Connect by Bruna

OK, entendi!!!
Mas como eu faço para mergulhar no idioma?

ALGUMAS IDEIAS:
- Assista as aulas com atenção: “BE THERE!”.
- Não acumule conteúdo.
- Tire todas as suas dúvidas.
- Contato diário com a língua.
- Nas férias mantenha-se ativo e procure fazer revisões.
- Mude a língua padrão do seu celular e computador para inglês.
- Aproveite todas as oportunidades para aprender: entenda aquele slogan, aquela gíria...
- Vale ter um caderninho de notas para palavras e estruturas novas que você achar interessante.
- Assista séries, filmes e documentários em inglês: acostume seu ouvido com a sonoridade da língua.
- Ouça muita música em inglês, MUITA, atentamente.
- Para suas músicas preferidas procure o lyric video no YouTube e leia a letra enquanto ouve, identif**ando o som de cada palavra.
- Cante em inglês.
- Grave-se falando em inglês, ou cantando. Repita algum trecho de filme ou música e compare-se com o original.
- Jogos on-line em inglês são ótimos para aprender gírias e abreviaturas.
- Leia gibis e livros infantis em inglês .
- Assista desenhos infantis com a legenda em inglês; assim seu cérebro associa a palavra escrita com seu som, enquanto seus olhos veem a ação acontecendo; um método muito natural e intuitivo de aprender.
- Procure sites em inglês e leia notícias de seu interesse.
- Eletrodoméstico, ou algum gadget novo? Estude aquela parte do manual que está em inglês primeiro, depois vá para o português.
- Procure aplicativos de seu gosto pessoal para auxiliar no aprendizado: jogos, palavras cruzadas, vocabulário, lyric trainning…
- Procure palestras da sua área de atuação em portais como TED, assim você tem contato com um vocabulário mais técnico que não é visto em aulas regulares.
- Fale em inglês. Fale com o espelho. Mentalmente vá narrando sua rotina e aquilo que você está fazendo (“estou indo para a cozinha buscar leite”). Pense sempre “Como eu diria isso em inglês?”
- Encontrou um número, uma data? Tente passar essa informação para inglês.
- Ao olhar o relógio, pense em como dizer esse horário em inglês.
- Use o inglês para coisas que você gosta, torne o estudo divertido e prazeroso.

🔥🔥🔥 Comenta agora, qual a dica que você mais gostou?

🧐 Bruna, e quando eu realmente não gosto de inglês, não tenho nenhuma motivação para aprender e simplesmente é obrigatório para meu trabalho ou minha carreira acadêmica? E agora? O que eu faço?

👉 Quando o inglês é um requisito indispensável na sua vida e SÓ por isso você decide aprendê-lo, é inegável que seu caminho de aprendizado será mais árduo do que o de alguém que aprende com uma motivação mais pessoal, mas animadora...
Mas isso não quer dizer que a única saída é a falha.

🔥 Coloque o seu alvo lá no seu objetivo final: Quais serão seus benefícios no final da jornada? O que você vai ganhar quando souber inglês?
📝 Anote isso.

🔥 Divida o seu processo em partes menores e comemore a passagem de cada uma dessas partes. Se dê um presente bem legal cada vez que conquistar um desses obejtivos.

🔥 Sempre que sentir vontade de desistir, coloque em uma balança tudo o que você tem a ganhar aprendendo inglês e tudo o que você tem a perder se desistir.
⚖️ E aí? O que você escolhe?

🔥 Procure maneiras de gostar. Insira dentro do aprendizado muito das coisas que você gosta para facilitar esse processo. Músicas, filmes, livros, artigos técnicos, livros, piadas, notícias, poesias, entrevistas, jogos... Enfim, há muitas maneiras de aprender inglês.

🔥 Não consegue gostar mesmo?
Seja um adulto! Seja responsável e faça o que tem que ser feito.
Um adulto não faz só o que gosta, só o que quer, faz o que tem que ser feito também! Ponto! Simples assim!

🔥🔥🔥 Mas eu tenho certeza, ao ver os resultados, ao sentir a evolução dentro do idioma, você acaba pegando gosto!

😁 Agora, deixe nos comentários, inglês está nos seus planos para 2022?

↗️ Aprender Inglês não é só um questão de "querer".

➡️ Antes de começar a aprender inglês reflita sobre qual é, normalmente, o seu nível de comprometimento com as atividades que você se dispõe a fazer?
❌ Você é daqueles que começa com gás total e desiste na primeira dificuldade?
✅ Você é daqueles que se mantém firme e forte, focado no objetivo, apesar das dificuldades?

⏹ Eu sei que não é uma verdade exatamente agradável, mas esse traços de personalidade são um baita diferencial na hora de aprender, ou não, um outro idioma.

⏺ Para aprender inglês você precisa entender que vai precisar estar atuando no processo por um longo tempo, que a responsabilidade é sua.

⏩ Não adianta querer acelerar o processo a qualquer custo. Roma não foi construída em um dia, e nem seu inglês será.

▶️ O curso, o livro, o método, tudo isso são ferramentas para te ajudar no processo, mas a construção do seu aprendizado depende exclusivamente de você.

🔀 O seu professor vai te orientar, te ajudar a não f**ar sobrecarregado ou perdido, mas jamais poderá aprender por você.
➡️ Ele já percorreu esse caminho, já construiu o aprendizado dele, agora é a sua vez!

🔄 Agora, sem enrolação, me responde nos comentários quem é você?
O que se responsabiliza ou o que desiste?

🔥 Se você tomou a decisão de aprender Inglês em 2022 e já pensou e descobriu a sua real motivação para isso, pergunte-se e responda sinceramente se você tem tempo para se dedicar ao seu aprendizado!

⏱ Você tem tempo para estudar inglês?

🤯 Aprender inglês vai MUITO além de comparecer as aulas.
Aprender inglês vai muito além de fazer as atividades em casa.
Aprender inglês vai muito além de estudar somente quando tiver vontade.
Aprender inglês exige que você se comprometa com o processo de uma maneira constante e consistente, você precisa estar disposto a estudar um pouquinho todos os dias, sempre.

Falando em números, o ideal seria que você tivesse uma hora livre por dia para se dedicar aos estudos.
😟 Mas, Bruna, nunca que eu tenho UMA HORA livre por dia?!?!
Então dedique-se 20 minutinhos na segunda, 10 minutinhos na terça, meia hora na quarta, 40 minutos na quinta, 15 minutos na sexta, 1 hora no sábado; enfim, de um jeito de somar de 2 a 3 horas de estudo semanais e assista um filme ou uma série no domingo.

E divida esse tempo livre entre a maior quantidade de dias possíveis.
📅 É muito mais produtivo você estudar um pouquinho por dias, todos os dias, do que estudar um montão em um dia só.

🤨 Você epode até estar pensando que eu estou querendo fazer o contrário de te incentivar com esses questionamentos, mas, te garanto, é bem o contrário: quero que você comece a caminhada o mais fortalecido possível, para que não desista no meio.
😞 Se você não tiver tempo livre para estudar, você não vai evoluir, vai começar a f**ar para trás na turma, vai f**ar frustrado e, inevitavelmente, vai desistir.
😫 Desistindo, você terá jogado fora um investimento de tempo e dinheiro e ainda f**ará com aquela sensação mentirosa de que o inglês não é para você.
🤓 Para evitar isso nada melhor do que um bom planejamento antecipado para você ter a certeza de que consegue encaixar o inglês na sua rotina.

😀 Seja honesto consigo mesmo e me responda nos comentários:
Você tem tempo livre para estudar?
Você quer usar parte do seu tempo livre para estudar?

🚀 Se você está colocando "Aprender Inglês" na sua listinha de metas para 2022, deixa eu te contar que se você souber o porquê está fazendo isso, você aumenta suas chances de sucesso em 100%!

🧐Porque você quer aprender inglês?

🌎 Porque é a língua mais utilizada no mundo?
💰 Isso vai aumentar as suas chances no trabalho?
🌏 Você quer viajar, estudar ou até morar em um país de língua inglesa?
📚 As inovações da sua área são publicadas em inglês e você não quer esperar pelas possíveis traduções?
😎 Você quer viajar com independência e liberdade, sem seguir horários ou passeios de excursões?
🎥 Você quer entender filmes, músicas, artigos e livros diretamente no original, sem medo de perder sentido?
😜 Ou você quer aprender inglês como um hobby, manter seu cérebro ativo e esperto?

👉 Antes de iniciar o processo, PENSE e responda sinceramente:
Qual é a minha motivação para aprender?
Qual é minha expectativa?
O que eu espero obter durante e ao final da jornada?

🔥 Você sabendo exatamente o porquê quer aprender Inglês e o que você vai obter com isso fará com que você se mantenha firme não desista quando as dificuldades surgirem.

Eu sempre quis aprender inglês para ser independente. Viajar, entender um filme, uma música, ler uma notícia, um livro, conversar... tudo isso, sem intermediários!
E não parei até conseguir.
😀 Agora, me conta nos comentários, porque você quer aprender inglês?

🔥🔥🔥 Você sabia?
É comprovado, cientif**amente, que aprender Inglês provoca mudanças no seu cérebro.

Leia isso, que retirei do :

Um estudo conduzido por pesquisadores da área de psicologia da Universidade de Lund, na Suécia, reuniu um grupo de jovens da Academia de Intérpretes das Forças Armadas da Suécia.
O objetivo foi medir seus cérebros antes e depois que eles recebessem um treinamento intensivo em idiomas estrangeiros.
Treinamento que incluiu, entre outras, línguas como o Russo e o Árabe.
Como resultado, após 13 meses de trabalho, eles passaram de não ter qualquer conhecimento em um idioma a falá-lo fluentemente.

Como grupo de controle, os pesquisadores usaram um grupo de estudantes de medicina e ciências cognitivas. Esse grupo não estudou nenhum idioma, mas sim outros assuntos, também de forma intensa e pelos mesmos 13 meses.

Os participantes dos dois grupos tiveram seus cérebros analisados por meio de ressonância magnética antes do início do curso intensivo e três meses depois do seu término.

🤯 Os resultados foram surpreendentes. A estrutura do grupo de controle permaneceu inalterada. Já entre os estudantes de idiomas, áreas específ**as do cérebro apresentaram crescimento. Essas áreas foram o hipocampo e a estrutura cerebral relacionada à aquisição de novos conhecimentos e de noção espacial, além de três regiões do córtex cerebral.

Estudantes que mostraram maior crescimento do hipocampo e de regiões do córtex cerebral, que estão relacionadas à aprendizagem de idiomas, foram aqueles que adquiriam maior domínio dos idiomas que estudaram.

Já os estudantes que tiveram que se esforçar mais durante o processo de aprendizagem foram os que mostraram maior crescimento de áreas relacionadas a funções motoras e a regiões do córtex cerebral. Isso mostra que as áreas do cérebro que mais se alteram são aquelas relacionadas à habilidade de aprender um idioma com facilidade, e que os tipos de alterações que ocorrem variam de acordo com os resultados alcançados pelos estudantes.

🔥 E você, está esperando o que?

🤨 I hate to burst your bubble... Já percebeu que não é coisa legal, né?

😟 to burst someone's bubble signif**a acabar com a alegria de alguém. Seja com uma notícia, com um comentário, enfim, acabar com a felicidade ou expectativas de alguém...

👉 I hate to burst your bubble, but that's never going to happen.
Odeio acabar com sua alegria, mas isso nunca vai acontecer.

👉 He was so happy about marrying Anne, I couldn't burst his bubble.
Ele estava tão feliz em casar com Anne, eu não pude acabar com a felicidade dele.

🔥🔥🔥 Deixa no comentário o que burst your bubble!

🎧 Se você está aqui faz tempo, se você já me conhece, já sabe que eu sou uma super defensora do Listening!

👉 Não sei quantas vezes eu já repeti:
TREINE O LISTENING DESDE O COMEÇO!

🎧 Sabe aquele áudio curtinho e fácil que vem acompanhado da transcrição?
Ouça até que você saiba de cor, ouça infinitas vezes, ouça até entender CADA palavra, ouça até as palavras irem se formando na sua mente enquanto você ouve.

🤓 E sempre, sempre treine o listening. A medida que for f**ando fácil, vá evoluindo, procure avançar, e nunca pare. Isso vai fazer você melhorar a pronúncia, a escrita, o vocabulário ... todo o seu inglês!

🎧 Better Listening
🎤 Better Speaking
📚 Better Reading
📝 Better Writing
😁 Better English

Suas recompensas serão proporcionais ao seu esforço!

🔥 Isso te alegra ou te entristece?

Um meme mega atrasado que é só para eu voltar a tocar nesse assunto...
🧐 Que assunto? Megan and Harry?
😂 Não! Gramática, claro!!!!

🔥 Você acha que tem como aprender Inglês sem gramática?

😜 Aproveitando a piadinha para te perguntar: você já pensou no mundo de possibilidades que o inglês pode te proporcionar?

👉 O que VOCÊ quer do Inglês?

🔥 Seja corajoso e marque aquele seu amigo que tem expectativas nada realísticas sobre o aprendizado.

🧐 Você saberia dizer, em inglês, armar um barraco, rodar a baiana, fazer um escândalo?
🤨 Não?
👉 TO MAKE A SCENE

👉 The important thing is to not make a scene in the cafeteria.
O importante é não fazer um escândalo no refeitório.

👉 Let's not make a scene, Marty.
Não vamos fazer cena, Marty.

👉 She made a scene yesterday, it was horrible.
Ela rodou a baiana ontem, foi horrível.

🔥 Monte seu próprio exemplo nos comentários.
(👂 aproveite também e ouça os exemplos nos stories de hoje)

📢 Connectados, falamos disso na live de ontem, no Instagram.

👉 Se você assistiu, obrigada!

👉 Se você não assistiu, SUPER recomendo!
Entender como funcionam os mecanismos de aprendizado, retenção, esquecimento pode fazer "A" diferença no seu estudo!

🤓 Nos comentários, chama aquele seu amigo que está precisando maximizar a evolução!!!

🧐 Sabe quando você quer dizer algo como "há males que vem para o bem"?
Tipo, algo que parece ruim no começo, mas que depois de um tempo se mostra útil, proveitoso e, na verdade, melhor do que o esperado?

👉 Em inglês podemos usar a expressão BLESSING IN DISGUISE, benção disfarçada, para passar essa ideia.

👉 Losing that job was a blessing in a disguise.
Perder aquele emprego foi uma benção disfarçada.

👉 But it suddenly struck me it was a blessing in disguise
Mas do nada eu percebi que era um mal que veio para o bem.

👉 This turned out to be a blessing in disguise.
Isso acabou se tornando uma benção disfarçada.

🔥 Monte seu próprio exemplo nos comentários.
(👂 aproveite também e ouça os exemplos nos stories de hoje)

💙 Hoje eu quero INSPIRAR você a correr atrás dos seus sonhos.

🤓 Sempre desejei uma temporada fora do país para estudar inglês.
Por falta de verba isso não foi possível quando que era mais jovem.
E já adulta, não conseguia achar justo tirar grana do orçamento familiar para realizar uma vontade só minha.

👉 Acompanhe aqui como eu resolvi isso:

📚 Comecei a dar aulas de Inglês em 2017, por insistência da minha menina.
Não sei se você já sabe, mas comecei dando aulas de graça…
E depois isso se tornou a minha renda extra.

💵 E esse dinheirinho a mais se mostrou a solução do meu dilema: eu conseguiria realizar meu desejo de estudar fora sem gastar nada da "nossa casa".
Eu sei que isso pode parecer besteira, que eu poderia ter ido antes, mas para mim era um ponto muito importante. Ainda é.
😜 Eu levo a questão financeira muito a sério.

🧐 Pesquisei, consegui os vistos, acumulei milhas, planejei muito e guardei a grana de um ano e meio “trabalhando depois do trabalho”.

📋 Depois organizei filhos, marido, casa, trabalho, alunos, aulas, cachorro, pássaros, tartaruga, coelho, porquinho da índia, codornas e fui.

✈️ Escolhi o Canadá, Toronto, e a mais que maravilhosa escola .
Com as milhas acumuladas, consegui visitar na base da barateza total Montreal e a tão sonhada Nova Iorque.

😎 E o mais legal, é que se você pensar bem, foi o Inglês que me proporcionou tudo isso:
Sem o Inglês eu não teria ido.
Sem o Inglês eu não teria coragem para ir sozinha.
Sem o Inglês eu não teria conseguido grana para ir.
Sem o Inglês eu não teria assistido Rock of Ages na Broadway.
Sem o Inglês eu não teria viajado feliz e saltitante para viver essa experiência tão rica.
😁 E hoje eu já tenho outros sonhos.
E estou trabalhando para realizá-los.

👉 Então, seja lá qual for seu sonho, procure, pense, calcule, planeje, não desista.
💙 E se seu sonho for falar Inglês, eu posso te ajudar.

⬇️ Coragem, comente aqui, qual seu sonho?

💚 Ser feliz pelos outros é uma marca de bondade.

💙 Em bom português: Se o voo do outro te faz feliz, você entendeu tudo!

❤️ Apoie e fique verdadeiramente feliz com o sucesso das pessoas a sua volta!
Quero que você marque nos comentários alguém que você f**a verdadeiramente feliz em ver construindo o sucesso.

🎧 Bora treinar o Inglês com música?

👉 Antes eu tinha o link para minhas playlists na bio.
Resolvi tirar para deixar mais "clean".

💚 Mas isso não quer dizer que você não seja bem-vindo por lá.
💚💚 Muito pelo contrário: deixei tudo bem arrumadinho para te esperar.

😂 Até criei capinhas "temáticas".
Vai me dizer que a Intermediate não é A CARA do intermediário?

🔥 Nos comentários, coloca uma música que eu não tenho.

📖 Resumão do tipo "anota aí" do IGTV que explicava o uso do VERY.

Lembrando que o VERY também pode ser um adjetivo.
Uso esse que não é tratado aqui nesse post.

👉 E aí? Me conta, alguma dúvida no uso do VERY?

🚴‍♂️ Is a third wheel useful in a bicycle? - Uma terceira roda é útil em uma bicicleta?
No, it's completely useless. - Não, é completamente inútil.

❤️💛❤️ Foi assim que surgiu, em Inglês, a expressão, TO BE A THIRD WHEEL, que no sentido literal quer dizer "ser a terceira roda".
O equivalente no nosso idioma seria algo como segurar vela.

👉 I don't wanna feel like a third wheel.
Não quero me sentir segurando vela.

👉 I hate it when I'm the third wheel.
Odeio quando eu seguro vela.

🇬🇧 Mais uma curiosidade interessante sobre essa expressão: no inglês britânico usamos PLAY GOOSEBERRY, BE A GOOSEBERRY ou FEEL LIKE A GOOSEBERRY.

🔥 Monte seu próprio exemplo nos comentários.
(👂 aproveite também e ouça os exemplos nos stories de hoje)

💚 Se você tem a habilidade de amar, ame a si mesmo primeiro.

Já abordei um assunto "parecidinho" com esse anteriormente, em um live, falei sobre aquela pessoa que se coloca sempre em segundo, terceiro, e às vezes sequer se coloca em algum lugar na lsita de prioridades.

👉 Acredite, não é só seu filho que precisa fazer inglês.
👉 Você também pode, deve E merece.
👉 Não fique adiando eternamente!

🌎 E aí? Vai se connectar?

🔥 Marque aquele amigo que sempre adia o plano de começar ou voltar porque surgiu algo mais importante, um imprevisto, uma preguicinha...

🤪 Se você está achando que esse post foi feito para ser só engraçadinho, se enganou!

🏅 A minha ideia é a de que você DEVE comemorar cada conquista!
Desde uma coisinha pequena até uma super conquista!
(By the way, o que é uma conquista pequena e o que é uma grande conquista?)

🎁 Conquistas são resultados de seus esforços, aprecie, curta o momento, se recompense de alguma maneira.
🥰 E use isso como incentivo para conquistar ainda mais!

👉👉 Como você comemora as suas conquistas?

Wow! Sério que light não é só luz?!?!

📺 Quem nunca maratonou uma série que atire o primeiro controle remoto...

🧐 Mas você sabe dizer isso em Inglês?
❌ Guys, cuidado, não tem nada a ver com "marathon"....

🔥🔥🔥 BINGE-WATCH
O termo BINGE, que é relativamente novo, descreve ações que ocorrem excessivamente, e WATCH é assistir.

👉 This hilarious episode was a great reason to BINGE-WATCH the series from beginning to end.
Esse episódio hilário foi um grande motivo para maratornar a série do começo ao fim.

👉 We BINGE-WATCHED an entire season of How to get away with murder on Sunday.
Nós maratonamos uma temporada inteira de How to get away with murder no domingo.

👉 She BINGE-WATCHES shows she doesn't even like.
Ela maratona séries que ela nem sequer gosta.

📺 Nos comentários, me conta, qual a série mais legal que você já maratonou?