Kartoffel Tortilla
¡Hola! Soy Montse y te ayudo a conocer cómo es la vida en Alemania a través de información práctica.
Si has leído el último post, ya sabrás que Kartoffel Tortilla echa el cierre 😢
Por el momento, no tengo claro si seguiré o no con el proyecto, pero mientras lo decido, puedes echarle un vistazo a toda la información y recursos publicado en la siguiente dirección:
💻 https://kartoffeltortillablog.wordpress.com/
Y si tienes dudas o preguntas sobre Alemania, puedes seguir poniéndote en contacto conmigo a través del formulario de la nueva web. Te contestaré tan rápido como me sea posible.
Gracias por haberme acompañado en este pequeño proyecto. Espero que te haya gustado, pero, sobre todo. Espero que te haya resultado útil 🙂
Un abrazo,
Montse
¿Ya tienes disfraz para Halloween? 🎃 Te ayudo a escogerlo con este vocabulario en alemán de algunos de los lugares y personajes más emblemáticos 🧛♀️ ¿Cuál es tu favorito?
Ya no queda nada para ¡Halloween! 🎃 Y sí, Alemania también se ha rendido a la popular tradición norteamericana, aunque con eventos y actividades que ya se han tomado como propias 🏰 En el nuevo post del blog, te cuento más sobre el origen de esta celebración en Alemania y algunos detalles sobre otras tradiciones que tienen lugar en esta emblemática fecha 👻
Cómo se celebra Halloween en Alemania - Kartoffel Tortilla La Noche de Brujas cruzó el charco a Europa. ¿Sabes cómo se celebra Halloween en Alemania? Estas son sus principales características.
Como te decía hace unos días, las calabazas son las reinas del otoño en Alemania 🍂 Así que, nada mejor para disfrutarlas que preparar algún sabroso plato con ellas, ¿no te parece? A continuación te dejo una sencilla receta paso a paso de crema de calabaza 🥣 ¿Te animas a prepararla? Cuéntamelo en los comentarios 👇
Receta de Kürbiscreme - Kartoffel Tortilla ¡Estamos en pleno Kürbiszeit! Si no sabes qué hacer con las que usaste para tu decoración de Halloween, prueba con esta receta de Kürbiscreme.
En Alemania, las calabazas no son solo para Halloween 🎃 La caída de la hoja viene acompañada de los Kürbisfeste (festivales de la calabaza) y en este post te resumo los más populares. ¿Conocías esta tradición?
Los festivales de la calabaza en Alemania (Kürbisfeste) - Kartoffel Tortilla Con la llegada del otoño, los alemanes visitan los festivales de la calabaza en Alemania, famosos por sus esculturas de calabaza. ¡Conócelos!
¿Sabes cómo no pasar frío en Alemania? En este post te comparto algunos trucos. ¿Cuáles tienes tú?
https://kartoffeltortilla.com/como-combatir-el-frio-en-alemania
Cómo combatir el frío en Alemania - Kartoffel Tortilla. Una española en Alemania ¿Cómo combatir el frío en Alemania? Estos son los pequeños trucos que tengo para conservar el calor cuando estoy en la calle. ¿Y tú?
¡¡Nuevo post en el blog!!☺️ Esta semana te descubro algunas cafeterías colonesas a las que ir con peques estos días de frío 🥶
5 cafeterías para ir con niños en Köln - Kartoffel Tortilla. Una española en Alemania ¿Hace frío y no sabes dónde ir con los peques? En este post te muestro 5 cafeterías para ir con niños en Köln. ¿Cuál es tu favorita?
Con la caída del muro, nació la Ostalgie. Es decir, la nostalgia de algunos aspectos de la vida en la antigua DDR. provechando la celebración de La Reunificación alemana, te muestro algunos de ellos en este post 👇
https://kartoffeltortilla.com/objetos-populares-de-la-rda
La fuerte sequía en Alemania está dejando al descubierto las llamadas Hungersteine (Piedras del Hambre). ¿Habías oído hablar de ellas?
https://www.dw.com/es/hist%C3%B3rica-sequ%C3%ADa-en-r%C3%ADos-de-alemania-deja-al-descubierto-antiguas-piedras-del-hambre/a-62829385
Histórica sequía en ríos de Alemania deja al descubierto antiguas "Piedras del Hambre" | DW | 17.08.2022 La actual sequía que sufre Europa podría ser la peor de los últimos 500 años, según Andrea Toreti, investigador principal del Centro Común de Investigación de la Comisión Europea.
Hoy se celebra el Día Internacional del Orgullo en todo el mundo. ¿Quieres unirte a la fiesta en ? Consulta todas las manifestaciones y eventos por ciudades aquí 👇
https://www.csd-termine.de/europa/deutschland
+
Si buscas hacer un voluntariado en Alemania, Deutschland.de resume algunas de las organizaciones a través de las que puedes realizarlo 👇
https://www.deutschland.de/es/topic/vida/programas-de-voluntariado-en-alemania
De voluntario en Alemania Hacer el bien y conocer el país y a su gente: presentamos programas de voluntariado para participantes internacionales.
Arranca una nueva semana y os comparto una reflexión expat hecha por Laura Sargantana Coach que he encontrado de casualidad y con la que no podría estar más de acuerdo. ¿Y tú?
https://laurasargantana.com/fuera-de-lugar/
Confesiones de Expat: cuando te sientes fuera de lugar Cuando te marchas a vivir al extranjero hay cosas que temes confesar: como que te sientes fuera de lugar en tu lugar de origen.
Integrarse en un nuevo país es una carrera de fondo, llena de obstáculos. Por eso, nunca está de más tener a mano herramientas o recursos que nos ayuden en el camino. Hoy os comparto el artículo y la infografía que han elaborado desde Terapia por el mundo sobre el duelo migratorio
✍️ https://www.terapiaporelmundo.com/post/herramientas-para-sobrellevar-el-duelo-migratorio
🚊 ¿En qué consiste el abono mensual para el transporte público a 9 euros durante el verano? 🎫 En este artículo de Berlin Amateurs dan respuesta a las preguntas más frecuentes ⬇️
Todo lo que necesitas saber sobre el 9-Euro-Ticket de 2022 A partir del 1 de junio será por fin posible hacer uso del famoso 9-Euro-Ticket, el cual lleva ya unos días disponible y ha generado más de un millón de ven
¡Se avecinan fiestas! 🎉 Y con la rebaja del abono transporte, el Gobierno Alemán prevé numerosas aglomeraciones, retrasos y otros contratiempos para los que decidan viajar 😬
https://www.tagesschau.de/inland/bahn-pfingsten-101.html
Reisewelle zu Pfingsten: Volle Züge auf touristischen Strecken Jedes Jahr herrscht zu Pfingsten starker Reisebetrieb. Dieses Jahr kommt es bei der Bahn wohl zu noch volleren Zügen - denn das 9-Euro-Ticket steigert die Nachfrage. Das war zu Beginn des Wochenendes bereits spürbar.
⚠️ No. Alemania NO ha alertado a sus ciudadanos de una posible crisis de desabastecimiento 👇
https://www.newtral.es/alemania-desabastecimiento-crisis/20220604/
Alemania no ha alertado a sus ciudadanos de una posible crisis de desabastecimiento El embajador alemán asegura que, desde hace tiempo, la Oficina Federal de Protección Civil y Gestión de Catástrofes publica una serie de sugerencias para situaciones de crisis. Esta no incluye una posible emergencia por desabastecimiento
Hoy se celebra el Día del Padre en toda Alemania👨👦Y aunque las nuevas generaciones apuestan por planes más familiares, lo habitual es que los cabeza de familia se reúnan con amigos para beber litros de alcohol 👇🏻
https://www.t-online.de/leben/familie/id_62787738/vatertag-2022-wo-liegt-der-ursprung-des-herrentags-alles-zum-feiertag.html
Vatertag: Wieso wird der Herrentag eigentlich gefeiert? Der Vatertag findet immer am selben Donnerstag wie Christi Himmelfahrt statt. Wo liegt der Ursprung des Brauchtums? Wir geben Antworten.
¿Buscas un psicólogo que hable español en Alemania? Espero que estos recursos te ayuden a encontrar lo que necesitas 👇
https://kartoffeltortilla.com/psicologo-que-hable-espanol-en-alemania
Psicólogo que hable español en Alemania, ¿dónde buscarlo? - Kartoffel Tortilla. Tu ventana a Alemania ¿Buscas un psicólogo que hable español en Alemania? Espero que estos recursos te ayuden a encontrar lo que necesitas.
🤰El Día de la Madre en Alemania se celebra el segundo domingo de mayo, pero ¿sabes cuáles son los orígenes y regalos que acompañan a esta tradición? 👩👧 Descúbrelos en este post
https://kartoffeltortilla.com/el-dia-de-la-madre-en-alemania
Diferencia#10: El Día de la Madre en Alemania - Kartoffel Tortilla. Tu ventana a Alemania ¿Sabes cómo se celebra el Día de la Madre en Alemania? Conoce todos los detalles y el origen de esta tradición internacional.
En Alemania, hoy se celebra el Día de la Cerveza 🍻 Según las cifras, en la actualidad existen hasta 5.500 marcas diferentes🍺 ¿Conoces las más populares en el país?
https://www.dw.com/es/las-10-cervezas-m%C3%A1s-populares-de-alemania/g-52362534
Las 10 cervezas más populares de Alemania | DW | 13.02.2020 Con sus casi 1.400 productoras, Alemania es también uno de los mayores consumidores de cerveza del mundo, apenas detrás de la República Checa. Algunas de las marcas más populares son conocidas en América Latina.