leila albayaty
Film director, composer, singer, scripwriter, performer...
17/01/2024
📍 Institut français d'Égypte au Caire : https://maps.app.goo.gl/hGarLs2CgdazER82A
📅 Mercredi 17 janvier 2024
⌚ 19h
🎥 "From Abdul to Leila", en présence de la réalisatrice, Leila Al Bayaty
💬 Suivie par une série de questions/réponses
14/01/2024
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=756497149843399&id=100064493628234
في إطار بانوراما الفيلم الأوروبي ينظم المركز الثقافي الفرنسي عرض ونقاش لفيلم “من عبدول إلى ليلى” بحضور مخرجته “ليلى البياتي”
تتلاقى النسيان والفن والتراث في سعي ليلى، الفنانة الفرنسية العراقية التي، بعد حادث، تعيد بناء ماضيها من خلال تعلم اللغة العربية بين أوروبا والشرق الأوسط وغناء قصائد والدها المغترب.
العرض العالمي الأول في المنافسة بمهرجان الجونة السينمائي في مصر في 15 ديسمبر 2023.
المركز الثقافي الفرنســـي بالمنيـرة
٧ مساءً - ١٧ يناير
الحضور مجاني.
As a part of the Panorama of the European film, the French institute hosts and organizes, a screening and a discussion for "From Abdul to Leila" by Leila Albayaty, in the presence of the film director!
Amnesia, art, and heritage intertwine in the quest of Leila, a Franco-Iraqi artist who, after an accident, reconstructs her past by learning Arabic between Europe and the Middle East and singing the poems of her exiled father.
World Premiere in competition at El Gouna Film Festival in Egypt on December 15th 2023.
Institut français d'Egypte - CINEMA DE MOUNIRA
7PM - January 17th
Free Entrance
14/01/2024
12/01/2024
https://www.ifegypte.com/evenement/cinema-de-mounira-from-abdul-to-leila/
Cinéma de Mounira - From Abdul to Leila - Institut français d'Égypte “From Abdul to Leila” de Leila Al Bayaty, en présence de la réalisatrice !Amnésie, art et héritage s'entremêlent dans la quête de Leila, une artiste franco-irakienne qui, après un accident, reconstruit son passé en apprenant l'arabe entre l'Europe et le Moyen-Orient et en chantant les po...
11/01/2024
Projection spéciale au Caire le 17 à l'institut français du Caire à 19 h en décembre en ma présence ainsi qu'Abdul Ilah, Simone, Hana...
Special screening in Cairo on the 17th at the French Institute of Cairo at 7 p.m. in December, in my presence, as well as Abdul Ilah, Simone, Hana...
03/01/2024
Bonne année à vous !!!!
24/12/2023
23/12/2023
NETPAC AWARD for FROM ABDUL TO LEILA at EL GOUNA FILM FESTIVAL!
The Network for the Promotion of Asian Cinema (NETPAC) is a worldwide organization of 29 member countries. It was created as the result of a conference on Asian cinema organized by Cinemaya, the Asian Film Quarterly, in New Delhi in 1990 at the instance and with the support of UNESCO, Paris.
Headquartered in Singapore, the NETPAC is a pan-Asian film cultural organization involving critics, filmmakers, festival organizers and curators, distributors and exhibitors, as well as film educators. It is considered a leading authority on Asian cinema. Since 1990, it has programmed Asian sections of international film festivals, introduced filmmakers from Asia to the world, brought out a compendium of the existing film infrastructure in different Asian countries, organized seminars and conferences and instituted an award for the Best Asian Film at festivals like Singapore, Busan, Jeonju, Kerala, Kazakhstan and Osian's Cinefan among those in Asia; Berlin, Locarno, Karlovy Vary, Rotterdam, Vesoul and others in Europe; at Brisbane in Australia; Hawaii in the US; Antalya in Turkey and Black Nights in Estonia.
The NETPAC Award is given at select international film festivals to promote Asian cinema by spotlighting exceptional films and discovering new talents. Among filmmakers who have won this award more than twice are Sri Lanka's Prasanna Vithanage (5 times); Kazakhstan's Adilkhan Yerzhanov (4 times); China's Wang Xiaoshuai (thrice) and Hao Jie (thrice); the Philippines' Lav Diaz (thrice) and Brillante Mendoza (thrice); Malaysia's Ho Yuhang (thrice); and South Korea's Kim Ki-duk (thrice).
23/12/2023
From Abdul to Leila receive the NETPAC Award at El Gouna Film Festival
22/12/2023
From Abdul to Leila receive the NETPAC Award at El Gouna Film Festival
22/12/2023
21/12/2023
Photo of Ammar Abd Rabbo at El Gouna Film Festival
20/12/2023
Amazing artclicle from The Film Verdict about "FROM ABDUL TO LEILA", WORLD PREMIERE!
An operatic saga of father-daughter tensions, cultural exile and buried trauma, From Abdul to Leila is a beautiful hot mess of a film.
An unusual blend of docu-musical and emotionally raw therapy session, From Abdul to Leila has an emphatically arty style and intensely
https://thefilmverdict.com/from-abdul-to-leila/
That said, those very same
20/12/2023
Les larmes des femmes ne s’évaporent pas - Arts - Al-Ahram Hebdo Au cours de la sixième édition du Festival international du film d’El Gouna, les malheurs du Moyen-Orient étaient surtout racontés par des voix féminines, à travers des oeuvres mouvantes, en lien avec l’esprit du temps.
Videos (show all)
