÔNG TIN 📌]

Chào các bạn, lại là mình admin Nippon sau 3 tuần bão táp (and to be continued) vì người nhà nằm viện đây ạ. 🥹

💯 Sáng sớm hôm nay, sau nhiều ngày úp mở trên Instagram, Twitter chính thức của DISH// đã đăng tải thông tin về video hợp tác giữa nhóm và hãng ô tô Nissan. ✨️

👉 Video hợp tác có tên "Drive Letter" (tạm dịch: "Gửi những chuyến đi") với trailer có tông màu ánh vàng và giai điệu khá tươi sáng và mang nhiều năng lượng tích cực. 💕 (Có lẽ đây là sự đổi mới sau khoảng thời gian "hơi suy" vừa qua với những bài hát nặng về mặt cảm xúc chăng? 🤣 )

➡️ Các bạn có thể xem trailer tại đây nha: https://www.instagram.com/reel/C0L-6gqxrVX/?igshid=MzY1NDJmNzMyNQ==

👉 Bài hát chủ đề của video là "Dreamer Drivers" (tạm dịch: "Những người lái xe mộng mơ") - cũng là bài hát mới nhất của nhóm - sẽ được phát hành trên các nền tảng stream vào ngày mai, ngày 1/12. 👌 Theo quan sát của mình thì khả năng cao là các anh sẽ ra từng bài một và sau đó mới ra cả single, như trong 2 single "Sai" và "Sei" của project "Saisei". 🤣

💯 Tuy nhiên ngay trong ngày hôm nay thì DISH// sẽ cho ra mắt MV của bài hát này vào lúc 18h (giờ Việt Nam) trên kênh Youtube của nhóm nè. 😲

➡️ Các bạn hãy vào link này và hẹn thông báo để không bỏ lỡ video nha: https://youtu.be/YLNMAEuZ3KU

Hẹn gặp lại các bạn tại phần comment sau khi video chiếu xong nhé. 😁

🌵 Admin Nippon 🌵

DISH// - Dreamer Drivers [Official Video] ｜ 日産コラボレーション企画【Drive Letter】 Coming Soon!

Admin Nippon đã trở lại cùng tin hot nhất mới cập nhật chưa đầy 1 tiếng trước các bạn ơi! 💥

Tự nhiên thấy tweet mới với dòng chữ "Gửi tới tất cả những người đã luôn ủng hộ chúng tôi thời gian qua" làm mình shock ngang, tưởng là có chuyện xấu hay gì. 😭 Ai ngờ là tin vui vừa vui vừa shock các bạn ơi. 😭

Thời gian trước đây thì đã có 1 số báo đã đồn đại và chụp được cả ảnh rồi nhưng hôm nay chính chủ mới đưa tin, Masaki nhà chúng ta đã chính thức kết hôn với Nagatsuki Midori - một idol, diễn viên và ca sĩ sinh năm 2000. 💕 Cặp đôi còn đã có em bé rồi nữa nè. 🫶

➡️ Nguyên văn bài đăng trên website chính thức của nhóm tại đây ạ: https://dish-web.com/news/news23737/

Vậy là em út nhà ta đã vượt qua cả mấy ông anh giời đánh để full combo vừa lấy vợ vừa lên chức bố sớm nhất cả nhà. 🫶 Tuy chặng đường tới sẽ rất vất vả vì cả 2 đều còn trẻ và hoạt động nghệ thuật với cường độ cao, nhưng hi vọng ông bố và bà mẹ của chúng ta sẽ giữ gìn sức khỏe và luôn hạnh phúc để cùng nhau chào đón, nuôi dạy em bé ạ. 🫶

Nghe tin mà mình rơm rớm nước mắt luôn á các bạn ơi, vậy là Ma-kun đã lớn thật rồi. 😭 Trước đây mình cũng chưa hề biết đến Midori, nhưng dù gì đi nữa thì mình vẫn luôn coi các anh như là gia đình của mình, và đã là gia đình thì luôn mong cho nhau được những điều tốt đẹp nhất. 🫶

Một lần nữa chúc mừng đôi trẻ và rất mong được gặp em bé sớm ạ. 💕

Các chính chủ cũng đều đã đăng bài trên Twitter và Instagram rồi ạ. 😁 Các bạn muốn theo dõi Midori có thể truy cập vào các tài khoản mạng xã hội sau của bạn ấy nha (bạn bằng tuổi mình 😁):

➡️ Twitter: https://x.com/midori_staff

➡️ Instagram: https://instagram.com/miffy00517

Credit: Twitter - /

Mình sẽ dịch những lời nhắn gửi này cho các bạn ở dưới comment nha. ❤️

🌵 Admin Nippon 🌵


#矢部昌暉

Vèo cái đã lại qua nửa tháng rồi, lại đến sinh nhật Takumi rồi các bạn ơi. 🤣

Bây giờ đã sang ngày 3/11 theo giờ Nhật Bản, và trên Twitter chính thức của các con giời đã lên ảnh chúc mừng sinh nhật "nam thần kinh" của chúng ta rồi các bạn ơi. 🤣 Nhưng ảnh này nó ngầu lắm. 🤣 Và người chụp ảnh thì vẫn là anh Ray Otabe ạ. 🫶

Mỗi năm trôi qua đều thấy anh miệt mài lao động cả trên phương diện là ca sĩ và diễn viên, mà có khi đi diễn còn chăm ra phim hơn đi hát. 🤣 Riết ở VN mọi người có lẽ phần nhiều biết đến anh trong phim hơn á. 🥲

Sang tuổi mới 26, chúc anh nhiều sức khỏe (nay thấy cháu up ảnh trên Insta, thấy tay có cơ bắp là cũng yên tâm phần nào 🥲), nhiều niềm vui để có thêm nhiều thành công trong công việc và cuộc sống ạ. 🫶 Và cũng hi vọng anh mãi là "nam thần kinh" trong lòng các con dân ạ, nhưng phim thì mong anh bớt đóng vai "suy", chứ nhìn tội quá. 🤣

Credit: Twitter - /
Instagram -

🌵 Admin Nippon 🌵

Chào các bạn, lại là mình admin Nippon đây. 🙏 Lâu lắm rồi không có hoạt động gì mới
nên mình không ngoi lên đây nè. 🥹

Nay mình xuất hiện là để chúc mừng sinh nhật nhân vật tiếp theo trong list sinh nhật hằng năm của chúng ta, chính là anh cả lầy nhây bựa To-i ạ. 🤣 Vậy là đã 10 năm kể từ ngày mình thấy thằng bé lôi chuối từ lò nướng ra ăn trong MV "I Can Hear" rồi. 🍌

Năm nay thì mình hết lời hoa mĩ để chúc rồi, chỉ biết chúc những lời hết sức basic là mong anh luôn dồi dào sức khỏe, thành công trong công việc, và nhất là niềm vui trong cuộc sống để //er được thấy anh cười, tấu hài và chọc các con giời mỗi ngày. 🤣

Trên Twitter chính thức của nhóm cũng đã đăng ảnh chúc mừng sinh nhật To-i rồi các bạn ạ, luôn luôn đúng giờ. 🤣 Link mình sẽ để dưới comment nha. 👇

Còn chính khổ chủ cũng đã tự chúc mừng sinh nhật mình bằng 1 bài post và 1 loạt story trên Instagram luôn cho nó rực rỡ, mình cũng sẽ dịch dưới comment cho các bạn nha. 👇

Credit: Twitter - /
Instagram -

Chúc các bạn ngủ ngon. 🌙

P/S: Cứ quen gọi Twitter dù đã đổi tên, thôi cho mình gọi tiếp chứ nghe X nó phèn quá. 🤣

🌵 Admin Nippon 🌵

[🎬 CẬP NHẬT MV 🎬]

MV của "HAPPY" - ca khúc chủ đề cho EP lần này - đã được lên lịch rồi các bạn ơi. 👏 Tông vàng của thumbnail lại làm mình nhớ đến "Atarimae". 😁

MV sẽ ra lò lúc 19h tối nay (giờ Việt Nam) trên kênh Youtube chính thức của nhóm nhé các bạn. 😁

Các bạn nhớ đặt nhắc nhở để vào xem MV nha, link MV ở đây nè:
➡️ https://youtu.be/h5a8SCeZEts

Sau khi MV lên sóng xong mình cũng sẽ nêu cảm nhận về MV tại phần comment của post này nha. 😁 Vì có vẻ post nhiều anh Zuckerberg anh ấy không thích, anh ấy toàn ém đi làm các bạn không thấy bài thôi hay sao ấy. 🥲

Chúc các bạn buổi trưa vui vẻ. ✨️

🌵 Admin Nippon 🌵

DISH// - HAPPY [Official Video] [Video Credit]DISH//Takumi Kitamura (Vo/G)Masaki Yabe (Cho/G)To-i Tachibana (DJ/Key)Daichi Izumi (Dr)[Follow DISH//]HP: https://dish-web.comTwitter: https://...

[📌 CẬP NHẬT THÔNG TIN 📌]

Cũng lâu lâu không có gì mới ngoài việc các anh xuất hiện trên các lễ hội âm nhạc, chương trình TV và radio (mà mình không xem được hic 🥹) nên giờ mình mới trở lại nè các bạn. 😆

Chắc một số bạn cũng đã biết, ngày mai 9/8 sẽ là ngày phát hành của EP (đĩa đơn mở rộng) đầu tiên của DISH//, mang tên "HAPPY" và với chủ đề cũng xoay quanh những niềm vui trong cuộc sống luôn. 👏

EP này sẽ có 5 bài hát, nhiều hơn so với single (đĩa đơn) nhưng ít hơn so với album, nên mới được gọi là đĩa đơn mở rộng. 😁 EP cũng sẽ có bản giới hạn phát hành lần đầu (định dạng Blu-ray và DVD), cùng với bản thường định dạng CD nha các bạn. 😁

5 bài hát mà tất cả các bản đều có lần lượt là:

1️⃣ Enroll wa kanashikunai
(Nhạc và lời: Takumi)

2️⃣ Wedding song
(Nhạc và lời: Daichi)

3️⃣ Vamping
(Nhạc: Takumi & To-i / Lời: To-i)

4️⃣ everyday life.
(Nhạc: DISH// / Lời: To-i)

5️⃣ HAPPY
(Nhạc: DISH// / Lời: Takumi)

Trong đó có 2 bài đầu tiên đã có mặt trên Spotify rồi các bạn nha. 😁

Bản giới hạn thì sẽ có thêm các MV và hậu trường của 2 bài hát trên, kèm theo một số video live trong show diễn kỉ niệm ngày phát hành album "TRIANGLE" nữa. 😁

Hơi tiếc một chút là hình như EP chỉ phát hành dạng đĩa thôi các bạn ạ, vì mình không thấy link Spotify. 🥲 Thôi thì đành lót dép hóng xem sao đã vậy. 🥲

Trong lúc đó thì các bạn có thể ghé TikTok chính thức của nhóm với link bên dưới để ngắm đoạn cut mấy video live có trong bản giới hạn nè. Mấy con giời đếm ngược từ 5 ngày, mỗi ngày up 1 video luôn. 🤣

➡️ https://www.tiktok.com/

Vậy nhé các bạn ơi, chúc các bạn buổi trưa vui vẻ nha. 💕

Credit: Twitter - (Visual cho EP lần này đây. Báo quá trời báo. 😆)

🌵 Admin Nippon 🌵

Chào các bạn, admin Nippon đã trở lại rồi đây. 😆

Nghe nói trend này đang hot rần rần nên mình thử làm tên page chơi chơi, mà trông cũng ra gì và này nọ phết. 🤣

Bạn nào chưa đu trend thì click link này làm các avatar cho vui cửa vui nhà nè, chứ mình không có quảng cáo cho ai đâu. 🤣

➡️ https://est1976.vinamilk.com.vn/

Các thông tin mới mình sẽ tiếp tục cập nhật trong các bài tới nè, còn đâu thì các anh vẫn đi diễn và xuất hiện trong các chương trình đều đều nha (mỗi cái là không xem được). 🥹

Chúc các bạn buổi tối vui vẻ nè. 👏

🌵 Admin Nippon 🌵

[🎬 CẬP NHẬT MV 🎬]

Ngay sau khi các anh ra mắt "Wedding Song" thì MV cũng vừa ra lò lúc 18h (giờ Việt Nam) vừa rồi nè các bạn ơi. 😊

MV toàn fan service khi các cháu cho //ers xem một loạt cảnh thay đồ, mở vali các thứ. Cả một tấm lưng mlem mlem của Takumi, Daichi, chút vụng về của Masaki, còn To-i thì ngủ thẳng cẳng trên ghế. 🤣 Fan service này lầy quá, nhưng vui. 😆

Cơ mà trong MV mình khá chắc chắn là studio để quay chứ không phải là nhà đứa nào cả. 🤣 Các cháu diễn cho fan vui thôi chứ đều có set up cả rồi đấy. 🤣 Thay quần áo rồi ra ngồi chơi đàn chơi trống như không có chuyện gì xảy ra cả. 😆

Nghe bài này mình cứ nhớ đến "Chinchouge", chắc do nhạc kiểu nhẹ nhàng, mà kiểu làm MV cũng tương tự nhau. 😁 Có bạn fan comment bảo các anh chắc đã rục rịch sáng tác bài này từ lâu, do có hashtag trong MV "Birds (in 2022)". 😁

So sánh "Birds" và "Wedding Song" với nhau thì mình thấy "Birds" giống lời khẳng định của bạn nam, kiểu "Yên tâm, có anh ở đây rồi". 😊 Còn "Wedding Song" như là một cuộc hành trình hạnh phúc với cột mốc là một đám cưới á. 😊 Daichi rất là dịu dàng trong giai điệu và lời bài hát nha. 😊

➡️ Bạn nào chưa xem MV thì click link này nhé: https://youtu.be/6LhQBTodWtQ

Chúc các bạn buổi tối vui vẻ nè. 😊

🌵 Admin Nippon 🌵



#ウェディングソング

www.youtube.com

[🎶 CẬP NHẬT NHẠC MỚI 🎶]

Chào các bạn, admin Nippon đã trở lại rồi đây. 😆 Đang đi du lịch mà các anh cho ra nhạc mới hết hồn hà. 😆 Tin cũng không mới mà bây giờ mình mới cập nhật kèm nhạc nè. 😆

Bài hát mới tên là "Wedding Song", chắc không cần phải giải nghĩa nữa các bạn nhỉ. Tên bài hát đặc biệt quá làm fan cũng hú hồn không biết đứa nào định cưới hay gì đây. 🤣

Bài hát được sáng tác bởi Daichi, cả phần nhạc và lời luôn. Một màn xuất đầu lộ diện khá hiếm hoi của cháu nó. 🤣 Rất mong quý bạn và các vị ủng hộ cháu ạ. 🤣

Bây giờ đã qua 0h ngày 28/6 giờ Nhật Bản, do đó các bạn đã có thể stream nhạc rồi nè.

➡️ Các bạn nghe nhạc tại đây nha: dish.lnk.to/m5sKmp

Và đừng quên comment cảm nhận về bài hát ở phía dưới nhé. ✨️

Mình cũng sẽ nghe và cho các bạn biết cảm nhận của mình nha. 💕 Nhưng giờ mình vẫn phải đi chơi đã nè. 🤣

🌵 Admin Nippon 🌵



#ウェディングソング

ウェディングソング Listen to content by DISH//.

[📌 CẬP NHẬT THÔNG TIN 📌]

Sau hơn chục ngày ở ẩn thì mình đã ngoi lên đây các bạn. 🤣 Dưới đây sẽ là một vài cập nhật về "End roll" các bạn nhé. 😁

1️⃣ Ngày 12/6 vừa qua, MV "End roll" đã cán mốc 1 triệu lượt xem trên kênh Youtube chính thức của nhóm, sau 12 ngày đăng tải. 😁 Hiện con số đang gần 1.050.000 rồi. 😁

Mình không đếm nên cũng không rõ hiện tại MV nào cán mốc 1 triệu lượt xem nhanh nhất (khả năng cao là "Neko" bản The First Take), nhưng rõ ràng số lượng MV với hơn 1 triệu view đang càng ngày càng nhiều lên rồi các bạn ơi. 👏

2️⃣ Hiện tại MV "End roll" đã có thêm phụ đề bằng Romaji, tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Hàn nha các bạn. 👏 Thỏa mãn đam mê vừa học lời vừa hiểu nghĩa rồi nè. 😆

Các anh còn "Thank you always for your support!" nữa cơ. 😆 Mình cũng đã "Thank you so much" rồi nè. 💕

➡️ Tweet gốc các bạn xem ở đây nha: https://twitter.com/dish_info/status/1666392055168520192?t=kWMwnvHv0dJ654ykv7KR4Q&s=19

3️⃣ Bảng hợp âm (chord chart) cho phần điệp khúc của "End roll" đã có mặt trên Twitter, còn có Masaki làm "giáo cụ trực quan" luôn. 😆 Bạn nào biết chơi đàn thì đừng bỏ qua cơ hội được luyện tập với idol nhé. 😆 Các anh còn đang mong //er up video kìa. 😆

➡️ Các bạn xem video ở đây nè: https://twitter.com/dish_info/status/1667154582659825664?t=lp_NCm3acDd1EG4fiUesiA&s=19

4️⃣ Liner note của "End roll" với lời nhắn gửi của đạo diễn hình ảnh Tada Kai và Takumi đã được công bố trên Twitter.

Để dễ hiểu thì liner note chính là một mảnh giấy nhỏ được kẹp vào bìa đĩa hay băng cassette, ghi lời bài hát, list bài hát hoặc những lời nhắn gửi của nghệ sĩ đến thính giả nè. 😊

Mình sẽ dịch cả 2 note này và kèm link gốc phía dưới comment nha các bạn. 😁

Các thông tin liên quan tiếp theo mình sẽ cập nhật sau nè. 😁 Nếu các bạn để ý Twitter thì mùa hè này các anh lại đi music festival nhiều rồi đây. 😁

Chúc các bạn buổi trưa vui vẻ. ✨️

Credit: Twitter - (Ảnh Hall Tour chống trôi. 🤣)

🌵 Admin Nippon 🌵


#エンドロールは悲しくない

[🎂 CHÚC MỪNG SINH NHẬT 🎂]

Ảnh thì đã lên từ 0h ngày 1/6 (giờ Nhật Bản), nhưng mà Việt Nam thì vẫn chưa qua ngày 31/5 nên mình để đến tận sáng mới post nè. 🤣 Cũng sợ post nhiều lại loãng page nữa. 🥹

Nhân ngày Quốc tế Thiếu nhi thì một chiếc thiếu nhi "to đùng" đã giáng thế, chính là Daichi nhà chúng mình. 🤣 Năm nay anh nhà đã bước sang tuổi 27 rồi đấy (mà thực ra không đứa nào trong cả mấy thằng nhìn giống 26, 27 tuổi gì hết, vì vẫn còn nhây lắm). 🤣

Admin Nippon không có lời nào ngoài việc chúc anh nhiều sức khỏe, nhiều niềm vui, tiếp tục có thêm những thành công với hội anh em. ✨️ Và nhất là có sức "chịu đựng" bền bỉ để có thể sống dài sống dai với "team nhây" 3 đứa còn lại. 🤣 Nhìn khuôn mặt bất lực của anh cũng tội mà thôi cũng kệ. 🤣

Cơ mà nói thế thôi, anh vẫn có nhiều góc không hề chết, ngầu bá cháy bọ chét ạ. Ví dụ như cái góc lung linh trong ảnh chúc mừng sinh nhật bên dưới. ✨️

Chúc các bạn ngày mới lạc quan và làm việc hiệu quả nhe. 💕 Và từ giờ mình sẽ thêm tags vào bài viết cho dễ tìm nè. 👏

Credit: Twitter -

🌵 Admin Nippon 🌵

[🎬 CẬP NHẬT MV 🎬]

Đôi lời cảm nhận sau khi xem MV "End roll wa kanashikunai" (mình xin gọi tắt là "End roll") của các con giời. 😆

Tổng kết lại thì:

✅️ Cảnh mùa hè trời xanh mây trắng nắng vàng
✅️ Cảnh đi chơi lầy nhây bựa của các con giời
✅ Ảnh và video lầy nhây bựa các thể loại
️✅️ To-i với chỏm tóc xinh xinh đằng sau đầu

Còn nói chi tiết thì mình thấy MV concept mùa hè, nhẹ nhàng với năng lượng tích cực. Màu phim hơi vàng nhẹ cùng những cảnh quay "đi chơi" của các anh làm mình cảm thấy giống một bộ phim tài liệu, kiểu "Những khoảnh khắc vui vẻ chúng ta đã từng trải qua" ấy. Concept này rất phù hợp với tên của bài hát, như mình đã giải thích trong bài post buổi chiều vừa rồi. 😁

Trong MV còn có nhiều ảnh và video lầy nhây bựa được lồng ghép theo dạng từng bức một hiện lên trên màn hình như một cuốn album. Phần nhiều trong số ảnh và video này là mới được đăng gần đây trên các tài khoản chính thức của nhóm và các anh, cuối MV còn có mấy video của DISH// HALL TOUR 2023 đang diễn nữa. 😁 Làm mình nhớ đến hồi đầu "lọt hố" các con giời cũng là vì hội nó nhây và rất đời thường luôn, tự nhiên thấy vui hẳn. 😁

Có mỗi cái đoạn quay các cháu chơi nhạc cụ thì đèn nó tối ghê á. 🤣

➡️ Bạn nào chưa xem MV thì nhào vô xem ở đây nè : https://youtu.be/FVGIDcd-3qM

⬇️ Còn bên dưới chính là lời bài hát chính thức từ Twitter đấy nha.

Buổi tối vui vẻ nha các bạn. ✨️

Credit: Twitter -

🌵 Admin Nippon 🌵

Chào các bạn, lại là mình admin Nippon đây. 🤣 Cũng lại đến buổi tối đi làm về mới đăng bài được. 🤣

Như vậy là em út trong hội con giời của chúng ta đã bước sang tuổi 25. Tự nhiên làm mình cũng thấy già quá, vì từ ngày mình biết đến hội con giời đến giờ cũng 10 năm rồi. 🤣

Và trong 10 năm đó, chàng trai trong ảnh không chỉ gây ấn tượng với giọng hát cao vút ngọt ngào mà 2-3 năm gần đây còn lấn sân sang sân khấu nhạc kịch với nhiều thành công mới nữa. ☺️

Chia sẻ trên post Instagram mới nhất mừng sinh nhật, Masaki cho biết người đầu tiên chúc mừng sinh nhật mình, lại còn canh đúng lúc 0h chính là ông anh nam thần kinh Takumi. 🤣

Ngoài ra, Masaki cũng mong muốn có một tuổi 25 "Trước hết là vui cái đã". 😆 Vậy thì admin Nippon ngại gì mà không chúc anh một tuổi mới trước hết là cứ vui đã, và sau đó là may mắn trên con đường mình đã chọn nha. 💗

Credit: Twitter - (Cây đỏ luôn cho may, mà cứ cười tươi như này là nhất nè. 👍)

🌵 Admin Nippon 🌵

Lại là một sinh nhật nữa của anh, vậy là cũng đã gần 5 năm kể từ ngày định mệnh đó.

Bận đi làm nên giờ này mình mới lên bài được, và bây giờ ở Nhật cũng sang ngày mùng 7 rồi.

Nhưng thật tâm mình cũng không mong muốn gì nhiều ngoài việc chúc chàng trai của chúng ta một tuổi mới thật hạnh phúc và được làm những điều anh muốn dù anh đang ở chân trời nào đi chăng nữa.

Có lẽ, mong muốn nhỏ nhoi có được một tấm hình với những nụ cười thật lòng từ trái tim như ảnh bên dưới từ lâu đã trở thành xa vời. Nhưng nhìn lại, đó là thanh xuân của anh, của DISH// và của chính mình.

Đón nhận những thay đổi mới của nhóm nhưng trong thâm tâm, mình vẫn luôn dành một vị trí đặc biệt cho anh và luôn nhắc nhở bản thân không bao giờ quên anh, vì không có anh thì sẽ không có nguồn năng lượng tích cực đó.

Fandom vẫn là nhà của anh, và vẫn sẽ luôn mở cửa đón anh về. 🏠

Viết đến dòng này, mình đã khóc thật rồi...

Chúc mừng sinh nhật tuổi 26, Ryuji-kun.

--------------------

二人の道はまだ先へ 心を縛る悩みは消え
Con đường của hai ta vẫn còn ở phía trước, những buồn đau quặn thắt trong lòng rồi cũng sẽ nguôi ngoai

明日を見失いそうになっても
Và dù cho đôi lúc có mất niềm tin vào ngày mai đi chăng nữa

たくさんのアリガトウを胸に 光差し込む丘の上に
Thì tôi vẫn sẽ giữ muôn vàn lời cảm ơn trong trái tim này, để trên đỉnh đồi tràn ngập ánh sáng đó

きっと笑顔でまた会えるから
Nhất định chúng ta sẽ được gặp lại nhau với nụ cười trên môi

--------------------

Credit: Real DISH// Calendar 2017, từ website chính thức dish-web.com

❓️ Đố các bạn biết đoạn lyric trên ở trong bài hát nào?

🌵 Admin Nippon 🌵

Chào các bạn, sau hơn 1 tháng "bỏ page" thì admin Nippon lại trồi lên recap chiếc năm 2022 bất ổn nào. 🥲

Nửa đầu năm thì mọi chuyện tương đối suôn sẻ với mình, nhưng sau khi ra trường thì nửa cuối năm mình cũng bất ổn theo những biến động của dòng đời xô đẩy. Thị trường sau dịch COVID làm mọi thứ không thuận lợi và khiến mình cũng khó khăn trong vấn đề tìm được công việc như ý.

Câu chuyện này cũng ảnh hưởng đến công cuộc quản lý page của mình khá nhiều. Tần suất post bài của mình ít hơn hẳn trước, tương tác cũng bị Facebook bóp tùm lum. Đôi lúc suy nghĩ về cuộc đời nhiều quá làm mình cũng quên đi mất rằng các bạn vẫn ở đây với mình cho đến giờ phút này, khi page đã gần bước sang tuổi thứ 3 rồi.

Có lẽ khi trưởng thành rồi thì chúng mình cũng có nhiều nỗi lo hơn, không còn vô tư đu idol nữa. Mình cũng dần trở thành một người ủng hộ đứng từ xa hơn, thay vì là một fan cuồng lưc nào cũng đi search video về thần tượng như trước.

Nhưng dù thế nào đi nữa thì mình vẫn biết ơn các bạn rất nhiều, từ những follower của page cho đến những fanpage khác cùng fandom. Hành trình của mình cũng như của page còn rất dài, và mình rất vui được có các bạn đồng hành trên con đường sắp tới. Vẫn còn nhiều dự định dang dở của năm cũ, nhưng mình hi vọng sang năm mới mình sẽ quyết tâm hơn để biến chúng thành hiện thực, giúp fanpage trở nên phong phú và có ích với các bạn hơn. 😊

À, về vấn đề công việc thì hiện tại mình mới đi làm ở vị trí đối ngoại tiếng Nhật trong một công ty xuất nhập khẩu, song song với đó vẫn còn làm content freelance, công việc ở CLB, và quản lý fanpage này nữa này. 🤣 Ôm nhiều quá nên cũng vất, mà nghĩ lại cũng vui. 🤣

Chúc các bạn đang đi học đập chết mọi loại deadline, phấn đấu giành được thành tích tốt, có nhiều cơ hội tham gia các hoạt động để tích lũy thêm kinh nghiệm. Còn với các bạn đang đi làm, mình mong công việc của các bạn được suôn sẻ, nơi làm việc thì luôn tích cực và cởi mở để các bạn luôn được là chính mình. 💗

Cùng đón một năm 2023 với nhiều điều mới mẻ và thú vị hơn các bạn nhé. 💗

Credit: Twitter - (Một cây đỏ, mà năm nay các anh quá đỏ rồi nên phải mặc cây đỏ này là đúng thôi. 🤣)

🌵 Admin Nippon 🌵

Chào các bạn, admin Nippon đã trở lại rồi đây. Lại một tuần bão táp mưa sa dù Hà Nội vẫn nắng. 🤣

Hứa đưa các bạn nhạc mới mà thôi chờ đến hôm qua các anh ra MV xong rồi đưa cả thể. Nhưng cuối cùng hôm qua mình lại có việc bận lúc công chiếu video nên mãi đến tối muộn mới xem. 🥲

Nhạc mới tên là "Goasatte", tạm dịch "5 ngày sau", mà Kanji lú quá nên lúc đầu mình lag khiếp. 🥲 Bài hát được chọn làm ca khúc chủ đề cho TV Drama "The Travel Nurse" của TV Asahi. 👌

➡️ Các bạn có thể nghe ca khúc tại đây: https://open.spotify.com/album/0U6s7UPY3VxUC7gUlGCsBO?si=IKdMnuBNSIS17cA4gyvhjQ

➡️ Và xem MV tại đây: https://www.youtube.com/watch?v=NG9AYyKmJtw (Đã đạt 1 triệu view rồi nhé 😆)

➡️ Lời dịch tiếng Anh thì đã có luôn tại đây:
https://youtu.be/4nkDgHhuk5I

Màu sắc và diễn biến bài hát mình thấy có nét khá giống "Replay". Và cũng theo chia sẻ của các anh và theo video này:
https://www.youtube.com/watch?v=f-JKX88HpUk thì "Goasatte" được làm theo concept "di thư" và như "một sự chuẩn bị tâm lí". 😱 Bảo sao nghe thấy buồn da diết, buồn thối ruột luôn. Ngắn gửi người thương trước khi rời xa thế giới, lại còn màu phim tối tối, khuôn mặt thất thần đồ. 🥺

Anh chị em fandom đang bảo đúng là diễn viên, sao cháu Takumi diễn đạt thế. Đến đoạn cháu nó khóc mà mình chỉ muốn lấy giấy lau giùm. 🥺 Mà hình như lâu lâu rồi cũng mới có MV liền lyrics như này nè. 😶

Nhất là đoạn cuối này: 今日も 明日も 明後日も 明明後日も ありがとう 好きだよ またね, làm mình nhớ "Mata ash*ta" kinh khủng luôn. Không biết các anh có nhớ đến " Mata ash*ta" khi làm bài này không. 😶

Và còn một thông tin quan trọng nữa mà để đây lại dài quá, các bạn đọc comment nhé nhé. 👏

Credit: Twitter - (Quả ảnh tóc tết của đại tỷ To-i đây rồi, tìm mãi. 🤣 Quá xinh luôn. 🤣)

🌵 Admin Nippon 🌵

Xin chào các bạn, admin Nippon lại bay về rồi đây. 🤣

Sau 2 tuần đi làm thì công ty có thay đổi về bộ máy nên mình được cho nghỉ, và thế là mình lại tiếp tục ở nhà làm freelancer thôi các bạn ơi. 🤣 Lại thêm thời gian để hoàn thiện bộ nhận diện mới cho fanpage. 🤣

Mở bát tháng 11 này chắc chắn phải nói đến sinh nhật của chúa hề Takumi, vì bây giờ ở Nhật Bản đã sang ngày 3/11 rồi. 😆 Mình ngồi chờ Twitter chính thức up ảnh từ 21h50 cơ. 😆

Chiếc chúa hề này đã càn quét quá nhiều mặt trận với khả năng ẩn thân và bắt chước "kinh hoàng" của hắn, nên thôi mình cũng không còn gì để chúc nhiều. 🥲 Ngoài sức khỏe để lead team nhây cho tốt và ra nhiều nhạc mới cho các con dân ra thì cũng chỉ có thành công. 🥲 Mà thành công nhiều quá riết người ta lại quên cháu là ca sĩ thì fandom lại buồn. 🥲 Đấy, năm sau còn có mấy bộ phim ra rạp thì phải. 🤣

À còn vụ người yêu, mà vụ này thì thấy yên ắng lắm. 🤣 Thông tin duy nhất fandom có được là gu của cháu là các chị gái hơn tuổi để cháu được cưng như em bé. 🤣 Ngoài ra thì .... em không biết gì hết. 🤣

Một tin vui khác trong hôm nay là chúng mình lại có nhạc mới để nghe rồi các bạn ơi. 😆 Nhưng nãy mình mới vào thì chưa nghe được, chắc phải chờ qua 12h rồi. 🥲 Nên mai mình sẽ lên bài nhé. 😆

Chúc các bạn ngủ ngon. 😄

Credit: Twitter - (Cứ cười xinh thế này thì em nào chả đổ. 🤣)

🌵 Admin Nippon🌵

Chào các bạn, admin Nippon đã ngoi ngóp lên rồi đây. 🥲

Kêu là nghỉ để tĩnh dưỡng và chăm fanpage nhưng việc cá nhân nối tiếp kèm theo nỗ lực đi rải CV kiếm việc do sự viêm màng túi bản thân, cộng thêm các anh ít có hoạt động mới đã kiến mình bỏ bê fanpage gần 2 tháng má ôi. 🥲

Thứ 2 tuần sau mình bắt đầu đi làm công việc mới là content marketing bằng tiếng Nhật, hi vọng mọi chuyện suôn sẻ để mình sắp lịch post bài cho fanpage nha huhu. 🥲 New look của fanpage cũng đã có rồi mà mình cũng chưa post lên đây để tham khảo ý kiến của các bạn được, mình sẽ post sớm nè. 🥲

Dù sao thì sau sự than vãn của admin Nippon cũng có một niềm vui mà mình đã suýt quên mất. 🥲 Đó là sinh nhật của cháu To-i, anh cả lầy nhây bựa, vua trò cười, tổng tư lệnh niềm vui, DJ đại tài, bậc thầy piano, gamer nhà nòi và MC kì cựu của chiếc band nhà ta ạ. 🥲 4 tháng rồi sau sinh nhật Daichi mới được chúc mừng sinh nhật thêm 1 cháu nữa. 🥲

Bây giờ ở Nhật đã sang ngày 15, tức là To-i của chúng ta đã thêm 1 tuổi mới. Năm nay anh đã 27 nhưng khuôn mặt và tâm hồn anh vẫn 17 như 9 năm trước tui gặp anh. 🤣 Chúc anh tuổi mới vẫn dẫn đắt "đàn gà em" lầy nhây bựa hơn nữa, và dĩ nhiên là đạt nhiều thành công hơn nữa. 🤣 Còn về đường tình duyên thì, sao anh bảo anh muốn cưới sớm mà giờ vẫn chưa có người thương là sao anh hỡi. 🤣

Và rất may là trong tấm ảnh chúc mừng sinh nhật do Twitter chính thức đăng thì anh tôi sau một thời gian từ tóc nâu, đen highlight lông gà, xanh, tím, tro đã trở về với quả mullet vàng huyền thoại. 🤣 Welcome back brother. 🤣 Các bạn có thể thấy quả ảnh bên cạnh chính là quả ảnh tầm 2 tháng trước khi cháu nó vẫn còn tóc tím, thậm chí trong quả video mình xem thì 2 bên đằng sau còn dài đến mức cháu đem ra tết luôn cơ. 🤣 Và thế là sau chụy Takumi với chiếc đuôi gà thì chúng ta có chụy To-i tóc 2 bím. 🤣 2 chụy còn lại thì tui không biết, cơ mà Daichi khả năng sẽ không để tóc dài nữa đâu. 🤣

Mà kể ra trong cái set xanh, đỏ, tím, vàng thì To-i có đủ cả rồi, có xanh thì xanh nước biển đậm và đỏ thì là nâu đỏ chứ không phải đỏ chóe thôi. 🤣

Credit: Twitter - (Bỏ tím sang vàng. 🤣)

Chúc các bạn ngủ ngon nè. Hà Nội lạnh rồi nhớ giữ sức khỏe nhe, các thông tin quan trọng mình sẽ dần cập nhật lên nè. 😄

🌵 Admin Nippon 🌵

[CẬP NHẬT THÔNG TIN]

Chào các bạn, admin Nippon đã trở lại rồi đây. 🤣 Hôm qua mình lần đầu đi làm phiên dịch cho sự kiện của CLB, về mệt nên ngủ lăn lóc. 🤣 Mà dậy phát một lô thông báo ụp vào mặt, chưa biết nên sắp xếp sao đây. 🤣

1️⃣ Đầy tiên chắc là phải nói đến live mùa hè SUMMER AMUSEMENT 2022 - PLANET hôm qua (27/8) với concept "người ngoài hành tinh" qua phong cách punk, 4 cháu mỗi cháu 1 màu tóc của các con giời. 🤣 Lần đầu tiên mình thấy To-i chơi một màu tóc khác hoàn toàn với trước đây luôn. 🤣

Đây cũng là buổi live độc lập đầu tiên sau khi DISH// rời Ebidan nên các cháu đã có một goods shop độc lập luôn, Twitter chính thức là các bạn ạ. 😄 Đặc biệt quả thực đơn ăn uống cũng được đầu tư hết sức tỉ mỉ, chắc các bạn cũng thấy trên Twitter chính thức rồi nhỉ. 🤣

➡️ Playlist Spotify cho buổi live đã được update tại đây: https://spoti.fi/3e33TUE

➡️ Ngoài ra còn có tuyển tập các khoảnh khắc vừa ngầu vừa bựa của các cháu trên TikTok tại đây: https://bit.ly/3TjR9ZU

Mời các bạn đón nghe và đón xem. 🤣

2️⃣ Ngày 1/9 tới này, bài hát đầu tiên trong số 2 bài hát sẽ lên sóng trong project "Saisei" chính là "DAWN" từ album Junkfood Junction năm 2019. Đây là một trong những bài mình ấn tượng nhất trong album, thích nhất là đoạn mở đầu của Takumi và câu "Ash*ta wo shinjite ikiru kara" (tạm dịch: "Hãy tin vào ngày mai và bước tiếp"). 😄

"DAWN (in 2022)" sẽ được dùng làm ca khúc chủ đề cho chiến dịch cổ vũ đội tuyển bóng đá nam Nhật Bản (Samurai Blue), mang tên「新しい景色を2022」(tạm dịch: " 2022 - Một chân trời mới"). 😄

Mong muốn của DISH// là muốn gửi gắm những thông điệp tích cực ẩn sau những giọt mồ hôi, nước mắt, nụ cười, và đem đó trở thành nguồn động lực cho các cầu thủ hướng tới những mục tiêu to lớn hơn trong tương lai. Đúng với cái tên DAWN - bình minh nhỉ các bạn? 🥺

Có hai chiếc tin thôi mà đã khá dài rồi nên các tin khác mình sẽ để dành đến ngày mai nha các bạn. 🤣

Bật mí cho các bạn một chiếc tin nữa là từ tháng 9 này, admin Nippon đã quyết định rời xa công việc một thời gian để nghỉ ngơi tĩnh dưỡng và ôn thi N1. Do đó mình cũng sẽ có nhiều thời gian cho fanpage hơn và đang chuẩn bị ra mắt new look từ ava, ảnh bìa đến format hình ảnh và bài đăng trên fanpage. 🤣

Về cơ bản thì sẽ không thay đổi quá nhiều so với hiện tại, tuy nhiên các chuyên mục chắc chắn sẽ đa dạng và được đầu tư hơn, nên rất mong các bạn sẽ ủng hộ chiếc fanpage "one woman band (một mình một chiến tuyến)" này nha. 🥲

Credit: Twitter - (Mỗi cháu tóc một màu, và ảnh bài "DAWN" thì hơi đêm tối chứ chưa bình minh nhé các bạn. 🤣)

🌵 Admin Nippon 🌵

[TIN NÓNG HỔI 🔥]

Chào các bạn, lại là mình admin Nippon đây. 🤣

Chiếc chúa hề Takumi đã lên Instalive bất ngờ khoảng 20 phút trước sau một loạt story "Có nên live hay không?" làm anh chị em hú vía. 🤣 Bạn nào muốn xem cháu thì hãy vào Instagram chính thức của cháu nhé. 🤣

Mới mở cái đã hơn 27 nghìn lượt xem, các bạn Nhật thì vào hết hỏi áo, hỏi mũ rồi lại đến hỏi kính với mớ nhẫn trên tay vì nay cháu mặc quả style rất là chất với chiếc áo cái bang signature. 🤣

Qua 10 phút xem và một loạt từ vựng siêu cấp ngân hà thì mình cũng nắm được sơ qua là có vấn đề gì đó với penlight cho tour diễn hè SUMMER AMUSEMENT của các cháu. 🥲 Hình như là số lượng không đủ hay sao nè. Takumi muốn xin ý kiến của các fan về vấn đề này và hỏi thêm xem có cách nào để thể hiện được "identity" (bản sắc) của các //er tốt hơn không. 🥲

Ta nói nghe cháu nó mà mình bị lag luôn vì lủng khá nhiều chỗ không hiểu. 🥲 Còn các //er Nhật thì chăm chú nghe anh chia sẻ, cho đến lúc mình out ra là không có một chiếc comment nào chen vào luôn. 😶

Live vẫn đang tiếp tục với Takumi: "Vấn đề này cũng khó nghĩ quá các bạn nhỉ?". 🥲 Và một fan thì đang đóng góp ý kiến là không có penlight thì sẽ thấy trống không vì chả có gì trong tay để cổ vũ cả. 🥲

Như vậy vấn đề thể hiện identity mà Takumi nói khả năng cao chính là: Ngoài penlight thì còn cách nào khác để //er tham gia cổ vũ trong buổi biểu diễn hay không? (Ý kiến cá nhân của mình nha.) 🤔

🌵 Admin Nippon 🌵

[CẬP NHẬT MV]

Đêm muộn mới ngoi lên báo tin cho các bạn vì quên, lại là mình admin Nippon đây. 🤣

Ngay sau khi ra 2 bài hát mới trong project "Saisei" thì các con giời lại tung ra một tin sốt dẻo không kém. 🤣 Và đó chính là: Sau 2 chiếc video lyrics bản short và full thì "Shiwakucha" sẽ lại có thêm một chiếc official MV nữa, chơi lớn khỏi bàn luôn. 🤣

MV sẽ được khởi chiếu vào 19h30 (giờ Nhật Bản) chiều nay 5/8, tức 17h30 giờ Việt Nam. 😆 Các bạn lên kênh Youtube là sẽ thấy liền, và đừng quên đặt nhắc nhở nhé. 👌 Mình thì 17h30 hơi vướng tí việc xíu, nhưng vẫn sẽ tranh thủ xem được nè. 😆

Link "đặt gạch" đây các bạn nha:

➡️ https://youtu.be/qzQmOOvGopI

Và trong buổi tối hôm qua các anh cũng đã up treaser cho MV tại đây:

➡️ https://youtu.be/nNu2UJny5FM

Mình đã xem và thấy concept tối tối này khá giống với MV "Loser" và "Birthday", cũng có nét hao hao "Bokura ga tsuyoku" nữa. 🤣 Lại còn thấy cả cây xương rồng, dự là sẽ khá xôm đây. 🤣

Chúng mình cùng ngủ ngon để sáng làm việc thật hiệu quả và chiều giữ sức xem MV thôi các bạn ơi. 👌

P/S: Lyrics video bản full của "Shiwakucha" đã được 805K lượt xem rồi nè. 😳

🌵 Admin Nippon 🌵

DISH// - しわくちゃな雲を抱いて [Official Video] DL&Streaming: https://dish.lnk.to/mLlVh6＜TBS系 火曜ドラマ『 #ユニコーンに乗って』主題歌＞しわくちゃになった未来で幸せ。って笑いたいよ――- Movie StaffDirector: Kei MurotaniCinematographer: Koretaka Kamii...