Cardinal Blase J. Cupich

Blessed to be with women and men religious serving in to celebrate their jubilees at St. Rita of Cascia.

Bendecido de estar con mujeres y hombres religiosos que sirven en para celebrar sus jubileos en Sta. Rita de Cascia.

Today we remember St. Aloysius Gonzaga, patron saint of youth and students. He became a member of the Society of Jesus and died at the young age of 23 while caring for the victims of the plague in Rome. St. Aloysius, pray for us.

Hoy recordamos a San Luis Gonzaga, santo patrón de la juventud y los alumnos. Se hizo miembro de la Compañía de Jesús y murió a la temprana edad de 23 años mientras cuidaba a las víctimas de la peste en Roma. San Luis, ruega por nosotros.

El papa Francisco nos recuerda que “el que acoge a un migrante, acoge a Cristo”. Que cada país promueva una cultura social y política que proteja los derechos y la dignidad de los migrantes y refugiados, “una cultura que promueva la posibilidad de que pueden alcanzar todo su potencial”.

Pope Francis reminds us that "whoever welcomes a migrant welcomes Christ." May every country promote a social and political culture that protects the rights and dignity of migrants and refugees, "a culture that promotes the possibility that they can achieve their full potential."

Al recordar , continuamos orando para que el Venerable Augustus Tolton ayude a todos los hijos de Dios a volver a comprometerse a erradicar el pecado del racismo.

As we remember , we continue to pray that Venerable Augustus Tolton assist all God’s children to recommit to rooting out the sin of racism.

"I say to you, love your enemies and pray for those who persecute you,
that you may be children of your heavenly Father, for he makes his sun rise on the bad and the good, and causes rain to fall on the just and the unjust. For if you love those who love you, what recompense will you have?" Mt 5:43-48

“Les digo: Amen a sus enemigos, hagan el bien a los que los odian y rueguen por los que los persiguen y calumnian, para que sean hijos de su Padre celestial, que hace salir su sol sobre los buenos y los malos, y manda su lluvia sobre los justos y los injustos.
Porque si ustedes aman a los que los aman, ¿qué recompensa merecen?” Mt 5, 43-48

Please pray for me and for my brother priests as we come together for spiritual renewal and reflection over the next few days at the Priests Convocation.

Por favor oren por mí y por mis hermanos sacerdotes mientras nos reunimos para la renovación espiritual y la reflexión durante los próximos días en la Convocatoria Sacerdotal.

Have a blessed ! May God's grace, through the intercession of St. Joseph, help fathers and father figures be the guide children need along their journey.

¡Tengan un bendecido ! Que la gracia de Dios, por medio de la intercesión de San José, ayude a los padres y las figuras paternas para que sean la guía que los niños necesitan en su camino.

We continue to broadcast Sunday Mass in English, Polish and Spanish. You can find the links to the individual Masses on our website:

Broadcast and Online Masses - Radio & TV During this difficult time, it is particularly important that the faithful have access to the grace and comfort of Holy Mass. Please see below for our online Masses.

Continuamos transmitiendo la misa dominical en inglés, polaco y español. Pueden encontrar los enlaces para las misas individuales en nuestro sitio web:

Broadcast and Online Masses - Radio & TV During this difficult time, it is particularly important that the faithful have access to the grace and comfort of Holy Mass. Please see below for our online Masses.

St. Anthony of Padua, pray for us. “May his example of sharing in the difficulties of families, the poor and disadvantaged, as well as his passion for truth and justice, still arouse in us today a generous commitment to give of ourselves as a sign of fraternity.” (Pope Francis)

San Antonio de Padua, ruega por nosotros. “Que su ejemplo de participación en las dificultades de las familias, los pobres y los desfavorecidos, así como su pasión por la verdad y la justicia, susciten aun hoy en nosotros un compromiso generoso de darnos a nosotros mismos como signo de fraternidad”. (Papa Francisco)

Estimadas hermanas y hermanos, por favor oren por mí y por todos los obispos mientras comenzamos hoy la Asamblea General de Primavera y discutimos cómo luchamos contra las causas de la pobreza.

Dear sisters and brothers, please pray for me and all bishops as we start the Spring General Meeting today and discuss how we fight the causes of poverty.