ZeitRoom - giovane museo virtuale

💭Il sogno di Alex Pes, studente di arti figurative al LICEO Pascoli Bolzanoo, è quello di diventare un critico d’arte. Alex ha raccontato in il suo impegno come guida volontaria alla mostra che si è tenuta al Teatro Stabile di Bolzano intitolata “1938-1945- La persecuzione degli ebrei in Italia”.

📖Leggi la storia completa al link https://issuu.com/zeitroom/docs/zeitpaper_01_interattivo

è un progetto dell’Associazione Volontarius ODV

Ideato e realizzato da PianoB Social Design

In collaborazione con il Comune di Bolzano Ufficio Famiglia, Donna e Gioventù, Archivio Storico della Città di Bolzano e Intendenza scolastica italiana della Provincia di Bolzano.

Foto e grafica di Valentina Gentili

è un magazine realizzato da giovani con l’obiettivo di contribuire a mantenere viva la memoria storica e promuovere il patrimonio storico di .

📖In questa prima edizione le ragazze e i ragazzi della città hanno raccontato alcune iniziative e incontrato alcuni dei protagonisti coinvolti negli eventi che hanno avuto luogo nei primi mesi di “Bolzano Città della Memoria 2022”.

🔍Al suo interno troverete racconti, fotografie, interviste e inviti per approfondire le tematiche legate alla Shoah e alle persecuzioni che hanno ampiamente toccato anche il nostro territorio.

👉Leggi la rivista al link: https://issuu.com/zeitroom/docs/zeitpaper_01_interattivo

è un progetto dell’Associazione Volontarius ODV Ideato e realizzato da PianoB Social Design.

In collaborazione con il Comune di Bolzano Ufficio Famiglia, Donna e Gioventù, l'Archivio Storico della Città di Bolzano e l'Intendenza scolastica italiana della Provincia di Bolzano.

Grafica di Valentina Gentili

In questi giorni stiamo ripensando all'anno passato. Il 2022 è stato un anno speciale per Bolzano: è stata scelta dal Ministero dell’Interno come “Città della Memoria”, un riconoscimento dell’intenso impegno portato avanti dalla nostra città sui temi legati alla Memoria della Seconda Guerra Mondiale. ✨

Anche per noi di ZeitRoom è stato un anno speciale: abbiamo dato vita ad un nuovo progetto: ZeitPaper, un newspaper digitale, collettivo e partecipato! 📰

Grazie al contributo di 28 ragazzi e al prezioso supporto dell’Archivio Storico della Città di Bolzano - Stadt Bozen, abbiamo raccontato alcune delle iniziative del ricco programma della “Città della Memoria”. 👇

Nel corso dell'anno abbiamo intervistato storici, raccontato viaggi, conosciuto attivisti per i diritti umani, fotografato documenti storici, abbiamo riaperto i libri di storia, siamo entrati negli archivi e nei musei, siamo stati a teatro,… Insomma, abbiamo fatto nostra questa “Città della Memoria” e abbiamo voluto raccontarla in tre edizioni di ZeitPaper attraverso illustrazioni, canzoni, parole e fotografie. 📸🖌📝

Abbiamo capito ancora una volta quanto sia importante fare e trasmettere Memoria 💜 Ringraziamo tutte e tutti coloro che hanno dedicato il loro tempo a questo progetto e alla promozione di una consapevolezza sempre più forte!

Scopri il progetto ZeitPaper qui 👉 http://bitly.ws/BQ3Q

Gruppo Volontarius | Aperte le candidature per il Servizio Civile Provinciale “Un anno di crescita personale e lavorativa, un anno di esperienze incredibili a contatto con le persone che Volontarius aiuta quotidianamente, mai come quest’anno ho potuto comprendere l’importanza di stare al fianco degli altri.” Con queste parole Diego Laratta descrive il suo anno di serv...

• ZeitRoom consiglia •

Su QuiMedia un bellissimo articolo sull’Archivio Storico della Città di Bolzano, nostro partner di progetto.

Un articolo di Caterina Longo ✏️

Leggilo qui 👉🏾 https://quimedia.it/bolzano/attualita/cG9zdDo2MzY2

Una città e la sua memoria | Attualità | QuiMedia L’Archivio Storico della città di Bolzano è un punto di riferimento irrinunciabile per tutti coloro che desiderano conoscere il percorso che attraverso i secoli ha portato il capoluogo alla sua fisionomia attuale, urbanistica, culturale e sociale. Ne abbiamo parlato con la direttrice, cogliendo ...

È online ZeitPaper, il nuovo newspaper collettivo e partecipato di ZeitRoom 📰😁

Scopri il magazine qui 👉 https://www.zeitroom.com/it/news/zeitpaper-il-newspaper-collettivo-e-partecipato-di-zeitroom/?lang=it

Grazie a tutte e tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione di questa prima edizione di ZeitPaper 💜

Gruppo Volontarius
Piano B Cooperativa Sociale
Città di Bolzano - Stadt Bozen
COOLtour
Centro Giovani Villa delle Rose Jugendzentrum
ANPI Alto Adige Südtirol
LICEO Pascoli Bolzano
Arci Bolzano-Bozen
Diego Laratta
Veronica Tonidandel
Valentina Gentili
Samira Mosca
Anna Michelazzi
Federica Fava
Thomas Traversa

🌹Siamo profondamente addolorati per la scomparsa di Lionello Bertoldi.

💜Il legame artistico, culturale, emotivo che ci lega a Lionello è stato e resterà sempre molto forte.

🕊 Con ZeitRoom porteremo avanti il suo cuore, la sua dedizione e il suo cammino per la conoscenza, la pace e la libertà.

ZeitRoom e il Gruppo Volontarius si uniscono al dolore della sua Famiglia con sincera vicinanza e affetto.

• ZeitRoom consiglia •

"𝗦𝗮𝗽𝗲𝗿 𝗮𝗻𝗱𝗮𝗿𝗲, 𝘀𝗰𝗼𝗽𝗿𝗶𝗿𝗲, 𝗿𝗲𝗮𝗴𝗶𝗿𝗲.
𝗤𝘂𝗲𝘀𝘁𝗼 𝗲̀ 𝗶𝗹 𝗻𝗼𝘀𝘁𝗿𝗼 𝗺𝗼𝗱𝗼 𝗱𝗶 𝗳𝗮𝗿𝗲 𝗺𝗲𝗺𝗼𝗿𝗶𝗮."
"𝗦𝗶𝗰𝗵 𝗲𝗶𝗻𝗹𝗮𝘀𝘀𝗲𝗻, 𝗿𝗲𝗳𝗹𝗲𝗸𝘁𝗶𝗲𝗿𝗲𝗻, 𝗿𝗲𝗮𝗴𝗶𝗲𝗿𝗲𝗻.
𝗗𝗮𝘀 𝗶𝘀𝘁 𝘂𝗻𝘀𝗲𝗿𝗲 𝗔𝗿𝘁 𝘂𝗻𝗱 𝗪𝗲𝗶𝘀𝗲, 𝗘𝗿𝗶𝗻𝗻𝗲𝗿𝘂𝗻𝗴 𝘄𝗮𝗰𝗵𝘇𝘂𝗵𝗮𝗹𝘁𝗲𝗻."

🔴 Ultimo giorno per iscriversi a Promemoria_Auschwitz.EU 2022 in Trentino Alto Adige Südtirol‼️

📝 Per partecipare compila il modulo online entro le ore 17:00 del 10 febbraio 2022: / Für die Teilnahme einfach das Online-Formular bis zum 10. Februar 2022 17:00 Uhr ausfüllen: www.deina.it/promemoria-auschwitz-taa. 👈

Provincia autonoma di Trento - Pagina Ufficiale Provincia Bolzano Giovani e servizio civile in Trentino Politiche giovanili - Alto Adige Arciragazzi BZ Arbeitsgemeinschaft der Jugenddienste Arci del Trentino Deina Trentino Alto Adige

• ZeitRoom consiglia •

Dal 10 al 13 febbraio va in scena "Se questo è un uomo" al Teatro Stabile di Bolzano. 🎭

Noi ci saremo, vi unite a noi?

🎫 Per info e prenotazioni: https://www.teatro-bolzano.it/spettacoli/1358-se-questo-e-un-uomo-se-questo-e-un-uomo

Spettacoli dall’opera di Primo Levi (pubblicata da Giulio Einaudi editore)condensazione scenica a cura di Domenico Scarpa e Valter Malosti

• ZeitRoom consiglia •

"L'Olocausto è una pagina del libro dell'Umanità da cui non dovremo mai togliere il segnalibro della memoria".

Se hai tra i 17 e i 25 anni partecipa a , il viaggio della memoria a Cracovia!

Hai tempo fino al 10 febbraio per iscriverti!

👉Per info e iscrizioni: https://arci.bz.it/promemoria-auschwitz-2022-aperte-le.../

Deina Trentino Alto Adige
Arciragazzi BZ
Arbeitsgemeinschaft der Jugenddienste
Deina
Coworking della Memoria

🗓 Il calendario online degli eventi di "Bolzano Città della Memoria 2022"
🌐 https://eventi.comune.bolzano.it/agenda/event/23171

🗓 Der Online-Veranstaltungskalender von "Bozen Stadt der Erinnerung 2022"
🌐 https://events.gemeinde.bozen.it/agenda/event/23171

Bolzano Bolzano Bozen Commissariato del Governo Remember Festival - Bolzano ANPI Alto Adige Südtirol Associazione Nazionale Partigiani d'Italia - ANPI COOLtour Associazione - Verein "La Strada - Der Weg onlus" centroPACE BZ FRIEDEnszentrum Bunker H Cooperativa Talia Stadtarchiv Bozen Zusammen.it Liceo Classico Carducci Filmclub Bozen Museo civico (Bolzano) Stadtmuseum Bozen Provincia Bolzano Land Südtirol Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol Europaregion Tirol Südtirol Trentino / Euregio Tirolo Alto Adige Trentino ANED - Associazione Nazionale ex Deportati nei Campi nazisti Fondazione Haydn Stiftung Teatro Stabile di Bolzano Vereinigte Bühnen Bozen Arci Bolzano-Bozen Centaurus Arcigay Alto Adige Südtirol ODV Associazione Nevo Drom Fondazione Alexander Langer Stiftung Centro Giovani Villa delle rose Jugendzentrum ZeitRoom - giovane museo virtuale Consulta Provinciale degli Studenti · Alto Adige/Südtirol Fondazione centro di documentazione ebraica contemporanea UCEI - Unione delle Comunità Ebraiche Italiane Comunità ebraica di Merano Teatro Comunale Bolzano / Stadttheater Bozen Ministero dell'Interno

È online il programma degli eventi di “Bolzano Città della Memoria 2022” 👇🏽

🗓 Il calendario online degli eventi di "Bolzano Città della Memoria 2022"
🌐 https://eventi.comune.bolzano.it/agenda/event/23171

🗓 Der Online-Veranstaltungskalender von "Bozen Stadt der Erinnerung 2022"
🌐 https://events.gemeinde.bozen.it/agenda/event/23171

Bolzano Bolzano Bozen Commissariato del Governo Remember Festival - Bolzano ANPI Alto Adige Südtirol Associazione Nazionale Partigiani d'Italia - ANPI COOLtour Associazione - Verein "La Strada - Der Weg onlus" centroPACE BZ FRIEDEnszentrum Bunker H Cooperativa Talia Stadtarchiv Bozen Zusammen.it Liceo Classico Carducci Filmclub Bozen Museo civico (Bolzano) Stadtmuseum Bozen Provincia Bolzano Land Südtirol Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol Europaregion Tirol Südtirol Trentino / Euregio Tirolo Alto Adige Trentino ANED - Associazione Nazionale ex Deportati nei Campi nazisti Fondazione Haydn Stiftung Teatro Stabile di Bolzano Vereinigte Bühnen Bozen Arci Bolzano-Bozen Centaurus Arcigay Alto Adige Südtirol ODV Associazione Nevo Drom Fondazione Alexander Langer Stiftung Centro Giovani Villa delle rose Jugendzentrum ZeitRoom - giovane museo virtuale Consulta Provinciale degli Studenti · Alto Adige/Südtirol Fondazione centro di documentazione ebraica contemporanea UCEI - Unione delle Comunità Ebraiche Italiane Comunità ebraica di Merano Teatro Comunale Bolzano / Stadttheater Bozen Ministero dell'Interno

• ZeitRoom racconta •

Abbiamo incontrato Andrea e Guillermo, due studenti arrivati a Bolzano per frequentare il master di Eco Social Design della Free University of Bozen-Bolzano.

Per un intero semestre hanno lavorato nel quartiere Don Bosco di Bolzano, dove ha preso vita il loro progetto "Rattoparole", una serie di toppe ricamate con simboli e parole legate all’identità del quartiere.

Leggi la loro intervista e scopri di più sul progetto 👇
https://www.zeitroom.com/it/collezione/354/?lang=it

Ricucire Ricucire

Avete mai pensato che la nostra memoria collettiva si può trasmettere anche attraverso i nostri vestitii e accessori? 🧐

Ne è un esempio "Rattopparole - Parole per la comunità di Don Bosco", un progetto che ha realizzato una serie di toppe ricamate, contenenti parole e simboli che identificano la comunità del quartiere Don Bosco di Bolzano. ✨

Scopri di più 👇
https://www.zeitroom.com/it/collezione/353/?lang=it

Rattoparole Rattoparole

• ZeitRoom racconta •

Abbiamo intervistato Sara Hussein di Arci Bolzano-Bozen per conoscere meglio questa realtà e il progetto "Il posto", un’iniziativa nata durante i mesi di lockdown dalla volontà di un gruppo di ragazzi scardinare pregiudizi e stereotipi.

Leggi l'intervista di Sara e scopr di più sul progetto 👇
https://www.zeitroom.com/it/collezione/351/?lang=it

Trasversale | ZeitRoom - Giovane Museo Virtuale Sara Hussein lavora presso Arci Bolzano-Bozen, un’associazione di promozione sociale e culturale che realizza, tra gli altri, anche progetti ed iniziative che hanno l'obiettivo di approfondire le tematiche legate ai diritti umani e la Storia. L’abbiamo intervista per conoscere meglio questa real...

Chi ha diritto di dire cosa è bello di un posto, una città, un territorio? Chi ci è nato? Chi ci abita? Chi lo attraversa?

Da queste domande prende vita “Il Posto”, una campagna di comunicazione ideata all’interno del progetto “Costruttori di futuro” di Arci Bolzano-Bozen.

Scopri di più sul progetto e guarda il video 👇🎥
https://www.zeitroom.com/it/collezione/352/?lang=it

Il Posto Il Posto

• ZeitRoom racconta •

Davide Nardella, in arte Nardo Dee, è l’autore di 'Nella mia città', una canzone tributo alla sua Bolzano. Poco dopo l’uscita del singolo, Davide decide di realizzare una seconda versione coinvolgendo oltre trenta tra rapper, artisti e Dj della scena bolzanina. Nasce così Nella mia città – Possetrack Version, una fotografia di Bolzano del 2018 raccontata dagli artisti altoatesini. 🎶

Leggi l'intervista a Davide Nardo Dee e scopri il progetto 👇
https://www.zeitroom.com/it/collezione/349/?lang=it

Voci Voci

C'è una new entry nella collezzione di ZeitRoom 🎉

È "Nella mia città", due canzoni tributo alla città di Bolzano.
Il progetto è ideato da Davide Nardo Dee e realizzato in collaborazione con oltre trenta tra rapper, artisti e Dj della scena bolzanina.

Scopri di più e ascolta il brano 👇🎶

https://www.zeitroom.com/it/collezione/350/?lang=it

Nella mia città Nella mia città

• ZeitRoom consiglia •

Sono aperte le iscrizioni ai Campi della Legalità 2021 promosse da Arci Bolzano-Bozen - Arciragazzi BZ.

Per chi?
Un’iniziativa per giovani tra i 16 e i 25 anni.

Quando?
Dal 25 agosto al 1° settembre 2021.

Obiettivo del progetto:
Diffondere una cultura fondata sulla legalità democratica e sulla giustizia sociale, che possa efficacemente contrapporsi alla cultura della violenza, del privilegio e del ricatto.

Il nostro nuovo Protagonista della Memoria è Aaron Ceolan, storico dell'arte che lavora presso l'Archivio Storico della Città di Bolzano. ✨

Aaron ci racconta come il suo interesse per la trasformazione urbana di Bolzano avvenuta negli anni '30 lo ha appassionato all'Archivio Storico dove oggi lavora.

Guarda la videointervista su 👉 https://vimeo.com/527293018

Per maggiori informazioni sull'Archivio Storico di Bolzano visita il sito 👉 http://www.comune.bolzano.it/cultura_context.jsp?ID_LINK=782&area=48

Aaron Ceolan Lo storico dell'arte Aaron Ceolan ci racconta come la sua passione per la trasformazione urbana degli anni '30 di Bolzano lo ha portato a lavorare presso…

Oggi vi presentiamo un nuovo Protagonista della Memoria:

👉 Michele Schnitzel Dalla Serra, Presidente di Deina Trentino Alto Adige

✨Michele inizia a riflettere sul tema della Memoria fin da giovanissimo. La sua prima "visita" ad Auschwitz e Birkenau lascia un solco profondo, che Michele trasforma in impegno e determinazione.

🚂 Da quel treno che lo ha portato per la prima volta a visitare i campi di sterminio in Polonia, Michele non è mai sceso. Ogni anno torna nel cimitero più grande d'Europa per accompagnare gruppi di giovani, affinché questa memoria non venga dimenticata e soprattutto per imparare a non ripetere gli stessi errori.

💻 Quest'anno a causa del Covid il viaggio annuale "Promemoria Auschwitz" non può essere fatto fisicamente, ma viene proposta una versione digitale dove si sperimenterà un nuovo modo di fare memoria, di viaggiare e di stare insieme.

📌 Le iscrizioni sono aperte fino a domenica 14 febbraio www.deina.it/promemoria-auschwitz-taa.

🎥 Guarda l'intervista a Michele su https://vimeo.com/510639308

Michele Dalla Serra Michele Dalla Serra inizia a riflettere sul tema della Memoria fin da giovanissimo. La sua prima "visita" ad Auschwitz e Birkenau lascia un solco profondo,…

• Zeitroom racconta •

Nella giornata della memoria, vogliamo ricordare, tramite le parole di Lionello Bertoldi, il ruolo e l'importanza della trasmissione della memoria alle generazioni più giovani.

👉🏽Guarda l'intervista, nella sezione 'protagonisti': https://vimeo.com/487261588

La Memoria secondo Lionello Bertoldi Lionello Bertoldi, ex senatore e Presidente emerito dell'Anpi Alto Adige, racconta il suo impegno nella protezione della Memoria del nazifascismo e lancia un…

•Zeitroom racconta •

📍Abbiamo avuto il piacere di incontrare l’ex senatore e Presidente emerito di ANPI Alto Adige, Lionello Bertoldi, che ci racconta cosa significa la “conquista della Costituzione” e il ruolo dei giovani nella trasmissione della memoria.

👉🏽Scopri l’intervista di Lionello Bertoldi in “Protagonisti”, la nostra sezione dedicata alla biografia e alla metariflessione:
https://vimeo.com/487261588

Città di Bolzano - Stadt Bozen ANPI Alto Adige Südtirol Gruppo Volontarius Piano B Cooperativa Sociale

La Memoria secondo Lionello Bertoldi Lionello Bertoldi, ex senatore e Presidente emerito dell'Anpi Alto Adige, racconta il suo impegno nella protezione della Memoria del nazifascismo e lancia un…

•Zeitroom racconta •

📍Quest’estate abbiamo avuto il piacere di incontrare l’ex senatore e Presidente emerito di ANPI Alto Adige, Lionello Bertoldi, che ci racconta l’importanza del “Luogo” e dell’autonomia altoatesina.

“Luogo” che ha visto nel novembre del 2019 la presenza del Presidente della Repubblica Italiana, Sergio Mattarella, e del Presidente federale dell’Austria, Alexander Van der Bellen.

👉🏽Scopri l’intervista di Lionello Bertoldi in “Protagonisti”, la nostra sezione dedicata alla biografia e alla metariflessione:
https://vimeo.com/487253061

Città di Bolzano - Stadt Bozen ANPI Alto Adige Südtirol Gruppo Volontarius Piano B Cooperativa Sociale

Lionello Bertoldi Lionello Bertoldi, ex senatore e Presidente emerito dell'Anpi Alto Adige, racconta l'importanza del "Luogo", ovvero il muro dell'ex Lager…