周記蔬菜Hong Kong

2024 Last🩷encoreアンコール岡山「白桃」✈️
Royal gift class / guarantee white peach 🍑💕
now on sale!!👩🏻‍🌾
New品種
桃水🍑数量限定‼️桃水はsweetness 甘い桃が特徴！
恵白or瀬戸内白桃🍑
岡山発祥
預計運送時間：8月中下旬
白桃季節的最後一個桃子。產量很少的稀有品種。肉有點硬，非常甜，並且保存期長。
岡山発祥
出荷目安：8月中旬〜下旬
白桃シーズンの最後の桃。まだ生産量が少ない希少品種。肉質はやや硬めで非常に甘くて日持ちが良いです。
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
If the top part and hip side are still green or need more sweet, please wait one or two days till changing yellow in room temperature for ripening 追熟！
如果頂部或底部還是有點青綠或想要更甜，請置放於室溫下一或二天讓桃子待至完熟。
トップやお尻の方がまだ緑色または甘味が欲しい時にはお部屋の温度で1、2日追熟してください！
🍑💕
この機会をお見逃しなく！
シャインマスカット「晴王」🍇も同時販売中！
#周記 #周記蔬菜 #香港 #八百屋 #フルーツ #果物 #白桃 #桃 #岡山白桃 #岡山 #水果 #香港生活 #健康生活 #美味しい #日本産 #晴王 #シャインマスカット

2024 Last🩷岡山「白桃」✈️
Royal gift class / guarantee white peach 🍑💕
恵白or瀬戸内白桃🍑now on sale!!👩🏻‍🌾
照片是瀨戶內白桃
写真は瀬戸内白桃🍑
岡山発祥
預計運送時間：8月中下旬
白桃季節的最後一個桃子。產量很少的稀有品種。肉有點硬，非常甜，並且保存期長。
岡山発祥
出荷目安：8月中旬〜下旬
白桃シーズンの最後の桃。まだ生産量が少ない希少品種。肉質はやや硬めで非常に甘くて日持ちが良いです。
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
If the top part and hip side are still green or need more sweet, please wait one or two days till changing yellow in room temperature for ripening 追熟！
如果頂部或底部還是有點青綠或想要更甜，請置放於室溫下一或二天讓桃子待至完熟。
トップやお尻の方がまだ緑色または甘味が欲しい時にはお部屋の温度で1、2日追熟してください！
🍑💕
We recommend that how to cut white peach! Peel skin after cut white peach😉First Don’t peel skin! later! 🍑
この機会をお見逃しなく！
#周記 #周記蔬菜 #香港 #八百屋 #フルーツ #果物 #白桃 #桃 #岡山白桃 #岡山 #水果 #香港生活 #健康生活 #美味しい #日本産

立即DM我哋訂桃啦
周記日本人妻推奨👩🏻‍🌾
今年最後岡山白桃now pre-order!
Pre-order 1 box special price!!!!✨
Few pieces reserved also welcome too!!
Plz send message us📩👩🏻‍🌾
2024 Last🩷岡山「白桃」✈️
Royal gift class / guarantee white peach 🍑💕
とろける食感🍑上品な甘さ😋高級桃✨
Melt-in-your-mouth texture 🍑Quality sweetness 😋Premium peaches✨.
入手困難！
桃子到埗立刻逐個檢查。
到着後一つ一つ確認して皆様に販売しています🧑🏻‍🌾👩🏻‍🌾
糖度12度以上
1 box📦14pieces🍑
Very good Fresh white peach💕
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
🍑💕
#周記 #周記蔬菜 #香港 #八百屋 #フルーツ #果物 #白桃 #桃 #岡山白桃 #岡山 #水果 #香港生活 #健康生活 #美味しい #日本産

周記日本人妻推奨👩🏻‍🌾
👑 Queen White Peach🍑💕大人氣💯
今年最後一水大人氣「清水白桃」！
2024 Last🩷「清水白桃」just arrived at Chowkee138✈️
Royal gift class / guarantee white peach 🍑💕
とろける食感🍑上品な甘さ😋高級桃✨
Melt-in-your-mouth texture 🍑Quality sweetness 😋Premium peaches✨.
出生於岡山市北區一宮市限定！
入手困難！
桃子到埗立刻逐個檢查。
到着後一つ一つ確認して皆様に販売しています🧑🏻‍🌾👩🏻‍🌾
糖度15度以上
1 box📦14pieces🍑
Very good Fresh white peach💕
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
岡山発祥
岡山的代表白桃於1932年出生於岡山市北區一宮市（清水區）。甜美的香氣，優雅的白色外觀以及甜味融化的口感極具吸引力。
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
岡山発祥
昭和7（1932）年、岡山市北区一宮（清水地区）で生まれた岡山を代表する白桃。甘美な香りと上品な白い姿、甘みが強くとろけるような口当たりが魅力です。
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
If the top part and hip side are still green or need more sweet, please wait one or two days till changing yellow in room temperature for ripening 追熟！
如果頂部或底部還是有點青綠或想要更甜，請置放於室溫下一或二天讓桃子待至完熟。
トップやお尻の方がまだ緑色または甘味が欲しい時にはお部屋の温度で1、2日追熟してください！
🍑💕
#周記 #周記蔬菜 #香港 #八百屋 #フルーツ #果物 #白桃 #桃 #岡山白桃 #岡山 #水果 #香港生活 #健康生活 #美味しい #日本産 #清水白桃

周記蔬菜日本人嫁、岡山県イベントに参加してきました！
岡山は「くだもの王国！桃太郎🍑
Chowkee138 が厳選した「岡山の白桃」販売は、今年で6年目❣️
白桃は舌触りはなめらかでツルンとしてとろける食感。他の桃より風味も強く、ひとつひとつ袋を被せて丁寧に育てられているのもその美味しさの秘訣🌟✨美味しさ保証します！
白桃が終わると次は葡萄の季節🍇シャインマスカットは皮まで食べれて甘くて美味しい😋チーズ🧀といっしょに食べるのも最高の組み合わせ😆
牡蠣🦪の貝殻を利用して豊富なミネラルを田んぼの土に入れて土作りして育てたお米「里海米」きぬむすめと言う品種のお米甘くてモチモチ美味しい😋
chowkee138が厳選した美味しい日本の食材を是非、ご賞味ください！
今週末に清水白桃🍑届きます！✈️
#周記 #周記蔬菜 #香港 #八百屋 #フルーツ #果物 #白桃 #桃 #葡萄　 #シャインマスカット #岡山白桃 #岡山 #水果 #香港生活 #健康生活 #美味しい #日本産

周記日本人妻推奨👩🏻‍🌾
👑 Queen White Peach🍑💕大人氣💯
みんな大好き🩷「清水白桃」arrived at Chowkee138 today✈️
Royal gift class
出生於岡山市北區一宮市限定！
入手困難！
1 box📦13-14pieces🍑
Very good Fresh white peach💕
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
岡山発祥
岡山的代表白桃於1932年出生於岡山市北區一宮市（清水區）。甜美的香氣，優雅的白色外觀以及甜味融化的口感極具吸引力。
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
岡山発祥
昭和7（1932）年、岡山市北区一宮（清水地区）で生まれた岡山を代表する白桃。甘美な香りと上品な白い姿、甘みが強くとろけるような口当たりが魅力です。
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
If the top part and hip side are still green or need more sweet, please wait one or two days till changing yellow in room temperature for ripening 追熟！
如果頂部或底部還是有點青綠或想要更甜，請置放於室溫下一或二天讓桃子待至完熟。
トップやお尻の方がまだ緑色または甘味が欲しい時にはお部屋の温度で1、2日追熟してください！
🍑💕
#周記 #周記蔬菜 #香港 #八百屋 #フルーツ #果物 #白桃 #桃 #岡山白桃 #岡山 #水果 #香港生活 #健康生活 #美味しい #日本産 #清水白桃

Dear fruit lovers💕
🍑White peach opens 2024🍑✈️
White peach texture is smooth and likes jelly.
It is strong flavor than red peach. Because of the white peach grows by covering each one with a bag.
We choosed“yummy” and “special” peach for you 🎁
周記蔬菜為大家精心挑選的桃子外觀潔白，美麗，纖維少且光滑，味道濃烈，嘗試用最優價格採購「royal」級別讓更多客人了解最高級白桃的真味。
岡山白桃是經過精心挑選及特有種植的美味桃子，價格或許比其他國家量產桃為高，但它的美味，必定物有所值！🍑✨岡山白桃👑
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
2024年度日本🇯🇵岡山県
白桃お披露目です🍑☺️
Just arrived at Chowkee138 ✈️
「白鳳」
Royal gift class
1 box📦15 pieces🍑
Very good Fresh white peach💕
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑

幾乎沒有酸味，當您食用它時，果汁就會在您的嘴中蔓延。它是一種很有人氣的白桃，具有乳白色，濃密和柔軟的質地。
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑

酸味が少なく、食べた瞬間あまい果汁が口いっぱいに広がります。乳白色でち密なやわらかな食感が人気の白桃です。
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
If the top part is still green or need more sweet, please wait one or two days till changing yellow in room temperature for ripening 追熟！
追熟させると甘さが増し更に美味しくいただけます🍑💕
🌟Pre-order box is special price and good value!👍 and we can reserve for you from order few pieces welcome!
Message us😉
周記蔬菜(Chowkee138)👩🏻‍🌾👨🏻‍🌾
G/F, 138 Electric Rd, Causeway Bay (天后)
Our plan to arrive at Chowkee138🚚
日本でもなかなか食べれない岡山の白桃🍑🗾販売始まりました✨✨📣
Chowkee138 では白桃販売も今年で6年目を迎えました！
白桃は舌触りはなめらかでツルンとした感じです。他の桃より風味も強く、ひとつひとつ袋を被せて丁寧に育てられているのもその美味しさの秘訣🌟
Chowkee138 が厳選した「岡山の白桃」どうぞご賞味ください🍑✨
#周記 #周記蔬菜 #香港 #八百屋 #フルーツ #果物 #白桃 #桃 #岡山白桃 #岡山 #水果 #香港生活 #健康生活 #美味しい #日本産

🌟Chowkee138 おすすめ一品🌟🎋
「副菜:長芋ときゅうりのポリシャキサラダ」😋
Japanese yum and cucumber Japanese style salad!! 好healthy 🥒
日本産長芋はシャキシャキとろとろ生で是非！
お店では1本売りではなくカット売りしています。
次の日が味が染みってうまい😋３日ほど持ちます！保存食👩🏻‍🌾
健康食品👦🏻
淮山 (読み方:ワイサン) 長芋
青瓜(読み方:チェングワ)きゅうり
切って混ぜるだけの簡単料理😆

長芋200g〜300g(約半斤)、きゅうり大1本
調味料:塩昆布大さじ1、酢大さじ2、醤油大さじ2、砂糖大さじ1
※調味料はお好みで味を調整ください！
①長芋、きゅうりを角切り(さいの目切り)
②調味料を入れて混ぜる
③30分以上放置(冷蔵庫に入れて次の日に食べる◎味が染みて美味しい😋)
暑い日が続いております🥵皆さんご自愛ください❤️
G/F, 138 Electric Rd, Causeway Bay

#周記蔬菜 #香港 #新鮮 #野菜 #香港生活 #健康生活 #簡単料理 #長芋 #准山 #青瓜 #きゅうり #日本食

❤️SALE❤️お買い得です！
日本🇯🇵大阪
水茄子　
ジューシー茄子
サラダ茄子
Salad eggplant 🍆
Sashimi eggplant 🍆
Yummy😋
日本人嫁👩🏻‍🌾本日お店にいます！
#周記 #周記蔬菜 #野菜 #野菜生活 #香港生活 #健康生活 #健康 #日本産

悪天候ですが、お店は通常通り営業中🧑🏻‍🌾
端午節の前日！粽販売中💚
🇭🇰端午節快樂 🐉
周記蔬菜手作り粽
✨新鮮家郷粽✨
笹の匂いがとっても良いです😌
#花生粽　落花生入り豚肉少し塩卵黄(ほんのり塩味)写真1、2枚目
#紅豆粽　小豆入り豚肉少し塩卵黄(ほんのり塩味)写真3、4枚目
#緑豆粽　緑豆入り豚肉少し塩卵黄(ほんのり塩味)写真5、6枚目
#豆沙梘水粽　こしあん入り黄色もちもち粽(ほんのり甘さ)写真7、8枚目
#浄梘水粽　黄色もちもち粽(甘さなし)小さい粽がたくさんいっしょになっている粽
沸騰したお鍋に10-15分程蒸してお召し上がりください！香港では醤油や砂糖をつけて食べるようですが、そのままでもほんのり塩味、ほんのり甘さがちょうど良いです☺️
塩味、甘味のどちらの粽も美味しいです！
塩味はご飯とおかずの感覚
甘味はデザートの感覚
優しい塩け、優しい甘さがとても良い粽！
今だけの限定商品です！香港文化をお楽しみください👩🏻‍🌾
✨✨✨✨✨✨✨
#天后第一八百屋
✨✨✨✨✨✨✨
記得like完，share埋比朋友喇!👍🏻
👨🏻‍🌾👩🏻‍🌾
#端午の節句 #端午節 #端午節快樂 #香港文化
#周記蔬菜 #香港 #新鮮 #香港生活 #健康生活 #粽

販売中📣✨✨
香港の旬🇭🇰
香港文化を体験ください✨
粽を食べることには「厄除け・邪気払い」の意味があります🙆🏻‍♀️
👩🏻‍🌾🇭🇰端午節快樂 🐉
周記蔬菜手作り粽
✨新鮮家郷粽✨
笹の匂いがとっても良いです😌
#花生粽　落花生入り豚肉少し塩卵黄(ほんのり塩味)写真1、2枚目
#紅豆粽　小豆入り豚肉少し塩卵黄(ほんのり塩味)写真3、4枚目
#緑豆粽　緑豆入り豚肉少し塩卵黄(ほんのり塩味)写真5、6枚目
#豆沙梘水粽　こしあん入り黄色もちもち粽(ほんのり甘さ)写真7、8枚目
#浄梘水粽　黄色もちもち粽(甘さなし)小さい粽がたくさんいっしょになっている粽
沸騰したお鍋に10-15分程蒸してお召し上がりください！香港では醤油や砂糖をつけて食べるようですが、そのままでもほんのり塩味、ほんのり甘さがちょうど良いです☺️
塩味、甘味のどちらの粽も美味しいです！
塩味はご飯とおかずの感覚
甘味はデザートの感覚
優しい塩け、優しい甘さがとても良い粽！
今だけの限定商品ですので、お早めにお買い求めください！
端午節の日だけに食べるだけではなく、いろんな粽を体験するのは端午節期間の今だけの楽しみ！端午節の前から粽を好きな時に食べてみてください👩🏻‍🌾
✨✨✨✨✨✨✨
#天后第一八百屋
✨✨✨✨✨✨✨
記得like完，share埋比朋友喇!👍🏻
👨🏻‍🌾👩🏻‍🌾
#端午の節句 #端午節 #端午節快樂 #香港文化
#周記蔬菜 #香港 #新鮮 #香港生活 #健康生活 #粽

旬の野菜届きました！👩🏻‍🌾
#推奨蔬菜　 #おすすめ野菜
#新玉ねぎ
#新白洋蔥(読み方:サンバッヨンチョン)
Seasonal Japanese veggies 🧅
新玉葱の季節ですよ🌸春ですね👩🏻‍🌾
水分が凄い！好多水、甜d😜
Must Try✨💡✨👍👍👍
#周記蔬菜 #香港 #新鮮 #野菜 #フルーツ #香港生活 #健康生活 #簡単料理 #日本産 #静岡県産 #日本野菜

🌜今晩のChowkee138 おすすめ一品🌛
春を感じる野菜🌸旬の野菜
遲菜心 (読み方:チチョイサム)
遅まきチョイサムとっても甘いです！
チンゲン菜＋チョイサムのお味！
子どもたちも箸が止まらず！野菜大好き💕
今限定！今しかないです！
「タコ🐙とチチョイサムの炒め煮」
①オリーブオイルでタコをサッと炒める。
②好きな大きさに切ったチチョイサムを入れ、少し水を入れる。
③柔らかくなるまで炒め煮して、味付けは味塩胡椒または塩少々のみ！数分で完成✨
タコの味のほんのり塩気とチチョイサムの甘さがマッチした春の一品です😊
旬の野菜お楽しみください👩🏻‍🌾
G/F, 138 Electric Rd, Causeway Bay

#周記蔬菜 #香港 #新鮮 #野菜 #香港生活 #健康生活 #簡単料理 #春の野菜 #旬の野菜

冬限定のチョイサム❄️
遅まきチョイサム！
お味はチンゲン菜と菜心の甘い野菜！
炒める、茹でる、胡麻和えなど
子どもも食べやすい甘いお野菜です💚💛🩷

#周記蔬菜 #香港 #新鮮 #野菜 #香港生活 #健康生活 #簡単料理　

#小唐菜 #菜心 #遲菜心

🌜今晩のChowkee138 おすすめ一品🌛
「大根と鶏肉の煮込み(関東煮、おでん)」😋
日本の大根は水分多くて甘いです！
お店では1本売りではなくカット売りしています。
我が家は大根と鶏肉とでおでんのように煮込みます👩🏻‍🌾
味がしみる次の日、その次の日が本当に美味しい🤤
子どもも野菜大好きになりますよ👦🏻
蘿蔔 (読み方:ロバ)
コトコト1時間以上煮込む放置しておく料理😆

大根、鶏肉(骨付きでもOK)、昆布(あれば)、お好み具材(我が家はしらたきの時や卵の時もゆで卵にして味付けする時にゆで卵投入)
調味料:料理酒、麺つゆ、またはだし醤油なければ鰹だし、醤油、砂糖
①大根は輪切にして、面取りすると崩れにくい！
②昆布(あれば)は鍋の下に好きな大きさにカットして敷き、大根を並べて、大根がかぶるくらいの水を入れて沸騰させる。
③沸騰したら、鶏肉を入れてさらに煮込み、アクが出てくるのでアクが取れたら料理酒を入れてお肉の臭み取りや味をしみ込みやすくしうまみが増します。コトコト中火〜弱火の大根が柔らかくなるまで煮込んでください。蒸発して汁が大根より減ってしまったら、水を足してください。
④柔らかくなったところで、味付けをします。麺つゆ入れて味を整えてください。落とし蓋があれば使ってください。15、20分弱火で煮込み。火を消して放置。
食べる前に温めてお召し上がりください。
その日より次の日が美味しくて、その日は冷めたら冷蔵庫入れて次の日また弱火でコトコト。
味が更にしみしみです😋
放置過ぎてごめんなさい料理💦
からしや七味、香港スタイルなら麻辣ソースをかけてもうまーい🤤🫶💓
G/F, 138 Electric Rd, Causeway Bay

#周記蔬菜 #香港 #新鮮 #野菜 #香港生活 #健康生活 #簡単料理 #大根 #おでん #関東煮 #日本料理 #日本食

免疫力低下で2週間闘病生活😷昨年末から疲れが溜まりに溜まってたみたいです。自分でも気づいていたけど、そこまででもないでしょと思ってたら身体は正直！皆さんも健康第一！無理なくです！💚
🌜今晩のChowkee138 おすすめ一品🌛
「揚げ湯葉と椎茸とさやえんどうの煮物」😋
揚げ湯葉最高！常備品！日本人の皆様食べなきゃ損！湯葉が湯葉がこんなに安くて美味しい湯葉の煮物最高です😆👍🏻
子供も喜び！👦🏻リクエストお墨付きの一品！我が家は2日連続作る日もあるくらい！

乾燥湯葉だから、常備でお家にストックいただけます！我が家には常にストック中👍🏻必見‼️
揚げ湯葉
炸枝竹 (読み方:ジャージィーチョ)

ポイント→取り扱いは油揚げといっしょ☝🏻✨と思ってください。
①先ずは、細長い揚げ湯葉を2口くらいの長さ10cm以内くらいでしょうかポキポキと割り鍋に入れ揚げ湯葉がかぶるくらいの水を入れて茹でる。
※パラパラに細かく割らないこと！
所謂、油出しをして茹でて柔らかくします。
(先に割ってお水につけて置いて柔らかくして椎茸などといっしょに煮ることもできますが、油出しがポイント！ヘルシー)
②茹でると白くなり柔らかくなったら、ざるに入れて湯切り。
※茹ですぎないこと。バラバラに細かくなってしまいます。後から椎茸と煮るのでまだ硬さがあってもある程度の柔らかさで良いです。
③湯葉を茹でる時にいっしょにさやえんどう🫛も茹でたり、別の鍋でさやえんどうを茹でるなりしておきます。
⚠️さやえんどうの茹ですぎ注意⚠️湯葉が茹で終わるくらいに入れて1分くらいでOK🙆🏻‍♀️その後、さやえんどうだけ水で締めてください！

④揚げ湯葉を茹でている間に別の鍋で椎茸を煮ます。
椎茸はスライスして、鍋の底に少しのお水と椎茸を鍋に入れます。
調味料は砂糖、醤油、みりん、決めてはオイスターソース(調味料の量はお好みで🙏🏻)
オイスターソースがコクを出してくれます！
濃いめの味付けで椎茸を煮ます！

⑤椎茸が煮詰まったら先程の揚げ湯葉を合わせいっしょに煮ます。揚げ湯葉が柔らかくなり、椎茸と絡み合ったらOK🙆🏻‍♀️
※ 湯葉に水気が含んでるので薄いと感じたら、プラス醤油、オイスターソースで味を整えてください。

茹でておいたさやえんどうを入れて混ぜたら、完成🌟
茹でて味付けして混ぜるだけ！
たたのそれだけで誰でも作れちゃいます👍🏻
揚げ湯葉と椎茸とさやえんどうの組み合わせが美味しいですよ！！
香港人の方も日本人の方も簡単煮物を作ってみてください👩🏻‍🌾
G/F, 138 Electric Rd, Causeway Bay

#周記蔬菜 #香港 #新鮮 #野菜 #香港生活 #健康生活 #簡単料理 #枝竹 #炸枝竹 #湯葉 #揚げ湯葉 #日本料理 #日本食

【年初一】10 Feb, 2024
明日、旧正月の初日1日のみお休みをいただきます👨🏻‍🌾👩🏻‍🌾
年初ニから休まず営業🍅🥬🥒🥕
旧年中は皆さまよりご愛顧いただき有難うございました🙏本年も安心、新鮮、美味しい野菜や果物等大満足していただけるよう努めてまいります👨🏻‍🌾👩🏻‍🌾お気軽にメッセージいただければ、日本人嫁対応します😊
本年もどうぞ宜しくお願い致します🐉
Happy Lunar New Year 2024🧧
Year Of The Dragon 🐲
Safety, Fresh, Yummy, Veggies & Fruits at Chowkee138
Only 年初一 close🙏
We will open 年初二🍅🥬🥒🥕
#周記 #周記蔬菜 #香港 #福 #新年快樂 #恭喜發財 #身體健康 #生意興隆 #旧正月 #香港生活

毎年恒例周記蔬菜✨
季節限定🧧
旧正月の縁起の良いお餅Mochi
「 #年糕 」(ニンゴウ)「 #年年糕 」
❤️福❤️
🐉💕
いろいろな種類の #手作り年糕 #家郷自制年糕 販売開始👨🏻‍🌾👩🏻‍🌾
Handmade lunar new year cake coming now on sale!!!!
#新鮮年糕
◆定番餅(茶色) #年糕
◆定番大根餅 #大根餅 #蘿蔔糕
◆ココナッツミルクを使ったココナッツ餅 #椰汁糕
◆タロ芋を使ったタロ芋餅 #芋頭糕
◆くわいを使ったくわいのお餅 #馬蹄糕

旧正月にみんなで食べる昔懐かしい香港のお菓子(落花生が入った揚げお菓子やおこし、胡麻の風味と香ばしいお菓子、風味のついたピーナッツ🥜はビールのお供にも最高😆)販売中😋
香港旧正月の伝統的な年糕を食べて今年も良い年であるように🌸
是非！香港ならではの体験をしてみてください🇭🇰
お問い合わせやコメント等遠慮なく日本人嫁まで連絡ください！！
皆様のお越しをお待ちしております😉
#周記 #周記蔬菜 #香港 #旧正月 #香港食品 #香港生活 #縁起 #福

本日、日本人嫁特別お手伝い中👩🏻‍🌾
野菜とっても綺麗です✨新鮮！フレッシュ✨
お越しください👩🏻‍🌾
G/F, 138 Electric Rd, Causeway Bay

#周記蔬菜 #香港 #新鮮 #野菜 #香港生活 #健康生活 #簡単料理　

本年中は周記蔬菜をご利用いただきまして、誠に有難うございます。

年始も休まず通常通り営業しております🐉

来年も相変わらぬご愛顧をいただけますようお願い申し上げます。

どうぞ良いお年をお迎えください。

周記蔬菜一同🧑🏼‍🦳👨🏼‍🦳🧑🏻‍🌾👩🏻‍🌾👦🏻👦🏻🐈‍⬛

#周記 #周記蔬菜 #香港生活 #健康生活 #日本産 #鏡餅 #日本年糕 #年糕

本日2023最終日
12月31日🌝
日本大晦日
食
年越し蕎麦
年越し烏冬
Thank you 2023
有
長壽、財運、幸福
Welcome to 2024
🎍
ありがとう2023🩷
よろしく2024💛
#年越し蕎麦 #年越し烏冬
#周記 #周記蔬菜 #香港生活 #健康生活 #正月 #新鮮 #美味しい #日本産 #日本食材 #正月料理 #日本文化
#稲庭うどん

🍏🍏🍏絶賛販売中🍎🍎🍎
りんごシーズン到来🍏🍎
旬の蘋果✨
日本・青森からのギフト🎁✈️
Arrived Special Apples 🍏🍎
周記蔬菜
✖️
日本一🇯🇵青森　岩渕農園
6連覇受賞蘋果🥇
🍏葉とらず名月(数個限定)
🍏葉とらずはるか(数量限定)
🍎葉とらず蜜糖富士
「葉とらず蘋果」
“帶有葉子的蘋果”意味著蘋果的生命
葉子不會收割，顏色會變得不均勻，
但甜味和水分增加，變得多汁和香甜。
お客様より好評いただき、6年連続周記蔬菜にて販売しております！
周記蔬菜が厳選した日本一のりんごを是非！御賞味ください👩🏻‍🌾
こだわりのあるりんごです🍎
✨✨✨✨✨✨✨
#天后第一八百屋
✨✨✨✨✨✨✨
記得like完，share埋比朋友喇!👍🏻
#周記 #周記蔬菜 #香港 #八百屋 #フルーツ #果物 #葉とらずふじ #りんご #林檎 #蘋果 #青森りんご #青森 #香港生活 #健康生活 #健康長寿

Rare「冬桃がたり」arrived at Chowkee138 on 30 Nov✈️
Limited special peach🍑💕
「冬桃がたり」は、岡山特産の桃の中では旬を迎える時期が最も遅く、糖度の高さと豊かな香りが特徴です。
春先に花を咲かせてから収穫までの期間が長く、管理に手間がかかることなどから出荷量が少ない希少な桃で、贈答用として人気があります。
今年は９月から１０月にかけて雨が少なく、気温が高い日が多かったため、玉はやや小ぶりなものの甘味は強いということです。
https://www3.nhk.or.jp/lnews/okayama/20231115/4020018593.html
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
If the top part and hip side are still green or need more sweet, please wait one or two days till changing yellow in room temperature for ripening 追熟！
如果頂部或底部還是有點青綠或想要更甜，請置放於室溫下一或二天讓桃子待至完熟。
トップやお尻の方がまだ緑色または甘味が欲しい時にはお部屋の温度で1、2日追熟してください！
🍑💕
We recommend that how to cut white peach! Peel skin after cut white peach😉First Don’t peel skin! later! 🍑
この機会をお見逃しなく！
#周記 #周記蔬菜 #香港 #八百屋 #フルーツ #果物 #白桃 #桃 #岡山白桃 #岡山 #水果 #香港生活 #健康生活 #美味しい #日本産 #冬桃がたり

キャプションを入力…

Dear White Peach Lover💕
New OKYAMA🇯🇵White Peach✨
Unlike summer peaches, a slightly chewy texture, smooth and juicy🤤
Very special limited fruits!
A few farmers can make it. It takes long time to take care of winter peach from spring to winter whole 1 year!!!!

「冬桃がたり」Fuyumomogatari
It will be arrive on 30 Nov.
Who do you need?
Please message us👩🏻‍🌾
You can order from few pieces!
One of chef comments 👨🏻‍🍳
冬桃語🍑💕
香氣比傳統的桃子更醇厚。
口感酥脆，甜度適中。 它作為水果很好吃，但似乎也很適合搭配生火腿。
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🌳🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
白桃好きの皆さんへ💕
岡山🇯🇵新品種白桃
夏の桃とは違い、少し歯ごたえがあり、つるんとしてジューシーな桃🤤

「冬桃がたり」
特別数量限定です！
春から冬までの長い1年間手間をかけて育てられています🍑💕
数個からオーダー出来ます😉💕
#周記 #周記蔬菜 #香港 #八百屋 #フルーツ #果物 #白桃 #桃 #岡山白桃 #岡山 #水果 #香港生活 #健康生活 #美味しい #日本産

ご無沙汰投稿ですみません🙇🏻‍♀️土曜日やたまに日曜日お店にいたのですが、なかなか投稿出来ずでした。昨日も今日も日本人嫁お店にいます！12 Nov, 2023
🌜今晩のChowkee138 おすすめおかず🌛
「空芯菜ときのこの腐乳炒め」🍳
おすすめ野菜🥬
濃い緑の空芯菜
青通菜 (読み方:チェントンチョイ)
青蕹菜(読み方:チェンオンチョイ)
茎が太めの薄黄緑の空芯菜
水通菜 (読み方:ソイトンチョイ)
水蕹菜(読み方:ソイオンチョイ)
腐乳(読み方:フニュウ)
豆腐に麹をつけ、塩水中で発酵させたもの！
チーズのような塩麹豆腐です。(調味料的なもの)
お酒のおつまみ野菜炒めに最高です！
腐乳はまります！
空芯菜の他にレタス系(油麦菜読み方:ヤゥマッチョイ(別名:A菜エーチョイ)、生菜(読み方:サンチョイ)の炒めにも合います。
他にはお粥といっしょに食べたり、鍋のたれやソースにも使えます！

胡麻油、ニンニク2欠片🧄(スライスしてね)、腐乳2〜3欠片を腐乳は潰しながら先に炒める。
きのこを入れて炒める。
空芯菜などの野菜を入れて炒める。
※野菜から水気が出るので水など入れる必要なしです！
たたのそれだけで誰でも作れちゃいます👍🏻
香港在住の日本人の皆さん、香港簡単家庭料理作ってみてください👩🏻‍🌾
G/F, 138 Electric Rd, Causeway Bay

#周記蔬菜 #香港 #新鮮 #野菜 #香港生活 #健康生活 #簡単料理 #通菜 #蕹菜 #生菜 #空芯菜 #レタス