ARTESANIA LATINA

🇪🇸 ¡Excelente trabajo, joseangelrivasjaen! 👏 Queremos agradecerte por formar parte de nuestra comunidad y compartir el impresionante proceso de construcción del San Juan Nepomuceno. 🛠️ Es un placer ver cómo este barco emblemático cobra vida gracias a tu habilidad y dedicación. ¡Gracias por compartir tu pasión con todos nosotros! 🚢✨

🇬🇧 Fantastic work, joseangelrivasjaen! 👏 We want to thank you for being part of our community and sharing the impressive build of the San Juan Nepomuceno. 🛠️ It’s a pleasure to see this iconic ship come to life through your skill and dedication. Thank you for sharing your passion with us all! 🚢✨

🇫🇷 Excellent travail, joseangelrivasjaen ! 👏 Nous souhaitons te remercier de faire partie de notre communauté et de partager l'impressionnant processus de construction du San Juan Nepomuceno. 🛠️ C'est un plaisir de voir ce navire emblématique prendre vie grâce à ton talent et ta passion. Merci de partager ta passion avec nous tous ! 🚢✨

🇪🇸 ¿Cuál prefieres construir? ⚓️ Dos iconos de la navegación te esperan: el Galeón San Francisco II y el Santa María. Cada modelo a escala es una obra maestra. 🛠️ ¿Cuál será tu próxima creación?

🇬🇧 Which one will you build? ⚓️ Two icons of naval history await: the San Francisco II Galleon and the Santa María. Each scale model is a masterpiece. 🛠️ Which will be your next project?

🇫🇷 Lequel allez-vous construire ? ⚓️ Deux icônes de la navigation vous attendent : le Galion San Francisco II et le Santa Santa María. Chaque maquette à l'échelle est une œuvre d'art. 🛠️ Quel sera votre prochain projet ?

́aLatina ́nicas ́lismeNaval ́al ́listes ́lismeCréatif

🇪🇸 ¡Mira el impresionante trabajo de Gary Lytton con la maqueta Fokker Dr. I! ✈️📷
Estamos emocionados de compartir las fotos del modelo detallado del icónico caza alemán que ha montado Gary Lytton. Cada imagen refleja su habilidad y precisión en el modelismo. ¿Qué opinas de su creación?
🗨️ Déjanos tus comentarios y muéstranos tus propios proyectos. ¡Nos encantaría ver tus creaciones!
🇬🇧 Check Out Gary Lytton’s Stunning Work with the Fokker Dr. I! ✈️📷
We’re excited to showcase the detailed model of the iconic German fighter that Gary Lytton has built. His skill and precision are evident in every photo. What do you think of his work?
🗨️ Share your thoughts and show us your own projects. We’d love to see what you’ve created!
🇫🇷 Admirez le travail impressionnant de Gary Lytton avec la maquette Fokker Dr. I! ✈️📷
Nous sommes ravis de vous présenter les photos du modèle détaillé du chasseur allemand emblématique réalisé par Gary Lytton. Chaque image met en valeur son talent et sa précision dans le modélisme. Que pensez-vous de sa création ?
🗨️ Laissez vos commentaires et montrez-nous vos propres projets. Nous serions ravis de découvrir vos créations !

🇪🇸 Drakkar Viking: tu próximo desafío modelista ⚔️🛠️
Construye la maqueta en madera a escala 1:75 del mítico barco vikingo. Un kit de modelismo que te transporta a la era de los guerreros nórdicos. Perfecto tanto si estás empezando en el hobby como si eres un modelista con experiencia.
➡️ Desliza para descubrir todo lo que incluye el pack.

🇬🇧 Drakkar Viking: Your Next Modeler's Challenge ⚔️🛠️
Assemble the 1:75 scale wooden model of the iconic Viking ship. This model kit will take you back to the era of Nordic warriors. Ideal whether you're new to the hobby or an experienced modeler.
➡️ Swipe to discover everything inside the pack.

🇫🇷 Drakkar Viking : votre prochain défi de modéliste ⚔️🛠️
Construisez la maquette en bois à l'échelle 1:75 du mythique navire viking. Un kit de modélisme qui vous transporte à l'époque des guerriers nordiques. Parfait pour les débutants comme pour les modélistes expérimentés.
➡️ Glissez pour découvrir tout ce que contient le pack.

🇪🇸 Luis Alberto Hernández y sus avances con el Harvey, clásica goleta americana. ⚓️🔧
Nuestro cliente Luis Alberto Hernández nos comparte el progreso de su maqueta del American Harvey. ¡Mira el detalle y dedicación en cada paso! 🌟 ¿Qué te parecen sus avances?
🗨️ Déjanos tus comentarios y cuéntanos cómo va tu propio proyecto de modelismo.

🇬🇧 Luis Alberto Hernández and His Progress on the Harvey, a typical american schooner⚓️🔧
Our customer Luis Alberto Hernández shares his progress on the American Harvey model. Check out the detail and dedication in every step! 🌟 What do you think of his progress so far?

🗨️ Leave your comments and tell us about your own model-building project.
🇫🇷 Luis Alberto Hernández et ses progrès sur le Harvey, classique goélette américaine ⚓️🔧
Notre client Luis Alberto Hernández nous montre l'avancement de sa maquette de l'American Harvey. Admirez le détail et le soin apportés à chaque étape ! 🌟 Que pensez-vous de ses progrès ?
🗨️ Laissez vos commentaires et racontez-nous l'avancement de votre propre projet de modélisme.

#

🇫🇷 Présentation de la nouvelle pépite d'Artesanía Latina ! ⚓️ Découvrez la maquette exclusive du mythique cutter de régate français, Pen Duick, un hommage au légendaire Éric Tabarly. Ce kit de modélisme naval à l'échelle 1:28, conçu pour que chaque modéliste, débutant ou expérimenté, prenne plaisir à le construire, comprend toutes les pièces nécessaires pour recréer avec précision ce voilier emblématique. Un produit unique, sous licence officielle, qui se distingue par ses détails et son authenticité. Ajoutez une pièce historique à votre collection ! 🛠️✨ https://acortar.link/i43ys1

🇪🇸 ¡Presentamos la nueva joya de Artesanía Latina! ⚓️ Descubre la maqueta exclusiva del mítico cúter de regatas francés, Pen Duick, un tributo al legado de Éric Tabarly. Este kit de modelismo naval a escala 1:28, concebido para que cualquier modelista, principiante o experimentado disfrute su construcción, incluye todas las piezas necesarias para recrear con precisión este emblemático velero. Un producto único, con licencia oficial, que destaca por su detalle y autenticidad. ¡Añade una pieza histórica a tu colección! 🛠️✨https://acortar.link/i43ys1

🇬🇧 Introducing the new gem from Artesanía Latina! ⚓️ Discover the exclusive model of the legendary French racing cutter, Pen Duick, a tribute to the legacy of Éric Tabarly. This 1:28 scale wooden model kit, designed so that any modeler, whether beginner or experienced, can enjoy building it, includes all the necessary parts to accurately recreate this iconic sailboat. A unique product, with official licensing, that stands out for its detail and authenticity. Add a historic piece to your collection! 🛠️✨https://acortar.link/i43ys1

🇪🇸 ¡Gracias por vuestras reseñas positivas! 🌟🙌 Nos alegra saber que nuestros productos y servicios están cumpliendo con vuestras expectativas. Vuestras palabras nos motivan a seguir mejorando y ofreciendo lo mejor. ¡Seguid compartiendo vuestra experiencia con nosotros! 💬🔧

🇬🇧 Thank you for your positive reviews! 🌟🙌 We’re thrilled to hear that our products and services are meeting your expectations. Your feedback motivates us to keep improving and delivering our best. Keep sharing your experiences with us! 💬🔧

🇫🇷 Merci pour vos avis positifs ! 🌟🙌 Nous sommes ravis de savoir que nos produits et services répondent à vos attentes. Vos retours nous motivent à continuer d'améliorer et de vous offrir le meilleur. Continuez à partager vos expériences avec nous ! 💬🔧

🇪🇸 ¡Geniales avances de con la maqueta del Mayflower! 🚢🔧 Nos encanta ver cómo va progresando tu trabajo. ¡Gracias por compartirlo con nosotros! ¿Te animas a mostrarnos también tus próximos pasos? ¡Estamos ansiosos por ver cómo continúa tu proyecto! 🌟🛠️

🇬🇧 Awesome progress from on the Mayflower model! 🚢🔧 We love seeing how your work is coming along. Thanks for sharing it with us! Ready to show us your next steps? We’re excited to see how your project continues! 🌟🛠️

🇫🇷 Progrès impressionnants de avec la maquette du Mayflower ! 🚢🔧 Nous adorons voir comment avance votre travail. Merci de le partager avec nous ! Prêt à nous montrer les prochaines étapes ? Nous avons hâte de découvrir la suite de votre projet ! 🌟🛠️

🇪🇸 ¿Buscas el regalo perfecto? 🎁✨ Sorprende a esa persona especial con el fascinante mundo del modelismo. En Artesanía Latina, tenemos una gama de opciones para todos los gustos y edades: desde kits para principiantes hasta sets avanzados. Explora nuestra selección y encuentra el presente ideal para esa ocasión memorable. ¡Regala pasión y creatividad con nuestras maquetas! 🛠️🌟
🇬🇧 Searching for the perfect gift? 🎁✨ Delight someone special with the captivating world of modeling. At Artesanía Latina, we offer a range of options for all ages and interests, from beginner kits to advanced sets. Browse our selection and find the ideal gift for that memorable occasion. Give the gift of passion and creativity with our models! 🛠️🌟
🇫🇷 À la recherche du cadeau parfait ? 🎁✨ Faites plaisir à quelqu'un de spécial avec le monde fascinant du modélisme. Chez Artesanía Latina, nous proposons une gamme d’options pour tous les âges et tous les niveaux, des kits pour débutants aux ensembles plus avancés. Découvrez notre sélection et trouvez le cadeau idéal pour cette occasion mémorable. Offrez passion et créativité avec nos maquettes ! 🛠️🌟

🇪🇸 ¡Avances alucinantes en la maqueta del Hermione La Fayette! 🚢🔧 Kjell-Eirik Olsen ha compartido un proceso de montaje impresionante. Ver cómo cobra vida es inspirador. Únete a la comunidad de Artesanía Latina y comparte tu pasión con nosotros.

🇬🇧 Stunning progress on the Frigate Hermione La Fayette model! 🚢🔧 Kjell-Eirik Olsen has shared an impressive build process. Watching it come to life is truly inspiring. Join the Artesanía Latina community and share your passion with us.

🇫🇷 Progrès impressionnants sur la maquette du Frégate Hermione La Fayette ! 🚢🔧 Kjell-Eirik Olsen a partagé un processus de montage impressionnant. Voir le projet prendre vie est vraiment inspirant. Rejoignez la communauté d'Artesanía Latina et partagez votre passion avec nous.

🇪🇸 ¿Sabías que el Remolcador Atlantic estaba diseñado para enfrentarse a las condiciones más extremas del mar abierto? 🚢💨 Este modelo representa la robustez y la ingeniería de los remolcadores de alta mar del siglo XIX, esenciales para remolcar grandes buques en aguas turbulentas. ¡Descubre más sobre esta pieza de ingeniería naval en nuestra web y hazte con tu maqueta hoy! https://acortar.link/LeEgxa

🇬🇧 Did you know the Tugboat Atlantic was designed to handle the harshest open-sea conditions? 🚢💨 This model reflects the strength and engineering of 19th-century ocean-going tugs, crucial for towing large ships in rough waters. Learn more about this naval engineering marvel on our website and get your model today!
https://acortar.link/LeEgxa

🇫🇷 Saviez-vous que le Remorqueur Atlantic était conçu pour affronter les conditions les plus extrêmes en mer ouverte ? 🚢💨 Ce modèle reflète la robustesse et l’ingénierie des remorqueurs hauturiers du XIXe siècle, essentiels pour remorquer de grands navires dans des eaux agitées. Découvrez cette merveille de l’ingénierie navale sur notre site et obtenez votre modèle dès aujourd’hui!
https://acortar.link/LeEgxa

#

🇪🇸 ¡Es hora de disfrutar con nuestros Favoritos de la Semana! 🎉 Hemos seleccionado la colección de maquetas fáciles, pensada para que todos puedan disfrutar del modelismo. Comparte el montaje con tu familia, y crea recuerdos inolvidables mientras construyes piezas únicas. https://acortar.link/Vf6KIp

🇬🇧 It’s time to enjoy our Favorites of the Week! 🎉 We’ve selected the easy model collection, designed so everyone can enjoy model building. Share the assembly with your family, and create unforgettable memories while building unique pieces. https://acortar.link/Vf6KIp
🇫🇷 Il est temps de profiter de nos Favoris de la Semaine ! 🎉 Nous avons sélectionné la collection de maquettes faciles, conçue pour que tout le monde puisse s'amuser avec le modélisme. Partagez le montage avec votre famille et créez des souvenirs inoubliables tout en construisant des pièces uniques. https://acortar.link/Vf6KIp

🇪🇸 ⚓ ¿HMS Supply o Santa Ana? ¡Elige tu favorito! ⚓
🌊 Sumérgete en la historia con dos leyendas del mar: el ágil HMS Supply, esencial en la colonización de Australia con su velocidad y adaptabilidad, y el majestuoso Santa Ana, el poderoso navío de línea español del siglo XVIII, conocido por su participación en batallas épicas. Este modelo de excelente calidad y unidades limitadas está a punto de agotarse. Dos barcos, dos historias extraordinarias. ¿Con cuál te quedas? ¡Te leemos en los comentarios! ⚔️✨

🇬🇧 ⚓ HMS Supply or Santa Ana? Choose your favorite! ⚓
🌊 Dive into history with two maritime legends: the agile HMS Supply, crucial in the colonization of Australia with its speed and adaptability, and the majestic Santa Ana, the powerful Spanish ship of the line from the 18th century, known for its participation in epic battles. This model of excellent quality and limited units is nearly sold out. Two ships, two extraordinary stories. Which one captures your imagination? Let us know in the comments! ⚔️✨

🇫🇷 ⚓ HMS Supply ou Santa Ana ? Choisissez votre préféré ! ⚓
🌊 Plongez dans l'histoire avec deux légendes maritimes : le HMS Supply agile, essentiel dans la colonisation de l'Australie grâce à sa vitesse et son adaptabilité, et le majestueux Santa Ana, puissant navire de ligne espagnol du XVIIIe siècle, connu pour sa participation à des batailles épiques. Ce modèle d'excellente qualité et en unités limitées est sur le point de s'épuiser. Deux navires, deux histoires extraordinaires. Lequel captive votre imagination ? Faites-nous savoir dans les commentaires ! ⚔️✨

🇪🇸¡Atención porque os traemos un SÚPER SORTEO en nuestra cuenta de Instagram!🌟 En él podrás ganar la maqueta Mare Nostrum, junto a un set de herramientas y un pack de pinturas para que tengas todo lo necesario para disfrutar la experincia de montar este maravilloso modelo.
Haz click en el enlace y participa! https://acortar.link/rIP2EG

🇬🇧 Watch out because we bring you a SUPER DRAW on our Instagram account! 🌟 In it you can win the Mare Nostrum model, along with a set of tools and a pack of paints so that you have everything you need to enjoy the experience of building this wonderful model. https://acortar.link/rIP2EG

🇫🇷 Watch car nous vous proposons un SUPER TIRAGE sur notre compte Instagram ! 🌟 Vous pouvez y gagner le modèle Mare Nostrum, ainsi qu'un ensemble d'outils et un pack de peintures pour que vous ayez tout ce qu'il faut pour profiter de l'expérience de la construction de ce merveilleux modèle. https://acortar.link/rIP2EG

🇪🇸 ¿Sabías que la historia naval norteamericana, desde finales del siglo XVIII, ha sido fundamental en la evolución marítima? 🚢✨ Ahora puedes construir maquetas en madera de estos emblemáticos barcos norteamericanos. Descubre todos los modelos a escala en nuestra web.

🇬🇧 Did you know that American naval history, starting from the late 18th century, has been crucial in maritime evolution? 🚢✨ Now you can build wooden models of these iconic American ships. Discover all the scale models on our website.

🇫🇷 Saviez-vous que l'histoire navale américaine, depuis la fin du XVIIIe siècle, a joué un rôle crucial dans l'évolution maritime ? 🚢✨ Vous pouvez maintenant construire des maquettes en bois de ces navires américains emblématiques. Découvrez tous les modèles à l'échelle sur notre site web.

🇪🇸 ¡Nos encanta ver vuestra pasión por el modelismo naval! Hoy compartimos el increíble trabajo de nuestro cliente Italo Marino con la maqueta HMS Endeavour. 🚢✨ ¿Te atreves a compartir tu proceso con nosotros? ¡Únete a nuestra comunidad y muéstranos tus creaciones!

🇬🇧 We love seeing your passion for naval modeling! Today, we share the amazing work of our customer Italo Marino with the HMS Endeavour model. 🚢✨ Do you dare to share your process with us? Join our community and show us your creations!

🇫🇷 Nous adorons voir votre passion pour le modélisme naval ! Aujourd'hui, nous partageons le travail incroyable de notre client Italo Marino avec la maquette HMS Endeavour. 🚢✨ Oserez-vous partager votre processus avec nous ? Rejoignez notre communauté et montrez-nous vos créations !

🇪🇸 ¡El regalo perfecto para los amantes del modelismo naval! 🎁✨ Descubre el pack de la Carabela Santa María, una joya histórica para construir y disfrutar. Desliza para ver todo lo que incluye este completo set y sorprende a ese modelista especial en tu vida. ¡No te lo pierdas! https://acortar.link/4g0IyD

🇬🇧 The perfect gift for naval modeling enthusiasts! 🎁✨ Discover the Santa María Caravel pack, a historical gem to build and enjoy. Swipe to see everything included in this comprehensive set and surprise that special modeler in your life. Don't miss out! https://acortar.link/4g0IyD

🇫🇷 Le cadeau parfait pour les passionnés de modélisme naval ! 🎁✨ Découvrez le pack de la Caravelle Santa María, un joyau historique à construire et à apprécier. Faites glisser pour voir tout ce que comprend ce set complet et surprenez ce modéliste spécial dans votre vie. Ne manquez pas ça !https://acortar.link/4g0IyD

🇪🇸¡Estamos emocionados de compartir los avances de con la maqueta de la Santísima Trinidad! 🚢✨ Cada detalle y cada paso muestran la increíble dedicación y talento de Miguel. ¿Qué opinas de su trabajo hasta ahora? ¡Déjanos tus comentarios!

🇬🇧 We are excited to share the progress of with the Santísima Trinidad model! 🚢✨ Every detail and every step highlight Miguel´s incredible dedication and talent. What do you think of his work so far? Leave your comments!

🇫🇷 Nous sommes ravis de partager les progrès de Miguel avec la maquette de la Santísima Trinidad ! 🚢✨ Chaque détail et chaque étape montrent son incroyable dévouement et talent. Que pensez-vous de son travail jusqu'à présent ? Laissez vos commentaires !

🇪🇸 Descubre la majestuosidad del HMS Victory con nuestra impresionante maqueta. Conocido por su papel destacado en la Batalla de Trafalgar, este navío es un ícono de la historia naval. ¿Listo para embarcarte en una aventura histórica? https://acortar.link/CpTu1C

🇺🇸 Discover the majesty of the HMS Victory with our stunning model. Known for its prominent role in the Battle of Trafalgar, this ship is an icon of naval history. Ready to embark on a historical adventure?

🇫🇷 Découvrez la majesté du HMS Victory avec notre superbe maquette. Connu pour son rôle prépondérant lors de la bataille de Trafalgar, ce navire est une icône de l'histoire navale. Prêt à embarquer pour une aventure historique?

🇪🇸 Descubre la historia del legendario Avión Caza Messerschmitt BF109G con nuestra detallada maqueta. ¿Sabías que fue uno de los cazas más utilizados por la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial? 🌍 Corre a nuestros Stories y averigua cuánto sabes sobre él.
🇺🇸 Explore the history of the legendary Messerschmitt BF109G Fighter Aircraft with our detailed model. Did you know it was one of the most widely used fighters by the Luftwaffe during World War II? 🌍 Head over to our Stories and find out how much you know about it.
🇫🇷 Découvrez l'histoire du légendaire Avion Caza Messerschmitt BF109G avec notre maquette détaillée. Saviez-vous qu'il a été l'un des chasseurs les plus utilisés par la Luftwaffe pendant la Seconde Guerre mondiale ? 🌍 Rendez-vous dans nos Stories pour découvrir ce que vous savez à son sujet.

🌟 Nos encanta ver vuestras creaciones y compartirlas con todos. Hoy mostramos la maqueta Red Dragon de nuestro cliente . 🚢 ¿Qué opinas de su trabajo? ¡Cuéntanos en los comentarios!
🌟 We love seeing your creations and sharing them with everyone. Today, we showcase the Red Dragon model from our customer . 🚢 What do you think of their work? Let us know in the comments!
🌟 Nous adorons voir vos créations et les partager avec tout le monde. Aujourd'hui, nous présentons le modèle Red Dragon de notre client . 🚢 Que pensez-vous de leur travail ? Faites-nous savoir dans les commentaires !

🇪🇸 ¡Prepara tu espacio de trabajo para construir la Goleta Americana Harvey! 🛠️✨ Desliza para descubrir las herramientas esenciales para darle vida a este kit:
Set básico de herramientas (27003N)
Pack de pinturas acrílicas y al agua específico (277PACK21)
Marcador de línea de flotación (27649)
¿Listo para embarcarte en esta aventura de modelismo naval? https://goo.su/VwNoO

🇬🇧 Get your workspace ready to build the American Schooner Harvey! 🛠️✨ Swipe to discover the essential tools to bring this kit to life:
Basic tool set (27003N)
Specific acrylic and water-based paint pack (277PACK21)
Waterline marker (27649)
Ready to embark on this naval modeling adventure? https://goo.su/VwNoO

🇫🇷 Préparez votre espace de travail pour construire la Goélette Américaine Harvey ! 🛠️✨ Faites glisser pour découvrir les outils essentiels pour donner vie à ce kit :
Set d'outils de base (27003N)
Pack de peintures acryliques et à l'eau spécifique (277PACK21)
Marqueur de ligne de flottaison (27649)
Prêt à vous lancer dans cette aventure de modélisme naval ? https://goo.su/VwNoO

🇪🇸 Sumérgete en la impresionante maqueta del barco La Pinta. Hoy os compartimos unas fotos de uno de nuestros clientes donde se puede observar sus detalles de alta calidad que cuentan su historia fascinante en la navegación hacia el Nuevo Mundo. Ideal para coleccionistas y aficionados al modelismo naval que aprecian la precisión y el detalle. ¡Hazla tuya hoy mismo! https://acortar.link/CpTu1C

🇺🇸 IImmerse yourself in the impressive model of the ship La Pinta. Today we share with you some photos from one of our customers where you can see the high quality details that tell the fascinating story of her sailing to the New World. Ideal for collectors and naval modellers who appreciate precision and detail, make her yours today! https://acortar.link/CpTu1C

🇫🇷Plongez dans l'impressionnante maquette du navire La Pinta. Aujourd'hui, nous partageons avec vous quelques photos de l'un de nos clients où vous pouvez voir les détails de haute qualité qui racontent l'histoire fascinante de sa navigation vers le Nouveau Monde. Idéale pour les collectionneurs et les modélistes navals qui apprécient la précision et les détails. https://acortar.link/CpTu1C