The Grand Escape

Pronti a tornare in Toscana?

[🇮🇹 sotto]No fixed time, no checkpoints, no rush.

We want you to live this experience in Tuscany at your own pace and without thinking about rankings or pedaling with anxiety.

On these 600 km you will find everything this region has to offer and discover something new.

Want to check it out?
Go to thegrandescape.cc

🇮🇹

Niente giorni fissi, niente checkpoint, niente fretta.
Vogliamo che vivi questa esperienza in Toscana al tuo ritmo e senza pensare a classifiche o pedalare con l'ansia.

Su questi 600 km troverai tutto ciò che che questa regione può offrire e scoprire qualcosa di nuovo.

Vuoi dare un occhio?
Vai su thegrandescape.cc

👀👀

[🇮🇹 sotto] Mark the date! The registrations start on April 1 at 9 PM (Italy time).

Secure your seat for an adventure that you'll never forget. You'll ride free from the daily worries through the 600 km, in the best scenery in Italy.

This route comes straight from our love for Tuscany, the quiet roads, the medieval towns, and the feeling of seeing sunsets shine on the hills.

The Grand Escape Tuscany is coming, and we can accept only the first 300 participants, don't miss your spot.

Segnatevi la data! Le iscrizioni iniziano il 1° aprile alle 21:00 (ora italiana).

🇮🇹

Assicuratevi un posto per un'avventura che non dimenticherete mai. Pedalerete liberi dalle preoccupazioni quotidiane per 600 km, nei migliori scenari d'Italia.

Questo percorso nasce direttamente dal nostro amore per la Toscana, le suyew strade tranquille, le città medievali e quela sensazione di vedere il tramono brillare sulle colline.

The Grand Escape Tuscany sta arrivando e possiamo accettare solo i primi 300 partecipanti, non perdete il vostro posto!

EN- In 2018 we left with an edition with more than 200 participants. We still remember the huge emotions.

We knew that sooner or later we will be back to pedaling on the most beautiful roads in Tuscany.

Now we are back with The Grand Escape!

Follow us in the next few days, we'll be out there pedaling the route to make it even better.

PS: registrations for The Grand Escape Tuscany will open on April 1st. We will meet again on September 9, departure / arrival from Castagneto Carducci

IT - Nel 2018 ci siamo lasciati con un'edizione con più di 200 partecipanti. Ci ricordiamo ancora le enormi emozioni.

Sapevamo che prima o poi saremo tornati a pedalare sulle più belle strade della Toscana.

Adesso siamo tornati con il The Grand Escape!

Seguici nei prossimi giorno, saremo là fuori a pedalare il percorso per renderlo ancora migliore.

PS: il 1 aprile apriranno le iscrizioni al The Grand Escape Tuscany. Ci rivedremo il 9 settembre, partenza / arrivo da Castagneto Carducci

Il nome cambiato, ma lo spirito è lo stesso: un'avventura per tutti!

[🇮🇹 di seguito] Have you ever felt left out from the adventure?

You turn around, and sometimes it seems that only those with big tires can throw themselves into new experiences.

And it seems like there are opportunities out there for only them to travel by bike.

But there aren't.

Italy has some of the most beautiful roads in the world.

And they are roads mostly unknown to the vast majority of cyclists.

So all to be discovered...

Such as, for example, the iconic Tuscan roads.

The ones that take you into the hills and give you movie views...

Pedaling through villages, over hills, through small towns.

You deserve this road adventure on your bike, and it's ready for you.

The Grand Escape Tuscany starts September 9, and registration from April 1.

🇮🇹

Ti sei mai sentito escluso dall’avventura?

Ti giri intorno e a volte sembra che solo quelli con i copertoni grossi si possano buttare in nuove esperienze.

E sembra che ci siano occasioni in giro per solo loro per viaggiare in bici.

Ma non è così.

In Italia ci sono alcune tra le strade più belle del mondo.

E sono strade per lo più sconosciute alla stragrande maggioranza dei ciclisti.

Quindi tutte da scoprire…

Come ad esempio le iconiche strade toscane.

Quelle che ti portano sulle colline e ti regalano delle viste da film…

Pedalare nei borghi, sulle colline, attraverso i paesini.

Ti meriti questa avventura su strada in sella alla tua bici ed è pronta per te.

The Grand Escape Tuscany parte il 9 settembre, iscrizioni dal 1 aprile

[🇮🇹 di seguito] Are you tired of just watching bikepacking adventures on YouTube and never participating in one? The Grand Escape has the solution for you!
📍 Join us on a 700 km adventure through the real Tuscany, all by bikepacking, along the most beautiful and iconic paved roads in the region.

🌟 This is not a race to be done all in one go, but a journey to be experienced day by day. Imagine yourself pedaling along the hills and vineyards of Tuscany, breathing fresh air, admiring breathtaking landscapes, sweating as you pedal uphill, cooling off while enjoying the descent, and going to sleep knowing that a new day of cycling awaits you the next day.
🙌🏼 This is your chance to challenge yourself and create lasting bonds with fellow participants. Don't miss out on this Adventure - with a capital A - to be experienced by bikepacking, pedaling on the most beautiful and iconic paved roads of Tuscany.

📅 Registration opens on April 1st and we will accept a limited number of cyclists, so mark this date on your calendar and join us at https://thegrandescape.cc/.
//
🚴‍♀️ Sei stanco di guardare le avventure di bikepacking su YouTube senza mai partecipare? The Grand Escape ha la soluzione per voi!
📍 Unitevi a noi in un'avventura di 700 km attraverso la vera Toscana, tutta in bikepacking, lungo le strade asfaltate più belle e iconiche della regione.

🌟 Non si tratta di una gara da fare tutta d'un fiato, ma di un viaggio da vivere giorno per giorno. Immaginate di pedalare lungo le colline e i vigneti della Toscana, di respirare aria fresca, di ammirare paesaggi mozzafiato, di sudare mentre pedalate in salita, di rinfrescarvi mentre vi godete la discesa e di andare a dormire sapendo che il giorno dopo vi aspetta una nuova giornata in bicicletta.

🙌🏼 Questa è l'occasione per sfidare se stessi e creare legami duraturi con i compagni di viaggio. Non perdetevi questa Avventura - con la A maiuscola - da vivere in bikepacking, pedalando sulle più belle e iconiche strade asfaltate della Toscana.

Le iscrizioni apriranno il 1° aprile e accetteremo un numero limitato di ciclisti, quindi segnate questa data sul calendario e raggiungeteci su https://thegrandescape.cc/.

🤩🤩

[🇮🇹 di seguito] Tuscany is a paradise for many cyclists every year, but most do not get to enjoy it to the full. They fail to discover the hidden roads that lead to little known views, back roads to the many World Heritage villages.

You can discover, alone or with your friends, a new and incredible Tuscany. The route you'll find in The Grand Escape is the result of kilometers pedaled and years of touring the breathtaking hills of this region.

A loop through vineyards, cities of art and UNESCO sites, allowing you to experience a bikepacking adventure on your own terms.

We look forward to seeing you there.

Registration for The Grand Escape Tuscany opens on April 1st.

And your adventure begins on September 9th from Castagneto Carducci (LI).
https://thegrandescape.cc

//

La Toscana è il paradiso di tanti ciclisti ogni anno, ma la maggior parte non se la può godere veramente a pieno. Non riescono a scoprire le strade nascoste che portano a panorami poco conosciuti, a vie secondarie per arrivare ai tanti borghi patrimonio dell’umanità.

Tu potrai scoprire, da solo o con i tuoi amici, una Toscana nuova e incredibile. Il percorso che troverai in The Grand Escape è frutto di chilometri e chilometri pedalati e di anni in giro sulle colline mozzafiato di questa regione.

Un anello tra vigneti, città d’arte e siti UNESCO che ti porteranno in una avventura bikepacking nel modo che preferisci e in libertà.

Non vediamo l’ora di vederti qui.

Apriremo le iscrizioni per The Grand Escape Tuscany il 1 aprile.

E la tua avventura inizierà il 9 settembre da Castagneto Carducci (LI).

[🇮🇹 di seguito] Bikepacking means breaking routine, getting out of the box and living with nature's rhythms.

In The Grand Escape, all you have to do is carry the essentials, hit the pedals and immerse yourself in routes that have been carefully planned down to the last detail. You will cycle with hundreds of other enthusiasts to share the most beautiful thing in life: to feel free and to set off into the unknown.

The Grand Escape Tuscany will take place on September 9, 2023 and registration will open on April 1.

//

Bikepacking è spezzare la quotidianità, uscire dagli schemi e vivere secondo i ritmi della natura.

In The Grand Escape dovrai solo portare il necessario, salire sui pedali e immergerti in percorsi pensati in ogni dettaglio. Pedalerai insieme a centinaia di altri appassionati per condividere quello che più di bello c'è nella vita: sentirsi liberi e partire verso l'ignoto.

The Grand Escape Tuscany si terrà il 9 settembre 2023, e le iscrizioni apriranno il 1 aprile.

[ 🇮🇹 di seguito] A challenging route and beautiful scenery await you in The Grand Escape.

An incredible itinerary to get to know the beautiful Tuscany and all it's got to offer, all to be done and experienced while cycling.

Tuscany is the perfect place to explore by bike, with its rolling hills and its beautiful winding roads.
And it's hard not to feel a sense of freedom when you pack up your bike and set off into the unknown.

There is something so liberating about riding through this countryside, taking in new sights and sounds with other travelers- something you can only experience by taking part in the first leg of The Grand Escape.
Tuscany: 09 September 2023 - Registrations open 1 April
https://thegrandescape.cc

//

Ti aspettano un percorso impegnativo e paesaggi meravigliosi a The Grand Escape.

Un itinerario incredibile per conoscere la bellissima Toscana e tutto ciò che ha da offrire, tutto da fare e da vivere in bicicletta.

La Toscana, con le sue dolci colline e le sue strade tortuose, è il luogo perfetto da esplorare in bicicletta.
Ed è difficile non provare un senso di libertà quando si prepara la bicicletta con le borse da bikepacking e si parte verso l'ignoto.

C'è qualcosa di così liberatorio nel pedalare attraverso questa campagna, ammirando nuovi panorami e suoni insieme ad altri viaggiatori: qualcosa che potrai sperimentare solo partecipando alla prima tappa di The Grand Escape.

Tuscany: 09 Settembre 2023 - Apertura iscrizioni 1 Aprile

[🇮🇹 below] Although the last Tuscany Road was in 2018, we knew that sooner or later we would revive this special event to bring you new adventures.

Finally, after much anticipation and thanks to your support over the years, we have made it happen!
We are proud and thrilled to announce that we have given new life and a new name to the the Tuscany Road:

We present The Grand Escape , the series of bikepacking events on paved roads. This year you'll have the opportunity to participate in no less than 2 editions, one in Tuscany and the other in the Alps between Italy and Slovenia.

For this first event, you will once again be riding on an incredible route to discover the beautiful Tuscany and its flavors, all to be done and experienced riding your bike on back roads away from the traffic.

The first event of The Grand Escape will take place on September 9, 2023 and registration will open on April 1.

For more information, visit our website www.thegrandescape.cc

//

Anche se l'ultima edizione del Tuscany Road è stata nel 2018, sapevamo che prima o poi avremmo resuscitato questo evento speciale per farti vivere nuove avventure.

Finalmente, dopo tanta attesa, ce l'abbiamo fatta grazie al vostro sostegno in questi anni!
Siamo orgogliosi ed entusiasti di annunciarti che abbiamo dato una nuova vita al vecchio Tuscany Roads, e gli abbiamo dato un nuovo nome:

Ti presentiamo “The Grand Escape”, la serie di eventi in bikepacking su strade asfaltate che quest’ anno ti darà l’occasione di partecipare a ben 2 edizioni, uno in Toscana ed uno tra le Alpi tra Italia e Slovenia.

Per questo primo evento tornerai a pedalare su percorso incredibile alla scoperta della splendida Toscana e dei suoi sapori, tutto da fare e vivere in sella alla tua bici su strade secondarie lontane dal traffico.

La prima tappa de The Grand Escape si terrà il 9 settembre 2023, e le iscrizioni apriranno il 1 aprile.

Per più informazioni puoi andare sul nostro sito www.thegrandescape.cc

TUSCANY ROAD EXPERIENCE - English below
Lungo il percorso del Tuscany Road ci si può concedere anche il lusso di una piacevole pausa, una fermata per godersi cibi semplici con i compagni di viaggio, bikers dai volti sconosciuti con i quali condividere le proprie esperienze del percorso e della vita.
Il Tuscany Road sceglie i migliori percorsi, i più sfidanti, salite e discese da togliere il fiato per l’incanto delle immagini che regala la strada: borghi tipicamente toscani, in cui ad ogni angolo ritrovi la semplicità di un tempo che si è fermato; filari di viti che ritmicamente accompagnano il silenzioso passaggio delle biciclette; profili di morbide colline che circondano campagne scaldate dal sole. Non c’è stanchezza, ma soltanto la fatica di una giornata passata a correre per una meravigliosa passione.

14 settembre 2019
Le iscrizioni sono aperte https://www.tuscanyroad.it

----------------------

TUSCANY ROAD EXPERIENCE
Along the Tuscany Road route, you can also treat yourself to a pleasant break, a stop to enjoy simple food with your fellow travellers, bikers with unknown faces with whom to share your journey and life experiences.
Tuscany Road selects the best routes, the most challenging ones, breathtaking slopes and descents thanks to the surrounding landscape: typical Tuscan villages, where you find the simplicity of the time that stood still at every corner, rows of vines that rhythmically accompany the quiet passage of bicycles, profiles of soft hills that surround the countryside warmed by the sun.

14 September 2019
Registrations are open https://www.tuscanyroad.it/en

TUSCANY ROAD EXPERIENCE - English below
Godersi il viaggio senza pensare all’arrivo. Il Tuscany Road non calcola un tempo, non ci sono orologi e ordini di arrivo. Il Tuscany Road vi invita a vivere un’esperienza unica, in cui ogni chilometro è un’avventura che si rinnova continuamente. La strada non giudica la performance, non guarda la tecnica o lo stile, ma è la testimone silenziosa di ogni ciclista, che con il proprio personale ritmo arriva fino al traguardo.

14 settembre 2019
Le iscrizioni sono aperte https://www.tuscanyroad.it

-------------------------------

TUSCANY ROAD EXPERIENCE
There is no tiredness, but only the effort of a day spent cycling for a wonderful passion.
Enjoying the journey without thinking about the finishing line. Tuscany Road does not calculate time; there are no clocks and orders of arrival. Tuscany Road invites you to live a unique experience, in which every kilometer is a constant adventure. The road does not judge performance; it does not look at technique or style; rather, it is the silent witness of every cyclist who reaches the finishing line following his own personal pace.

14 September 2019
Registrations are open https://www.tuscanyroad.it/en

IL PERCORSO - English below
La ricerca del percorso “perfetto” inizia nel lontano 2003 e ad oggi non si è ancora conclusa. Una lunga striscia di asfalto ti porterà a scoprire la Toscana, regione unica al mondo dal punto di vista ciclistico. Ogni anno viene offerta ai partecipanti una traccia che meglio racchiude in sé l’esperienza del Tuscany Road. Strade sempre più panoramiche e lontane dal traffico, meno chilometri superflui e sempre più una concentrazione di bellezza. Pedalerai su strade ricche di storia e di cultura, in mezzo ai vigneti e dentro f***e foreste. Scoprirai che le famose “dolci” colline toscane non sono poi così “dolci” e che ci sarà sempre una sorpresa dietro ogni curva dall’inizio fino all’arrivo.

14 settembre 2019
Le iscrizioni sono aperte: https://www.tuscanyroad.it/

----------------------------------------

THE ROUTE
The search for the “perfect” route began back in 2003 and has not been completed yet. A long strip of asphalt will take you to discover Tuscany, a unique region in the world from the cycling point of view. Tuscany is a wonderful region that offers perfect cycling routes increasingly scenic and far from traffic. Every year, participants are offered a track that best embodies the experience of the Tuscany Road. Less and less unnecessary kilometres and more and more concentration of beauty. You will cycle on roads rich in history and culture, through vineyards and dense forests. You will find out that the famous “rolling” hills of Tuscany are not so “rolling” and that there will always be a surprise behind every bend from the start to the finish.

14 September 2019
Registrations are open: https://www.tuscanyroad.it/en

Tuscany Road 2019 - Le iscrizioni sono aperte
https://www.tuscanyroad.it/shop/iscrizione-online/iscrizione-tuscany-road/

English below

COSA È IL TUSCANY ROAD
Abbiamo studiato un itinerario straordinario sfruttando le più belle strade asfaltate della Toscana e ci abbiamo abbinato la filosofia dell’ “unsupported bicycle adventure“. Non si tratta quindi di una gara ma di un’avventura. Non c’è una classifica finale e neppure un tempo limite per arrivare a destinazione.

Il mondo della bicicletta da strada è per sua natura corsaiolo, attento alla prestazione sportiva e con il cronometro sempre in mano. Con il Tuscany Road siamo però riusciti a far alzare la testa ai ciclisti grazie alle bellezze della Toscana, abbiamo rallentato la loro corsa sfruttando i tramonti della Val d’Orcia così come le albe in riva al mare e gli abbiamo sottratto le barrette energetiche allettandoli con un piatto di pici all’aglione e una bistecca alla fiorentina.

https://www.tuscanyroad.it/
14 settembre 2019 – Massa (MS) Capalbio (GR) – 548 km

------------------------------------

WHAT IS THE TUSCANY ROAD
Taking the cue from the most popular Tuscany Trail, we have studied an extraordinary route taking advantage of the most beautiful paved roads in Tuscany and we have combined all with the philosophy of “unsupported bicycle adventure”. Thus, it is not a race but an adventure, there is no final ranking nor a time limit to get to the destination.

The world of road bicycles is, by its very nature, race-oriented, attentive to sports performance and with the chronometer always in your hand. However, the Tuscany Road drove our cyclists to raise their head thanks to the beauty of Tuscany, slowing their pace to enjoy the sunsets of the Val d’Orcia as well as the sunrises by the sea. Furthermore, we were able to take their energy bars away enticing them with a dish of Pici pasta with garlic and a Florentine steak.

https://www.tuscanyroad.it/en/
September 14th 2019 Massa (MS) / Capalbio (GR) – 560 km

L'arrivo a Capalbio è sempre una grande emozione.

Radicofani la vedi da lontano, forse troppo sapendo che poi ci devi arrivare. Si trova di fronte al monte Amiata e sulla sua sommità svetta la Fortezza. Una volta conquistata sai che mancano solamente due capitoli prima della fine del viaggio: le città del Tufo e la campagna maremmana.
Pitigliano e Sorano sono due perle rare. Fatte interamente con mattoni di tufo ti appaiono dal nulla, entrambe mentre sei in discesa. La Toscana è un posto che stupisce sempre.

Segui il live: http://www.tuscanyroad.it/tuscany-road-2018/

Pienza e San Quirico svettano sulla Val d'Orcia, terra di imparagonabile bellezza che sembra fatta a misura di ciclista.

Segui il live: http://www.tuscanyroad.it/tuscany-road-2018/

La strada delle crete senesi inizia poco dopo Siena, continua per Asciano e finisce a Buonconvento. Per il Touring Club è la seconda strada più bella d'Italia.

Segui il live: http://www.tuscanyroad.it/tuscany-road-2018/

Siamo al giro di boa del Tuscany Road. Lasciate le colline del Chianti è giunto il momento di San Gimignano, Volterra e Siena.

Segui la diretta live: http://www.tuscanyroad.it/tuscany-road-2018/

Il centro storico di Firenze regala emozioni costanti dall'inizio alla fine. Il momento migliore? Il tramonto a Piazzale Michelangelo.

Simone Pinamonti ha pensato bene di concludere il Tuscany Road in neanche 24 ore 🙄🙄🤪🤪🚀🚀

http://www.tuscanyroad.it/tuscany-road-2018/

TUSCANY ROAD // 15 settembre 2018 // Seconda edizione 550 km e 10.000 m D+ su asfalto. Partenza da Massa (MS) e arrivo a Capalbio (GR). Nel mezzo città come Firenze, Volterra, San Gimignano, Siena, Pitigliano e Manciano. Dalle aspre Alpi Apuane alla costa meridionale passando prima dal Chianti e poi dalla Val d'Orcia.