EN - In early 2019, a new musical project is launched "Юрод" (#ŸuRod). Inspired by Norse spirituality, Baltic and Slavic mythology. The projects are carried by essentially bass voices of chants of poetry and from original compositions. The accompaniment is composed of various instruments such as percussion Tombak and wind instruments. A demo and concerts are scheduled for 2019.
All instruments: drums and chimes are built by Yurod, from the hands of member Nicolas Reznikoff #Kooalia.
Yurod - "Yurod" meant a good guide, sometimes spiritual.
Historical Distortion (Post Chertian): The word has become derogatory and currently means: "monster", the illuminated shaman (pejorative), the one that came out of the protection of Rod, that is to say does not fit in the frame heritage, violates the heritage tradition. Thus, the Yurod Slavs could no longer fulfill their role of community guide.
FR - Début 2019, un nouveau projet musical est lancé "Юрод" (ŸuRod). Inspirés de la spiritualité Norique, la mythologie Baltique et Slave, le projet est porté essentiellement par des voix basses de chants et poésies de compositions originales. L'accompagnement est composé de divers instruments tels que percussions Tombak et instruments à vent. Une démo et des concerts en salles et festivals se déroulent en 2019.
Les instruments: tambours et carillons sont construits par Yurod, des mains du membre fondateur Nicolas Reznikoff.
Yurod - "Yurod" signifiait un bon guide spirituel.
Distorsion historique (post chértienne) : Le mot est devenu péjoratif et signifie actuellement : "monstre", le shaman illuminé (pejorative), celui qui est sorti de la protection de Rod, c'est-à-dire ne rentre pas dans le cadre patrimonial, viole la tradition patrimoniale. Ainsi, les Slaves Yurod ne pouvaient plus remplir leurs rôle de guide communautaire.
RU - В начале 2019 года запущен новый музыкальный проект «Юрод» (Ÿurod). Внушенные Северной духовностью, балтийской и славянской мифологией. Проект отнесен низкими голосами пения и поэзией оригинальных составов. Аккомпанемент состоит из различных инструментов, таких как барабаны томпак (tombak) и разные Демонстрация и Концерты запланированы на 2019 год.
Все инструменты: барабаны и куранты построены Юродом из рук Николая Резникоф.
Очередной пример христианской подмены слов.
Юрод - «Юрод» - это как хороший проводник, иногда духовный.Историческое искажение (постхристианские обращения): слово стало уничижительным и в настоящее время означает: «монстр», освещенный шаман (бранный), тот, который вышел из защиты Рода, то есть не помещается в рамку наследие, нарушает традиции наследия. Таким образом, славяне-юроды больше не могли выполнять свою роль общинного гида.
Урод – это первородный ребёнок, т.е. «У-Рода», потому что первый ребёнок посвящался Богу Роду, он достоинство Рода. Отсюда и поговорка «В семье не без урода», потому что в семье всегда есть первородный ребёнок, т.е. первый.
-------
http://yurod.com/
#yurod #neofolk #ЮРод #Род #