Our Lady of the Angels Region-Secular Franciscan Order

Enjoy photos from our Regional Retreat.

Region Retreat 2024 Mt. Alvernia 69 new items added to shared album

Happy Feast of St. Clare of Assisi.

Happy feast day to Our Lady of the Angels Regional Fraternity.

Dear Sisters and Brothers,

Today, we celebrate our region's feast day - Our Lady of the Angels of the Porziuncola.

Heavenly Father, as we honor the glorious memory of the Virgin Mary, Queen of Angels,

we ask that by the help of her prayers

we too may come to share

the fullness of your grace.

Grant this through our Lord Jesus Christ, your Son,

who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
God, for ever and ever.

St. Francis, pray for us.
St. Clare, pray for us.
St. Elizabeth of Hungary, pray for us.
St. Louis, King of France, pray for us.

Peace,
Chris Leone, OFS
Minister, Our Lady of the Angels Region
Secular Franciscan Order

Here are the pictures of Convivenza! Our spring family gathering.

Convivenza 2024 (Diane and Ed Photographers) 66 new items added to shared album

The latest issue of our regional newsletter can be found at this link:
https://www.ourladyoftheangelsregion.org/

From the National Formation Commission OFS-USA

https://www.facebook.com/100064805643808/posts/730863962417119/?sfnsn=mo&mibextid=I6gGtw

Formation Friday November 10, 2023 (en español abajo)
Please share with your local fraternity.

For all those who are new to the Order and all those who are long-time members, it’s good to look back at our roots every so often. This week we provide some “Did You Knows” about the OFS in the United States. This post is made possible because of the research done by our former National Historian, William Wicks, OFS. For more, see the FUN Manual chapter on the History of the OFS and its Rules.
Did you know that…?

• Friars serving the immigrant populations that flooded into the US in the middle of the 19th Century, established Third Order (now called Secular Franciscan Order) fraternities in the parishes they served. These fraternities were associated with the province of the friars who established them. At the beginning of the 20th Century, there were more German-speaking fraternities than English Speaking Fraternities in the United States
• In 1921 a USA National Directive Board and a National Executive Board for the Third Order were established. Only friars served on these boards.
• Lay leadership came into the world-wide Order in 1957 with the International Constitutions.
• In the late 1980s the Conference of National Spiritual Assistants was formed with friars of the four obediences (OFM, OFM Cap, OFM Conv., and TOR) forming the conference. One member would serve as a member of the National Executive Council (lay leadership) as the President-in-turn of the conference. (This continues today.)
• The process of REGIONALIZATION was first called for in the Constitutions of 1957 but did not begin in the United States until 1987 and was completed in 1997.
• Before regionalization, the jurisdictional structure of local fraternities was set up according to the provinces of the friars who had established them.
• The basis for regionalization was that the Secular Franciscan Order is ONE order and is not made up of four branches as are the friars.
• The regionalization process divided all local fraternities into 31 (now 30) geographic regions. (See map in the graphic and on our website.) https://www.secularfranciscansusa.org/map-of-ofs-usa-regions/
• Although the Secular Franciscan Order is autonomous in its structure and is self-governing, we are still “connected to the First Order through the Altius Moderamen, a Latin term used in Canon 303 to mean that the friars of the First Order and Third Order Regular are to guarantee the fidelity of the OFS to the Franciscan Charism, communion with the Church, and union with the Franciscan Family.”
• Today local fraternities are designated as “bonded” to the friar province that established them.
• The National Statutes of 1995 changed the age for profession from 14 to 21.
• The National Statutes of 2002 established a longer period of formation. (The Time of Initiation: Orientation-no less than 3 months--and Inquiry—no less than 6 months and The Time of Formation—Candidacy: no less than 18 months and no more than 36 months) This replaced the “Novitiate” which had been one year plus one day.

You can find many more interesting historical facts and tidbits about the Secular Franciscan Order in the History books written by William Wicks, OFS, available on our Gospel To Life—OFS-USA bookstore site. Order form at this link:https://www.secularfranciscansusa.org/wp-content/uploads/Order-Form_October_2023rev.pdf

For discussion with a partner or at a fraternity gathering:
+What surprised you about some aspects of the history given above?
+Do you know to what friar province your local fraternity is bonded? Which one? If not, see if you can find out!
+Does your fraternity have a copy of the history books mentioned? If not, perhaps you can suggest that a set be ordered for the fraternity library. (Only in English)

+Challenge: Talk to the older (longest professed) members of your fraternity. When did your fraternity begin? What are some things the older members remember about your fraternity and the Order in general?

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Formación 3 de noviembre de 2023 ( es español abajo ) Compártalo con su fraternidad local.
Para todos aquellos que son nuevos en la Orden y para todos aquellos que son miembros desde hace mucho tiempo, es bueno mirar atrás a nuestras raíces de vez en cuando. Esta semana proporcionamos algunos datos sobre la OFS en los Estados Unidos. Esta publicación es posible gracias a la investigación realizada por nuestro ex historiador nacional, William Wicks, OFS. Para obtener más información, consulte el capítulo del Manual FUN sobre la Historia de la OFS y sus Reglas.

¿Sabía usted que…?
• Los frailes que servían a las poblaciones inmigrantes que inundaron los Estados Unidos a mediados del siglo XIX , establecieron fraternidades de la Tercera Orden (ahora llamada la Orden Franciscana Seglar) en las parroquias a las que servían. Estas fraternidades estaban asociadas a la provincia de los frailes que las fundaron. A principios del siglo XX, en Estados Unidos había más fraternidades de habla alemana que de habla inglesa.
• En 1921 se establecieron una Junta Directiva Nacional de EE. UU. y una Junta Ejecutiva Nacional para la Tercera Orden. Sólo los frailes servían en estas juntas.
• El liderazgo laico entró en la Orden mundial en 1957 con las Constituciones Internacionales.
• A finales de la década de 1980 se formó la Conferencia de Asistentes Espirituales Nacionales con frailes de las cuatro obediencias (OFM, OFM Cap, OFM Conv. y TOR) que formaban la conferencia. Un miembro actuaría como miembro del Consejo Ejecutivo Nacional (liderazgo laico) como presidente a su vez de la conferencia. (Esto continúa hoy).
• El proceso de REGIONALIZACIÓN fue solicitado por primera vez en las Constituciones de 1957, pero no comenzó en los Estados Unidos hasta 1987 y finalizó en 1997.
• Antes de la regionalización, la estructura jurisdiccional de las fraternidades locales se establecía según las provincias de los frailes que las habían constituido.
• La base para la regionalización fue que la Orden Franciscana Seglar es UNA orden y no está compuesta de cuatro ramas como lo están los frailes.
• El proceso de regionalización dividió a todas las fraternidades locales en 31 (ahora 30) regiones geográficas. (Ver mapa en el gráfico y en nuestro sitio web). https://www.secularfranciscansusa.org/map-of-ofs-usa-regions/
• Aunque la Orden Franciscana Seglar es autónoma en su estructura y se gobierna a sí misma, todavía estamos “conectados a la Primera Orden a través del Altius Moderamen, un término latino usado en el Canon 303 para significar que los frailes de la Primera Orden y la Tercera Orden Regular garantizan la fidelidad de la OFS al carisma franciscano, la comunión con la Iglesia y la unión con la Familia Franciscana”.
• Hoy en día, las fraternidades locales están designadas como “vinculadas” a la provincia de los frailes que las estableció.
• Los Estatutos Nacionales de 1995 cambiaron la edad de profesión de 14 a 21 años.
• Los Estatutos Nacionales de 2002 establecieron un período de formación más largo. (El Tiempo de Iniciación: Orientación -no menos de 3 meses--e Indagación-no menos de 6 meses y El Tiempo de Formación-Candidatura: no menos de 18 meses y no más de 36 meses) Este plan reemplazó al “Noviciado” que antes era de un año más un día.

Puede encontrar muchos más datos históricos interesantes y otras curiosidades sobre la Orden Franciscana Seglar en los libros de Historia escritos por William Wicks, OFS, disponibles en inglés en nuestro sitio de librería Gospel To Life—OFS-USA. Formulario de pedido en este enlace: https://www.secularfranciscansusa.org/wp-content/uploads/Order-Form_October_2023rev.pdf

Para conversar con un compañero o en una reunión de fraternidad:
+¿Qué le sorprendió de algunos aspectos de la historia mencionada anteriormente?
+ ¿Sabe a qué provincia fraile está vinculada su fraternidad local? ¿Cuál? Si no, ¡A ver si puede descubrirlo!
+¿Tiene su fraternidad una copia de los libros de historia mencionados? Si no, tal vez pueda sugerir que se pida un juego para la biblioteca de la fraternidad. (Solo en inglés)

+ Desafío: Hable con los miembros mayores (de profesión más antigua) de su fraternidad. ¿Cuándo comenzó su fraternidad? ¿Cuáles son algunas de las cosas que los miembros mayores recuerdan sobre su fraternidad y la Orden en general?

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=676470211251134&id=100066644837405&sfnsn=mo&mibextid=6aamW6

Christmas 2023 at the Vatican: Nativity to recall St. Francis’ first-ever manger scene The Christmas 2023 Nativity scene at the Vatican will evoke the first-ever live manger, the Vatican said Monday.

From CIOFS.

https://ciofs.info/2023/10/26/plenary-indulgence-on-the-occasion-of-the-eighth-centenary-of-christmas-at-greccio/?fbclid=IwAR2W4LjGFESYaFod90w6l30S2yQycZoHNDYI_1TSgnxKmSYv0lH8VL0v-XI

Plenary indulgence on the occasion of the eighth centenary of “Christmas at Greccio” – Ordo Franciscanus Saecularis Plenary indulgence on the occasion of the eighth centenary of “Christmas at Greccio”8th Centenary Events, Circulars / Other Documents, News / By robert / October 26, 2023 October 27, 2023 Letter from Conference of the Franciscan Family Related

From the National Formation Commission OFS-USA.

https://www.facebook.com/100064354673006/posts/714222767399539/?sfnsn=mo

Formation Friday October 13, 2023 (en español abajo)
Work: JPIC for Secular Franciscans
Thank you to National Formation Commission member Francine Gikow, OFS, for contributing this article.

One of the unique areas of JPIC (Justice, Peace and Integrity of Creation) for a Secular Franciscan is our responsibility for work-whether in paid employment, volunteering or working for our own family in childrearing, housework or in many diverse ways. Our use of self, (and God’s work through us) helps to share the “good news” of Jesus in concrete ways to others. We may be the only contact with God’s goodness and grace in certain circumstances, and can draw others to Christ through our relationships, faith, and actions. We can reach people who are “unchurched” where they are, for who they are and be there for them. Our witness, as married and single people, may be seen as credible, relatable and relevant for we are present where the jobs are, and we bring along our faith, joy and compassion. This is how we “evangelize.”

Let’s see what our Rule and Constitutions state about this special JPIC apostolate.
Rule, Article 16: Let them esteem work both as a gift and as a sharing in the creation, redemption, and service of the human community.

Constitutions: Article 21:
1. For Francis, work is a gift and to work is a grace. Daily work is not only the means of livelihood, but the opportunity to serve God and neighbor as well as a way to develop one’s own personality. In the conviction that work is a right and a duty and that every form of occupation deserves respect, the brothers and sisters should commit themselves to collaborate so that all persons may have the possibility to work and so that working conditions may always be more humane.
2. Leisure and recreation have their own value and are necessary for personal development. Secular Franciscans should maintain a balance between work and rest and should strive to create meaningful forms of using leisure time. (See Gaudium et Spes 67: Laborem exercens 16ff.)

Points to ponder:
• Describe how your work is a “gift and grace?” How is it a right and a duty?
• Identify how you share in creation, redemption and service already in your work. In what ways can you improve how you “serve God and neighbor?”
• How do the Rule and Constitutions elevate the importance of your relationships at work and in being a good example in your work environment? Give specific examples.
• Does the concept of “justice” in working conditions impact your work? If so, how? If not, why not?
• Why is leisure and recreation important for your working life? What does it contribute to your job and your spiritual life?

Challenge for this week: During this week, take note of the times your influence as a Catholic and as a Franciscan has had an effect at your job or volunteer position.

++++++++++++++++++++++

Trabajo: JPIC para Franciscanos Seglares

Gracias a Francine Gikow, OFS, miembra de la Comisión Nacional de Formación, por contribuir con este artículo.

Una de las áreas únicas de JPIC (Justicia, Paz e Integridad de la Creación) para un Franciscano Seglar es nuestra responsabilidad por el trabajo, ya sea en un empleo remunerado, como voluntario o trabajando para nuestra propia familia en la crianza de los hijos, las tareas domésticas o de muchas maneras diversas. Nuestro uso de nosotros mismos (y la obra de Dios a través de nosotros) ayuda a compartir las “buena nueva” de Jesús de manera concreta con los demás. Podemos ser el único contacto con la bondad y la gracia de Dios en ciertas circunstancias, y podemos atraer a otros a Cristo a través de nuestras relaciones, fe y acciones. Podemos llegar a personas que “no asisten a ninguna iglesia” donde están, por quienes son y estar ahí para ellos. Nuestro testimonio, como personas casadas y solteras, puede ser visto como creíble, identificable y relevante porque estamos presentes donde están los trabajos y llevamos nuestra fe, alegría y compasión. Así es como “evangelizamos”.

Veamos qué dicen nuestra Regla y Constituciones sobre este apostolado especial de JPIC.

Regla, artículo 16: Consideren el trabajo como don de Dios y como participación en la creación, redención y servicio de la comunidad humana

Constituciones: Artículo 21:
1. Regla 16. Para San Francisco, el trabajo es un don y el trabajar es una gracia. El trabajo de cada día es no sólo medio de sustento, sino también una ocasión de servicio a Dios y al prójimo, y un camino para desarrollar la propia personalidad. En la convicción de que el trabajo es un derecho y un deber y que toda forma de ocupación merece respeto, los hermanos comprométanse a colaborar para que todos tengan la posibilidad de trabajar y para que los medios de trabajo sean cada vez más humanos.
2. El tiempo libre y el esparcimiento tienen su propio valor y son necesarios para el desarrollo de la persona. Los franciscanos seglares mantengan una equilibrada relación entre trabajo y reposo e interésense en la práctica de formas cualificadas de ocupación del tiempo libre (Ver Gaudium et Spes 67: Laborem ejercicios 16ff.)

Puntos a considerar:
• Describa cómo su trabajo es un “don y gracia”. ¿Cómo es un derecho y un deber?
• Identifique cómo usted comparte la creación, la redención y el servicio ya en su trabajo. ¿De qué manera puede mejorar su forma de “servir a Dios y al prójimo”?
• ¿Cómo elevan la Regla y las Constituciones la importancia de sus relaciones en el trabajo y de ser un buen ejemplo en su entorno laboral? Dé ejemplos específicos.
• ¿El concepto de “justicia” en las condiciones laborales impacta su trabajo? ¿Si es así, cómo? ¿Si no, porque no?
• ¿Por qué el ocio y la recreación son importantes para su vida laboral? ¿Qué aportan a su trabajo y a su vida espiritual?

Desafío para esta semana : Durante esta semana, haga una lista de las veces que su influencia como católico y franciscano ha tenido efecto en su trabajo o puesto de voluntario.

From OFS USA National Formation Commission.
Please keep our National Executive Council and National Fraternity Council in your prayers for safe travels to Chapter.

https://www.facebook.com/100064354673006/posts/683421037146379/?sfnsn=mo

Formation Friday August 18, 2023 (En español abajo)
When We Gather in Chapter for the Fraternal and Pastoral Visitation Please share with your local fraternity

Next week the National Fraternity Council (all Regional Ministers and members of the National Executive Council and Commission Chairs) will meet in in St. Louis for our National Chapter. This year we will host two international visitors who will carry out the Fraternal and Pastoral visitation which is held every six years.

In the USA, the National (and Regional) Chapters are held each year and have a profound effect on every Secular Franciscan. On the regional level, elections and visitations take place every three years. On the national level, elections take place every three years, but the visitation by the higher level (CIOFS) takes place every six years.

General Constitutions Article 68.1:” The National Chapter is the representative organ of the Fraternities existing within the confines of a National Fraternity. It has legislative, deliberative, and elective powers. In conformity with the Rule and the Constitutions, it may make legislative decisions and give norms valid within its national confines. The National Statutes determine the composition of the National Chapter, its frequency, its powers, and how to convoke it.”

“The goal of all …Chapters is to promote communion of mind and heart, and a renewal of the lives of each and every brother and sister of the OFS Order. Speaking about renewal, it is a long and difficult process that makes serious demands of us: the demand to return to the source of our vocation, the priorities and essential elements of our gospel way of life that, over the course of time can become less clear and, in the extreme, no longer serve to animate and set direction for our Franciscan lives.” (Br. Michael A. Perry, OFM, former General Minister of the Order of Friars Minor, at the General Chapter of the Secular Franciscan Order in 2021.)

As you can see in what Br. Michael said, the Chapter is not only for business, although that is also important. But, probably the most important part of the gathering is fraternity and ongoing formation. National Chapters (and Regional Chapters) occur on a three-year cycle. On the regional level, the Elective Chapter is held every three years. A visitation by the higher fraternity is carried out in the year following elections and a general business chapter is held during the third year. On the national level, this schedule varies slightly. Elective chapters and business chapters are held on the three-year cycle, but the Chapter of Visitation is held nationally only every six years.

In the United States, all three types of national chapters are held over a 5-day period with the National Executive Council and Commission Chairs arriving two or three days early for preparatory meetings. Even if there is to be an election or visitation, National Chapters follow a certain pattern. We open with a special Mass; then, each day there are many opportunities for prayer: Daily Mass, Morning Prayer, Adoration, a Holy Hour, and a Rite of Remembrance for all those who have died in the past year.

Although the National Executive Council carries out the day-to-day business of the National Fraternity, when the National Fraternity Council gathers, it is their responsibility to carry out national business. (See Article 2.1 of the National Statutes: “The governing body of NAFRA is the National Fraternity Council. The National Executive Council acts on behalf of the National Fraternity Council when the members of the entire Council are not in session [cf. General Constitutions, article #66.1]”. Therefore, during each day of Chapter there is business: Updates on what our various commissions and committees are doing; presentation of and approval of the budget for the following year; motions to approve points brought forward by the Regional Ministers who form the National Fraternity Council. The National Minister also informs the National Fraternity Council of the “State of the Order.”

This year, the National Chapter falls in the sixth year of the visitation cycle. Our last visitation by the International Fraternity was in 2017. So this year our National Fraternity will be visited by one of the International Councilors and one of the General Spiritual Assistants. The International Statutes describe the process:

Article 13 1) Fraternal and pastoral visitations are carried out according to the spirit of the Rule, the provisions of the General Constitutions (Art. 87.2; 94; 95), the present Statutes, and the Statutes for Spiritual and Pastoral Assistance to the OFS. 2) The CIOFS Presidency and the Conference of General Spiritual Assistants (CSA) carry out the fraternal and pastoral visitations to the National Councils. 3) To help ensure better fraternal and pastoral visitations, the visitors prepare for them in advance by taking the following steps: a) acquiring from their Secretariat copies of the reports of previous visitations and any other significant information; b) communicating the program and the purpose of the visitation with the Councils concerned; c) soliciting from the National Fraternity Council a report in advance on the updated situation of the Fraternity itself; d) being open to the suggestions of the Fraternity concerned. 4) The National and Regional Councils undertake to ensure that the Visitors have the opportunity to meet the local Ordinary. 5) The Visitor will write a report of the visitation, as a rule, within three months of the visitation, with his or her recommendations, addressing it to the Council concerned and to the Council of the higher level. These reports, if not made jointly, are to be exchanged between the fraternal and pastoral visitors and properly saved in the archives of the Secretariat.

Please keep your National Fraternity Council and National Executive Council in your prayers for safe travel and productive meetings.

For discussion or to answer in your journal:

+Have you attended a National Chapter? What was your impression?
+Talk to someone who has attended and ask them their impressions.
+Have you attended your Regional Chapter? What was your impression?
+If you could attend the National Chapter this year, what questions would you ask the International visitors? What questions would you ask the National Executive Council?
+++++++++++++++++++++++++++++++++
18 agosto, 2023—La visita fraterna y pastoral

Cuando nos reunimos en Capítulo para la Visita Fraternal y Pastoral Por favor comparta con su fraternidad local

La próxima semana, el Consejo de la Fraternidad Nacional (todos los Ministros Regionales y miembros del Consejo Ejecutivo Nacional y los Presidentes de las Comisiones) se reunirán en St. Louis para nuestro Capítulo Nacional. Este año recibiremos a dos visitantes internacionales que realizarán la Visita Fraterna y Pastoral que se realiza cada seis años.

En los Estados Unidos, los Capítulos Nacionales (y Regionales) se llevan a cabo cada año y tienen un profundo efecto en cada Franciscano Seglar. A nivel regional, las elecciones y visitas tienen lugar cada tres años. A nivel nacional, las elecciones se realizan cada tres años, pero la visita del nivel superior ( CIOFS ) se realiza cada seis años.

Constituciones Generales Artículo 68. 1: “El Capítulo nacional es el órgano representativo de las Fraternidades existentes en el ámbito de una Fraternidad nacional, con potestad legislativa, deliberativa y electiva. Puede tomar decisiones legislativas y emanar normas, de conformidad con la Regla y las Constituciones, válidas en el ámbito nacional. El Estatuto nacional determina la composición, periodicidad, competencias y modo de convocar el Capítulo nacional.”

“El objetivo de todos... los Capítulos es promover la comunión de mente y corazón, y la renovación de la vida de todos y cada uno de los hermanos y hermanas de la Orden OFS. Hablando de renovación, es un proceso largo y difícil que nos plantea serias exigencias: la exigencia de volver a la fuente de nuestra vocación, a las prioridades y elementos esenciales de nuestra forma de vida evangélica que, con el paso del tiempo, puede volverse menos clara y, en el extremo, dejar de servir para animar y orientar nuestra vida franciscana”. ( Fr. Michael A. Perry, OFM, ex Ministro General de la Orden de los Frailes Menores, en el Capítulo General de la Orden Franciscana Seglar en 2021. )

Como se puede ver en lo que el Hno. Michael dijo, el Capítulo no es solo para negocios, aunque eso también es importante. Pero, probablemente, la parte más importante del encuentro es la fraternidad y la formación permanente. Los Capítulos Nacionales (y los Capítulos Regionales) ocurren en un ciclo de tres años. A nivel regional, el Capítulo electivo se realiza cada tres años. La visita de la fraternidad mayor se lleva a cabo en el año siguiente a las elecciones y el capítulo general de negocios se lleva a cabo durante el tercer año. A nivel nacional, este horario varía ligeramente. Los capítulos electivos y los capítulos de negocios se llevan a cabo en el ciclo de tres años, pero el Capítulo de la Visitación se lleva a cabo a nivel nacional solo cada seis años.

En los Estados Unidos, los tres tipos de capítulos nacionales se llevan a cabo durante un período de 5 días y los miembros del Consejo Ejecutivo Nacional y los presidentes de las Comisiones llegan dos o tres días antes para las reuniones preparatorias. Incluso si va a haber una elección o visita, los Capítulos Nacionales siguen un cierto patrón. Abrimos con una Misa especial; luego, cada día hay muchas oportunidades para la oración: Misa diaria, Oración de la mañana, Adoración, Hora santa y Rito de recuerdo para todos aquellos que han mu**to en el último año.

Aunque el Consejo Ejecutivo Nacional lleva a cabo los asuntos cotidianos de la Fraternidad Nacional, cuando se reúne el Consejo de la Fraternidad Nacional, es su responsabilidad llevar a cabo los asuntos nacionales. (Véase el Artículo 2.1 de los Estatutos Nacionales: “ El órgano rector de NAFRA es el Consejo de la Fraternidad Nacional. El Consejo Ejecutivo Nacional actúa en nombre del Consejo de la Fraternidad Nacional cuando los miembros del Consejo en su totalidad no están en sesión [cf. Constituciones Generales, artículo #66.1]". Por lo tanto, durante cada día del Capítulo hay asuntos que discutir: Actualización de lo que están haciendo nuestras distintas comisiones y comités; presentación y aprobación del presupuesto para el año siguiente; mociones de aprobación de puntos presentadas por los Consejeros Regionales que forman el Consejo de la Fraternidad Nacional. El Ministro Nacional también informa al Consejo de la Fraternidad Nacional del “Estado de la Orden”.

Este año, el Capítulo Nacional cae en el sexto año del ciclo de visitas. Nuestra última visita de la Fraternidad Internacional fue en 2017. Así que este año nuestra Fraternidad Nacional será visitada por uno de los Consejeros Internacionales y uno de los Asistentes Espirituales Generales. Los Estatutos Internacionales describen el proceso:

Artículo 13 1) Las visitas fraterna y pastoral se realizan según el espíritu de la Regla, las disposiciones de las Constituciones generales (Art. 87.2; 94; 95), el presente Estatuto y el Estatuto para la Asistencia Espiritual y Pastoral a la OFS. 2) La Presidencia del CIOFS y la Conferencia de Asistentes Espirituales Generales (CAS) realizan las visitas fraternales y pastorales a los Consejos Nacionales. 3) Para un mejor desarrollo de las visitas, tanto fraterna como pastoral, los visitantes las preparan con antelación procediendo a: a) adquirir de su Secretariado copia de los informes de las visitas precedentes y cualquier otro elemento significativo; b) comunicar el programa y el objeto de la visita a los Consejos interesados; c) solicitar al Consejo de la Fraternidad nacional un informe previo sobre la situación actualizada de la Fraternidad misma; d) estar abierto a las sugerencias de la Fraternidad interesada. 4) El Consejo Nacional y el Regional se empeñan en procurar que los Visitantes tengan la oportunidad de conocer al Ordinario del lugar. 5) El Visitador redacta, normalmente en los tres meses siguientes, un informe de la visita, con sus recomendaciones, dirigiéndolo al Consejo interesado y al Consejo de nivel superior. Dichos informes, si no se hacen conjuntamente, deben ser intercambiados entre los visitantes fraterno y pastoral y debidamente conservados en los archivos del Secretariado.

Por favor mantenga a su Consejo Nacional de Fraternidad y Consejo Ejecutivo Nacional en sus oraciones para un viaje seguro y reuniones productivas.

Para discusión o para responder en su diario:

+¿Ha asistido a un Capítulo Nacional? ¿Cuál fue su impresión?
+Hable con alguien que haya asistido y pídale sus impresiones.
+¿Ha asistido a su Capítulo Regional? ¿Cuál fue su impresión?
+Si usted pudiera asistir al Capítulo Nacional este año, ¿Qué preguntas les haría a los visitantes internacionales? ¿A los miembros del Consejo Ejecutivo Nacional?
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Diane F. Menditto, OFS
Vice Minister, National Fraternity, Secular Franciscan Order USA
Listen - Discern - Go Forth National Theme 2022-2025